8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 養 + | 养* * | yang3 | provide for/ raise/ give birth to/ rest | 1. ernähren, unterhalten 2. züchten, großziehen 3. gebären 4. in Pflege nehmen 5. erziehen 6. sich erholen, pflegen 7. warten, instand halten + |
☊B | 營養 + | 营养* * | ying2yang3 | nutrition/ nourishment | nähren, ernähren, Nährgehalt + |
☊C | 養成 + | 养成* * | yang3cheng2 | cultivate-succeed/ form/ acquire/ cultivate | kultivieren, erlangen, formen + |
☊C | 養料 + | 养料* * | yang3liao4 | nutritional-material/ nutriment/ nourishment | Nährstoff, Nahrung + |
☊C | 培養 + | 培养* * | pei2yang3 | train/ groom/ foster/ develop/ cultivate | heranbilden, ausbilden, erziehen + |
☊C | 飼養 + | 饲养* * | si4yang3 | raise/ rear (domestic animals) | aufziehen , züchten (Haustiere) + |
☊D | 養分 + | 养分* * | yang3fen4 | nutrient | Nährstoff + |
☊D | 養活 + | 养活* * | yang3huo | feed/ support | aushalten, nähren + |
☊D | 養育 + | 养育* * | yang3yu4 | foster | großziehen, ernähren + |
☊D | 養殖 + | 养殖* * | yang3zhi2 | breed/ raise | (Wassertiere, oder Wasserpflanzen)in Kulturen züchten + |
☊D | 療養 + | 疗养* * | liao2yang3 | recuperate | sich erholen, eine Kur machen + |
☊D | 休養 + | 休养* * | xiu1yang3 | relax/ recuperate | sich erholen, wieder zu Kräften kommen + |
☊D | 修養 + | 修养* * | xiu1yang3 | training/ good manners | Bildung in einem geisteswissenschaftlichen Fach, theoretisches Wissen, sich selbst erziehen + |
☊D | 保養 + | 保养* * | bao3yang3 | maintain | sich bei Kräften halten,um s. Gesundheit kümmern + |
☊D | 撫養 + | 抚养* * | fu3yang3 | foster/ bring-up | aufziehen, ernähren, pflegen + |
☊D | 教養 + | 教养* * | jiao4yang3 | education/ upbringing | Erziehung, Kultur, Kultiviertheit + |
|