8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 內容 + | 内容* * | nei4rong2 | content/ substance | Inhalt, Gehalt, Substanz + |
☊A | 容易 + | 容易* * | rong2yi4 | easy/ easily/ apt | leicht + |
☊B | 好容易 + | 好容易* * | hao3rong2yi4 | have a hard time | mit großer Schwierigkeiten, eine schwierige Zeit durchleben + |
☊B | 形容 + | 形容* * | xing2rong2 | describe | beschreiben + |
☊C | 容 + | 容* * | rong2 | contain/ hold/ tolerate/ forgive/ allow/ permit | 1. enthalten, fassen 2. tolerieren 3. gestatten,zulassen 4. Gesichtsausdruck, Miene + |
☊C | 容器 + | 容器* * | rong2qi4 | container/ vessel | Gefäß, Behälter + |
☊C | 容許 + | 容许* * | rong2xu3 | allow/ permit | billigen, erlauben,zulassen + |
☊C | 從容 + | 从容* * | cong2rong2 | leisurely/ calm/ plentiful/ sufficient/ enough | ruhig, in Ruhe, ohne Eile, + |
☊C | 笑容 + | 笑容* * | xiao4rong2 | smiling-look/ smiling expression/ smile | Lächeln, lächelnder Ausdruck,lächelndes Gesicht + |
☊D | 不容 + | 不容* * | bu4rong2 | not allow | nicht tolerieren, nicht erlauben + |
☊D | 陣容 + | 阵容* * | zhen4rong2 | lineup | äußeres Erscheinungsbild einer Truppe, Spalier-Stehen, + |
☊D | 容積 + | 容积* * | rong2ji1 | volume | Volumen, Rauminhalt + |
☊D | 容量 + | 容量* * | rong2liang4 | volume/ capacity | Kapazität, Fassungsvermögen,Aufnahmefähigkeit + |
☊D | 容納 + | 容纳* * | rong2na4 | accommodate/ contain/ hold | behinhalten, enthalten + |
☊D | 容忍 + | 容忍* * | rong2ren3 | abide | dulden, erdulden, tolerieren + |
☊D | 從容不迫 + | 从容不迫* * | cong2rong2 bu4 po4 | take one's time/ calm and unhurried | ruhig und unübereilt + |
☊D | 面容 + | 面容* * | mian4rong2 | look/ face | Gesicht, Aussehen, Antlitz + |
|