NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Wie ist die Adresse? What's the address? Địa chỉ là gì?
Die Adresse ist: … The address is ... Địa chỉ là ...
die E-Mail-Adresse email address địa chỉ email
Kannst du mir deine E-Mail-Adresse geben? Can you give me your email address? Bạn có thể cho tôi địa chỉ email của bạn?
Wie ist Ihre E-Mail-Adresse? What's your email address? Địa chỉ email của bạn là gì?
Meine E-Mail-Adresse ist hallo@dw.com My email address is hallo@dw.com. Địa chỉ email của tôi là hallo@dw.com.
Ich habe keine E-Mail-Adresse. I don't have an email address. Tôi không có địa chỉ email.
Um eins esse ich zu Mittag. I have lunch at one p.m. Tôi ăn trưa vào lúc 1 giờ chiều.
Entschuldigung, kennen Sie diese Adresse? Excuse me, do you know where this address is? Xin lỗi, bạn có biết địa chỉ này ở đâu không?
das Essen food/meal thức ăn / bữa ăn
Das Essen ist fertig. Dinner is ready! (literally: Food is ready.) Bữa tối đã sẵn sàng! (nghĩa đen là: Thực phẩm đã sẵn sàng.)
das Mittagessen lunch Bữa trưa
Um zwölf gibt es Mittagessen. Lunch is at 12 o'clock. Ăn trưa là lúc 12 giờ.
das Abendessen dinner/supper bữa tối / bữa tối
Wir essen um 20 Uhr zu Abend. We eat dinner at 8:00 p.m. Chúng tôi ăn bữa tối lúc 8 giờ sáng.
Ich esse gerne Reis. I like to eat rice. Tôi thích ăn cơm.
das Lieblingsessen favorite food đồ ăn yêu thích
Mein Lieblingsessen ist Pizza. My favorite food is pizza. Đồ ăn ưa thích của tôi là pizza.
Ich esse kein Schweinefleisch. I don't eat pork. Tôi không ăn thịt lợn.
Gute Besserung! Get well soon! Hãy sớm sớm
die URL/die Internetadresse internet address địa chỉ Internet
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
005 0055
Here is my address.
017 0289
I am eating toast.
017 0290
I am eating toast with butter.
017 0291
I am eating toast with butter and jam.
017 0292
I am eating a sandwich.
017 0293
I am eating a sandwich with margarine.
017 0294
I am eating a sandwich with margarine and tomatoes.
019 0336
There is a sofa and an armchair there.
021 0379
Here are the knives, the forks and the spoons.
025 0460
I’ve forgotten it.
029 0539
What time do you serve lunch?
029 0540
What time do you serve dinner?
031 0579
I’m missing a knife.
032 0599
The food is cold.
033 0610
We would like to have lunch.
033 0611
We would like to have dinner.
034 0629
I like to eat (sweet) corn.
034 0630
I like to eat cucumber.
034 0631
I like to eat tomatoes.
034 0632
Do you also like to eat leek?
034 0633
Do you also like to eat sauerkraut?
034 0634
Do you also like to eat lentils?
036 0679
Can one get something to eat and to drink here?
040 0758
Drive me to this address.
044 0824
Is the fair open on Mondays?
047 0897
But the book on which the film was based was better.
049 0924
Don’t forget anything!
062 1185
And here is my address.
065 1259
I have a knife, a fork and a spoon.
069 1324
He has forgotten his glasses.
072 1390
I want to eat something.
073 1413
Do you want to eat here?
079 1523
Why aren’t you eating the cake?
079 1525
I’m not eating it because I must lose weight.
079 1535
Why aren’t you eating the soup?
079 1537
I’m not eating it because I didn’t order it.
079 1538
Why don’t you eat the meat?
079 1540
I’m not eating it because I am a vegetarian.
084 1627
Do you have the address? I had it just now.
085 1658
to eat
085 1659
I ate.
085 1660
I ate all the food.
087 1696
What did you eat?
090 1749
He was not allowed to eat ice cream.
090 1750
He was not allowed to eat chocolate.
090 1751
He was not allowed to eat sweets.
093 1803
Perhaps the weather will get better tomorrow.
093 1805
I hope that it gets better.
094 1836
I’m happy that you are interested.
097 1900
We’ll start eating if he doesn’t come soon.
102 1996
Have you already eaten something?
102 1997
No, I haven’t eaten anything yet.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A02 16 66
好 丰盛 啊 。 + นี้เป็นจำนวนมากของอาหาร + Đây là rất nhiều thức ăn. + This is a lot of food. + Das ist eine Menge Essen. + Questo è un sacco di cibo. + C'est beaucoup de nourriture. + Esto es mucha comida. + Dit is veel voedsel. + ( hǎo fēngshèng a·.)
A02 17 67
我 吃不下 那么 多 。 + ฉันกินอะไรไม่ได้มาก + Tôi không thể ăn nhiều. + I can't eat that much. + So viel kann ich nicht essen. + Non posso mangiare così tanto. + Je ne peux pas manger autant. + No puedo comer tanto. + Ik kan niet zo veel eten. + ( wǒ chībúxià nàme duō.)
A02 37 87
饮料 和 主菜 一起上 。 + เราสามารถดื่มของเราพร้อมกับอาหารได้หรือไม่? + Chúng tôi có thể uống cùng với bữa ăn không? + Could we have our drinks served together with the meal? + Könnten wir unsere Getränke zusammen mit dem Essen servieren lassen? + Potremmo avere le nostre bevande servite insieme al pasto? + Pourrions-nous servir nos boissons avec le repas? + ¿Podríamos servir nuestras bebidas junto con la comida? + Kunnen we onze drankjes samen met de maaltijd laten serveren? + ( yǐnliào hé zhǔcài yìqǐshàng.)
A02 38 88
饮料 请 饭 后 再 上 。 + โปรดเสิร์ฟเครื่องดื่มของเราหลังจากมื้ออาหารของเรา + Xin vui lòng phục vụ đồ uống của chúng tôi sau bữa ăn của chúng tôi. + Please serve our drinks after our meal. + Bitte servieren Sie unsere Getränke nach dem Essen. + Si prega di servire le nostre bevande dopo il pasto. + Servez nos boissons après le repas. + Sírvase servir nuestras bebidas después de nuestra comida. + Serveer onze drankjes na de maaltijd. + ( yǐnliào qǐng fàn hòu zài shàng.)
A03 8 108
请告诉 我 外卖 地点 。 + โปรดบอกที่อยู่จัดส่ง + Xin vui lòng cho tôi biết địa chỉ giao hàng. + Please tell me the delivery address. + Bitte teilen Sie mir die Lieferadresse mit. + Mi dica l' indirizzo di consegna. + Veuillez me donner l'adresse de livraison. + Por favor, dígame la dirección de entrega. + Vertel me alstublieft het afleveradres. + ( qǐnggàosù wǒ wàimài dìdiǎn.)
A04 7 157
现在 总算 痊愈了 。 + ตอนนี้ฉันดีขึ้นแล้ว + Bây giờ tôi đã khỏe hơn rồi. + I'm all better now. + Jetzt geht es mir besser. + Ora sono tutto meglio. + Je vais mieux maintenant. + Estoy mejor ahora. + Ik ben nu allemaal beter. + ( xiànzài zǒngsuàn quányùle·.)
A04 26 176
别忘了 这个月的 管理费 。 + อย่าลืมค่าธรรมเนียมการจัดการของเดือนนี้ + Đừng quên lệ phí quản lý của tháng này. + Don't forget this month's management fee. + Vergessen Sie nicht die Managementgebühr für diesen Monat. + Non dimenticare la tassa di gestione di questo mese. + N'oubliez pas les frais de gestion de ce mois-ci. + No olvides los honorarios de gestión de este mes. + Vergeet niet de beheerkosten van deze maand. + ( biéwàngle· zhège·yuède· guǎnlǐfèi.)
A04 33 183
我 忘 带 钥匙 了 。 + ฉันลืมที่จะนำกุญแจของฉัน + Tôi quên mang chìa khóa của tôi. + I forgot to bring my key. + Ich habe vergessen, meinen Schlüssel mitzubringen. + Ho dimenticato di portare la mia chiave. + J'ai oublié d'apporter ma clé. + Olvidé traer mi llave. + Ik ben vergeten mijn sleutel mee te nemen. + ( wǒ wàng dài yàoshi· le·.)
A04 40 190
快去 超市 多买点 食物 。 + รีบไปซูเปอร์มาร์เก็ตและซื้ออาหาร + Nhanh lên siêu thị và mua thức ăn. + Hurry to the supermarket and buy some food. + Beeil dich zum Supermarkt und kaufe etwas zu essen. + Fretta al supermercato e comprare un po' di cibo. + Va vite au supermarché et achète à manger. + Apúrate al supermercado y compra algo de comida. + Haast je naar de supermarkt en koop wat eten. + ( kuàiqù chāoshì duōmǎidiǎn shíwù.)
A05 43 243
说出来 或许 会 比较好 。 + ดีกว่าแค่ปล่อยให้มันออกไป + Tốt nhất là để nó ra ngoài. + It's better to just let it out. + Es ist besser, es einfach rauszulassen. + E' meglio lasciarlo uscire. + C'est mieux de le laisser sortir. + Es mejor dejarlo salir. + Het is beter om het gewoon uit te laten. + ( shuōchūlái huòxǔ huì bǐjiàohǎo.)
A08 1 351
最近 生意 有 起色 了 吗 ? + ธุรกิจที่ดีขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้? + Kinh doanh bất kỳ tốt hơn gần đây? + Business any better lately? + Ist das Geschäft in letzter Zeit besser geworden? + Affari qualche meglio ultimamente? + Les affaires vont mieux ces derniers temps? + ¿Negocios mejor últimamente? + De laatste tijd beter zaken doen? + ( zuìjìn shēngyì yǒu qǐsè le· mā?)
A08 2 352
她的 病情 开始 有了 起色 。 + ความเจ็บป่วยของเธอเริ่มดีขึ้น + Bệnh tật của cô ấy bắt đầu trở nên tốt hơn. + Her sickness is starting to look better. + Ihre Krankheit fängt an, besser auszusehen. + La sua malattia comincia a guardare meglio. + Sa maladie commence à s'améliorer. + Su enfermedad está empezando a verse mejor. + Haar ziekte begint er beter uit te zien. + ( tāde· bìngqíng kāishǐ yǒule· qǐsè.)
A08 8 358
你 应该要请 他 吃 顿 饭 , 报答 他 。 + คุณควรปฏิบัติต่อเขาในช่วงเย็นเพื่อกลับใจ + Bạn nên đối xử với anh ta để ăn tối để trả lại lợi. + You should treat him to dinner to return the favor. + Du solltest ihn zum Essen einladen, um den Gefallen zu erwidern. + Si dovrebbe trattarlo a cena per restituire il favore. + Tu devrais l'inviter à dîner pour lui rendre la pareille. + Deberías invitarlo a cenar para devolverle el favor. + Je moet hem trakteren naar het diner om de gunst terug te geven. + ( nǐ yīnggāiyàoqǐng tā chī dùn fàn, bàodá tā.)
A08 37 387
祝 你 早日康复 。 + หวังว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้นเร็ว ๆ นี้. + Chúc bạn sớm khỏe. + Hope you feel better soon. + Hoffentlich geht es Ihnen bald besser. + Spero che vi sentite meglio presto. + J'espère que tu te sentiras mieux bientôt. + Espero que te sientas mejor pronto. + Hopelijk voelt u zich snel beter. + ( zhù nǐ zǎorìkāngfù.)
A08 38 388
一切都 会 好的 。 + สิ่งต่างๆจะดูขึ้น + Mọi thứ sẽ nhìn lên. + Things will look up. + Die Dinge werden sich bessern. + Le cose guarderanno in su. + Les choses vont s'arranger. + Las cosas mejorarán. + De dingen zullen opzoeken. + ( yíqièdōu huì hǎode·.)
A09 25 425
我的 荨麻疹 开始 发作了 。 + ฉันกำลังลุกลามออกไปในลมพิษ + Tôi đang phát triển trong phát ban. + I'm breaking out in hives. + Ich breche in Nesselsucht aus. + Sto scoppiando in orticaria. + J'ai une urticaire. + Tengo urticaria. + Ik breek uit in bijenkasten. + ( wǒde· qiánmázhěn kāishǐ fāzuòle·.)
A09 45 445
有人 忘了关 煤气 。 + มีคนลืมที่จะปิดแก๊ส + Ai đó quên tắt gas. + Someone forgot to turn the gas off. + Jemand hat vergessen, das Gas abzustellen. + Qualcuno ha dimenticato di spegnere il gas. + Quelqu'un a oublié d'éteindre l'essence. + Alguien olvidó apagar el gas. + Iemand vergat het gas uit te schakelen. + ( yǒurén wàngle·guān méiqì.)
A11 21 521
好啊 , 您 可以 另谋高就 。 + ดีคุณสามารถหาสถานที่ที่ดีกว่าในการทำงานแล้ว + Vâng, bạn có thể tìm thấy một nơi tốt hơn để làm việc sau đó. + Well, you can find a better place to work then. + Nun, dann kannst du dir einen besseren Ort zum Arbeiten suchen. + Beh, si può trovare un posto migliore per lavorare poi. + Alors, tu trouveras un meilleur endroit pour travailler. + Bueno, entonces puedes encontrar un mejor lugar para trabajar. + Nou, je kunt dan een betere werkplek vinden. + ( hǎoa·, nín kěyǐ lìngmóugāojiù.)
A11 34 534
饭 可以 多给 我 点 吗 ? + คุณช่วยอาหารให้ฉันหน่อยได้ไหม? + Bạn có thể cho tôi một ít thức ăn hơn? + Could you give me a bit more food? + Könntest du mir etwas mehr Essen geben? + Potresti darmi un po' più di cibo? + Tu peux me donner un peu plus à manger? + ¿Podrías darme un poco más de comida? + Kun je me wat meer eten geven? + ( fàn kěyǐ duōgěi wǒ diǎn mā?)
A11 39 539
我们 晚上 要去吃 自助餐 , 你 要带 朋友 一起 来 吗 ? + วันนี้เราสามารถกินทุกอย่างได้คุณต้องการพาใครไปไหม? + Hôm nay chúng ta đang ăn cơm tối nay, bạn có muốn mang theo ai không? + We're getting all-you-can-eat tonight, do you want to bring anybody along? + Wir bekommen heute Abend alles, was du essen kannst. Willst du jemanden mitbringen? + Stiamo ricevendo tutto - si può mangiare stasera, volete portare tutti insieme? + On va manger tout ce qu'on peut ce soir, tu veux emmener quelqu'un? + Vamos a comer todo lo que puedas esta noche, ¿quieres traer a alguien? + We krijgen vanavond alles wat u kunt eten, wilt u iemand meenemen? + ( wǒmen· wǎnshàng yàoqùchī zìzhùcān, nǐ yàodài péngyǒu yìqǐ lái mā?)
A11 41 541
我 不喜欢 去吃 烧烤 , 因为 吃完 衣服 都是味道 。 + ฉันไม่ชอบกินอาหารที่ร้านย่างเพราะมันทำให้เสื้อผ้าของฉันเหม็นมากขึ้น + Tôi không thích ăn ở một nhà hàng nướng 'vì nó stinks lên quần áo của tôi. + I don't like to eat at a grill restaurant 'cause it stinks up my clothes. + Ich mag es nicht, in einem Grillrestaurant zu essen, weil es meine Kleidung stinkt. + Non mi piace mangiare in un ristorante alla griglia' causa che puzza i miei vestiti. + Je n'aime pas manger au restaurant du grill parce que ça pue dans mes vêtements. + No me gusta comer en un restaurante a la parrilla porque apesta mi ropa. + Ik eet niet graag bij een grillrestaurant' want het stinkt mijn kleren op. + ( wǒ bùxǐhuan· qùchī shāokǎo, yīnwèi chīwán yīfú dōushì wèidào.)
A11 46 546
我 不敢吃 臭豆腐 。 + ฉันไม่กินเต้าหู้เหม็น + Tôi không ăn đậu hủ hôi. + I don't eat stinky tofu. + Ich esse keinen stinkenden Tofu. + Non mangio tofu puzzolente. + Je ne mange pas de tofu puant. + No como tofu apestoso. + Ik eet geen stinkende tofu. + ( wǒ bùgǎnchī chòudòufǔ.)
A12 29 579
我 要 好好 注意下 自己的 身体 了 。 + ฉันดีกว่าจะเอามันง่ายแล้ว + Tôi tốt hơn nên dễ dàng sau đó. + I better take it easy then. + Dann sollte ich mich besser beruhigen. + Meglio prendere più facile allora. + Je ferais mieux de me calmer alors. + Será mejor que me lo tome con calma. + Ik kan het dan beter makkelijk nemen. + ( wǒ yào hǎohǎo zhùyìxià zìjǐde· shēntǐ le·.)
A14 22 672
我 吃完 后 会痛 。 + มันเจ็บหลังจากที่ฉันกิน + Nó đau sau khi tôi ăn. + It hurts after I eat. + Es tut weh, nachdem ich gegessen habe. + Fa male dopo aver mangiato. + Ça fait mal après avoir mangé. + Me duele después de comer. + Het doet pijn na het eten. + ( wǒ chīwán hòu huìtòng.)
A14 30 680
我 吃不下 任何 东西 。 + ฉันไม่สามารถถืออาหารลง + Tôi không thể giữ thức ăn xuống. + I can't hold food down. + Ich kann das Essen nicht zurückhalten. + Non riesco a tenere il cibo giù. + Je ne peux pas garder la nourriture. + No puedo retener la comida. + Ik kan het eten niet tegenhouden. + ( wǒ chībúxià rènhé dōngxī.)
A14 45 695
晒了一会 太阳 后 , 我的 皮肤 散发出 健康的光泽 。 + ผิวของฉันมีสุขภาพดีขึ้นเรื่อย ๆ หลังจากที่ได้นั่งพักแดดนาน ๆ + Da của tôi có một ánh sáng khỏe mạnh sau khi ngồi trên mặt trời trong một thời gian. + My skin has a healthy glow after sitting out in the sun for a while. + Meine Haut leuchtet gesund, nachdem ich eine Weile in der Sonne gesessen habe. + La mia pelle ha un bagliore sano dopo un po' di tempo seduto al sole. + Ma peau est resplendissante de santé après un certain temps d'exposition au soleil. + Mi piel tiene un brillo saludable después de estar sentada al sol durante un rato. + Mijn huid heeft een gezonde gloed na een tijdje in de zon zitten zitten. + ( shàile·yíhuì tàiyáng hòu, wǒde· pífū sànfāchū jiànkāngde· guāngzé.)
A15 34 734
你 今天 有 好 点 吗 ? + วันนี้คุณทำได้ดีขึ้นหรือไม่? + Hôm nay bạn có làm tốt hơn không? + Are you doing better today? + Geht es dir heute besser? + State facendo meglio oggi? + Tu vas mieux aujourd'hui? + ¿Lo estás haciendo mejor hoy? + Doet u het vandaag beter? + ( nǐ jīntiān yǒu hǎo diǎn mā?)
A15 41 741
早日康复 。 + เร็ว ๆ นี้ + Hãy sớm sớm + Get well soon. + Gute Besserung. + Ben presto. + Repose-toi vite. + Ponte bien pronto. + Binnenkort goed. + ( zǎorìkāngfù.)
A16 3 753
食物 怎么样 ? + อาหารเป็นอย่างไร? + Thức ăn như thế nào? + How's the food? + Wie ist das Essen? + Come è il cibo? + Comment est la nourriture? + ¿Cómo está la comida? + Hoe is het eten? + ( shíwù zěnmeyàng?)
A16 5 755
我 进步了 。 + ฉันดีขึ้น + Tôi đang cải thiện. + I'm improving. + Es geht mir besser. + Sto migliorando. + Je m'améliore. + Estoy mejorando. + Ik verbeter. + ( wǒ jìnbùle·.)
A16 6 756
我 越来越 好了 。 + ดีขึ้น. + Tôi đang khá hơn. + I'm getting better. + Mir geht es besser. + Sto migliorando. + Je m'améliore. + Estoy mejorando. + Ik word steeds beter. + ( wǒ yuèláiyuè hǎole·.)
A16 10 760
现在 比较好 。 + ตอนนี้ฉันดีขึ้นแล้ว + Tôi tốt hơn bây giờ. + I'm better now. + Jetzt geht es mir besser. + Ora sono meglio. + Je vais mieux maintenant. + Estoy mejor ahora. + Ik ben nu beter. + ( xiànzài bǐjiàohǎo.)
A16 11 761
我 比 以前 还好 。 + ฉันดีกว่าฉัน + Tôi tốt hơn tôi. + I'm better than I was. + Ich bin besser, als ich war. + Sono meglio di me. + Je suis mieux que je ne l'étais. + Soy mejor de lo que era. + Ik ben beter dan ik was. + ( wǒ bǐ yǐqián háihǎo.)
A16 37 787
吃药 前后 半小时 不能 饮食 。 + ห้ามกินอาหารเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงก่อนหรือหลังการใช้ยานี้ + Đừng ăn nửa giờ trước hoặc sau khi dùng thuốc này. + Do not eat for half an hour before or after taking this medicine. + Essen Sie nicht eine halbe Stunde vor oder nach der Einnahme dieses Medikaments. + Non mangiare per mezz' ora prima o dopo l' assunzione di questo medicinale. + Ne mangez pas pendant une demi-heure avant ou après avoir pris ce médicament. + No coma durante media hora antes o después de tomar este medicamento. + Eet niet gedurende een half uur voor of na inname van dit geneesmiddel. + ( chīyào qiánhòu bànxiǎoshí bùnéng yǐnshí.)
A20 21 971
你 很快 就会 舒服一点 。 + คุณจะรู้สึกดีขึ้นเร็ว ๆ นี้ + Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn ngay. + You will feel better soon. + Sie werden sich bald besser fühlen. + Vi sentirete meglio presto. + Vous vous sentirez bientôt mieux. + Pronto te sentirás mejor. + U zult zich weldra beter voelen. + ( nǐ hěnkuài jiùhuì shūfúyìdiǎn.)
A20 49 999
你 过去 六个 小时内 有 进食 吗 ? + คุณกินอาหารในช่วงหกชั่วโมงที่ผ่านมาหรือไม่? + Bạn đã ăn thức ăn trong sáu giờ qua? + Have you eaten food in the last six hours? + Haben Sie in den letzten sechs Stunden etwas gegessen? + Hai mangiato cibo nelle ultime sei ore? + Avez-vous mangé de la nourriture ces six dernières heures? + ¿Ha comido comida en las últimas seis horas? + Hebt u de afgelopen zes uur eten gegeten? + ( nǐ guòqù liùge· xiǎoshínèi yǒu jìnshí mā?)
B01 41 1041
为什么 这封 邮件 寄到了 错误的 地址 ? + ทำไมอีเมลจึงถูกส่งไปยังที่อยู่ผิด? + Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? + Why did the email get sent to the wrong address? + Warum wurde die E-Mail an die falsche Adresse geschickt? + Perché l' e-mail è stata inviata all' indirizzo sbagliato? + Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse? + ¿Por qué se envió el correo electrónico a la dirección incorrecta? + Waarom werd de e-mail naar het verkeerde adres gestuurd? + (wèishéme zhèfēng yóujiàn jìdàole· cuòwùde· dìzhǐ?)
B04 5 1155
巧克力 在 哪里 ? 你 都 吃光了 吗 ? + ช็อกโกแลตอยู่ที่ไหน? คุณกินทั้งหมดหรือไม่? + Tại sao cậu lại mệt thế? Tối qua cậu có đi ngủ muộn không? + Where are the chocolates? Have you eaten all of them? + Wo sind die Pralinen? Hast du alle gegessen? + Dove sono i cioccolatini? Avete mangiato tutti? + Où sont les chocolats? Tu les as tous mangés? + ¿Dónde están los chocolates? ¿Te los has comido todos? + Waar zijn de pralines? Heb je ze allemaal gegeten? + ( qiǎokèlì zài nǎli·? nǐ dōu chīguāngle· mā?)
B06 11 1261
把 剩下的 面包 放在 庭院 那 , 小鸟 会 来吃 。 + ปล่อยให้ขนมปังเก่าอยู่ในลาน นกจะกินมัน + Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. + Leave the old bread in the yard. The birds will eat it. + Lassen Sie das alte Brot im Hof. Die Vögel werden es fressen. + Lasciare il pane vecchio nel cortile. Gli uccelli lo mangiano. + Laisse le vieux pain dans la cour. Les oiseaux le mangeront. + Deja el pan viejo en el patio. Los pájaros se lo comerán. + Laat het oude brood in de tuin achter. De vogels zullen het eten. + (bǎ shèngxiàde· miànbāo fàngzài tíngyuàn nà, xiáoniǎo huì lái chī.)
B06 37 1287
嗯 , 早点 睡 , 明天早上 会感觉 好点儿 。 + ดีไปนอนเร็ว ๆ นี้และคุณจะรู้สึกดีขึ้นในตอนเช้า + Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng cậu sẽ thấy khoẻ hơn. + Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. + Geh früh ins Bett und du wirst dich morgen früh besser fühlen. + Beh, andate a letto presto e vi sentirete meglio al mattino. + Va te coucher tôt et tu te sentiras mieux demain matin. + Bueno, vete a la cama temprano y te sentirás mejor por la mañana. + Nou ja, ga vroeg naar bed en je zult je's morgens beter voelen. + (ń, záodiǎn shuì, míngtiānzǎoshàng huìgǎnjué háodiǎnr.)
B07 17 1317
咱们 晚上 吃 什么 ? + เราจะมีอะไรในมื้อเย็น? + Bữa tối nay chúng ta ăn gì có giá? + What shall we have for dinner? + Was sollen wir zu Abend essen? + Che cosa avremo a cena? + Qu'est-ce qu'on mange? + ¿Qué vamos a cenar? + Wat hebben we te eten? + (zánmen· wǎnshàng chī shéme?)
B07 20 1320
咱们 晚上 该 吃 什么 ? + เราควรรับประทานอาหารเย็นกันบ้าง + Bữa tôi nay chúng ta ăn gì thì được? + What should we have for dinner? + Was sollen wir zu Abend essen? + Che cosa dovremmo avere a cena? + Que devrions-nous prendre pour dîner? + ¿Qué vamos a cenar? + Wat moeten we eten? + (zánmen· wǎnshàng gāi chī shéme?)
B07 28 1328
我 饿了 , 我 想 我 要去 买点儿 吃 的 。 + ฉันหิว. ฉันคิดว่าฉันจะซื้ออะไรกิน + Tôi đói. Tôi nghĩ tôi sẽ mua cái gì đó về ăn. + I'm hungry. I think I'll buy something to eat. + Ich habe Hunger. Ich glaube, ich kaufe mir was zu essen. + Ho fame. Penso che comprerò qualcosa da mangiare. + J'ai faim. Je vais acheter à manger. + Tengo hambre. Creo que compraré algo de comer. + Ik heb honger. Ik denk dat ik iets te eten zal kopen. + ( wǒ èle·, wó xiáng wǒ yàoqù máidiǎnr chī de·.)
B08 12 1362
哈基姆 有可能会忘了 打 电话 。 他 可能会忘了 打 电话 。 + เป็นไปได้ว่า Hakim จะลืมโทร - เขาอาจจะลืมโทร + Có khả năng là Hakim sẽ quên không gọi. Anh ấy có thể sẽ quên không gọi. + It's possible that Hakim will forget to call. — He might forget to call. + Es ist möglich, dass Hakim vergessen wird, anzurufen. Er könnte vergessen haben, anzurufen. + È possibile che Hakim dimentichi di chiamare. Potrebbe dimenticare di chiamare. + Il est possible que Hakim oublie d'appeler. Il pourrait oublier d'appeler. + Es posible que Hakim se olvide de llamar. Puede que se le olvide llamar. + Het is mogelijk dat Hakim zal vergeten te bellen. Hij zou kunnen vergeten te bellen. + ( hājīmú yóukěnénghuìwàngle· dǎ diànhuà. tā kěnénghuìwàngle· dǎ diànhuà.)
B08 20 1370
你 晚上 要吃 什么 ? — 我 不知道 , 我 也许会吃 意大利 菜 。 + คุณจะทานอาหารค่ำกันที่ไหน? - ฉันไม่รู้ ฉันอาจจะทานอาหารอิตาเลียน + Cậu định ăn gì bữa tối nay? - Tôi không biết. Có thể tôi sẽ ăn món Ý. + What are you going to have for dinner? — I don't know. I might have Italian food. + Was wirst du zum Abendessen essen? Ich weiß es nicht. Vielleicht habe ich italienisches Essen. + Cosa farete per cena? Non lo so. Potrei avere cibo italiano. + Qu'allez-vous manger pour le dîner? - Je ne sais pas. J'ai peut-être de la cuisine italienne. + ¿Qué vas a cenar? - No lo sé. Puede que tenga comida italiana. + Wat gaat u eten voor het diner? Ik weet het niet. Misschien heb ik Italiaans voedsel. + ( ní wǎnshàng yàochī shéme? — wǒ bùzhīdào, wó yéxǔhuìchī yìdàlì cài.)
B09 8 1408
我 昨天 不是 很饿 。 晚餐 我 没吃完 。 + ฉันไม่หิวเมื่อวานนี้ ฉันไม่สามารถรับประทานอาหารค่ำได้ + Hôm qua tôi không đói. Tôi đã không ăn hết bữa tối. + I wasn't hungry yesterday. I couldn't finish dinner. + Ich hatte gestern keinen Hunger. Ich konnte das Essen nicht beenden. + Non avevo fame ieri. Non ho potuto finire la cena. + Je n'avais pas faim hier. Je n'ai pas pu finir le dîner. + Ayer no tenía hambre. No pude terminar la cena. + Gisteren was ik niet hongerig. Ik kon het diner niet afsluiten. + (wǒ zuótiān búshì hěnè. wǎncān wǒ méichīwán.)
B09 20 1420
你 用 这把 刀 的时候 一定要 小心 , 它 很锋利 。 + คุณต้องระวังด้วยมีดนี้ มันคมมาก + Cậu phải cẩn thận với con dao này. Nó rất sắc. + You must be careful with this knife. It's very sharp. + Du musst mit diesem Messer vorsichtig sein. Es ist sehr scharf. + È necessario fare attenzione con questo coltello. È molto affilato. + Tu dois faire attention avec ce couteau. C'est très pointu. + Debes tener cuidado con este cuchillo. Está muy afilado. + U moet voorzichtig zijn met dit mes. Het is heel scherp. + (nǐ yòng zhèbǎ dāo de·shíhou· yídìngyào xiǎoxīn, tā hěn fēnglì.)
B09 27 1427
现在 都 晚上了 , 你 一天 都没有 吃 东西 。 你 肯定 饿了 。 + ตอนเย็นและคุณไม่ได้ทานอะไรเลยตลอดทั้งวัน คุณต้องหิว + Bây giờ là buổi tối và cậu chưa ăn gì cả ngày. Cậu hẳn là đang đói. + It's evening, and you haven't eaten anything all day. You must be hungry. + Es ist Abend und du hast den ganzen Tag nichts gegessen. Du musst hungrig sein. + E' sera, e non avete mangiato nulla tutto il giorno. Devi essere affamato. + C'est le soir, et tu n'as rien mangé de la journée. Vous devez avoir faim. + Es de noche, y no has comido nada en todo el día. Debes tener hambre. + Het is avond, en je hebt de hele dag niets gegeten. U moet honger hebben. + (xiànzài dōu wǎnshàngle·, nǐ yìtiān dōuméiyǒu chī dōngxī. ní kěndìng èle·.)
B09 28 1428
这 是 市区 最有人气的 餐厅 , 一定 很好吃。 + เป็นร้านอาหารยอดนิยมในเมืองดังนั้นอาหารต้องดี + Đấy là nhà hàng đắt độc đáo nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon. + It's the most popular restaurant in town, so the food must be good. + Es ist das beliebteste Restaurant der Stadt, also muss das Essen gut sein. + E' il ristorante più popolare della città, quindi il cibo deve essere buono. + C'est le restaurant le plus populaire de la ville, donc la nourriture doit être bonne. + Es el restaurante más popular de la ciudad, así que la comida debe ser buena. + Het is het populairste restaurant van de stad, dus het eten moet goed zijn. + (zhè shì shìqū zuìyǒurénqìde· cāntīng, yídìng hénhǎochī.)
B09 37 1437
奥玛尔 非常 瘦 , 他 肯定 吃得 不多。 + โอมาร์มีความบางมาก เขาต้องไม่กินมาก + Omar rất gầy. Anh ấy hẳn là ăn không nhiều lắm. + Omar is very thin. He must not eat very much. + Omar ist sehr dünn. Er darf nicht viel essen. + Omar è molto sottile. Non deve mangiare molto. + Omar est très mince. Il ne doit pas manger beaucoup. + Omar es muy delgado. No debe comer mucho. + Omar is zeer dun. Hij mag niet veel eten. + (àomáěr fēicháng shòu, tā kěndìng chīde· bùduō.)
B09 48 1448
咱们 千万 别忘了 寄 生日贺卡 给 丽塔 。 + เราต้องไม่ลืมที่จะส่งการ์ดวันเกิดให้ Rita + Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. + We mustn't forget to send Rita a birthday card. + Wir dürfen nicht vergessen, Rita eine Geburtstagskarte zu schicken. + Non dobbiamo dimenticare di inviare a Rita un biglietto di compleanno. + Il ne faut pas oublier d'envoyer une carte d'anniversaire à Rita. + No debemos olvidar enviarle a Rita una tarjeta de cumpleaños. + We mogen niet vergeten om Rita een verjaardagskaart te sturen. + (zánmen· qiānwàn biéwàngle· jì shēngrìhèká gěi lìtǎ.)
B10 3 1453
咱们 走时 , 别忘了 关灯 。 + เราไม่ควรลืมที่จะปิดไฟเมื่อเราออกไป + Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. + We must not forget to turn off the lights when we leave. + Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir gehen. + Non dobbiamo dimenticare di spegnere le luci quando andiamo via. + Nous ne devons pas oublier d'éteindre les lumières lorsque nous partons. + No debemos olvidarnos de apagar las luces cuando salgamos. + We mogen niet vergeten om de lichten uit te schakelen als we vertrekken. + ( zánmen· zǒushí, biéwàngle· guāndēng.)
B10 8 1458
我 应该约 萨拉 吃 晚餐 吗 ? + ฉันควรจะเชิญซาร่าไปทานอาหารเย็นหรือไม่? + Liệu tôi có nên mời Sara ăn tối không? + Should I invite Sara to dinner? + Soll ich Sara zum Essen einladen? + Dovrei invitare Sara a cena? + Dois-je inviter Sara à dîner? + ¿Debería invitar a Sara a cenar? + Moet ik Sara uitnodigen voor het diner? + ( wǒ yīnggāiyuē sàlā chī wǎncān mā?)
B10 9 1459
我们 晚上 该做 点儿 什么 特别的 菜 吗 ? + เราควรจะทำอะไรบางอย่างพิเศษสำหรับมื้อค่ำ? + Liệu chúng ta có nên làm cái gì đặc biệt cho bữa tối không? + Should we make something special for dinner? + Sollen wir etwas Besonderes zum Abendessen machen? + Dovremmo fare qualcosa di speciale per la cena? + On fait quelque chose de spécial pour le dîner? + ¿Deberíamos hacer algo especial para la cena? + Moeten we iets speciaals maken voor het diner? + ( wǒmen· wǎnshàng gāizuò diǎnr shéme tèbiéde· cài mā?)
B10 24 1474
你 应该 多吃点儿 水果 和 蔬菜 。 + คุณควรกินผลไม้และผักมากมาย + Cậu nên ăn thật nhiều hoa quả và rau. + You should eat plenty of fruit and vegetables. + Sie sollten viel Obst und Gemüse essen. + Si dovrebbe mangiare un sacco di frutta e verdura. + Vous devriez manger beaucoup de fruits et légumes. + Usted debe comer muchas frutas y verduras. + U moet veel groenten en fruit eten. + ( nǐ yīnggāi duōchīdiǎnr shuíguǒ hé shūcài.)
B10 29 1479
他 不应该 吃 这么 多 。 + เขาไม่ควรกินมากเกินไป + Anh ấy không nên ăn quá nhiều. + He shouldn't eat too much. + Er sollte nicht zu viel essen. + Non dovrebbe mangiare troppo. + Il ne devrait pas trop manger. + No debería comer demasiado. + Hij zou niet te veel moeten eten. + ( tā bùyīnggāi chī zhème duō.)
B11 19 1519
我 昨天 下班 不得不 去了 趟 商店 , 我 得买点 吃 的 。 + ฉันไปที่ร้านหลังจากทำงานเมื่อวานนี้ ฉันต้องซื้ออาหาร + + I went to the store after work yesterday. I had to buy some food. + Ich war gestern nach der Arbeit im Laden. Ich musste etwas zu essen kaufen. + Sono andato al negozio dopo il lavoro ieri. Ho dovuto comprare un po' di cibo. + Je suis allé au magasin après le travail hier. J'ai dû acheter à manger. + Ayer fui a la tienda después del trabajo. Tuve que comprar algo de comida. + Ik ben gisteren na het werk naar de winkel gegaan. Ik moest wat voedsel kopen. + (wǒ zuótiān xiàbān bùdébú qùle· tàng shāngdiàn, wó déi máidiǎn chī de·.)
B11 39 1539
我 昨天 得 跟 我 家人 一起 吃 晚餐 。 + ฉันต้องทานอาหารเย็นกับครอบครัวเมื่อวานนี้ + Hôm qua tôi phải ăn tối với gia đình tôi. + I had to have dinner with my family yesterday. + Ich musste gestern mit meiner Familie zu Abend essen. + Ieri ho dovuto cenare con la mia famiglia. + J'ai dîné avec ma famille hier. + Tuve que cenar con mi familia ayer. + Ik moest gisteren met mijn familie eten. + ( wǒ zuótiān děi gēn wǒ jiārén yìqǐ chī wǎncān.)
B11 46 1546
你 周日 想 跟 我们 一起 吃 晚餐 吗 ? + คุณต้องการทานอาหารค่ำกับเราในวันอาทิตย์หรือไม่? + Chủ nhật cậu có muốn ăn tối cùng chúng tôi không? + Would you like to have dinner with us on Sunday? + Möchten Sie am Sonntag mit uns zu Abend essen? + Vuoi cenare con noi domenica? + Voulez-vous dîner avec nous dimanche? + ¿Te gustaría cenar con nosotros el domingo? + Wilt u graag met ons dineren op zondag? + ( nǐ zhōurì xiǎng gēn wǒmen· yìqǐ chī wǎncān mā?)
B11 47 1547
我 很乐意 周日 一起 吃 晚餐 。 + ฉันชอบทานอาหารเย็นในวันอาทิตย์ + Tôi rất muốn ăn tối hôm Chủ nhật. + I'd love to have dinner on Sunday. + Ich würde gerne am Sonntag zu Abend essen. + Mi piacerebbe cenare domenica. + J'adorerais dîner dimanche. + Me encantaría cenar el domingo. + Ik zou graag op zondag dineren. + ( wó hěnlèyì zhōurì yìqǐ chī wǎncān.)
B12 18 1568
我 喜欢 洋葱 , 但 我 不经常 吃 。 + ฉันชอบหัวหอม แต่ฉันไม่กินพวกมันบ่อยมาก + Tôi thích hành nhưng tôi không ăn thường xuyên lắm. + I like onions, but I don't eat them very often. + Ich mag Zwiebeln, aber ich esse sie nicht oft. + Mi piacciono le cipolle, ma non le mangio molto spesso. + J'aime les oignons, mais je n'en mange pas souvent. + Me gustan las cebollas, pero no las como muy a menudo. + Ik hou van uien, maar eet ze niet vaak. + ( wó xǐhuan· yángcōng, dàn wǒ bùjīngcháng chī.)
B12 19 1569
你 今天 想 几点 吃 晚饭 ? + คุณอยากทานข้าวเย็นคืนนี้ไหม? + Tối nay cậu muốn ăn tối lúc mấy giờ? + What time would you like to have dinner tonight? + Um wie viel Uhr möchten Sie heute Abend zu Abend essen? + Che ora vorresti cenare stasera? + A quelle heure voulez-vous dîner ce soir? + ¿A qué hora te gustaría cenar esta noche? + Hoe laat zou u vanavond willen eten? + ( nǐ jīntiān xiáng jídiǎn chī wǎnfàn?)
B12 20 1570
你 想吃点儿 什么 吗 ? + คุณต้องการทานอะไรบ้างไหม? + Cậu muốn ăn gì đó không? + Would you like something to eat? + Möchten Sie etwas essen? + Volete mangiare qualcosa? + Tu veux manger quelque chose? + ¿Quieres algo de comer? + Wilt u iets eten? + ( ní xiǎngchīdiǎnr shéme mā?)
B12 33 1583
我们 不饿 。 我们 还 不想吃 东西 。 + เราไม่หิว เราไม่อยากกินอะไร + Chúng tôi không vội. Chúng tôi thấy chưa ăn thì hơn. + We're not hungry. We'd rather not eat yet. + Wir haben keinen Hunger. Wir wollen lieber noch nicht essen. + Non abbiamo fame. Preferiremmo non mangiare ancora. + On n' a pas faim. On préférerait ne pas manger encore. + No tenemos hambre. Preferimos no comer todavía. + We hebben geen honger. We zouden liever nog niet eten. + (wǒmen· búè. wǒmen· hái bùxiǎngchī dōngxī.)
B12 49 1599
我们 要 现在 吃 晚餐 吗 , 还是 等会儿 ? + เราควรจะทานอาหารค่ำกันหรือรอสักครู่ + Giờ chúng ta có nên ăn tối không, hay đợi lát nữa? + Should we have dinner now, or wait until later? + Sollen wir jetzt essen gehen oder bis später warten? + Dovremmo cenare adesso, o aspettare fino a quando non lo faremo? + On dîne maintenant ou on attend plus tard? + ¿Cenamos ahora o esperamos hasta más tarde? + Moeten we nu dineren of wachten tot later? + (wǒmen· yào xiànzài chī wǎncān mā, háishì děnghuìr?)
B13 33 1633
咱们 今天晚上 去 吃 鱼 吧 。 + ขอปลาสำหรับอาหารค่ำคืนนี้ + Tối nay ăn cá đi. + Let's have fish for dinner tonight. + Lass uns heute Abend Fisch essen gehen. + Abbiamo pesce per cena stasera. + Prenons du poisson pour dîner ce soir. + Vamos a cenar pescado esta noche. + Laten we vanavond vissen voor het diner. + (zánmen· jīntiānwǎnshàng qù chī yú ba·.)
B13 36 1636
咱们 晚上 别吃 鱼 了 , 吃 鸡肉 吧 。 + อย่าให้ปลากินอาหารค่ำคืนนี้ ลองกินไก่กันเถอะ + Tối nay chúng ta đừng ăn cá nữa. Chúng ta ăn gà đi. + Let's not have fish for dinner tonight. Let's have chicken. + Lass uns heute Abend keinen Fisch essen. Lass uns Hühnchen essen. + Non abbiamo pesce per cena stasera. Abbiamo pollo. + Ne mangeons pas de poisson ce soir. Prenons du poulet. + No comamos pescado para cenar esta noche. Tomemos pollo. + Laten we vanavond geen vis voor het diner hebben. Laten we kip hebben. + (zánmen· wǎnshàng biéchī yú le·, chī jīròu ba·.)
B13 41 1641
咱们 晚上 在 家 吃饭 吗 ? — 不要 , 咱们去 餐厅 吃 吧 。 + เราควรทานอาหารเย็นที่บ้านไหม - ไม่ลองไปที่ร้านอาหาร + Chúng ta có nên ăn tối ở nhà không? - Không, đi ăn nhà hàng đi. + Should we have dinner at home? — No, let's go to a restaurant. + Sollen wir zu Hause zu Abend essen? Nein, lass uns in ein Restaurant gehen. + Dovremmo cenare a casa? No, andiamo al ristorante. + On dîne à la maison? Non, allons au restaurant. + ¿Cenamos en casa? No, vamos a un restaurante. + Moeten we thuis eten? Nee, laten we naar een restaurant gaan. + ( zánmen· wǎnshàng zài jiā chīfàn mā? — búyào, zánmen· qù cāntīng chī ba·.)
B14 48 1698
我 饿了 , 但 没有 什么 东西 可以吃 。 + ฉันหิว แต่ไม่มีอะไรกิน + Tôi đói nhưng không có gì để ăn hết. + I'm hungry, but there isn't anything to eat. + Ich habe Hunger, aber es gibt nichts zu essen. + Ho fame, ma non c' è niente da mangiare. + J'ai faim, mais il n' y a rien à manger. + Tengo hambre, pero no hay nada que comer. + Ik heb honger, maar er is niets te eten. + ( wǒ èle·, dàn méiyǒu shéme dōngxī kéyǐchī.)
B14 49 1699
我 回家 的时候 很饿 , 但是 没有 什么 东西可以吃 。 + ฉันหิวเมื่อฉันกลับถึงบ้าน แต่ไม่มีอะไรกิน + Tôi đói khi tôi về đến nhà nhưng không có gì để ăn hết. + I was hungry when I got home, but there wasn't anything to eat. + Ich war hungrig, als ich nach Hause kam, aber es gab nichts zu essen. + Ero affamato quando tornai a casa, ma non c' era niente da mangiare. + J'avais faim quand je suis rentré, mais il n' y avait rien à manger. + Tenía hambre cuando llegué a casa, pero no había nada que comer. + Ik had honger toen ik thuis kwam, maar er was niets te eten. + (wǒ huíjiā de·shíhou· hěnè, dànshì méiyǒu shéme dōngxī kéyǐchī.)
B15 12 1712
门旁边的 角落 以前 有张 扶手椅 。 + มีเก้าอี้นวมอยู่ที่มุมใกล้ประตู + Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. + There was an armchair in the corner near the door. + In der Ecke neben der Tür stand ein Sessel. + C' era una poltrona nell' angolo vicino alla porta. + Il y avait un fauteuil dans le coin près de la porte. + Había un sillón en la esquina cerca de la puerta. + Er stond een fauteuil in de hoek bij de deur. + ( ménpángbiānde· jiǎoluò yǐqián yǒuzhāng fúshóuyǐ.)
B15 13 1713
扶手椅对面 本来 有一张 沙发 。 + มีโซฟาอยู่ตรงข้ามเก้าอี้นวม + Từng có một cái ghế sofa đối diện cái ghế tay vịn + There was a sofa opposite the armchair. + Gegenüber dem Sessel befand sich ein Sofa. + C' era un divano di fronte alla poltrona. + Il y avait un canapé en face du fauteuil. + Había un sofá frente al sillón. + Er stond een bank tegenover de fauteuil. + (fúshóuyǐduìmiàn běnlái yǒuyìzhāng shāfā.)
B16 47 1797
我 不吃 肉 , 但 汤姆 吃 肉 。 + ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ แต่ทอมทำ + Tôi không ăn thịt nhưng Tom thì có. + I don't eat meat, but Tom does. + Ich esse kein Fleisch, aber Tom schon. + Non mangio carne, ma lo faccio Tom. + Je ne mange pas de viande, mais Tom si. + Yo no como carne, pero Tom sí. + Ik eet geen vlees, maar Tom wel. + ( wǒ bùchī ròu, dàn tāngmǔ chī ròu.)
B18 17 1867
你 还没吃 东西 , 是 吧 ? — 是 , 但 我不饿 。 + คุณยังไม่ได้ทานคุณใช่มั้ย? - ไม่ฉันไม่หิว + Cậu chưa ăn phải không? - Chưa, tôi không đói. + You haven't eaten yet, have you? — No, I'm not hungry. + Du hast noch nicht gegessen, oder? Nein, ich habe keinen Hunger. + Non hai ancora mangiato, hai? No, non ho fame. + Tu n'as pas encore mangé? Non, je n'ai pas faim. + Aún no has comido, ¿verdad? No, no tengo hambre. + Je hebt nog niet gegeten, heb je? Nee, ik heb geen honger. + ( nǐ háiméichī dōngxī, shì ba·? — shì, dàn wǒ búè.)
B18 39 1889
葛哈德 手术后 恢复得 好多了 , 但是 他 还 不可以 提 重物 。 + เจอราร์ดรู้สึกดีขึ้นมากหลังจากการผ่าตัด แต่เขาก็ยังไม่ควรจะยกหนักขึ้น + Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. + Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting. + Gerard geht es nach seiner Operation viel besser, aber er soll immer noch keine schweren Hebungen machen. + Gerard si sente molto meglio dopo l' operazione, ma non dovrebbe ancora fare un sollevamento pesante. + Gerard se sent beaucoup mieux après son opération, mais il n'est toujours pas censé faire de levage lourd. + Gerard se siente mucho mejor después de la operación, pero todavía no debe levantar objetos pesados. + Gerard voelt zich veel beter na zijn operatie, maar hij moet nog steeds niet zwaar tillen. + ( géhādé shǒushùhòu huīfùde· hǎoduōle·, dànshì tā hái bùkéyǐ tí zhòngwù.)
B19 24 1924
咱们 今天晚上 出去 吃饭 吧 ? + ทำไมเราไม่ออกไปทานอาหารมื้อนี้คืนนี้? + Tại sao chúng ta không ra ngoài ăn tối nay? + Why don't we go out for a meal tonight? + Warum gehen wir heute Abend nicht essen? + Perché non andiamo fuori per un pasto stasera? + Si on sortait dîner ce soir? + ¿Por qué no salimos a cenar esta noche? + Waarom gaan we vanavond niet naar buiten voor een maaltijd? + ( zánmen· jīntiānwǎnshàng chūqù chīfàn ba·?)
B20 47 1997
伊芳 总是 忘东忘西 。 + อีวอนน์มีแนวโน้มที่จะลืมสิ่งต่างๆ + Hollis hay quên đồ đạc. + Yvonne tends to forget things. + Yvonne neigt dazu, Dinge zu vergessen. + Yvonne tende a dimenticare le cose. + Yvonne a tendance à oublier des choses. + Yvonne tiende a olvidar las cosas. + Yvonne heeft de neiging om dingen te vergeten. + (yīfāng zǒngshì wàngdōngwàngxī.)
C01 29 2029
你 记得 给 你 妈 打 电话了 吗 ? — 糟 了, 我 彻底 忘了 。 我 明天 打给 她 。 + คุณจำไม่ได้ที่จะโทรหาคุณแม่? - โอ้ไม่ฉันลืมไปแล้ว ฉันจะโทรหาเธอพรุ่งนี้ + Cậu có nhớ gọi cho mẹ cậu không? - Ôi không, tôi quên hoàn toàn. Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. + Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot. I'll call her tomorrow. + Hast du daran gedacht, deine Mutter anzurufen? Oh nein, das habe ich völlig vergessen. Ich rufe sie morgen an. + Ti sei ricordato di chiamare tua madre? Oh no, ho completamente dimenticato. La chiamerò domani. + Tu as rappelé ta mère? Oh non, j'ai complètement oublié. Je l'appellerai demain. + ¿Te acordaste de llamar a tu madre? Oh no, lo olvidé por completo. La llamaré mañana. + Bent u eraan herinnerd uw moeder te noemen? Nee, ik ben helemaal vergeten. Ik zal haar morgen bellen. + ( nǐ jìde· géi nǐ mā dǎ diànhuàle· mā? — zāo le·, wǒ chèdǐ wàngle·. wǒ míngtiān dágěi tā.)
C02 5 2055
你 想 现在 吃 晚饭 还是 晚一点儿 ? — 晚一点儿 好了 。 + คุณต้องการทานอาหารเย็นหรือไม่? - ฉันต้องการในภายหลัง + Cậu muốn ăn tối bây giờ hay tí nữa? - Tôi muốn tí nữa. + Would you prefer to have dinner now or later? — I'd prefer later. + Möchten Sie lieber jetzt oder später zu Abend essen? Ich würde es vorziehen, später zu kommen. + Preferiresti cenare ora o più tardi? Preferirei più tardi. + Tu préfères dîner maintenant ou plus tard? Je préfère plus tard. + ¿Preferirías cenar ahora o después? Preferiría más tarde. + Wilt u liever nu of later dineren? Ik zou liever later. + ( ní xiǎng xiànzài chī wǎnfàn háishì wǎnyìdiǎnr? — wǎnyìdiǎnr hǎole·.)
C02 24 2074
你 可以 通过 读 更多的 书 来提高 自己的 语言 能力 。 + คุณสามารถพัฒนาทักษะด้านภาษาได้โดยการอ่านเพิ่มเติม + Cậu có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của cậu bằng cách đọc + You can improve your language skills by reading more. + Sie können Ihre Sprachkenntnisse verbessern, indem Sie mehr lesen. + Puoi migliorare le tue competenze linguistiche leggendo di più. + Vous pouvez améliorer vos compétences linguistiques en lisant plus. + Puedes mejorar tus habilidades lingüísticas leyendo más. + U kunt uw taalvaardigheden verbeteren door meer te lezen. + (ní kéyǐ tōngguò dú gèngduōde· shū láitígāo zìjǐde· yǔyán nénglì.)
C02 25 2075
她 因为 饮食 不正常 生病了 。 + เธอทำให้ตัวเองป่วยโดยไม่ได้กินอย่างถูกต้อง + Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. + She made herself sick by not eating properly. + Sie hat sich krank gemacht, weil sie nicht richtig gegessen hat. + Si è ammalata non mangiando correttamente. + Elle s'est rendue malade en mangeant mal. + Se enfermó al no comer bien. + Ze maakte zichzelf ziek door niet goed te eten. + (tā yīnwèi yǐnshí bùzhèngcháng shēngbìngle·.)
C02 31 2081
我们 明天 午餐时 碰个面 吗 ? — 当然 , 咱们 一起 吃 午餐 吧 。 + คุณต้องการพบกันในวันพรุ่งนี้ใช่ไหม? - แน่นอนเรามาทานอาหารกลางวันกันเถอะ + Mai cậu có muốn gặp nhau ăn trưa không? - Có, vì vậy, bữa trưa nhé. + Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. + Wollen wir uns morgen zum Mittagessen treffen? Sicher, gehen wir essen. + Vuoi ritrovarti domani a pranzo? Certo, facciamo il pranzo. + Tu veux qu'on déjeune ensemble demain? Bien sûr, allons déjeuner. + ¿Te gustaría quedar para almorzar mañana? Claro, vamos a almorzar. + Wilt u morgen samenkomen voor de lunch? Zeker, laten we lunchen. + ( wǒmen· míngtiān wǔcānshí pèngge·miàn mā? — dāngrán, zánmen· yìqǐ chī wǔcān ba·.)
C02 50 2100
他们 坚持 要 为 晚餐 买单 。 + พวกเขายืนยันที่จะจ่ายเงินสำหรับอาหารค่ำ + Họ đòi trả tiền bữa tối. + They insisted on paying for dinner. + Sie bestanden darauf, für das Abendessen zu bezahlen. + Hanno insistito sul pagamento per la cena. + Ils ont insisté pour payer le dîner. + Insistieron en pagar la cena. + Ze drongen erop aan om voor het diner te betalen. + (tāmen· jiānchí yào wéi wǎncān mǎidān.)
C03 37 2137
他们 给了 我们 些 钱 去买 点儿 吃 的 。 + พวกเขาให้เงินกับเราเพื่อซื้ออาหาร + Họ đã đưa cho chúng tôi ít tiền để mua thức ăn. + They gave us some money to buy some food. + Sie gaben uns etwas Geld, um Essen zu kaufen. + Ci hanno dato dei soldi per comprare del cibo. + Ils nous ont donné de l'argent pour acheter à manger. + Nos dieron dinero para comprar comida. + Ze gaven ons wat geld om wat voedsel te kopen. + (tāmen· gěile· wǒmen· xiē qián qùmái diǎnr chī de·.)
C04 35 2185
法比奥 答应了 中午 请 我 吃饭。 — 法比奥 坚持要 中午 请 我 吃饭。 + Fabio สัญญาว่าจะซื้ออาหารกลางวันให้ฉัน Fabio ยืนยันซื้ออาหารกลางวันให้ฉัน + Fabio đã hứa mua cho tôi bữa trưa. > Fabio đòi mua cho tôi bữa trưa. + Fabio promised to buy me lunch. — Fabio insisted on buying me lunch. + Fabio hat versprochen, mich zum Mittagessen einzuladen. Fabio bestand darauf, mich zum Mittagessen einzuladen. + Fabio mi ha promesso di comprarmi il pranzo. Fabio ha insistito per comprarmi il pranzo. + Fabio a promis de m'inviter à déjeuner. Fabio a insisté pour m'inviter à déjeuner. + Fabio prometió invitarme a almorzar. Fabio insistió en invitarme a almorzar. + Fabio beloofde me een lunch te kopen. Fabio drong er bij mij op aan om een lunch te kopen. + ( fábǐào dāyìngle· zhōngwú qíng wǒ chīfàn. — fábǐào jiānchíyào zhōngwú qíng wǒ chīfàn.)
C05 6 2206
终于 找到了 酒店 , 我们 要找个 地方 吃 晚餐 。 + เมื่อเราพบโรงแรมแล้วเราก็มองหาสถานที่สำหรับทานอาหารเย็น + Mãi cũng tìm xong duy nhất khách sạn, chúng tôi đi tìm chỗ đó ăn tối. + Having finally found a hotel, we looked for some place to have dinner. + Nachdem wir endlich ein Hotel gefunden hatten, suchten wir nach einem Platz zum Abendessen. + Dopo aver finalmente trovato un hotel, abbiamo cercato un posto per cenare. + Ayant finalement trouvé un hôtel, nous avons cherché un endroit pour dîner. + Después de haber encontrado un hotel, buscamos un lugar para cenar. + Nadat we eindelijk een hotel hadden gevonden, zochten we naar een plek om te eten. + ( zhōngyú zhǎodàole· jiǔdiàn, wǒmen· yàozhǎoge· dìfāng chī wǎncān.)
C06 3 2253
我 需要 些 钱 买点儿 吃 的 。 + ฉันต้องการเงินเพื่อซื้ออาหาร + Tôi cần ít tiền để mua thức ăn. + I need some money to buy some food. + Ich brauche etwas Geld, um Essen zu kaufen. + Ho bisogno di qualche soldo per comprare del cibo. + J'ai besoin d'argent pour acheter à manger. + Necesito dinero para comprar comida. + Ik heb wat geld nodig om wat voedsel te kopen. + ( wǒ xūyào xiē qián máidiǎnr chī de·.)
C06 33 2283
你 喜欢 我们 昨天 晚餐后 喝的 咖啡 吗 ? + คุณชอบกาแฟที่เรามีหลังอาหารค่ำเมื่อคืนนี้หรือไม่? + Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? + Did you like the coffee we had after dinner last night? + Hat Ihnen der Kaffee geschmeckt, den wir gestern Abend nach dem Essen getrunken haben? + Ti è piaciuto il caffè che abbiamo avuto dopo cena ieri sera? + Tu as aimé le café qu'on a pris après le dîner hier soir? + ¿Te gustó el café que tomamos después de cenar anoche? + Had je de koffie die we na het diner van gisteravond hadden? + (ní xǐhuan· wǒmen· zuótiān wǎncānhòu hēde· kāfēi mā?)
C06 44 2294
法国 因为 它的 食物 而 著名 。 + ชาวฝรั่งเศสมีชื่อเสียงในด้านอาหารของพวกเขา + Người Pháp các thành phố tiếng vì thức ăn của họ. + The French are famous for their food. + Die Franzosen sind berühmt für ihr Essen. + I francesi sono famosi per il loro cibo. + Les Français sont célèbres pour leur cuisine. + Los franceses son famosos por su comida. + De Fransen staan bekend om hun eten. + (fǎguó yīnwèi tāde· shíwù ér zhùmíng.)
C07 31 2331
在 工厂 做 监督 工作 的 人 叫 "工厂监督员"。 + คนที่มีหน้าที่ตรวจสอบโรงงานคือผู้ตรวจโรงงาน + Người nào mà công việc là thị sát nhà máy là một thanh tra nhà máy. + Someone whose job is to inspect factories is a factory inspector. + Jemand, dessen Aufgabe es ist, Fabriken zu inspizieren, ist ein Gewerbeaufsichtsbeamter. + Qualcuno il cui compito è quello di ispezionare le fabbriche è un ispettore di fabbrica. + Quelqu'un dont le travail consiste à inspecter les usines est un inspecteur d'usine. + Alguien cuyo trabajo es inspeccionar las fábricas es un inspector de fábrica. + Iemand die tot taak heeft fabrieken te inspecteren is een fabrieksinspecteur. + ( zài gōngchǎng zuò jiāndū gōngzuò de· rén jiào "gōngchǎngjiāndūyuán".)
C07 46 2346
如果 你 还 想吃 就 自己 来 吧 。 + ถ้าคุณต้องการมากขึ้นที่จะกินช่วยตัวเอง + + If you want more to eat, help yourselves. + Wenn Sie mehr essen wollen, bedienen Sie sich. + Se volete mangiare di più, aiutatevi. + Si vous voulez manger plus, servez-vous. + Si quieren comer más, sírvanse ustedes mismos. + Als u meer wilt eten, help uzelf dan. + ( rúguó nǐ hái xiǎngchī jiù zìjǐ lái ba·.)
C08 43 2393
他 拒绝 吃 任何 东西 。 + เขาปฏิเสธที่จะกินอะไร + Anh ấy từ chối không ăn gì. + He refused to eat anything. + Er weigerte sich, etwas zu essen. + Si rifiutò di mangiare qualcosa. + Il a refusé de manger quoi que ce soit. + Se negó a comer nada. + Hij weigerde iets te eten. + ( tā jùjué chī rènhé dōngxī.)
C08 49 2399
有人 忘了 拿 伞 。 + มีคนลืมร่มของพวกเขา + Có người đã quên ô. + Someone has forgotten their umbrella. + Jemand hat seinen Regenschirm vergessen. + Qualcuno ha dimenticato il loro ombrello. + Quelqu'un a oublié son parapluie. + Alguien ha olvidado su paraguas. + Iemand is zijn paraplu vergeten. + (yǒurén wàngle· ná sǎn.)
C09 7 2407
我们 没有 东西 吃 。 + เราไม่มีอะไรกิน + Chúng tôi đã không có gì để ăn. + We had nothing to eat. + Wir hatten nichts zu essen. + Non abbiamo avuto nulla da mangiare. + On n'avait rien à manger. + No teníamos nada para comer. + We hadden niets te eten. + ( wǒmen· méiyǒu dōngxī chī.)
C10 5 2455
我 今天 一天 只 吃了个 三明治 。 + วันนี้ฉันกินเป็นแซนวิช + Toàn bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái bánh mì kẹp. + All I've eaten today is a sandwich. + Alles, was ich heute gegessen habe, ist ein Sandwich. + Tutto quello che ho mangiato oggi è un panino. + Tout ce que j'ai mangé aujourd'hui, c'est un sandwich. + Todo lo que he comido hoy es un sándwich. + Het enige wat ik vandaag heb gegeten is een broodje. + (wǒ jīntiān yìtiān zhǐ chīle·ge· sānmíngzhì.)
C11 15 2515
借 你车 的 那位 先生 叫 什么 名字 ? + ชื่อของชายคนไหนที่คุณยืมรถ + Quả phụ là người phụ nữ mà có chồng đã qua đời. + What's the name of the man whose car you borrowed? + Wie heißt der Mann, dessen Auto Sie sich geliehen haben? + Qual è il nome dell' uomo di cui hai preso in prestito l' auto? + Quel est le nom de l'homme dont vous avez emprunté la voiture? + ¿Cómo se llama el hombre cuyo auto te prestó? + Wat is de naam van de man wiens auto je hebt geleend? + ( jiè nǐchē de· nàwèi xiānshēng jiào shéme míngzì?)
C11 16 2516
我 遇见了 一个 人 , 他哥 跟 我 曾经 读 同一所 学校。 + ฉันได้พบกับพี่ชายที่ฉันไปเรียนด้วย + Tên của người đàn ông cậu xe cô là gì? + I met someone whose brother I went to school with. + Ich traf jemanden, mit dessen Bruder ich zur Schule ging. + Ho incontrato qualcuno con il cui fratello sono andato a scuola. + J'ai rencontré quelqu'un avec qui je suis allé à l'école. + Conocí a un hermano con el que fui a la escuela. + Ik ontmoette iemand met wiens broer ik naar school ging. + ( wǒ yùjiànle· yīge· rén, tāgē gēn wǒ céngjīng dú tóngyìsuǒ xuéxiào.)
C11 18 2518
我 遇见了 一位 先生 , 他妹妹 认识 你 。 + ฉันเจอชายคนหนึ่งที่พี่สาวรู้จักคุณ + Tôi đã gặp một người đàn ông có biết cậu. + I met a man whose sister knows you. + Ich habe einen Mann kennengelernt, dessen Schwester Sie kennt. + Ho incontrato un uomo la cui sorella ti conosce. + J'ai rencontré un homme dont la soeur te connaît. + Conocí a un hombre cuya hermana te conoce. + Ik heb een man ontmoet wiens zus je kent. + (wǒ yùjiànle· yíwèi xiānshēng, tāmèimei· rènshi· nǐ.)
C11 43 2543
公司 有了 一个 新的 商业计划 , 计划的 目的是 省钱 。 + บริษัท มีแผนธุรกิจใหม่โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการประหยัดเงิน + Công ti có một kế hoạch làm ăn mới mà mục đích của nó là tiết kiệm tiền. + The company has a new business plan, the aim of which is to save money. + Das Unternehmen hat einen neuen Businessplan, dessen Ziel es ist, Geld zu sparen. + L' azienda ha un nuovo piano aziendale, il cui obiettivo è quello di risparmiare denaro. + L'entreprise a un nouveau business plan dont le but est d'économiser de l'argent. + La empresa tiene un nuevo plan de negocio, cuyo objetivo es ahorrar dinero. + Het bedrijf heeft een nieuw businessplan met als doel geld te besparen. + (gōngsī yǒule· yīge· xīnde· shāngyèjìhuà, jìhuàde· mùdì shì shěngqián.)
C12 15 2565
晚餐 闻起来 好香 。 + อาหารมื้อเย็นมีกลิ่นดี + Bữa tối có mùi thơm phức. + The dinner smells good. + Das Essen riecht gut. + La cena profuma di buon profumo. + Le dîner sent bon. + La cena huele bien. + Het diner ruikt lekker. + (wǎncān wénqǐlái hǎoxiāng.)
C12 17 2567
我 不吃 这个 了 , 我 刚 吃了 觉得 好难吃! + ฉันไม่สามารถกินอาหารนี้ได้ ฉันเพียงแค่พยายามมันและมันรสชาติอันยิ่งใหญ่! + Tôi không ăn được nó. Tôi chỉ thử nó và vị nó rất ghê. + I can't eat this. I just tried it and it tastes awful! + Ich kann das nicht essen. Ich habe es gerade ausprobiert und es schmeckt schrecklich! + Non posso mangiare questo. Ho appena provato e ha un sapore terribile! + Je ne peux pas manger ça. Je viens d'essayer et ça a un goût affreux! + No puedo comer esto. ¡Acabo de probarlo y sabe horrible! + Ik kan dit niet eten. Ik heb het gewoon geprobeerd en het smaakt verschrikkelijk! + (wǒ bùchī zhège· le·, wǒ gāng chīle· juéde· hǎonánchī!)
C12 47 2597
这些 苹果 还没 熟 , 不能吃 。 + แอปเปิ้ลเหล่านี้ไม่สุกพอที่จะกินได้ + Những quả táo này chưa đủ chín để ăn. + These apples aren't ripe enough to eat. + Diese Äpfel sind nicht reif genug, um zu essen. + Queste mele non sono abbastanza mature da mangiare. + Ces pommes ne sont pas assez mûres pour manger. + Estas manzanas no están lo suficientemente maduras para comer. + Deze appels zijn niet rijp genoeg om te eten. + (zhèxiē píngguǒ háiméi shú, bùnéngchī.)
C13 11 2611
这个 酒店 比 另外 一家 好 ,而且 价格 差不多 。 + โรงแรมแห่งนี้ดีกว่าโรงแรมแห่งอื่นและไม่แพงมากนัก + Khách sạn này tốt hơn cái kia mà nó không đắt hơn. + This hotel is better than the other one, and it's no more expensive. + Dieses Hotel ist besser als das andere, und es ist nicht teurer. + Questo hotel è meglio dell' altro, e non è più costoso. + Cet hôtel est meilleur que l'autre, et il n'est pas plus cher. + Este hotel es mejor que el otro, y no es más caro. + Dit hotel is beter dan het andere en is niet duurder. + ( zhège· jiǔdiàn bǐ lìngwài yìjiā hǎo, érqiě jiàgé chābùduō.)
C13 12 2612
我们 几点 要离开 ? — 越 早 越 好 。 + เราควรทิ้งเวลาอะไร - ยิ่งเร็วได้ยิ่งดี. + Chúng tôi nghĩ nhà của họ rất để nhưng nó không phải hơn nhà chúng tôi. + What time should we leave? — The sooner the better. + Wann sollen wir losfahren? Je eher, desto besser. + Che ora dovremmo lasciare? Prima e meglio sarà. + A quelle heure on devrait partir? Le plus tôt sera le mieux. + ¿A qué hora nos vamos? Cuanto antes mejor. + Hoe laat moeten we vertrekken? Hoe eerder, hoe beter. + ( wǒmen· jídiǎn yàolíkāi? — yuè zǎo yuè hǎo.)
C13 13 2613
旅行 的时候 , 行李 越 少 越 好 。 + เมื่อคุณเดินทางไปคุณจะมีกระเป๋าที่น้อยกว่านี้ + Chúng ta nên đi lúc mấy giờ? - Càng sớm Càng tốt. + When you're traveling, the less luggage you have the better. + Wenn Sie unterwegs sind, ist es umso besser, je weniger Gepäck Sie haben. + Quando si viaggia, meno bagagli si ha meglio. + Moins vous voyagez, moins vous avez de bagages, mieux c'est. + Cuando viaja, cuanto menos equipaje tenga, mejor. + Als je op reis bent, hoe minder bagage je hebt, hoe beter. + ( lǚxíng de·shíhou·, xínglǐ yuè shǎo yuè hǎo.)
C13 19 2619
你 想吃 多少 就 吃 多少 。 + คุณมีอิสระในการทานอาหารเท่าที่คุณต้องการ + Cậu được thoải mái lấy bao nhiêu thức ăn mà cậu muốn. + You're free to have as much food as you want. + Es steht Ihnen frei, soviel zu essen, wie Sie wollen. + Sei libero di avere il cibo che vuoi. + Tu es libre d'avoir autant de nourriture que tu veux. + Eres libre de comer lo que quieras. + Het staat je vrij om zoveel eten te hebben als je wilt. + ( ní xiǎngchī duōshǎo jiù chī duōshǎo.)
C13 44 2644
我 刚 吃完 午饭 , 可 我 已经 饿了 。 + ฉันเพิ่งทานอาหารกลางวันแล้วฉันก็หิวแล้ว + Tôi vừa mới ăn trưa nhưng tôi đã đói rồi. + I've just had lunch, and I'm already hungry. + Ich habe gerade erst zu Mittag gegessen und bin schon hungrig. + Ho appena pranzato e ho già fame. + Je viens de déjeuner et j'ai déjà faim. + Acabo de almorzar y ya tengo hambre. + Ik heb net geluncht, en ik heb al honger. + ( wǒ gāng chīwán wǔfàn, ké wó yǐjīng èle·.)
C13 45 2645
你 想 跟 我们 一起 吃饭 吗 ? 还是 你 已经吃过了 ? + คุณอยากกินอะไรกับเราหรือทานข้าวแล้ว? + Cậu có muốn ăn cùng chúng tôi không hay cậu đã ăn rồi? + Would you like to eat with us, or have you already eaten? + Möchten Sie mit uns essen oder haben Sie schon gegessen? + Vuoi mangiare con noi, o hai già mangiato? + Voulez-vous manger avec nous ou avez-vous déjà mangé? + ¿Quieres comer con nosotros o ya has comido? + Wilt u graag bij ons eten, of heeft u al gegeten? + ( ní xiǎng gēn wǒmen· yìqǐ chīfàn mā? háishì ní yǐjīng chīguòle·?)
C14 13 2663
我 会提醒 他 开会 , 以防 他 忘了 。 + ฉันจะเตือนเขาถึงที่ประชุมในกรณีที่เขาลืม + Toi sẽ nhắc anh ấy chuyện buổi họp phòng khi anh ấy quên. + I'll remind him of the meeting in case he's forgotten. + Ich werde ihn an das Treffen erinnern, falls er es vergessen hat. + Gli ricordo l' incontro nel caso in cui fosse dimenticato. + Je lui rappellerai la réunion au cas où il l'oublierait. + Le recordaré la reunión en caso de que se le olvide. + Ik zal hem aan de vergadering herinneren voor het geval hij vergeten is. + ( wǒ huìtíxǐng tā kāihuì, yǐfáng tā wàngle·.)
C15 15 2715
你 能 赶得及 到 家 吃 晚饭 吗 ? — 不行 ,我 会 比较 晚 。 + คุณจะอยู่บ้านในเวลาสำหรับอาหารค่ำ? - ไม่ฉันจะไปสาย + Cậu có về nhà kịp ăn tối không? > Không, tôi sẽ về muộn. + Will you be home in time for dinner? — No, I'll be late. + Kommst du rechtzeitig zum Abendessen nach Hause? Nein, ich komme zu spät. + Sarai a casa in tempo per cena? No, sarò in ritardo. + Tu rentres à temps pour le dîner? Non, je vais être en retard. + ¿Estarás en casa a tiempo para la cena? No, llegaré tarde. + Bent u thuis op tijd voor het diner? Nee, ik zal te laat zijn. + ( nǐ néng gǎndéjí dào jiā chī wǎnfàn mā? — bùxíng, wǒ huì bǐjiào wǎn.)
C15 47 2747
在 我妈 看来 , 这家 餐厅的 食物 最好吃 。 + ในความคิดของแม่ฉันอาหารที่ร้านนี้ดีที่สุด + Theo ý người mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất. + in my mother's opinion, the food at this restaurant is the best. + meiner Mutter zufolge ist das Essen in diesem Restaurant das Beste. + a parere di mia madre, il cibo in questo ristorante è il migliore. + pour ma mère, la nourriture de ce restaurant est la meilleure. + la comida de este restaurante es la mejor. + naar de mening van mijn moeder is het eten in dit restaurant het beste. + (zài wǒmā kànlái, zhèjiā cāntīngde· shíwù zuìhǎochī.)
C17 25 2825
我 厌烦了 每天都 吃 一样的 东西 , 咱们 去吃 点儿 别的 吧 。 + ฉันเหนื่อยกับการกินอาหารที่เหมือนกันทุกวัน ลองทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างกัน + Tôi mệt vì ngày nào cũng ăn cùng một món. Hãy thử kiếm cái khác xem sao. + I'm tired of eating the same food every day. Let's try something different. + Ich bin es leid, jeden Tag dasselbe Essen zu essen. Lass uns mal was anderes ausprobieren. + Sono stanco di mangiare lo stesso cibo ogni giorno. Proviamo qualcosa di diverso. + J'en ai marre de manger la même nourriture tous les jours. Essayons autre chose. + Estoy cansado de comer la misma comida todos los días. Probemos algo diferente. + Ik ben het beu om elke dag hetzelfde voedsel te eten. Laten we iets anders proberen. + (wǒ yànfánle· měitiāndōu chī yíyàngde· dōngxī, zánmen· qùchī diǎnr biéde· ba·.)
C18 3 2853
你 为什么 不申请 这个 工作 ? — 我 更 想申请 大学 。 + ทำไมคุณถึงไม่สมัครงานนี้ - ฉันต้องการสมัคร TO มหาวิทยาลัยแทน + Sao cậu không nộp đơn xin việc đó? - Tôi muốn nộp đơn vào đại học cơ. + Why don't you apply FOR this job? — I'd like to apply TO university instead. + Warum bewerben Sie sich nicht für diesen Job? Ich möchte mich stattdessen an der Universität bewerben. + Perché non vi candidate per questo lavoro? Vorrei invece candidarmi all' università. + Pourquoi ne pas postuler pour ce poste? J'aimerais plutôt postuler à l'université. + ¿Por qué no solicitas este trabajo? Me gustaría aplicar a la universidad en su lugar. + Waarom solliciteer je niet FOR deze job? Ik wil in plaats daarvan TO University aanvragen. + (nǐ wèishéme bùshēnqǐng zhège· gōngzuò? — wǒ gèng xiǎng shēnqǐng dàxué.)
C18 9 2859
幸好 你 提醒 我 要开会 , 要不然 我 就 完全忘了 。 + ฉันดีใจที่คุณเตือนฉันเกี่ยวกับการประชุมเพราะฉันลืมทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้ + Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. + I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it. + Ich bin froh, dass du mich an das Treffen erinnert hast, denn ich hatte es total vergessen. + Sono contento che lei mi abbia ricordato l' incontro, perché l' avevo completamente dimenticato. + Je suis content que tu m'aies rappelé la réunion, car j'avais complètement oublié. + Me alegro de que me recordaras la reunión, porque me había olvidado por completo. + Ik ben blij dat je me aan de bijeenkomst hebt herinnerd, want ik was het helemaal vergeten. + ( xìngháo nǐ tíxíng wǒ yàokāihuì, yàobùrán wǒ jiù wánquán wàngle·.)
C18 23 2873
我的 钱 不够 为 这顿 饭 买单 。 + ฉันไม่มีเงินพอที่จะจ่ายค่าอาหาร + Tôi không có đủ tiền trả cho bữa ăn. + I didn't have enough money to pay for the meal. + Ich hatte nicht genug Geld, um das Essen zu bezahlen. + Non avevo abbastanza soldi per pagare il pasto. + Je n'avais pas assez d'argent pour payer le repas. + No tenía suficiente dinero para pagar la comida. + Ik had niet genoeg geld om voor de maaltijd te betalen. + (wǒde· qián búgòu wèi zhèdùn fàn mǎidān.)
C18 47 2897
有些 人 正死于 饥饿, 而 与此 同时 有些 人吃得 太多 , 这 真 可悲。 + เป็นเรื่องสาหัสที่บางคนกำลังหิวกระหายขณะที่คนอื่นกินมากเกินไป + Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều. + It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much. + Es ist schrecklich, dass einige Menschen an Hunger sterben, während andere zu viel essen. + E' terribile che alcune persone muoiano di fame mentre altre mangiano troppo. + C'est terrible que certaines personnes meurent de faim alors que d'autres mangent trop. + Es terrible que algunas personas mueran de hambre mientras que otras comen demasiado. + Het is verschrikkelijk dat sommige mensen sterven van honger terwijl anderen te veel eten. + ( yǒuxiē rén zhèngsǐyú jīè, ér yúcǐ tóngshí yǒuxiē rén chīde· tàiduō, zhè zhēn kěbēi.)
C19 30 2930
最好 赶快 找 个 加油站 , 咱们的 油 快 用完了 。 + หาสถานีบริการน้ำมันได้ดียิ่งขึ้น เรากำลังวิ่งออกจากแก๊ส + Tốt nhất là tìm một trạm xăng. Chúng ta đang hết xăng. + Better find a gas station. We're running out of gas. + Ich suche besser eine Tankstelle. Uns geht das Benzin aus. + Meglio trovare una stazione di servizio. Siamo a corto di gas. + Trouve une station-service. On n' a plus d'essence. + Mejor busca una gasolinera. Nos estamos quedando sin gasolina. + Zoek beter een tankstation. We raken aan gas op. + (zuìháo gǎnkuài zhǎo ge· jiāyóuzhàn, zánmen·de· yóu kuài yòngwánle·.)
C19 43 2943
食物 糟糕 , 服务 差劲 , 他们 还 收了 我们一大笔 钱 ! 我们 完全 是 被 宰了 ! + อาหารเป็นหมัดและบริการดูดแล้วพวกเขาคิดเราแขนและขา! เราทั้งหมดได้ฉีกออก! + Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn. + The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off! + Das Essen war lausig und der Service schlecht, dann haben sie uns einen Arm und ein Bein aufgeladen! Wir wurden total abgezockt! + Il cibo era maleducato e il servizio succhiato, poi ci hanno caricato un braccio e una gamba! Abbiamo completamente strappato via! + La bouffe était nulle et le service était nul, puis ils nous ont fait payer un bras et une jambe! On s'est fait arnaquer! + La comida era pésima y el servicio apestaba, luego nos cobraron un brazo y una pierna. ¡Nos estafaron totalmente! + Het eten was armzalig en de dienst werd gezogen, toen laadden ze ons een arm en een been! We zijn helemaal weggescheurd! + (shíwù zāogāo, fúwù chājìn, tāmen· hái shōule· wǒmen· yídàbǐ qián! wǒmen· wánquán shì bèi zǎile·!)
C20 8 2958
杀人嫌疑犯 有 很多 负面新闻 , 但 他 不是元凶 , 人 不是 他 杀的 。 + ผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมมีข่าวร้าย แต่เขาไม่ได้เป็นผู้กระทำความผิด เขาไม่ใช่คนที่ทำมัน + Người bị tình nghi giết người, đã bị lên án trên báo nhưng anh ấy không phải hung da anh ấy không phải người đã gây ra. + The murder suspect got bad press, but he wasn't the culprit; he was not the man who did it. + Der Mordverdächtige bekam schlechte Presse, aber er war nicht der Täter; er war nicht der Mann, der es getan hat. + Il sospetto di omicidio ha avuto una brutta stampa, ma non era il colpevole, non era l' uomo che lo ha fatto. + Le suspect du meurtre a eu mauvaise presse, mais il n'était pas le coupable; il n'était pas l'homme qui l' a fait. + El sospechoso de asesinato recibió mala prensa, pero no era el culpable; no era el hombre que lo hizo. + De vermoorde verdachte kreeg slechte pers, maar hij was niet de boosdoener; hij was niet de man die het deed. + ( shārénxiányífàn yóu hěnduō fùmiànxīnwén, dàn tā búshì yuánxiōng, rén búshì tā shāde·.)
C20 9 2959
因为 他 有 太多 负面新闻 , 大家 不会 那么容易 就 忘了 。 现在 每个人都 知道 他 是 谁 了 。 + เนื่องจากเขาได้รับข่าวที่ไม่ดีมากนักจึงไม่เพียง แต่ส่งผลต่อ ทุกคนรู้จักเขาตอนนี้ + Vì anh ấy bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi. Giờ mọi người đều đã biết anh ấy. + Since he got so much bad press, it wouldn't just blow over. Everybody knew him now. + Da er so viel schlechte Presse hat, würde es nicht einfach so vorbeigehen. Jeder kannte ihn jetzt. + Dal momento che ha avuto così tanto male pressa, non sarebbe solo colpo sopra. Tutti lo conoscevano ora. + Etant donné qu'il a eu une mauvaise presse, ça ne serait pas passé. Tout le monde le connaissait maintenant. + Desde que tuvo tanta mala prensa, no se olvidaría. Todo el mundo lo conocía ahora. + Omdat hij zoveel slechte pers kreeg, zou het niet zomaar overwaaien. Iedereen kende hem nu. + (yīnwèi tā yǒu tàiduō fùmiànxīnwén, dàjiā búhuì nàme róngyì jiù wàngle·. xiànzài měigèréndōu zhīdào tā shì shuí le·.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
bữa ăn tối Abendessen
ăn essen
bữa ăn Essen
bữa trưa Mittagessen
quên vergessen
bữa ăn tối Abendessen
địa chỉ Adresse
Địa chỉ Adresse
Đường kính Durchmesser
sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn etwas ausbessern
ghế bành Sessel
triễn lãm công nghiệp Industriemesse
tốt hơn besser
sự quan tâm Interesse
cải thiện Verbesserung
làm cho tốt hơn, cải thiện verbessern
Ăn hết aufessen
thích hợp, tương xứng angemessen
đo đạc abmessen
dao găm Taschenmesser
đo đạc gì đó etwas messen
tự do báo chí Pressefreiheit
ấm đun nước Kessel
con dao sắc bén scharfe Messer
mài dao Messer schärfen
ăn bằng đũa mit Stäbchen essen
ăn ngấu nghiến verschlingen (viel und schnell essen)
ăn, chén fressen
cây tầm ma Brennnessel
ABCCDGbPinDeu
晚餐 wǎncān Abendessen
chī essen
dāo Messer
午饭 wǔfàn Mittagessen
食物 shíwù Essen
忘记 wàngjì vergessen
晚饭 wǎnfàn Abendessen
地址 dìzhǐ Adresse
地址 dì zhǐ Adresse
直径 zhí jìng Durchmesser
修理 xiū lǐ etwas ausbessern
椅子 yǐ zi Sessel
工业博览会 gōng yè bó lǎn huì Industriemesse
更好的 gèng hǎo de besser
爱好 ài hào Interesse
改进 gǎi jìn Verbesserung
改进 gǎi jìn verbessern
吃光 chī guāng aufessen
恰如其分的 qià rú qí fèn de angemessen
测定 cèdìng abmessen
折刀 zhédāo Taschenmesser
测量某物 cèliáng mǒuwù etwas messen
出版自由 chūbǎn zìyǒu Pressefreiheit
锅, 烧水壶 guō, shāoshuǐhú Kessel
锋利的刀 fēnglì de dāo scharfe Messer
磨刀 mó dāo Messer schärfen
用筷子吃 yòng kuàizi chī mit Stäbchen essen
吞食 (吃得又多又快) tūnshí (chī de yòu duō yòu kuài) verschlingen (viel und schnell essen)
吞食 tūnshí fressen
荨麻 xúnmá Brennnessel
ABC_VD SEN LektionVieDeu
2 Am Strand Chúng ta có thế cùng ăn tối ở nhà hàng. Wir können zusammen im Restaurant zu Abend essen.
6 In einem Café Anh muốn ăn gì không? Möchten Sie auch etwas zu essen?
6 In einem Café Vậy cho tôi Sandwich với pho mát. Nun, ich esse ein Sandwich mit Käse.
9 Beim Frühstück Anh không có ăn thịt thường. Ich esse nicht sehr häufig Fleisch.
9 Beim Frühstück Em biết không, anh làm việc ở văn phòng và vì vậy thường ăn những món nhẹ. Weißt du, ich arbeite in einem Büro und esse deshalb meistens leichte Gerichte.
9 Beim Frühstück Em có thế ăn trưa và ăn tối ở đây không? Kann ich hier auch zu Mittag und zu Abend essen?
9 Beim Frühstück Thức ăn ở đó rất ngon. Das Essen schmeckt dort sehr gut.
12 Im Esszimmer Chào em, em muốn dùng gì? Hallo, was möchten Sie essen?
12 Im Esszimmer Em thật thích món này lắm. Ich mag dieses Essen wirklich sehr.
14 Einkaufsliste Anh ấy phải đi mua nhiều đồ ăn, để làm đầy tủ lạnh. Er muss viel zu Essen kaufen, um wieder seinen Kühlschrank zu füllen.
14 Einkaufsliste Danh sách món ăn dài thật. Dies ist eine lange Essensliste.
15 Tri kocht für Trang Tri mời cô ấy đến ăn cơm tối. Tri lädt sie zum Abendessen ein.
15 Tri kocht für Trang Bữa ăn ngon tuyệt. Cám ơn anh đã mời em. Das Essen war sehr gut. Es war sehr nett von dir, dass du mich eingeladen hast.
16 Das Apartment Thật tuyệt vì được anh mời và được ăn những món ngon. Es ist nett, eingeladen zu werden und tolles Essen zu bekommen.
23 Essen kochen Nấu ăn Essen kochen
23 Essen kochen Họ quyết định đi ăn tối. Sie entscheiden sich, zu Abend zu essen.
23 Essen kochen Chúng ta có thế ăn cá nướng. Wir könnten gegrillten Fisch essen.
23 Essen kochen Anh biết bây giờ chúng ta sẽ ăn gì rồi. Ich weiß, was wir jetzt essen werden.
25 Der Ring für Trang Tất nhiên là được. Việc đó anh làm được. Em đưa cho anh địa chỉ cửa hàng đi. Ja, sicher. Das kann ich tun. Gib mir einfach die Adresse des Geschäfts.
26 Beim Juwelier Tri dạo quanh toàn bộ thành phố, trước khi anh ấy tìm thấy địa chỉ cửa tiệm kim hoàn. Tri lief durch die ganze Stadt, bevor er die Adresse des Juweliers fand.
28 Verirrt in Berlin Cô ấy mở một thùng lớn toàn đồ ăn. Sie packte einen großen Kasten voller Essen aus.
28 Verirrt in Berlin Nhưng chị nên nhìn đường thì hơn. Sie sollten besser auf die Straße schauen.
31 Das Geburtstagsgeschenk Em đã đế quên nó ở trên bàn cạnh bó hoa. Ich habe es auf deinem Tisch neben den Blumen vergessen.
31 Das Geburtstagsgeschenk Chào Trang, xem anh có gì cho em này. Em đã đế quên quà sinh nhật. Hallo Trang, kuck, was ich für dich habe! Du hast das Geburtstagsgeschenk vergessen.
31 Das Geburtstagsgeschenk Người khác thì có lẽ đã quên rồi. Ein anderer hätte es vergessen.
34 Kino Em có ý này hay hơn: chúng ta đi xem hát đi. Ich habe eine bessere Idee: Wir könnten ins Theater gehen.
44 Ein neues Konto Trước tiên anh phải ghi họ của anh, tên và địa chỉ của chúng mình. Zuerst musst du deinen Nachnamen, Vornamen und unsere Adresse eintragen.
46 Die Gebrauchsanweisung Tốt hơn là em sẽ làm việc này cho anh. Ich werde besser diese Aufgabe für dich übernehmen.
52 Die Radtour Sau đó họ dỡ va li của họ và có ăn một bữa tối ấm cúng. Anschließend haben sie ihre Koffer ausgepackt und gemütlich zu Abend gegessen.
60 Die Meinungsverschiedenheit Anh ngồi lên ghế bành và bật TiVi. Er hat sich in den Sessel gesetzt und den Fernseher eingeschaltet.
66 Im Wartezimmer Trán anh thật nóng quá! Chúng ta phải đo nhiệt độ thôi! Deine Stirn ist ja ganz heiß! Wir müssen Fieber messen!
68 Die Autopanne Trí đi bằng xe máy tới triển lãm công nghiệp. Tri ist mit seinem Motorrad zu einer Industriemesse aufgebrochen.
69 Der Autoverkauf Thực sự là lâu rồi anh đã muốn mua cái xe mới, tốt hơn và bán cái xe cũ đi. Schon lange wollte er sich eigentlich einen neueren, besseren Wagen kaufen und den alten verkaufen.
74 Sich kennen lernen Anh ngồi ăn cùng bạn bè đối diện và có một nụ cười rất quyến rũ. Du hast mit Freunden gegenüber von uns gesessen und hattest ein sehr charmantes Lächeln.
74 Sich kennen lernen Chính xác, chúng ta khẳng định ngay rằng chúng ta có chung nhiều sở thích. Stimmt, wir haben gleich festgestellt, dass wir viele gemeinsame Interessen haben.
74 Sich kennen lernen …và chúng ta hẹn nhau đi ăn. ... und wir haben uns zum Essen verabredet!
85 Telefonate 1 Anh / Chị có thể làm ơn nối máy cho tôi với bộ phận báo chí truyền thông được không? Können Sie mich bitte zur Pressestelle durchstellen?
88 Anrufbeantworter Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi. Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse.
92 Geschäftsbriefe 4 Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua địa chỉ Email này: Sie erreichen mich unter dieser E-Mail-Adresse:
92 Geschäftsbriefe 4 Tôi đã gửi Email đó đến sai địa chỉ. Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt.
95 Gespräche 2 Anh / Chị đã ăn gì chưa? Haben Sie schon gegessen?
95 Gespräche 2 Chúc chóng khỏe. Gute Besserung!
98 Ein Angebot einholen Chúng tôi có thể mua số lượng gấp đôi với giá ưu đãi chứ? Können wir die doppelte Menge zu besseren Konditionen bekommen?
98 Ein Angebot einholen Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách. Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit.
106 Lebenslauf Công việc của tôi là tổ chức việc tham gia của công ty ở các hội chợ triển lãm quốc tế. Meine Aufgabe war es den Auftritt meiner Firma auf internationalen Messen zu organisieren.
108 Bewerbungsgespräch 2 Sự chỉ trích giúp tôi làm tốt hơn. Kritik hilft mir dabei mich zu verbessern.
108 Bewerbungsgespräch 2 Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty. Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten.
113 Computerproblem Tôi đã quên mật khẩu. Ich habe mein Passwort vergessen.
117 Diskussion Tôi có một đề xuất cải tiến. Ich habe einen Verbesserungsvorschlag.
117 Diskussion Anh / Chị có thể làm tốt hơn. Das können Sie besser.
117 Diskussion Anh / Chị phải làm tốt hơn nữa. Das müssen Sie verbessern.
118 Kundenberatung Sản phẩm này tốt hơn sản phẩm của đối thủ cạnh tranh. Dieses Produkt ist besser als die Produkte der Konkurrenz.
120 Messe Tôi muốn đăng ký tham gia hội chợ. Ich möchte mich zur Messe anmelden.
120 Messe Khi nào hội chợ diễn ra? Wann findet die Messe statt?
120 Messe Hội chợ này hướng đến các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới. Diese Messe richtet sich an Experten aus der ganzen Welt.
120 Messe Tôi có thể mua vé cho hội chợ ở đâu? Wo kann ich eine Eintrittskarte für die Messe kaufen?
120 Messe Chúng tôi muốn tham gia trưng bày tại hội chợ này. Wir möchten an dieser Messe als Aussteller teilnehmen.
120 Messe Chúng tôi muốn đặt một gian trưng bày/quầy trưng bày. Wir möchten einen Messestand buchen.
120 Messe Chúng tôi muốn thuê một gian trưng bày/quầy trưng bày. Wir möchten einen Messestand mieten.
120 Messe Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ. Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden.
120 Messe Tiền thuê một gian trưng bày 15 mét vuông được trang trí hoàn chỉnh là bao nhiêu? Was kostet die Miete für einen komplett eingerichteten Messestand mit 15 qm²?
120 Messe Gian trưng bày số 45 ở đâu? Wo ist der Messestand mit der Nummer 45?
120 Messe Buổi họp báo của công ty MEGA-TRON được diễn ra ở đâu? Wo findet die Pressekonferenz der Firma MEGA-TRON statt?
120 Messe Khi nào trung tâm hội chợ mở cửa? Wann öffnet das Messezentrum?
120 Messe Khi nào trung tâm hội chợ đóng cửa? Wann schließt das Messezentrum?
121 Messestand Nếu đặt hàng tại hội chợ hôm nay, tôi sẽ nhận được khuyến mại phải không? Wenn ich gleich heute bei Ihnen bestelle, bekomme ich einen Messerabatt?
121 Messestand Đây là khuyến mại của chúng tôi tại hội chợ này. Das ist unser Angebot für diese Messe.
121 Messestand Quý vị chỉ có thể mua nó ngay ở hội chợ này. Das können Sie nur hier auf der Messe kaufen.
124 Geschäftstreffen Ngày mai chúng ta đi ăn cùng nhau không? Treffen wir uns morgen zum Essen?
124 Geschäftstreffen Tôi rất vui lòng được bàn luận thêm về điều này tại bữa ăn. Ich würde diese Sache gerne bei einem Geschäftsessen besprechen.
124 Geschäftstreffen Tôi rất muốn mời anh / chị / ông / bà/ngài cùng đi ăn. Ich möchte Sie gerne zum Essen einladen.
124 Geschäftstreffen Công ty chúng tôi xin mời quý vị và người tháp tùng tới dùng bữa ăn tối. Unsere Firma lädt Sie und Ihre Begleitung zu einem Abendessen ein.
124 Geschäftstreffen Anh / Chị / Ông / Bà đã ăn chưa? Haben Sie schon gegessen?
124 Geschäftstreffen Anh / Chị / Ông / Bà có muốn cùng đi ăn với tôi không? Möchten Sie mich zum Essen begleiten?
124 Geschäftstreffen Anh / Chị / Ông / Bà muốn dùng gì? Was möchten Sie essen?
124 Geschäftstreffen Anh / Chị / Ông / Bà có muốn dùng món tráng miệng không? Nehmen Sie ein Dessert?
124 Geschäftstreffen Tôi không ăn thịt. Ich esse kein Fleisch.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-2 Adresse + address +
2-2. Krankheit Exercise 2-2-6 Besserung + 1. recovery, 2. betterment, 3. improvement, 4. amendment +
4-2. Menge, Maß Exercise 4-2-4 messen + to measure   (misst, maß, hat gemessen) +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-1 Sessel + armchair +
5-3. Haushalt Exercise 5-3-2 Messer + knife +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-1 Essen + food, meal +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-14 essen + to eat   (isst, aß, hat gegessen) +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-14 fressen + 1. to eat, 2. to spread, 3. to guzzle   (frisst, fraß, hat gefressen) +
11-1. Presse, Radio, Fernsehen Exercise 11-1-1 Presse + 1. press, 2. squeezer, 3. compactor +
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-5 Verbesserung + improvement +
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-14 verbessern + 1. to improve, 2. to correct   (verbessert, verbesserte, hat verbessert) +
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-3 Messe + (trade) fair, mass +
17-2. Meinungen Exercise 17-2-3 Interesse + interest +
17-2. Meinungen Exercise 17-2-6 vergessen + to forget   (vergisst, vergaß, hat vergessen) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-4 Ich bin beschäftigt, außerdem habe ich kein Interesse.  + außerdem I'm busy, and I'm not interested.  Tôi bận, và tôi không quan tâm. +
Exercise 1-6 Heute ist das Wetter wieder besser.  + gut Today the weather is better again.  Hôm nay thời tiết trở nên tốt hơn. +
Exercise 1-8 Das Essen ist gleich fertig.  + fertig Dinner's almost ready.  Ăn tối đã gần như sẵn sàng. +
Exercise 1-8 Ich trinke zum Essen ein Bier.  + zu I'll have a beer with dinner.  Tôi sẽ có một ly bia với bữa tối. +
Exercise 2-1 Tut mir leid. Ich habe den Termin vergessen. – Das kann vorkommen.  + vorkommen* Sorry about that. I forgot the appointment. That can happen.  Xin lỗi vì điều đó. Tôi quên hẹn. Điều đó có thể xảy ra. +
Exercise 2-1 Er zeigte kein Interesse an dem Angebot.  + zeigen He showed no interest in the offer.  Anh ấy không tỏ ra quan tâm đến đề nghị này. +
Exercise 2-2 Das andere Kleid gefällt mir besser.  + andere I like the other dress better.  Tôi thích trang phục kia tốt hơn. +
Exercise 2-2 Wir treffen uns nach dem Essen.  + nach I'll meet you after dinner.  Tôi sẽ gặp bạn sau bữa tối. +
Exercise 2-3 Was möchtest du essen? – Ich weiß nicht, entweder eine Suppe odereinen Salat?  + oder What do you want to eat? I don't know, either a soup or a salad?  Bạn muốn ăn gì? Tôi không biết, hoặc là một món súp hoặc salad? +
Exercise 2-5 Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen.  + beginnen* After dinner, we could start cleaning up.  Sau bữa tối, chúng tôi có thể bắt đầu làm sạch. +
Exercise 2-5 Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag?  + Donnerstag Which day is better for you, Wednesday or Thursday?  Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? +
Exercise 2-9 Ich muss jetzt das Essen machen.  + machen  I have to make the food now.  Tôi phải làm món ăn bây giờ. +
Exercise 2-9 Ist das Essen schon fertig? – Nein, es dauert noch ein paar Minuten.  + noch  Is dinner ready yet? No, it'll take a few more minutes.  Bữa tối đã sẵn sàng chưa? Không, sẽ mất vài phút nữa. +
Exercise 3-3 Es ist besser, wenn du jetzt gehst.  + wenn It's better if you leave now.  Nó tốt hơn nếu bạn để lại bây giờ. +
Exercise 3-3 Ich esse einen Besen, wenn er wirklich kommt.  + wenn I'll eat a broomstick if he really comes.  Tôi sẽ ăn broomstick nếu anh ta thực sự đến. +
Exercise 3-5 Er weiß immer alles besser. + wissen* He always knows everything better. Anh ấy luôn biết mọi thứ tốt hơn. +
Exercise 3-7 Du darfst im Brief die Anrede nicht vergessen.  + Anrede You mustn't forget the salutation in the letter.  Bạn không được quên lời chào trong bức thư. +
Exercise 3-9 Stell dir vor, sie hat es vergessen!  + vorstellen Imagine, she forgot!  Hãy tưởng tượng, cô đã quên! +
Exercise 4-2 Bei uns ist das anders als bei euch. Wir essen kein Fleisch.  + bei We're different from you guys. We don't eat meat.  Chúng tôi khác với bạn. Chúng ta không ăn thịt. +
Exercise 4-2 Wir wollen euch nicht beim Essen stören.  + bei We don't want to interrupt your dinner.  Chúng tôi không muốn làm gián đoạn bữa ăn tối của bạn. +
Exercise 4-7 Ich esse gern süße Sachen.  + süß I like to eat sweet things.  Tôi thích ăn những thứ ngọt ngào. +
Exercise 4-8 Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht.  + nicht The food in the canteen is not bad at all.  Thức ăn ở căng tin không tệ chút nào. +
Exercise 4-8 Ist das Essen schon fertig?  + schon Is dinner ready yet?  Bữa tối đã sẵn sàng chưa? +
Exercise 5-2 Es war sehr teuer. Allein das Essen hat schon über 50 Euro gekostet.  + allein It was very expensive. The food alone has already cost more than 50 euros.  Nó rất là đắt. Chỉ riêng thực phẩm đã tốn hơn 50 euro. +
Exercise 5-4 Wir alle hoffen auf besseres Wetter.  + hoffen We all hope for better weather.  Chúng ta đều hy vọng thời tiết tốt hơn. +
Exercise 5-4 Ich hoffe auf Besserung.  + hoffen I'm hoping for improvement.  Tôi đang hy vọng cải tiến. +
Exercise 5-4 Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen. Ich habe zugesagt.  + zusagen My parents invited us to dinner. I made a commitment.  Bố mẹ tôi mời chúng tôi ăn tối. Tôi đã cam kết. +
Exercise 5-6 Das Mittagessen ist kalt geworden.  + kalt Lunch has become cold.  Ăn trưa đã trở nên lạnh. +
Exercise 5-6 Abends essen wir immer kalt.  + kalt In the evening we always eat cold.  Vào buổi tối chúng ta luôn luôn cảm thấy lạnh. +
Exercise 5-7 Hast du deine Temperatur gemessen?  + Temperatur Have you measured your temperature?  Bạn đã đo nhiệt độ của bạn? +
Exercise 5-9 Ich habe zu viel gegessen. Jetzt ist mir schlecht.  + schlecht I've eaten too much. I feel sick now.  Tôi đã ăn quá nhiều. Bây giờ tôi cảm thấy đau. +
Exercise 5-9 Abends essen wir oft warm.  + warm In the evening we often eat warm meals.  Vào buổi tối chúng ta thường ăn các bữa ăn nóng. +
Exercise 5-9 Mittags möchte ich gern ein warmes Essen.  + warm I'd like to have a hot lunch.  Tôi muốn ăn trưa. +
Exercise 6-2 Kannst du später noch mal anrufen? Wir sind gerade beim Essen.  + gerade Can you call back later? We're just having dinner.  Bạn có thể gọi lại sau được không? Chúng ta đang ăn tối. +
Exercise 6-2 Gleich nach dem Essen gingen sie weg.  + gleich They left right after dinner.  Họ để lại ngay sau bữa tối. +
Exercise 6-3 Der Gast hat sich über das Essen beschwert.  + Gast The guest complained about the food.  Khách phàn nàn về thức ăn. +
Exercise 6-4 Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.  + verabreden We had a date with friends. We want to eat together.  Chúng tôi hẹn hò với bạn bè. Chúng tôi muốn ăn cùng nhau. +
Exercise 6-4 Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.  + Bank Someone left a bag in the bank.  Ai đó để lại một túi trong ngân hàng. +
Exercise 6-5 Der Lehrer hat unser Interesse geweckt.  + Interesse The teacher has aroused our interest.  Giáo viên đã làm dấy lên sự quan tâm của chúng tôi. +
Exercise 6-5 Sie verlor das Interesse an ihrer Arbeit.  + Interesse She lost interest in her work.  Cô mất hứng thú trong công việc của mình. +
Exercise 6-5 Ihr Interesse schien nachzulassen.  + Interesse Her interest seemed to be waning.  Sự quan tâm của cô dường như đang suy yếu. +
Exercise 6-5 Haben Sie Interesse, den Wagen zu kaufen?  + Interesse Are you interested in buying the car?  Bạn có quan tâm đến việc mua xe? +
Exercise 6-5 Er verfolgt seine eigenen Interessen. + Interesse He has his own interests. Anh ấy có những sở thích riêng của mình. +
Exercise 6-8 Vor der Prüfung habe ich so viel gelernt. Hinterher habe ich vieles wieder vergessen.  + hinterher  I learned so much before the exam. Afterwards I forgot a lot of things.  Tôi đã học được rất nhiều trước kỳ thi. Sau đó tôi đã quên rất nhiều thứ. +
Exercise 6-8 Hinterher weiß man alles besser.  + hinterher  Afterwards you know everything better.  Sau đó bạn biết mọi thứ tốt hơn. +
Exercise 7-1 Haben Sie schon zu Mittag gegessen?  + essen* Have you had lunch yet?  Bạn đã ăn trưa chưa? +
Exercise 7-1 Ich esse gern Bananen.  + essen* I like bananas.  Tôi thích chuối. +
Exercise 7-1 Was gibt es heute zu essen?  + essen* What's for dinner today?  Hôm nay là gì? +
Exercise 7-1 Ich habe schon zu Mittag gegessen.  + essen* I've already had lunch.  Tôi đã ăn trưa. +
Exercise 7-1 Am liebsten esse ich Pfannkuchen.  + essen* I like pancakes best.  Tôi thích bánh kếp tốt nhất. +
Exercise 7-1 Heute Abend essen wir warm. + essen* Tonight we eat warm meals. Tối nay chúng ta ăn bữa ăn nóng. +
Exercise 7-1 In Deutschland ist es üblich, früh zu Abend zu essen.  + üblich In Germany, it is common practice to eat early in the evening.  Ở Đức, thường là ăn tối vào buổi tối. +
Exercise 7-2 Zu Mittag esse ich am liebsten Fleisch und Kartoffeln.  + Mittag I prefer to eat meat and potatoes at lunch.  Tôi thích ăn thịt và khoai tây vào buổi trưa. +
Exercise 7-6 Das Essen ist kalt geworden.  + Essen The food's cold.  Thức ăn lạnh. +
Exercise 7-6 Ich werde dir das Essen warm stellen.  + Essen I'm gonna warm up your dinner.  Tôi sẽ làm ấm bữa ăn tối của bạn. +
Exercise 7-6 Ich habe sie zum Essen eingeladen. + Essen I invited her to dinner. Tôi mời cô ấy ăn tối. +
Exercise 7-7 Wir essen heute im Restaurant.  + Restaurant We're having dinner at the restaurant today.  Chúng tôi đang ăn tối tại nhà hàng hôm nay. +
Exercise 7-7 Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen.  + Restaurant I can't afford to eat in a restaurant that expensive.  Tôi không có khả năng ăn trong một nhà hàng đắt tiền. +
Exercise 7-8 Darf ich Sie zum Essen einladen?  + einladen* Can I buy you dinner?  Tôi có thể mua cho bạn bữa tối không? +
Exercise 8-6 Ich habe den ganzen Tag am Steuer gesessen.  + sitzen* I've been driving all day.  Tôi đã lái xe cả ngày. +
Exercise 8-8 Willst du mit uns essen?  + mit Will you have dinner with us?  Bạn sẽ ăn tối với chúng tôi? +
Exercise 8-8 Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen. Danach hat er uns sogarzum Bahnhof gebracht.  + sogar My uncle invited us to dinner. Then he took us to the station.  Chú tôi mời chúng tôi ăn tối. Sau đó, ông đưa chúng tôi đến trạm. +
Exercise 8-9 Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen!  + nehmen* Take the tablets before eating!  Lấy viên trước khi ăn! +
Exercise 8-9 Ich komme gleich wieder, ich muss mal schnell nach dem Essen sehen.  + sehen* I'll be right back, I have to check on dinner.  Tôi sẽ về ngay, tôi phải kiểm tra bữa tối. +
Exercise 9-5 Es wundert mich, dass das Essen hier so günstig ist.  + wundern I'm surprised the food's so cheap around here.  Tôi ngạc nhiên về thức ăn ở đây giá rẻ như vậy. +
Exercise 10-1 Sie sehen wieder besser aus. Sind Sie wieder gesund?  + aussehen* You're looking better again. Are you well again?  Bạn đang nhìn tốt hơn một lần nữa. Bạn có khỏe không? +
Exercise 10-1 Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag?  + passen Which day is better for you, Wednesday or Thursday?  Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? +
Exercise 10-2 Je länger ich Deutsch lerne, desto besser kann ich verstehen.  + je The longer I learn German, the better I can understand it.  Tôi học tiếng Đức lâu hơn, tôi càng hiểu nó hơn. +
Exercise 10-4 Schlag sie dir besser aus dem Kopf.  + Kopf You better get her out of your head.  Bạn tốt hơn đưa cô ra khỏi đầu của bạn. +
Exercise 10-5 Essen Sie immer so wenig?  + wenig Do you always eat so little?  Bạn có luôn ăn quá ít không? +
Exercise 10-6 Wasch dir bitte die Hände vor dem Essen.  + Hand Wash your hands before you eat, please.  Rửa tay trước khi ăn, làm ơn. +
Exercise 10-9 Ich bin zu dick. Ich muss weniger essen.  + dick I'm too fat. I have to eat less.  Tôi quá béo. Tôi phải ăn ít hơn. +
Exercise 11-3 Was fangen wir nach dem Essen an?  + anfangen* What do we do after dinner?  Chúng ta làm gì sau bữa tối? +
Exercise 12-4 Lass uns diese Angelegenheit nach dem Mittagessen noch einmal besprechen.  + besprechen* Let's talk about this after lunch.  Hãy nói về điều này sau giờ ăn trưa. +
Exercise 13-2 Dieser Wein ergänzt das Essen perfekt.  + Wein This wine complements the food perfectly.  Rượu này bổ sung hoàn hảo cho thức ăn. +
Exercise 13-3 Ich habe gerade gegessen, deshalb habe ich keinen Hunger.  + deshalb I just ate, so I'm not hungry.  Tôi chỉ ăn, vì vậy tôi không đói. +
Exercise 13-3 Hier ist Ihr Essen. – Danke sehr.  + sehr Here's your food. Thank you very much.  Đây là thức ăn của bạn. Cảm ơn nhiều. +
Exercise 13-4 Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an.  + angeben* Please enter your exact address.  Vui lòng nhập địa chỉ chính xác của bạn. +
Exercise 13-5 Er forderte mich zu einem Essen auf.  + auffordern He asked me to dinner.  Anh ấy yêu cầu tôi ăn tối. +
Exercise 13-6 Ich habe mein Interesse an Chemie verloren. + Chemie I've lost interest in chemistry. Tôi đã mất hứng thú về hóa học. +
Exercise 13-7 Essen und Unterkunft waren ausgezeichnet.  + ausgezeichnet Food and accommodation were excellent.  Thực phẩm và ăn ở là tuyệt vời. +
Exercise 14-3 Du musst im Unterricht besser aufpassen.  + aufpassen You need to be more careful in class.  Bạn cần phải cẩn thận hơn trong lớp. +
Exercise 14-3 Vergessen Sie Ort und Datum nicht.  + Ort Do not forget the date and place.  Đừng quên ngày tháng và địa điểm. +
Exercise 14-3 Unterwegs können wir noch etwas essen.  + unterwegs We can eat on the way.  Chúng ta có thể ăn uống trên đường. +
Exercise 14-5 Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst.  + Kunst He's not interested in art at all.  Anh ấy không hề ham mê nghệ thuật. +
Exercise 14-8 Das wird er nie vergessen.  + nie He'll never forget it.  Anh ấy sẽ không bao giờ quên nó. +
Exercise 15-1 Ich habe mein Deutsch verbessert.  + verbessern I've improved my German.  Tôi đã cải thiện tiếng Đức của tôi. +
Exercise 15-1 Meine Kinder haben sich in der Schule verbessert.  + verbessern My children have improved in school.  Con tôi đã được cải thiện ở trường. +
Exercise 15-1 Die Verhältnisse haben sich entscheidend verbessert.  + verbessern Conditions have improved considerably.  Điều kiện đã được cải thiện đáng kể. +
Exercise 15-1 Sie wollen die Arbeitsbedingungen verbessern.  + verbessern They want to improve working conditions.  Họ muốn cải thiện điều kiện làm việc. +
Exercise 15-1 Du brauchst mich nicht ständig zu verbessern!  + verbessern You don't have to improve me all the time!  Bạn không cần phải cải thiện tôi mọi lúc! +
Exercise 15-1 Sie hat ihre Leistungen deutlich verbessert.  + verbessern It has significantly improved its performance.  Nó đã cải thiện đáng kể hiệu suất của nó. +
Exercise 15-4 Ich habe den Termin ganz vergessen.  + vergessen* I forgot the appointment.  Tôi quên hẹn. +
Exercise 15-4 Ich habe meinen Pass vergessen.  + vergessen* I forgot my passport.  Tôi quên hộ chiếu của tôi. +
Exercise 15-4 Wir haben doch kürzlich darüber gesprochen und du hast es schon wieder vergessen?  + vergessen* We talked about it recently, and you forgot already?  Gần đây chúng tôi đã nói về nó, và bạn đã quên rồi? +
Exercise 15-4 Schon vergessen!  + vergessen* It's forgotten!  Nó bị lãng quên! +
Exercise 15-4 Tut mir leid, ich hatte es ganz vergessen.  + vergessen* I'm sorry, I forgot.  Tôi xin lỗi, tôi đã quên mất. +
Exercise 15-4 Bei all der Aufregung habe ich es völlig vergessen.  + vergessen* With all the excitement, I completely forgot.  Với tất cả sự phấn khích, tôi hoàn toàn quên mất. +
Exercise 15-4 Das werde ich ihm nie vergessen, dass er mir so oft geholfen hat!  + vergessen* I'll never forget that he helped me so many times!  Tôi sẽ không bao giờ quên rằng anh đã giúp tôi rất nhiều lần! +
Exercise 15-5 Nach der Verbesserung der Fehler kann man den Text drucken.  + Verbesserung After correcting the errors you can print the text.  Sau khi sửa lỗi bạn có thể in văn bản. +
Exercise 15-5 Die Ingenieure arbeiten an der Verbesserung des Motors.  + Verbesserung The engineers are working on improving the engine.  Các kỹ sư đang làm việc để cải tiến động cơ. +
Exercise 15-5 Dein Plan bedarf einiger Verbesserungen.  + Verbesserung Your plan needs some improvements.  Kế hoạch của bạn cần một số cải tiến. +
Exercise 15-5 Die Situation lässt Raum für Verbesserung.  + Verbesserung The situation leaves room for improvement.  Tình hình sẽ thay đổi. +
Exercise 15-6 Ich habe das Buch leider vergessen. Hoffentlich bist du mir nicht böse.  + böse I'm afraid I forgot the book. I hope you're not angry with me.  Tôi sợ tôi quên cuốn sách. Tôi hy vọng bạn không tức giận với tôi. +
Exercise 15-7 Als wir kamen, stand das Essen schon auf dem Tisch.  + stehen* By the time we got here, the food was already on the table.  Bởi thời gian chúng tôi đến đây, thức ăn đã được trên bàn. +
Exercise 15-7 Warum kommst du so spät? Das Essen steht schon auf dem Tisch.  + Tisch Why are you so late? The food's already on the table.  Sao bạn lại trễ? Thức ăn đã có trên bàn. +
Exercise 15-7 Ich habe noch nichts gegessen.  + nichts I haven't eaten anything yet.  Tôi chưa ăn gì cả. +
Exercise 15-8 Ich habe mir einen größeren Monitor gekauft. Der ist besser für meine Augen. + Monitor I bought a bigger monitor. It's better for my eyes. Tôi đã mua một màn hình lớn hơn. Nó tốt hơn cho đôi mắt của tôi. +
Exercise 16-1 Mit der neuen Brille kann ich besser schauen.  + schauen I can look better with the new glasses.  Tôi có thể nhìn tốt hơn bằng kính mới. +
Exercise 16-1 Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.  + Kuli She took the pen and wrote down the address.  Cô lấy cây bút và viết địa chỉ. +
Exercise 16-3 Bitte Datum und Unterschrift nicht vergessen.  + Datum Please do not forget the date and signature.  Xin đừng quên ngày tháng và chữ ký. +
Exercise 16-4 Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  + Angabe We need the following information from you: name, address, date of birth.  Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh. +
Exercise 16-6 Er hat es sicher vergessen.  + sicher I'm sure he forgot.  Tôi chắc chắn anh ấy đã quên mất. +
Exercise 16-9 Ich hätte gern einen bequemen Sessel.  + Sessel I'd like a comfortable armchair.  Tôi muốn một chiếc ghế bành thoải mái. +
Exercise 16-9 Er saß in seinem Sessel und las ein Buch. + Sessel He was sitting in his chair reading a book. Anh ngồi trên ghế đọc một quyển sách. +
Exercise 17-2 Wir haben uns eine Couch und neue Sessel gekauft.  + Couch We bought a couch and new chairs.  Chúng tôi mua một chiếc ghế và ghế mới. +
Exercise 17-8 Ich möchte meine Deutschkenntnisse verbessern.  + Kenntnisse I would like to improve my German language skills.  Tôi muốn nâng cao kỹ năng tiếng Đức của mình. +
Exercise 17-8 Ich habe den ganzen Tag noch nichts gegessen.  + ganz I haven't eaten all day.  Tôi đã không ăn cả ngày. +
Exercise 17-8 Den Zahnarzttermin habe ich ganz vergessen.  + ganz I forgot the dentist appointment.  Tôi quên hẹn nha sĩ. +
Exercise 17-9 Die Erklärung der Lehrerin ist besser als die Erklärung im Buch.  + Erklärung The teacher's explanation is better than the explanation in the book.  Lời giải thích của giáo viên thì tốt hơn lời giải thích trong cuốn sách. +
Exercise 18-1 Kommst du mit zur Automobilmesse?  + Messe Are you coming to the motor show?  Bạn có tham gia chương trình Motor Show không? +
Exercise 18-1 Vielleicht kann ich auf der Messe einen Job bekommen.  + Messe Maybe I can get a job at the fair.  Có lẽ tôi có thể có được một công việc tại hội chợ. +
Exercise 18-1 Die Stadt veranstaltet die Messe.  + Messe The city organizes the fair.  Thành phố tổ chức hội chợ. +
Exercise 18-6 Du solltest mehr Obst essen.  + Obst You should eat more fruit.  Bạn nên ăn trái cây nhiều hơn. +
Exercise 18-7 Das Messer schneidet nicht.  + schneiden* The knife doesn't cut.  Con dao không bị cắt. +
Exercise 18-7 Den Apfel kannst du nicht mehr essen. Der ist faul.  + faul You can't eat the apple anymore. He's lazy.  Bạn không thể ăn quả táo nữa. Anh ta lười biếng. +
Exercise 18-7 Die Banane kannst du nicht essen. Sie ist noch nicht reif.  + reif You can't eat the banana. She's not ready yet.  Bạn không thể ăn chuối. Cô ấy chưa sẵn sàng. +
Exercise 18-8 Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen.  + zuerst First we have lunch. Then you can eat chocolate.  Đầu tiên chúng ta ăn trưa. Sau đó, bạn có thể ăn sô cô la. +
Exercise 18-8 Zuerst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen. Jetzt geht es besser.  + zuerst At first I didn't like the work at all. I feel better now.  Ban đầu tôi không thích công việc. Bây giờ tôi thấy khá hơn rồi. +
Exercise 18-9 Ich esse jeden Tag zum Frühstück ein gekochtes Ei.  + Ei I eat a boiled egg every day for breakfast.  Tôi ăn trứng luộc mỗi ngày để ăn sáng. +
Exercise 18-9 Man soll nicht so viel Fett essen. + Fett  You shouldn't eat so much fat. Bạn không nên ăn nhiều chất béo. +
Exercise 19-1 Ich habe heute keinen Appetit. Ich mag nichts essen.  + Appetit I don't have an appetite today. I don't like food.  Hôm nay tôi không có cảm giác thèm ăn. Tôi không thích thức ăn. +
Exercise 19-1 Das kann man mit Appetit essen.  + Appetit You can eat it with appetite.  Bạn có thể ăn nó với sự thèm ăn. +
Exercise 19-1 Der Appetit kommt beim Essen.  + Appetit Appetite comes with food.  Thèm ăn đi kèm với thức ăn. +
Exercise 19-1 Ich esse gern Bohnen.  + Bohne I like to eat beans.  Tôi thích ăn đậu. +
Exercise 19-1 Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie.  + fett The more chocolate you eat, the fatter you get.  Càng nhiều sôcôla bạn ăn, thì bạn sẽ càng béo. +
Exercise 19-2 Zum Frühstück esse ich Wurst und zwei Scheiben Brot.  + Wurst For breakfast I eat sausage and two slices of bread.  Đối với bữa sáng tôi ăn xúc xích và hai lát bánh mì. +
Exercise 19-2 Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis. + Hühnchen For lunch we will have chicken with rice. Ăn trưa, chúng ta sẽ có cơm gà. +
Exercise 19-3 Ich esse gern Brötchen mit Honig und Butter zum Frühstück.  + Honig I like to eat bread rolls with honey and butter for breakfast.  Tôi thích ăn bánh mỳ với mật ong và bơ trong bữa sáng. +
Exercise 19-3 Er hat die Suppe mit dem Löffel gegessen.  + Löffel He ate the soup with the spoon.  Anh ta ăn súp với muỗng. +
Exercise 19-3 Sie essen mit Messer und Gabel. + Gabel They eat with a knife and fork. Họ ăn với một con dao và nĩa. +
Exercise 19-4 Du kannst das nicht essen. Das Fleisch ist noch roh.  + roh You can't eat that. The meat's still raw.  Bạn không thể ăn được. Thịt vẫn còn sống. +
Exercise 19-4 Das hatte ich ja völlig vergessen.  + völlig I completely forgot.  Tôi hoàn toàn quên mất. +
Exercise 19-5 Hast du schon meine neue Adresse?  + Adresse Have you got my new address yet?  Bạn đã có địa chỉ mới chưa? +
Exercise 19-5 Ich habe ihre Adresse vergessen.  + Adresse I forgot her address.  Tôi quên địa chỉ của cô. +
Exercise 19-5 Können Sie es an diese Adresse schicken? + Adresse Can you send it to this address? Bạn có thể gửi nó đến địa chỉ này? +
Exercise 19-7 Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch.  + Päckchen The address on this package is wrong.  Địa chỉ trên gói này là sai. +
Exercise 19-8 Keine weiß das besser als sie. + kein No one knows that better than she does. Không ai biết điều đó tốt hơn cô ấy. +
Exercise 19-9 Ich habe eine Tafel Schokolade gegessen.  + Schokolade I ate a bar of chocolate.  Tôi đã ăn một thanh sô cô la. +
Exercise 20-2 Der Arzt sagt, ich soll viel Obst und Milchprodukte essen.  + Produkt The doctor says I should eat a lot of fruit and dairy products.  Bác sĩ nói tôi nên ăn nhiều trái cây và các sản phẩm từ sữa. +
Exercise 20-3 Ich esse kein Fleisch vom Schwein.  + Schwein I don't eat pork.  Tôi không ăn thịt lợn. +
Exercise 20-6 In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll.  + Nahrungsmittel The nutrition pyramid shows how much food should be eaten.  Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm. +
Exercise 20-6 Ich esse nur Fleisch vom Rind.  + Rind I only eat beef.  Tôi chỉ ăn thịt bò. +
Exercise 21-1 Er hat nichts Besseres verdient.  + verdienen He deserves nothing better.  Anh ta không xứng đáng gì hơn. +
Exercise 21-4 Ist dieser Preis inklusive Unterkunft und Essen?  + Unterkunft Is this price including accommodation and food?  Giá này bao gồm ăn ở và ăn? +
Exercise 21-5 Das weiß niemand besser als er.  + niemand No one knows that better than he does.  Không ai biết điều đó tốt hơn anh ta. +
Exercise 21-6 Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.  + Vorschlag I'll make you a suggestion: You help me learn German and I'll invite you to dinner.  Tôi sẽ làm cho bạn một gợi ý: Bạn giúp tôi học tiếng Đức và tôi sẽ mời bạn ăn tối. +
Exercise 22-2 Haben Sie schon Fieber gemessen?  + messen* Have you had a fever yet?  Bạn đã bị sốt chưa? +
Exercise 22-7 Reisende können im Speisewagen zu Abend essen.  + Speisewagen Travellers can dine in the dining car.  Du khách có thể dùng bữa trong xe hơi. +
Exercise 22-9 Die Aktion fand ein breites Interesse.  + breit The action met with widespread interest.  Hành động này đã đáp ứng được sự quan tâm rộng rãi. +
Exercise 22-9 Ach ja, das hatte ich vergessen. Heute gehen wir ja zu deinen Freunden.  + ach Oh, I forgot about that. We're going to your friends' house today.  Oh, tôi quên mất điều đó. Hôm nay chúng ta sẽ đến nhà bạn bè của bạn. +
Exercise 23-4 Nun geht es mir schon wieder besser.  + nun I feel better now.  Bây giờ tôi thấy khá hơn rồi. +
Exercise 23-5 Sein Zustand verbessert sich. + Zustand His condition is improving. Tình trạng của ông đang được cải thiện. +
Exercise 23-8 Es geht ihm inzwischen besser.  + inzwischen He's feeling better now.  Bây giờ anh ấy cảm thấy tốt hơn. +
Exercise 24-3 Dieses Institut hat keine kommerziellen Interessen.  + kommerziell This institute has no commercial interests.  Viện này không có lợi ích thương mại. +
Exercise 24-5 Ich esse gern Orangen. + Orange I like eating oranges. Tôi thích ăn cam. +
Exercise 24-7 Sie machen Sport, um ihre Fitness zu verbessern. + Fitness They do sports to improve their fitness. Họ chơi thể thao để cải thiện thể lực của họ. +
Exercise 24-7 Das Messer schneidet nicht gut.  + Messer The knife doesn't cut well.  Con dao không cắt tốt. +
Exercise 24-7 Dieses Messer ist stumpf.  + Messer This knife is blunt.  Con dao này là cùn. +
Exercise 24-7 Dieses Messer ist sehr scharf.  + Messer This knife is very sharp.  Con dao này rất sắc nét. +
Exercise 24-7 Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten. + Messer He cut a twig of the tree with his knife. Anh ta dùng dao để cắt một cành cây. +
Exercise 24-7 Bei uns zu Hause essen wir immer sehr scharf.  + scharf At our home we eat very spicy food.  Tại nhà chúng tôi ăn thức ăn rất cay. +
Exercise 24-7 Hast du kein schärferes Messer?  + scharf Don't you have a sharper knife?  Bạn không có một con dao sắc nét hơn? +
Exercise 24-9 Sie hat sich seine Adresse aufgeschrieben. + aufschreiben* She wrote down his address. Cô đã viết xuống địa chỉ của mình. +
Exercise 25-2 Sie hat in der Eile vergessen, mir ihre Nummer zu geben.  + Eile She forgot to give me her number in a hurry.  Cô ấy quên mất số điện thoại của cô ấy vội vàng. +
Exercise 25-6 Im Hotel gab es typisch deutsches Essen.  + typisch The hotel offered typical German food.  Khách sạn cung cấp đồ ăn Đức điển hình. +
Exercise 25-8 Er müsste es besser wissen als irgendein anderer.  + irgendein He should know better than anyone else.  Anh ta nên biết rõ hơn bất cứ ai khác. +
Exercise 26-4 Wo kann man hier in der Umgebung gut essen?  + Umgebung Where can you eat well in the area?  Bạn có thể ăn ở đâu trong khu vực này? +
Exercise 26-4 Das habe ich total vergessen!  + total I totally forgot!  Tôi hoàn toàn quên! +
Exercise 26-7 Meine Adresse stimmt nicht mehr.  + stimmen My address's not correct anymore.  Địa chỉ của tôi không chính xác nữa. +
Exercise 26-7 Das Wetter in Deutschland könnte besser sein. – Das stimmt.  + stimmen The weather in Germany could be better. That's right.  Thời tiết ở Đức có thể tốt hơn. Đúng rồi. +
Exercise 27-4 Ich habe es längst vergessen.  + längst I forgot long ago.  Tôi quên mất từ ​​lâu. +
Exercise 28-2 Ich zwinge meine Kinder nicht, wenn sie nicht essen wollen.  + zwingen* I don't force my children not to eat if they don't want to eat.  Tôi không bắt con tôi không ăn nếu họ không muốn ăn. +
Exercise 28-2 Du musst dich zwingen, etwas mehr zu essen.  + zwingen* You have to force yourself to eat a little more.  Bạn buộc phải ăn nhiều hơn một chút. +
Exercise 28-6 Die Postleitzahl gehört zur Adresse.  + Postleitzahl The postal code belongs to the address.  Mã bưu chính thuộc địa chỉ. +
Exercise 28-8 Ich mag süßen Tee. Je süßer, umso besser.  + umso I like sweet tea. The sweeter, the better.  Tôi thích trà ngọt. Các ngọt, thì tốt hơn. +
Exercise 28-8 Je früher wir es tun, umso besser ist es.  + umso The sooner we do it, the better.  Chúng ta càng làm càng tốt thì càng tốt. +
Exercise 28-8 Nach einer Pause wird es umso besser gehen!  + umso After a break, things will be even better!  Sau khi nghỉ, mọi thứ sẽ tốt hơn! +
Exercise 28-8 Umso besser!  + umso All the better!  Tất cả tốt hơn! +
Exercise 29-4 Das Essen war gut, allerdings etwas teuer.  + allerdings The food was good, but somewhat expensive.  Các món ăn là tốt, nhưng hơi đắt tiền. +
Exercise 29-7 Die Leistungen Ihrer Tochter sind im letzten Schuljahr besser geworden.  + Leistung Your daughter's performance has improved in the last school year.  Hiệu suất của con gái bạn đã được cải thiện trong năm học vừa qua. +
Exercise 29-9 Sie isst oft Cremes zum Dessert.  + Creme She often eats creams for dessert.  Cô thường ăn kem cho món tráng miệng. +
Exercise 30-3 Nach einem warmen Bad fühlt man sich gleich viel besser.  + Bad After a warm bath you will feel much better.  Sau khi tắm nước ấm, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn. +
Exercise 31-6 Ich schlage vor, wir gehen zuerst essen. + vorschlagen* I suggest we eat first. Tôi đề nghị chúng tôi ăn trước. +
Exercise 32-1 Das Essen habe ich speziell für dich gekocht.  + speziell  I cooked the food especially for you.  Tôi nấu món ăn đặc biệt cho bạn. +
Exercise 32-2 Die Kinder essen gern Würstchen mit Pommes frites.  + Pommes The children like to eat sausages with French fries.  Trẻ em thích ăn xúc xích với khoai tây chiên. +
Exercise 32-3 Ich möchte nicht stören. Bitte essen Sie ruhig weiter.  + weiter I don't want to interrupt. Please continue to eat, please.  Tôi không muốn làm gián đoạn. Hãy tiếp tục ăn, làm ơn. +
Exercise 32-7 Ich kann mir keine Zahlen merken. Ich vergesse sie sofort wieder.  + merken I can't remember numbers. I'll forget her right away.  Tôi không thể nhớ số. Tôi sẽ quên cô ấy ngay. +
Exercise 32-7 Das ist eine Presse für Obst.  + Presse It's a fruit press.  Đó là một báo chí trái cây. +
Exercise 32-7 Der Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.  + Presse The film has received an excellent press.  Bộ phim đã nhận được một báo chí xuất sắc. +
Exercise 32-7 Er hat gute Kontakte zur Presse.  + Presse He has good contacts to the press.  Anh ấy có mối liên hệ tốt với báo chí. +
Exercise 32-8 Das Essen ist bereit.  + bereit Dinner's ready.  Bữa ăn tối đã sẵn sàng. +
Exercise 32-8 Ich habe keinen Hunger. – Ach, essen Sie wenigstens ein Stück Kuchen.  + wenigstens I'm not hungry. Oh, at least eat a piece of cake.  Tôi không đói. Oh, ít nhất là ăn một miếng bánh. +
Exercise 32-9 Diesen Sessel finde ich sehr bequem.  + bequem I find this chair very comfortable.  Tôi thấy chiếc ghế này rất thoải mái. +
Exercise 33-9 In unserer Kantine kann man günstig essen.  + Kantine In our cafeteria you can eat cheap food.  Trong phòng ăn của chúng tôi, bạn có thể ăn thức ăn rẻ tiền. +
Exercise 34-1 Hast du gut gegessen in dieser Gaststätte?  + Gaststätte Have you eaten well in this restaurant?  Bạn đã ăn trong nhà hàng này chưa? +
Exercise 34-2 Ich esse gern Pflaumen und noch lieber Pflaumenkuchen.  + Pflaume I like plums and even better plum pie.  Tôi thích mận và bánh mận tốt hơn. +
Exercise 36-4 Ich habe das Essen heute extra für dich gekocht.  + extra I cooked the food specially for you today.  Tôi nấu món ăn đặc biệt cho bạn ngày hôm nay. +
Exercise 36-5 Du kannst eindeutig besser kochen als ich.  + eindeutig You know how to cook better than I do.  Bạn biết cách nấu ăn tốt hơn tôi. +
Exercise 36-6 Das Essen schmeckt einfach herrlich.  + herrlich The food is simply delicious.  Thức ăn đơn giản là ngon. +
Exercise 36-6 Der Sessel ist herrlich bequem.  + herrlich The armchair is wonderfully comfortable.  Ghế ngồi thoải mái. +
Exercise 36-7 Mit diesem Modell hier sind sie besser bedient.  + Modell With this model here they are better served.  Với mô hình này ở đây chúng được phục vụ tốt hơn. +
Exercise 37-2 Es fehlt die genaue Adresse des Empfängers.  + Empfänger The exact address of the recipient is missing.  Địa chỉ chính xác của người nhận bị thiếu. +
Exercise 37-4 Ich habe keine Zeit. Ich muss mich um das Essen kümmern.  + kümmern I don't have time. I have to take care of the food.  Tôi không có thời gian. Tôi phải chăm sóc thức ăn. +
Exercise 37-8 Die Kühe fressen Gras. + Gras The cows eat grass. Những con bò ăn cỏ. +
Exercise 37-8 Das Messer ist sehr spitz.  + spitz  The knife is very pointed.  Con dao rất nhọn. +
Exercise 38-5 Wir erwarten Gäste zum Essen.  + erwarten We're expecting guests for dinner.  Chúng tôi đang mong chờ khách ăn tối. +
Exercise 38-7 Heute geht es mir besser, aber gestern hatte ich richtig schlechte Laune.  + Laune I'm better today, but yesterday I was in a really bad mood.  Hôm nay tôi khá hơn, nhưng hôm qua tôi đã có tâm trạng rất buồn. +
Exercise 38-7 Hat er jetzt wieder eine bessere Laune?  + Laune Is he in a better mood now?  Bây giờ anh ấy có tâm trạng tốt hơn không? +
Exercise 38-9 Kühe fressen Gras.  + fressen* Cows eat grass.  Bò ăn cỏ. +
Exercise 38-9 Hat der Hund schon etwas zu fressen bekommen?  + fressen* Has the dog already got something to eat?  Chó đã có thứ ăn không? +
Exercise 38-9 Ist noch etwas zu essen übrig?  + übrig Is there anything left to eat?  Có còn gì để ăn không? +
Exercise 40-7 Zum Frühstück esse ich gerne Quark mit Früchten.  + Quark For breakfast I like to eat cottage cheese with fruits.  Đối với bữa ăn sáng, tôi thích ăn phô mai với hoa quả. +
Exercise 40-7 Ich habe deinen Geburtstag vergessen. Ich habe ein ganz schlechtes Gewissen.  + Gewissen I forgot your birthday. I have a very bad conscience.  Tôi quên sinh nhật của bạn. Tôi có một lương tâm rất xấu. +
Exercise 40-7 Das Essen war einfach klasse.  + klasse The food was just great.  Các món ăn đã được tuyệt vời. +
Exercise 40-9 Ich mag kein Fleisch. Ich esse am liebsten vegetarisch.  + vegetarisch I don't like meat. I prefer vegetarian food.  Tôi không thích thịt. Tôi thích ăn chay. +
Exercise 40-9 Wir essen dreimal pro Tag. + dreimal We eat three meals a day. Chúng tôi ăn ba bữa một ngày. +
Exercise 41-2 Das Essen hat uns enttäuscht.  + enttäuschen The food has disappointed us.  Thức ăn đã làm chúng ta thất vọng. +
Exercise 41-6 Gute Besserung!  + Besserung Get well soon!  Hãy sớm sớm +
Exercise 41-6 Die Verletzten sind auf dem Wege der Besserung.  + Besserung The injured are on the road to recovery.  Những người bị thương đang trên đường phục hồi. +
Exercise 41-9 Die Therapie hat geholfen. Es geht mir schon viel besser.  + Therapie The therapy helped. I feel much better already.  Liệu pháp đã giúp. Tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều. +
Exercise 42-1 Der Arzt sagt, ich soll viele Vitamine essen.  + Vitamin The doctor says I should eat a lot of vitamins.  Bác sĩ nói tôi nên ăn nhiều vitamin. +
Exercise 42-7 Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen.  + schweigen* I like the climate and the landscape, not to mention the good food.  Tôi thích khí hậu và cảnh quan, không phải đề cập đến thực phẩm tốt. +
Exercise 42-7 Du solltest besser schweigen.  + schweigen* You'd better keep your mouth shut.  Bạn nên giữ miệng của bạn đóng. +
Exercise 42-7 Manchmal ist es besser zu schweigen. + schweigen* Sometimes it's better to keep quiet. Đôi khi tốt hơn để giữ im lặng. +
Exercise 42-7 Das Essen schmeckt komisch. Probier mal.  + komisch The food tastes funny. Try some.  Các món ăn có vị hài hước. Hãy thử một số. +
Exercise 42-8 Es ist noch keine Besserung eingetreten.  + eintreten* No improvement has yet been made.  Chưa có cải tiến nào được thực hiện. +
Exercise 43-3 Ich hatte mein Geld vergessen. Das war mir furchtbar unangenehm.  + furchtbar I forgot my money. I was terribly uncomfortable.  Tôi quên tiền của tôi. Tôi đã rất khó chịu. +
Exercise 44-2 Wo ist die die Ausgabe des Essens?  + Ausgabe Where's the food distribution?  Phân phối thực phẩm ở đâu? +
Exercise 44-2 Finanziell geht es meinem Neffen jetzt besser.  + finanziell Financially, my nephew is better now.  Về mặt tài chính, cháu tôi bây giờ tốt hơn. +
Exercise 44-6 Ich habe den Termin komplett vergessen.  + komplett I completely forgot the appointment.  Tôi hoàn toàn quên cuộc hẹn. +
Exercise 44-6 Heute geht es ihm schon wesentlich besser als gestern. + wesentlich Today he is already much better off than yesterday. Hôm nay anh ấy đã khá hơn ngày hôm qua. +
Exercise 44-9 Nachdem wir gegessen hatten, sind wir spazieren gegangen.  + nachdem After we had dinner, we went for a walk.  Sau khi chúng tôi ăn tối, chúng tôi đi bộ. +
Exercise 45-7 Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.  + Resultat You should work hard to get better results.  Bạn nên làm việc chăm chỉ để có kết quả tốt hơn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng




















































































































































































































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Sessel + armchair, easy chair + Furniture A
+ + + + 103 Household Messer + knife + Kitchenware A
+ + + + 103 Household Lehnsessel + recliner + Furniture B
+ + + + 103 Household Kessel + kettle + Kitchenware B
+ + + + 103 Household Wasserkessel + tea kettle + Kitchenware B
+ + + + 103 Household Flötenkessel + whistling kettle + Kitchenware B
+ + + + 103 Household Dessertteller + dessert plate + Kitchenware B
+ + + + 103 Household Dessertlöffel + dessert spoon + Kitchenware B
+ + + + 103 Household Kurzzeitmesser + timer + Kitchenware B
+ + + + 103 Household Luftverbesserer + air freshener + Cleaning B
+ + + + 103 Household Saftpresse + juice extractor + Kitchenware C
+ + + + 103 Household Zitronenpresse + lemon squeezer + Kitchenware C
+ + + + 103 Household Tranchiermesser + carving knife + Kitchenware C
+ + + + 103 Gardens Kapuzinerkresse + nasturtium + Plants C
+ + + + 103 Gardens Brennnessel + stinging nettle + Plants C
+ + + + 103 The animal world (etw) fressen + to eat (sth) [of animals] + Animal behaviour A
+ + + + 103 The animal world Insektenfresser + insectivore + Mammals C
+ + + + 103 The human body and health Achillessehne + Achilles tendon + General B
+ + + + 103 The health service and medicine jmds Temperatur messen + to take sb's temperature + Medical treatment A
+ + + + 103 Gesture and movement sich im Sessel zurücklehnen + to lean back in one's chair + Leaning and bending A
+ + + + 103 Personality and human behaviour jmdn fesseln + to fascinate, captivate sb + Amiability C
+ + + + 103 Personality and human behaviour vermessen + bold + Courage and cowardice C
+ + + + 103 Food and drink (etw) essen + to eat (sth) + General A
+ + + + 103 Food and drink Essen + meal; food; dinner + General A
+ + + + 103 Food and drink Mittagessen + lunch + General A
+ + + + 103 Food and drink zu Mittag essen + to (have) lunch + General A
+ + + + 103 Food and drink Abendessen + supper + General A
+ + + + 103 Food and drink Essen/Getränke zum Mitnehmen + takeaway food/drinks + General B
+ + + + 103 Food and drink Brunnenkresse + watercress + Vegetables C
+ + + + 103 Perception jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) + to look sb up and down + Sight C
+ + + + 103 Materials and textures Nessel + coarse, untreated cotton cloth + Cloth C
+ + + + 103 Size and quantity etw messen + to measure sth + Weights and measures A
+ + + + 103 Size and quantity etw ausmessen + to measure (out) sth + Weights and measures B
+ + + + 103 Size and quantity etw abmessen + to measure off sth, measure up sth + Weights and measures B
+ + + + 103 Size and quantity etw zusammenpressen + to compress sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity Landvermesser(in) + surveyor + General C
+ + + + 103 Size and quantity Durchmesser + diameter + Weights and measures C
+ + + + 103 Size and quantity Halbmesser + radius + Weights and measures C
+ + + + 103 Containers Kessel + tank + Barrels, buckets, tanks and tubs A
+ + + + 103 Visual and performing arts Palettenmesser + palette knife + Painting and sculpture B
+ + + + 103 Visual and performing arts Belichtungsmesser + light meter + Photography C
+ + + + 103 Media and popular culture Presse + press + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Pressefreiheit + freedom of the press + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Pressezensur + censorship of the press + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Pressebericht + press report + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Tagespresse + daily press + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture überregionale Presse + national press + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Auslandspresse + foreign press + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Pressekonferenz + press conference + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture eine Presseerklärung herausgeben + to release a press statement + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Pressestelle + press office + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Pressemappe + press kit + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Presseausweis + press card + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Adressenliste + mailing list + Advertising B
+ + + + 103 Media and popular culture Sensationspresse + gutter press + Print media C
+ + + + 103 Media and popular culture Skandalpresse + gutter press + Print media C
+ + + + 103 Media and popular culture Boulevardpresse + gutter press + Print media C
+ + + + 103 Leisure Messe + (trade) fair + Circus and fairs B
+ + + + 103 Leisure Messehalle + fair pavilion + Circus and fairs B
+ + + + 103 Leisure Feuerfresser(in) + fire-eater + Circus and fairs B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Abendessen mit Tanz + dinner dance + Entertainment and dining B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Festessen + banquet + Entertainment and dining C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Promillemesser + Breathalyzer ® + Road transport C
+ + + + 103 Religion Messe + mass + Faith and practice A
+ + + + 103 Religion die Messe lesen + to say mass + Faith and practice A
+ + + + 103 Agriculture Weinpresse + wine press + Crops B
+ + + + 103 Agriculture Strohballenpresse + straw baler + Crops C
+ + + + 103 Industry Druckerpresse + printing press + Premises and production A
+ + + + 103 Employment Essensmarke + luncheon voucher + Salary and conditions C
+ + + + 103 Employment Kesselflicker(in) + tinker + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Employment Landvermesser(in) + surveyor + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 The office and computing Adressenaufkleber + address label + Office equipment and materials B
+ + + + 103 Post and telecommunications Adresse + address + Post A
+ + + + 103 Law jmdn erpressen + to blackmail sb + Crime C
+ + + + 103 Law Geld erpressen + to extort money + Crime C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw vermessen + to survey sth + Geography B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace die Nürnberger Prozesse + the Nuremberg (war crime) Trials + History C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 收拾 + * * shou1shi put in order/ tidy/ punish/ repair in Ordnung bringen,reparieren,ausbessern +
A + * * gai3 change/ transform/ rectify/ correct 1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen +
A + * * dao1 knife/ sword/ blade 1. Messer 2. messerförmiges Gerät +
A 改變 + * * gai3bian4 change/ alter/ transform Verbesserung +
A + * * fan4 meal/ cooked rice or other cereals 1. gekochte Getreidespeise, gekochter Reis 2. Mahlzeit,Essen +
A + * * bi3 emulate/ compare/ than 1. vergleichen, gegenüberstellen 2. mit jm wetteifern, sich mit jm messen 3. eine Analogie ziehen, vergleichen, 4. eine Geste machen, gestikulieren, sich mit Gesten verständlich machen,5. nachahmen, imitieren 6. als 7. zu +
A + * * chi1 eat/ live on/ annihilate 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren +
A + * * jin4 enter/ come or go into/ recruit 1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe +
A 午飯 + * * wu3fan4 midday meal/ lunch Mittagessen +
A 晚飯 + * * wan3fan4 dinner/ supper Abendessen +
A + * * wang4 forget/ neglect vergessen +
A + * * ji3 crowded/ cram/ jostle/ squeeze 1. pressen, auspressen, drücken, herausdrücken 2. sich drängen, sich zwängen 3.vollgestopft, Gedränge +
A 宴會 + * * yan4hui4 banquet/ feast/ dinner party Bankett, Festessen +
A + * * zhong1 bell/ clock 1. Glocke 2. Uhr 3. in Stunden oder Minuten gemessene Zeit 4. ( seine Gefühle, Gedanken9 auf etw konzentrieren 5. Becher, Schälchen +
B + * * liang2 measure Quantität, messen +
B 刀子 + * * dao1zi knife/ sword Messer +
B 改進 + * * gai3jin4 improve/ make better/ improvement Verbesserung, verbessern +
B 改善 + * * gai3shan4 improve Verbesserung, verbessern +
B 興趣 + * * xing4qu4 interest Interesse +
B 重視 + * * zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit +
B + * * an4 press/ push down/ according to 1. pressen, drücken 2. zügeln, unterdrücken 3. die Hand auf etw. legen, festhalten, 4. nach, gemäß, entsprechend 5. Anmerkung, Bemerkung +
B 相當 + * * xiang1dang1 rather/ be equal to durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad +
B + * * xiu1 fix/ mend 1.reparieren, restaurieren, ausbessern 2. bauen, anlegen 3. lernen, ausbilden, kultivieren 4. verfassen, schreiben, zusammenstellen, kompilieren 5. beschneiden, stutzen, schneiden +
B 修改 + * * xiu1gai3 revise/ modify/ revision/ modification verbessern, korrigieren, abändern, +
B 修理 + * * xiu1gai3 repair/ mend/ fix reparieren, ausbessern +
B 好好兒 + * * hao3hao1r in a proper way/ to one's heart's content angemessen, zur Zufriedenheit +
B + * * zhu3 cook/ boil kochen, Essen zubereiten +
B 最好 + * * zui4hao3 had better/ it would be best am besten, hätten besser, optimal +
B + * * sai4 contest/ compete 1.Wettspiel, Wettkampf 2. übertreffen, besser als +
B + * * sheng4 win 1. Sieg, die Oberhand gewinnen 2. besiegen 3. übertreffen, besser als 4. prächtig, herrlich, wundervoll 5. zu etw fähig sein, etw gewachsen sein +
B 伙食 + * * huo3shi food Essen, Verpflegung +
B 合理 + * * he2li3 reasonable/ rational angemessen, vernünftig +
B + * * lou4 leak 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr +
B + * * jin4 power 1. Kraft, Energie 2.Geist, Schwung, Elan 3. Miene, Gesichtsausdruck 4.Lust, Interesse, Freude +
B 地址 + * * di4zhi3 address Adresse +
B 西餐 + 西* * xi1can1 Western-style food Westliche Küche, westliches Essen +
B + * * ya1 press 1. pressen, drücken, niederhalten 2. etw. unter Kontrolle bringen, sicherstellen, beruhigen 3. unterdrücken, niederhalten, Druck ausüben 4. sich nähern 5. etw nicht berühren, etw unerledigt lassen 6. Erpressung, +
B 吸引 + * * xi1yin3 attract/ draw anziehen, fesseln,faszinieren +
B 包子 + * * bao1zi steamed/ stuffed bun Baozi, Teigtäschchen, (gedaempfter Teigbeutel mit Fleisch-, Gemuese- oder suesser Fuellung) +
B + * * hu2 pot 1. Kanne, Krug, Kessel, 2. Flasche +
B + * * zhang4 1 zhàng = 3.33 meters 1. Zählwort 10 Fuß=3,33 m 2. vermessen +
B + * * bu3 patch 1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen +
B + * * guo1 pan 1. Kochtopf, auch in: Bratpfanne 2. Kessel +
B 糾正 + * * jiu1zheng4 correct/ put right 1. sich verwickeln, sich verstricken 2. zusammenrotten, zusammentrommeln 3. verbessern, berichtigen, korrigieren +
B 忘記 + * * wang4ji4 forget vergessen +
B 適當 + * * shi4dang4 suitable/ proper angemessen,passend, geeignet +
B + * * pi3 measure word for cloth 1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen +
B + * * jiao4 than/ rather/ quite 1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich +
B + * * xian1 fresh 1. frisch 2. leuchtend, hell 3. wohlschmeckend, köstlich, schmackhaft 4. Delikatesse, Leckerbissen +
B + * * qiang2 powerful/ strong 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen +
C 改良 + * * gai3liang2 improve/ better/ reform/ amend/ 1. verbessern, veredeln, 2. Reform +
C + * * liang4 quantity/ amount/ volume/ capacity 1. messen, schätzen, taxieren 2. Quantität, Menge 3.Fassungsvermögen, Kapazität +
C 不怎麼樣 + * * bu4 zen3meyang4 not so good/ not particularly good/ pretty bad gleichgültig sein, nicht von großem Interesse +
C + * * dou4 fight/ contest with/ make animals fight/ denounce 1. kämpfen, streiten, ringen, Kampf 2. sich mit jm messen, mit jm wetteifern 3. Tierkämpfe veranstalten +
C + * * zheng3 whole/ entire/ neat/ tidy/ put in order/ do/ repair/ punish 1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen +
C 開飯 + * * kai1 fan4 it's meal time/ start to serve meals/ start to eat (meal) das Essen servieren, Mahlzeit halten, essen +
C + * * sai1 fill in/ stuff 1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze +
C 束縛 + * * shu4fu4 tie down/ bind down/ constrain/ fetter gebunden, gefesselt,angebunden +
C 開口 + * * kai1 kou3 open one's mouth/ start to talk/ make a cutting edge anfangen zu sprechen,eine Messerklinge schärfen +
C 柏樹 + * * bai3shu4 cypress Zypresse +
C + * * xiao1 pare/ skive/ peel (with a knife)/ cut 1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden +
C 妥當 + * * tuo3dang sound-appropriate/ proper/ suitable/ appropriate angemessen, geeignet,richtig +
C + * * ce4 measure/ survey/ fathom/ test/ exam 1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten +
C 趣味 + * * qu4wei4 interest/ delight/ fun/ palate/ taste Interesse,Vergnügen,interessant,Vorliebe, Hang, +
C 測量 + * * ce4liang2 measure/ survey/ gauge messen, vermessen,Vermessung +
C + * * jing1 perfect/ excellent/ refined/ selected/ smart/ intensive 1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon +
C 直徑 + * * zhi2jing4 straight-diameter/ diameter Durchmesser, Diameter +
C 與其 + * * yu3qi2 with-such/ rather than/ better than eher als, besser als +
C 實質 + * * shi2zhi4 essence/ substance/ gist Substanz, Essenz +
C 鍋爐 + * * guo1lu2 boiler Kessel, (Dampf-) +
C 報社 + * * bao4she4 newspaper office Zeitungsbüro, Pressebüro +
C 腐蝕 + * * fu3shi2 erode/ corrode/ corrupt/ pervert chemisch zerfressen,korrumpieren +
C + * * ji4 measuring device/ idea/ plan/ consider/ count 1.rechnen, zählen, kalkulieren 2. Messer, Zähler 3. Plan, List, Intrige +
C 過分 + * * guo4fen4 excessive/ undue/ extravagant exzessiv, unangemessen, extravagant +
C 反而 + * * fan3'er2 on the contrary/ instead stattdessen +
D 深淺 + * * shen1qian3 depth Tiefe, Maß, angemessene Grenze, Farbton, (Farb-) Schattierung +
D 刀刃 + * * dao1ren4 the edge of knife 1. Schneide, Klinge, Schärfe 2. Messer, Schwert, Säbel +
D 改建 + * * gai3jian4 rebuild Verbesserung +
D 改邪歸正 + * * gai3 xie2 gui1 zheng4 give up evil and return to good sich zum Besseren bekehren +
D 沒吃沒穿 + 穿* * mei2 chi1 mei2 chuan1 have no food and clothes nichts zu essen, keine Kleidung +
D 侵蝕 + * * qin1shi2 corrode/ encroach zerfressen,zersetzen,erodieren +
D 相比 + * * xiang1bi3 compare vergleichen, messen +
D 探測 + * * tan4ce4 detect/ explore sondieren, vermessen +
D + * * la4 1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 +
D 修訂 + * * xiu1ding4 revise revidieren, verbessern, etwas überprüfen und abändern +
D 如醉如痴 + * * ru2 zui4 ru2 chi1 enjoy (the concert; etc) very much verzückt sein, gefesselt sein +
D 相應 + * * xiang1ying4 homologous/ relevant entsprechend, angemessen, passend, relevant +
D 悔改 + * * hui3gai3 repent Reue empfinden und sich bessern +
D 好轉 + * * hao3zhuan3 mend/ straighten up sich zum Guten wenden, bessern +
D 津津有味 + * * jin1jin1 you3 wei4 with relish/ with gusto mit großem Vergnügen, mit großem Appetit / mit großem Interesse +
D + * * can1 meal/ eat 1.essen, speisen 2.Essen, Speise, Gericht, Mahlzeit +
D 其間 + * * qi2jian1 meantime inzwischen, mittlerweile, unterdessen +
D 無意 + * * wu2yi4 have no intention keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich +
D + * * tuo3 ready/ proper 1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet +
D 大鍋飯 + * * da4guo1 fan4 meal in a big public pot Kantinenessen +
D + * * zha4 wring/ squeeze 1. pressen, auspressen 3. Presse +
D + * * e2 error/ extort 1.irrig, fehlerhaft,Irrtum, Fehler 2. erpressen, beschwindeln, bluffen +
D 權益 + * * quan2yi4 rights and interest Rechte und Interessen +
D 精益求精 + * * jing1 yi4 qiu2 jing1 keep improving sich ständig verbessern +
D + * * shi2 eat/ food 1. essen 2. Mahlzeit, Essen 3. Eßbares, Genießbares, Nahrungsmittel 4. Futter 5. Finsternis 6. eßbar, genießbar +
D 理睬 + * * li3cai3 show interest in berücksichtigen, beachten, an etwas Interesse zeigen +
D + * * xi2 mat/ feast/ seat 1. Matte 2. Sitz, Platz 3. Bankett, Tafel, Festessen, Festmahl 4. Zählwort, ein Festessen, ein Gespräch +
D + * * chan2 greedy gefräßig, schleckrig, begierig, naschhaft, verfressen +
D + * * qia1 clutch/ nip 1.kneifen, zwicken, abpflücken, abbrechen 2. mit beiden Händen fest drücken (oder zusammenpressen) +
D 晚餐 + * * wan3can1 supper Abendessen +
D + * * yu4 more/ recover 1. genesen, geheilt 2. besser +
D 發起 + * * fa1qi3 initiate/ originate die Initiative ergreifen,entfesseln +
D 批改 + * * pi1gai3 correct korrigieren, verbessern +
D 忘卻 + * * wang4que4 forget/ disremember vergessen +
D 就餐 + * * jiu4can1 have meals essen, zum Essen gehen +
D 較量 + * * jiao4liang4 dispute Kraftprobe, Fähigkeiten miteinander messen +
D 飲食 + * * yin3shi2 food and drink Essen und Trinken +
D 飲水思源 + * * yin3 shui3 si1 yuan2 never forget where one's happiness comes from niemals seinen Ursprung vergessen +
D 宴請 + * * yan4qing3 entertain/ fete ein Festessen geben, bewirten, jm zum F..einladen +
D 宴席 + * * yan4xi2 feast/ banquet Bankett,Festessen +
Oxford 32000GlossEngDeu
acceptable + The food was acceptable, but no more. Das Essen war akzeptabel, aber nicht mehr.
on account of sb/sth + The marsh is an area of great scientific interest on account of its wild flowers. Das Sumpfgebiet ist wegen seiner Wildblumen ein Gebiet von großem wissenschaftlichen Interesse.
achievement + the need to raise standards of achievement in education die Notwendigkeit, die Bildungsstandards zu verbessern
act + an Act of Congress Gesetz des Kongresses
actually + The food was not actually all that expensive. Das Essen war eigentlich gar nicht so teuer.
address + What's your name and address? Wie ist Ihr Name und Ihre Adresse?
address + I'll give you my address and phone number. Ich gebe Ihnen meine Adresse und Telefonnummer.
address + Is that your home address? Ist das deine Privatadresse?
address + Police found him at an address (= a house or flat/apartment) in West London. Die Polizei fand ihn an einer Adresse (= Haus oder Wohnung) in West London.
address + What's your email address? Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse?
address + The project has a new website address. Das Projekt hat eine neue Website-Adresse.
adequate + The room was small but adequate. Der Raum war klein, aber angemessen.
adequate + There is a lack of adequate provision for disabled students. Es mangelt an einer angemessenen Versorgung für behinderte Studierende.
I'm afraid + He's no better, I'm afraid to say. Es geht ihm nicht besser, ich habe Angst zu sagen.
after + We'll leave after lunch. Wir gehen nach dem Mittagessen.
afterwards + Let's go out now and eat afterwards. Gehen wir jetzt aus und essen danach.
age + Wine improves with age. Wein wird mit zunehmendem Alter besser.
alive + She had to steal food just to stay alive. Sie musste Essen stehlen, nur um am Leben zu bleiben.
all + All of the food has gone. Das ganze Essen ist weg.
all + They've eaten all of it. Sie haben alles davon gegessen.
all + They've eaten it all. Sie haben alles aufgegessen.
all right + Your work is all right but I'm sure you could do better. Deine Arbeit ist in Ordnung, aber ich bin sicher, du könntest es besser.
almost + Dinner's almost ready. Das Essen ist fast fertig.
almost + They'll eat almost anything. Sie werden fast alles essen.
leave/let sb alone + She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere. Sie soll in Ruhe gelassen werden, aber die Pressefotografen folgen ihr überall hin.
already + 'Lunch?' 'No thanks, I've already eaten.' Mittagessen? Nein danke, ich habe schon gegessen.
altogether + The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening. Das Essen war gut und wir liebten die Musik. Insgesamt war es ein toller Abend.
and + I cooked lunch. And I made a cake. (= you are emphasizing how much you have done) Ich habe das Mittagessen gekocht. Und ich habe einen Kuchen gebacken. (= Sie betonen, wie viel Sie getan haben)
annoy + it annoys sb when...: It really annoys me when people forget to say thank you. es ärgert jdn., wenn...: Es ärgert mich wirklich, wenn die Leute vergessen, danke zu sagen.
annoying + Her most annoying habit was eating with her mouth open. Ihre lästigste Angewohnheit war es, mit offenem Mund zu essen.
any + I didn't eat any meat. Ich habe kein Fleisch gegessen.
any + Is your father feeling any better? Geht es deinem Vater besser?
anything + I'm so hungry, I'll eat anything. Ich bin so hungrig, ich esse alles.
anyway + Anyway, let's forget about that for the moment. Vergessen wir das für den Moment.
anyway + Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow. Wie auch immer, ich gehe jetzt besser. Ich sehe dich morgen.
appearance + I don't want to go to the party, but I suppose I'd better put in an appearance (= go there for a short time). Ich will nicht auf die Party gehen, aber ich denke, ich sollte besser einen Auftritt einlegen (= kurzzeitig dorthin gehen).
appropriate + an appropriate response/measure/method eine angemessene Reaktion/Maßnahme/Methode
approval + parliamentary/congressional/government approval Zustimmung des Parlaments/des Kongresses/der Regierung
around + They walked around the town looking for a place to eat. Sie gingen durch die Stadt und suchten einen Platz zum Essen.
arrival + Guests receive dinner on/upon arrival at the hotel. Die Gäste erhalten das Abendessen bei Ankunft im Hotel.
arrive + We waited an hour for our lunch to arrive. Wir haben eine Stunde gewartet, bis unser Mittagessen ankam.
as for sb/sth + As for food for the party, that's all being taken care of. Essen für die Party, das ist alles, was erledigt wird.
ask + ask sb (+ adv./prep.): They've asked me to dinner. jdn. fragen (+ adv. /prep.): Sie haben mich zum Essen eingeladen.
assist + activities that will assist the decision-making process Maßnahmen zur Unterstützung des Entscheidungsprozesses
assume + assume (that)...: It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve. vermuten (vermutlich)...: Es ist vernünftig anzunehmen, dass sich die Konjunktur weiter verbessern wird.
attack + attack sb with sth: The man attacked him with a knife. jdn. mit etw.[Dat] überfallen: Der Mann griff ihn mit einem Messer an.
attitude + If you want to pass your exams you'd better change your attitude! Wenn Sie Ihre Prüfungen bestehen wollen, ändern Sie besser Ihre Einstellung!
attract + This proposal has attracted a lot of interest. Dieser Vorschlag hat großes Interesse geweckt.
attraction + Attractions at the fair include a mini-circus, clowns, dancers and a jazz band. Zu den Attraktionen auf der Messe gehören ein Mini-Circus, Clowns, Tänzer und eine Jazzband.
average + £20 for dinner is about average. £20 für das Abendessen ist ungefähr Durchschnitt.
awful + I feel awful about forgetting her birthday. Ich fühle mich schrecklich, weil ich ihren Geburtstag vergessen habe.
awful + I feel an awful lot better than I did yesterday. Ich fühle mich viel besser als gestern.
back + They had their hands tied behind their backs. Sie hatten ihre Hände auf dem Rücken gefesselt.
background + He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press. Er zieht es vor, im Hintergrund zu bleiben und seine Assistentin mit der Presse sprechen zu lassen.
bear + How can you bear to eat that stuff? Wie kannst du es ertragen, das Zeug zu essen?
before + before lunch vor dem Mittagessen
before + Do it before you forget. Tun Sie es, bevor Sie es vergessen.
before + It may be many years before the situation improves. Es kann viele Jahre dauern, bis sich die Situation bessert.
behind + Don't forget to lock the door behind you (= when you leave). Vergessen Sie nicht, die Tür hinter sich abzuschließen (= wenn Sie gehen).
belief + There is a general belief that things will soon get better. Es gibt eine allgemeine Überzeugung, dass es bald besser werden wird.
belief + A society should be judged on its beliefs and values. Eine Gesellschaft sollte an ihren Überzeugungen und Werten gemessen werden.
believe + believe how, what, etc...: I can't believe how much better I feel. Ich kann nicht glauben, wie viel besser ich mich fühle.
bend + The knives were bent out of shape. Die Messer waren verbogen.
better + We're hoping for better weather tomorrow. Wir hoffen auf besseres Wetter morgen.
better + Her work is getting better and better. Ihre Arbeit wird immer besser und besser.
better + He is in a much better mood than usual. Er ist viel besser gelaunt als sonst.
better + The meal couldn't have been better. Das Essen hätte nicht besser sein können.
better + There's nothing better than a long soak in a hot bath. Es gibt nichts Besseres als ein langes Bad in einem heißen Bad.
better + If you can only exercise once a week, that's better than nothing (= better than taking no exercise at all). Wenn Sie nur einmal pro Woche trainieren können, ist das besser als gar nichts (= besser als überhaupt keine Bewegung).
better + She's far better at science than her brother. Sie ist viel besser in der Wissenschaft als ihr Bruder.
better + Can you think of a better word than 'nice'? Fällt Ihnen ein besseres Wort als "nett" ein?
better + It would be better for him to talk to his parents about his problems. Es wäre besser für ihn, mit seinen Eltern über seine Probleme zu sprechen.
better + You'd be better going by bus. Sie fahren besser mit dem Bus.
better + She's a lot better today. Ihr geht es heute viel besser.
better + His leg was getting better. Seinem Bein ging es besser.
better + You'll feel all the better for a good night's sleep. Sie werden sich besser fühlen, für eine gute Nachtruhe.
better + She sings much better than I do. Sie singt viel besser als ich.
better + Sound travels better in water than in air. Der Schall bewegt sich im Wasser besser als in der Luft.
better + People are better educated now. Die Menschen sind jetzt besser ausgebildet.
better + You'll like her when you know her better. Du wirst sie mögen, wenn du sie besser kennst.
better + Fit people are better able to cope with stress. Gesunde Menschen sind besser in der Lage, Stress zu bewältigen.
be better off + Families will be better off under the new law. Familien werden nach dem neuen Gesetz besser gestellt sein.
be better off + Her promotion means she's $100 a week better off. Ihre Beförderung bedeutet, dass sie 100 Dollar die Woche besser dran ist.
had better/best (do sth) + We'd better leave now or we'll miss the bus. Wir gehen jetzt besser, sonst verpassen wir den Bus.
had better/best (do sth) + You'd better not do that again. Das solltest du besser nicht wieder tun.
had better/best (do sth) + 'I'll give you back the money tomorrow.' 'You'd better!' (= as a threat) Ich gebe dir das Geld morgen zurück. "Das solltest du besser!" (= als Bedrohung)
better + the better of the two books das bessere der beiden Bücher
better + I expected better of him (= I thought he would have behaved better). Ich erwartete besser von ihm (= ich dachte, er hätte sich besser verhalten).
bite + He didn't eat a bite of his dinner (= he ate nothing). Er aß keinen Bissen von seinem Abendessen (= er aß nichts).
boil + boil sth: I'll boil the kettle and make some tea. etw.[Akk] kochen: Ich koche den Kessel und mache Tee.
be bothered (about sb/sth) + 'Where shall we eat?' 'I'm not bothered.' (= I don't mind where we go). Wo sollen wir essen? "Ich bin nicht beunruhigt." (= es macht mir nichts aus, wohin wir gehen).
break + a coffee/lunch/tea break Kaffee/Mittagessen/Tee-Pause
bring + bring sb/sth (with you): Don't forget to bring your books with you. jdm. /etw.[Dat] mitbringen: Vergessen Sie nicht, Ihre Bücher mitzubringen.
build + We want to build a better life. Wir wollen ein besseres Leben aufbauen.
business + a business lunch ein Geschäftsessen
business + business contacts/affairs/interests Geschäftskontakte/Angelegenheiten/Interessen
businessman + I should have got a better price for the car, but I'm not much of a businessman. Ich hätte einen besseren Preis für das Auto bekommen sollen, aber ich bin kein guter Geschäftsmann.
by + It would be better by far (= much better) to... Es wäre bei weitem besser (= viel besser), wenn man die...
by + They're improving day by day. Sie verbessern sich von Tag zu Tag.
call + Will you call the kids in for lunch? Rufen Sie die Kinder zum Mittagessen an?
called + I've forgotten what the firm he works for is called. Ich habe vergessen, dass die Firma, für die er arbeitet, nicht mehr da ist.
can + We can eat in a restaurant, if you like. Wir können in einem Restaurant essen, wenn Sie wollen.
cancel + Don't forget to cancel the newspaper (= arrange for it not to be delivered) before going away. Vergessen Sie nicht, die Zeitung abzusagen (= nicht zu liefern), bevor Sie weggehen.
capable + capable of sth: You are capable of better work than this. zu etwas fähig: Du kannst besser arbeiten als das.
take care of sb/sth/yourself + You should take better care of yourself. Du solltest besser auf dich aufpassen.
careful + I'm very careful about washing my hands before eating (= I make sure I do it). Ich bin sehr vorsichtig, wenn ich mir die Hände wasche, bevor ich esse (= ich stelle sicher, dass ich es tue).
case + It is simply not the case that prison conditions are improving. Es ist einfach nicht so, dass sich die Haftbedingungen verbessern.
(just) in case (...) + You'd better take the keys in case I'm out. Nimm besser den Schlüssel, falls ich nicht mitkomme.
cause + The food was excellent—I had no cause for complaint. Das Essen war ausgezeichnet - ich hatte keinen Grund zur Beanstandung.
celebration + The service was a celebration of his life (= praised what he had done in his life). Der Gottesdienst war eine Feier seines Lebens (= Lobpreisung dessen, was er in seinem Leben getan hatte).
make certain (that...) + I think there's a bus at 8 but you'd better call to make certain. Ich glaube, um 8 Uhr geht ein Bus, aber ruf besser an, um sicher zu gehen.
chair + an old man asleep in a chair (= an armchair ) ein alter Mann schläft in einem Stuhl (= Sessel)
character + Adventure camps are considered to be character-building (= meant to improve sb's strong qualities). Abenteuercamps gelten als charakterbildend (= zur Verbesserung der starken Eigenschaften von jdm.).
charge + The restaurant charged £20 for dinner. Das Restaurant kostet £20 für das Abendessen.
check + check (with sb) (what/whether, etc...): You'd better check with Jane what time she's expecting us tonight. (mit jdm.) fragen (was/ob, etc...): Du solltest besser bei Jane nachfragen, wann sie uns heute Abend erwartet.
cheese + a cheese knife (= a knife with a special curved blade with two points on the end, used for cutting and picking up pieces of cheese) ein Käsemesser (= ein Messer mit einer speziell gewölbten Klinge mit zwei Spitzen am Ende, zum Schneiden und Aufnehmen von Käsestück
chemical + chemical reactions/processes chemische Reaktionen/Prozesse
choice + After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky. Nach einem köstlichen Essen mit gratis Wein haben Sie die Wahl: ein ruhiges Getränk in der Bar, die Nachtdisco oder ein Strandspazie
choice + The menu has a good choice of desserts. Die Speisekarte hat eine gute Auswahl an Desserts.
class + As a jazz singer she's in a class of her own (= better than most others). Als Jazz-Sängerin ist sie eine Klasse für sich (= besser als die meisten anderen).
clear + It's your turn to clear the table (= to take away the dirty plates, etc. after a meal). Jetzt ist es an der Zeit, den Tisch zu räumen (= schmutzige Teller wegzunehmen, etc. nach dem Essen).
client + Social workers must always consider the best interests of their clients. Sozialarbeiter müssen immer die Interessen ihrer Kunden im Auge behalten.
close + We close for lunch between twelve and two. Wir schließen für das Mittagessen zwischen zwölf und zwei.
clothing + the high cost of food and clothing die hohen Kosten für Essen und Kleidung
club + We had lunch at the golf club. Wir haben im Golfclub gegessen.
cold + cold chicken for lunch kaltes Hühnerfleisch zum Mittagessen
comfort + comfort food (= food that makes you feel better) Komfortnahrung (= Essen, das Sie sich besser fühlen lässt)
comfortable + He's more comfortable with computers than with people. Er versteht sich besser mit Computern als mit Menschen.
common + They share a common interest in photography. Sie haben ein gemeinsames Interesse an der Fotografie.
communication + The new airport will improve communications between the islands. Der neue Flughafen wird die Kommunikation zwischen den Inseln verbessern.
compare + Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago. Die Standards im Gesundheitswesen haben sich im Vergleich zu vor 40 Jahren enorm verbessert.
completely + I've completely forgotten her name. Ich habe ihren Namen völlig vergessen.
concentrate + concentrate sth: Nothing concentrates the mind better than the knowledge that you could die tomorrow (= it makes you think very clearly). etw.[Akk] konzentrieren: Nichts konzentriert den Verstand besser als das Wissen, dass man morgen sterben könnte (= es lässt einen se
condition + a strike to improve pay and conditions Streik zur Verbesserung der Gehälter und Arbeitsbedingungen
conduct + improving standards of training and professional conduct Verbesserung der Standards für Ausbildung und Berufsausbildung
conflict + conflicting emotions/interests/loyalties widersprüchliche Gefühle/Interessen/Loyalität
consider + consider how/what, etc...: We need to consider how the law might be reformed. wie/was, usw. betrachten&: Wir müssen betrachten, wie das Gesetz verbessert werden konnte.
consideration + Their kindness and consideration will not be forgotten. Ihre Freundlichkeit und Rücksichtnahme werden nicht vergessen.
contact + The organization put me in contact with other people in a similar position (= gave me their addresses or telephone numbers). Die Organisation stellte mich in Kontakt mit anderen Leuten in einer ähnlichen Position (= mir ihre Adressen oder Telefonnummern geg
contact + I'll give you my contact details (= telephone number, email address, etc.). Ich gebe Ihnen meine Kontaktdaten (= Telefonnummer, E-Mail-Adresse, etc.).
continuous + Stop smoking and you will see a continuous improvement in your health. Hören Sie auf zu rauchen und Sie werden eine kontinuierliche Verbesserung Ihrer Gesundheit feststellen.
control + The Democrats will probably lose control of Congress. Die Democrats verlieren vermutlich Steuerung des Kongresses.
control + Many biological processes are controlled by hormones. Viele biologische Prozesse werden durch Hormone gesteuert.
cook + Who's going to cook supper? Wer wird das Abendessen kochen?
cook + cook sb sth: He cooked me lunch. jdm. etw.[Akk] zubereiten: Er hat mir das Mittagessen gekocht.
corner + Write your address in the top right-hand corner of the letter. Schreiben Sie Ihre Adresse in die rechte obere Ecke des Briefes.
cost + We did not even make enough money to cover the cost of the food. Wir haben nicht einmal genug Geld verdient, um die Kosten für das Essen zu decken.
cost + Good food need not cost a fortune (= cost a lot of money). Gutes Essen muss kein Vermögen kosten (= viel Geld kosten).
cost + cost sb sth: The meal cost us about £40. jdm. etw. kosten: Das Essen kostete uns um die £40.
cough + My cold's better, but I can't seem to shake off this cough. Mir ist besser, aber ich kann den Husten nicht abschütteln.
could + Don't worry—they could have just forgotten to call. Keine Sorge, sie könnten nur vergessen haben anzurufen.
craft + a craft fair/workshop Handwerkermesse/Werkstatt
crazy + I'm not crazy about Chinese food (= I don't like it very much). Ich bin nicht verrückt nach chinesischem Essen (= ich mag es nicht besonders).
crush + They crush the olives with a heavy wooden press. Sie zerdrücken die Oliven mit einer schweren Holzpresse.
cry + I felt a lot better after a good long cry. Ich fühlte mich nach einem langen Schrei viel besser.
cut + This knife won't cut. Dieses Messer schneidet nicht.
date + Please give your name, address and date of birth. Bitte geben Sie Ihren Namen, Adresse und Geburtsdatum an.
date + name, address and birth date Name, Adresse und Geburtsdatum
deal + to make/sign/conclude/close a deal (with sb) um einen Handel abzuschließen/unterzeichnen/abzuschliessen (mit jdm.)
deal + They were hoping for a better pay deal. Sie hofften auf eine bessere Bezahlung.
deal + I'm feeling a good deal better. Ich fühle mich viel besser.
decrease + decrease sth: People should decrease the amount of fat they eat. etw.[Akk] vermindern: Die Menschen sollten die Menge an Fett, die sie essen, verringern.
defend + defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks. jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte
delay + The government is accused of using delaying tactics (= deliberately doing sth to delay a process, decision, etc.). Der Regierung wird vorgeworfen, dass sie Verzögerungstaktiken (= bewusste Verzögerung eines Prozesses, einer Entscheidung usw.) ange
delighted + 'Can you stay for dinner?' 'I'd be delighted (to)!' Kannst du zum Essen bleiben? "Ich würde mich freuen!"
desire + The dessert can be topped with cream, if desired (= if you like). Das Dessert kann auf Wunsch mit Sahne (= auf Wunsch) überbacken werden.
die + I'll never forget it to my dying day (= until I die). Ich werde es nie zu meinem Sterbetag vergessen (= bis ich sterbe).
difference + We measured the difference in temperature. Wir haben den Temperaturunterschied gemessen.
dinner + It's time for dinner. Es ist Zeit fürs Abendessen.
dinner + What time do you serve dinner? Wann servieren Sie Abendessen?
dinner + Let's invite them to dinner tomorrow. Laden wir sie morgen zum Essen ein.
dinner + What shall we have for dinner tonight? Was wollen wir heute Abend essen?
dinner + It's your turn to cook dinner. Du bist dran mit Essen kochen.
dinner + I never eat a big dinner. Ich esse nie ein großes Abendessen.
dinner + Christmas dinner Weihnachtsessen
dinner + a three-course dinner ein dreigängiges Abendessen
dinner + I'd like to take you out to dinner tonight. Ich würde heute Abend gerne mit dir essen gehen.
dinner + school dinners (= meals provided at school in the middle of the day) Schulessen (= Mahlzeiten in der Schule während des Tages)
direction + It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction. Es ist nur eine kleine Verbesserung, aber zumindest ein Schritt in die richtige Richtung.
disgusted + disgusted (with sb/sth/yourself): I was disgusted with myself for eating so much. angewidert (mit jdm. /etw. /etw.): Ich war angewidert, weil ich so viel gegessen habe.
distance + In the US, distance is measured in miles. In den USA wird die Entfernung in Meilen gemessen.
do + Does this pub do (= provide) lunches? Gibt es in diesem Pub auch Mittagessen?
do + Who's doing (= organizing and preparing) the food for the wedding reception? Wer macht das Essen für den Hochzeitsempfang?
do + Let's do (= meet for) lunch. Lasst uns essen gehen (= sich treffen).
do sth with sb/sth + I don't know what to do with (= how to use) all the food that's left over. Ich weiß nicht, was ich mit dem Essen, das übrig bleibt, anfangen soll.
do + He plays better than he did a year ago. Er spielt besser als vor einem Jahr.
doctor + Doctor Staples (= as a title/form of address) Doctor Staples (= als Titel/Adresse)
document + One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police. Eines der Dokumente, die an die Presse durchgesickert sind, war ein Memorandum des Sicherheitspolizeichefs.
doubt + doubt whether, if, etc...: I doubt whether/if the new one will be any better. Zweifel ob, ob, wenn, usw...: Ich bezweifle, ob der neue besser sein wird.
dramatic + a dramatic increase/fall/change/improvement eine dramatische Steigerung/Fall/Änderung/Verbesserung
drink + food and drink Essen und Trinken
eat + I was too nervous to eat. Ich war zu nervös zum Essen.
eat + eat sth: I don't eat meat. etw.[Akk] essen: Ich esse kein Fleisch.
eat + Would you like something to eat? Möchten Sie etwas essen?
eat + I couldn't eat another thing (= I have had enough food). Ich konnte nichts mehr essen (= ich hatte genug zu essen).
eat + Where shall we eat tonight? Wo sollen wir heute Abend essen?
eat out + Do you feel like eating out tonight? Möchtest du heute Abend essen gehen?
elevator + It's on the fifth floor, so we'd better take the elevator. Es ist im fünften Stock, also nehmen wir besser den Aufzug.
or else + He either forgot or else decided not to come. Entweder hat er es vergessen oder er hat sich entschieden, nicht zu kommen.
empty + an empty plate (= with no food on it) ein leerer Teller (= ohne Essen darauf)
empty + It's not good to drink alcohol on an empty stomach (= without having eaten something). Es ist nicht gut, auf nüchternen Magen Alkohol zu trinken (= ohne etwas gegessen zu haben).
end + This latest attack could spell the end of the peace process. Dieser jüngste Angriff könnte das Ende des Friedensprozesses bedeuten.
engaged + I can't come to dinner on Tuesday—I'm otherwise engaged (= I have already arranged to do something else). Ich kann am Dienstag nicht zum Abendessen kommen - ich bin sonst verlobt (= ich habe schon etwas anderes arrangiert).
enormous + enormous interest enormes Interesse
enough + There was food enough for all. Es gab genug zu essen für alle.
environmental + an environmental group/movement (= that aims to improve or protect the natural environment) eine Umweltgruppe/Bewegung (= die darauf abzielt, die natürliche Umwelt zu verbessern oder zu schützen)
essential + essential to sth: Money is not essential to happiness. essentiell für etw.: Geld ist nicht essentiell für das Glück.
everywhere + We'll have to eat here—everywhere else is full. Wir müssen hier essen, wo immer wir auch sind.
excellent + an excellent meal ein ausgezeichnetes Essen
exchange + I buy you lunch and you fix my computer. Is that a fair exchange? Ich lade dich zum Essen ein und du reparierst meinen Computer. Ist das ein fairer Tausch?
exchange + Everyone in the group exchanged email addresses. Alle in der Gruppe tauschten E-Mail-Adressen aus.
excluding + Lunch costs £10 per person, excluding drinks. Das Mittagessen kostet £10 pro Person, ohne Getränke.
excuse + excuse (for doing sth): His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary. Entschuldigung (für etw.): Seine Entschuldigung für das Vergessen ihres Geburtstages war, dass er sein Tagebuch verloren hatte.
exhibit + exhibit sth (at/in...): They will be exhibiting their new designs at the trade fairs. etw.[Akk] ausstellen (at/in...): Sie werden ihre Neuheiten auf den Messen ausstellen.
existence + They eke out a precarious existence (= they have hardly enough money to live on). Sie fressen ein prekäres Dasein (= sie haben kaum genug Geld zum Leben).
expect + expect (that...): 'Who's eaten all the cake?' 'Tom, I expect/I expect it was Tom.' annehmen (dass...):"Wer hat den ganzen Kuchen gegessen?" "Tom, ich nehme an, es war Tom."
expense + to take a client out for a meal on expenses um einen Klienten auf Kosten des Kunden zum Essen einzuladen,
explosion + an explosion of interest in learning Japanese ein explosionsartiges Interesse daran, Japanisch zu lernen,
express + to express interest/regret/surprise Interesse/Regrett/Überraschung auszudrücken
extra + He wanted to cook something extra special for dinner that night. Er wollte an diesem Abend etwas ganz Besonderes für das Abendessen kochen.
have your eye on sb + And remember, I'll have my eye on you so you'd better behave. Und denk dran, ich behalte dich im Auge, also benimmst du dich besser.
fact + If you're going to make accusations, you'd better get your facts right (= make sure your information is correct). Wenn Sie Anschuldigungen vorbringen wollen, sollten Sie sich besser an die Fakten halten (= sicherstellen, dass Ihre Informationen k
fair + To be fair, she behaved better than we expected. Um fair zu sein, benahm sie sich besser als erwartet.
FALSE + Predictions of an early improvement in the housing market proved false. Die Prognosen einer frühzeitigen Besserung des Wohnungsmarktes erwiesen sich als falsch.
far + That's a far better idea. Das ist eine viel bessere Idee.
fashionable + a fashionable address/resort/restaurant eine modische Adresse/Restaurant
fault + He believes that the product's poor image is partly the fault of the press. Seiner Meinung nach ist das schlechte Image des Produkts zum Teil auch die Schuld der Presse.
favour + The suggestion to close the road has found favour with (= been supported by) local people. Der Vorschlag, die Strasse zu schliessen, fand bei den Einheimischen Gefallen (= Unterstützung).
feel + You'll feel better after a good night's sleep. Nach einer guten Nachtruhe wird es Ihnen besser gehen.
field + Today they take the field (= go on to the field to play a game) against county champions Essex. Heute nehmen sie das Feld (= gehen Sie auf das Feld, um ein Spiel zu spielen) gegen Kreismeister Essex.
figure + Figures for April show a slight improvement on previous months Zahlen für April zeigen leichte Verbesserung gegenüber den Vormonaten
fine + She's a fine actor and an even finer dancer. Sie ist ein guter Schauspieler und eine noch bessere Tänzerin.
fine + people who enjoy the finer things in life (= for example art, good food, etc.) Menschen, die die feineren Dinge des Lebens genießen (= z. B. Kunst, gutes Essen, etc.)
finish + finish sth: A cup of coffee finished the meal perfectly. etw.[Akk] beenden: Eine Tasse Kaffee rundete das Essen perfekt ab.
fire + to return fire (= to fire back at sb who is shooting at you) das Feuer zurück zu geben (= auf jdn., der auf dich schießt, zurückzuschiessen)
first + His second book is better than his first. Sein zweites Buch ist besser als sein erstes.
fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth + I'll try and fit you in after lunch. Ich werde versuchen, dich nach dem Mittagessen reinzubringen.
fit + fit for sb/sth: The food was not fit for human consumption. für jdn. /etw.[Akk] geeignet: Das Essen war für den menschlichen Verzehr ungeeignet.
flesh + Tigers are flesh-eating animals. Tiger sind fleischfressende Tiere.
flow + to improve traffic flow (= make it move faster) Verbesserung des Verkehrsflusses (= schnellere Fortbewegung)
food + food and drink Essen und Trinken
food + Do you like Italian food? Magst du italienisches Essen?
food + a can of dog food (= for a dog to eat) eine Dose Hundefutter (= für einen Hund zum Essen)
food + He's off his food (= he does not want to eat anything). Er isst nichts mehr (= er will nichts essen).
forget + forget (about sb/sth): Try to forget about what happened. forget (über jdn. /etw.[Akk]: Versuchen Sie zu vergessen, was passiert ist.
forget + Could you possibly forget about work for five minutes? Könntest du vielleicht für fünf Minuten die Arbeit vergessen?
forget + forget sb/sth: Forget him! jdn. /etw.[Akk] vergessen: Ihn vergessen!
forget + Let's forget our differences and be friends. Lasst uns unsere Differenzen vergessen und Freunde sein.
forget + forget (about sth): 'Why weren't you at the meeting?' 'Sorry—I forgot.' vergessen Sie (über etw.):"Warum waren Sie nicht bei dem Treffen?" Tut mir leid, dass ich es vergessen habe.
forget + forget to do sth: Take care, and don't forget to write. vergessen Sie nicht, etw. zu tun: Achten Sie darauf, und vergessen Sie nicht zu schreiben.
forget + I forgot to ask him for his address. Ich vergaß, ihn nach seiner Adresse zu fragen.
forget + forget sth/sb: I forgot my purse (= I did not remember to bring it). etw.[Akk] vergessen: Ich habe mein Portemonnaie vergessen (= ich habe nicht daran gedacht, es mitzubringen).
forget + Aren't you forgetting something? (= I think you have forgotten to do sth) Hast du nicht etwas vergessen? (= Ich glaube, du hast vergessen, etw. zu tun)
forget + forget (about sth): I'd completely forgotten about the money he owed me. vergessen (über etw.[Akk]: Ich hatte das Geld, das er mir schuldete, völlig vergessen.
forget + Before I forget, there was a call from Italy for you. Ehe ich's vergesse, da war ein Anruf aus Italien für dich.
forget + forget sth: I never forget a face. etw.[Akk] vergessen: Ich vergesse nie ein Gesicht.
forget + Who could forget his speech at last year's party? Wer könnte seine Rede auf der Party vom letzten Jahr vergessen?
forget + forget (that)...: She keeps forgetting (that) I'm not a child any more. vergessen (das)...: Sie vergisst immer wieder, dass ich kein Kind mehr bin.
forget + I was forgetting (= I had forgotten) (that) you've been here before. Ich vergaß (= ich hatte vergessen), dass Sie schon einmal hier waren.
forget + forget where, how, etc...: I've forgotten where they live exactly. vergessen wo, wie, wie, etc...: Ich habe vergessen, wo sie genau leben.
forget + I forget how much they paid for it. Ich habe vergessen, wie viel sie dafür bezahlt haben.
forget + forget (sb) doing sth: I'll never forget hearing this piece of music for the first time. forget (sb) etw. tun: Ich werde nie vergessen, dieses Musikstück zum ersten Mal zu hören.
forget + it is forgotten that...: It should not be forgotten that people used to get much more exercise. es wird vergessen, dass...: Es darf nicht vergessen werden, dass die Menschen früher viel mehr Bewegung hatten.
fork + to eat with a knife and fork mit Messer und Gabel zu essen
free + If Sarah is free for lunch I'll take her out. Wenn Sarah zum Mittagessen frei ist, gehe ich mit ihr aus.
free + A true democracy complete with free speech and a free press was called for. Eine wirkliche Demokratie mit Rede- und Pressefreiheit war gefordert.
free + He managed to free his arms from their bonds. Er konnte seine Arme von ihren Fesseln befreien.
freedom + a threat to press/academic, etc. freedom eine Bedrohung der Presse- und Wissenschaftsfreiheit, etc.
freeze + Some fruits freeze better than others. Manche Früchte frieren besser ein als andere.
fresh + Eat plenty of fresh fruit and vegetables. Essen Sie viel frisches Obst und Gemüse.
fridge + This dessert can be served straight from the fridge. Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden.
fruit + Eat plenty of fresh fruit and vegetables. Essen Sie viel frisches Obst und Gemüse.
full + Fill in your full name and address. Tragen Sie Ihren vollständigen Namen und Adresse ein.
in full + The address must be printed in full. Die Adresse muss vollständig ausgedruckt sein.
function + bodily functions (= for example eating, sex, using the toilet) Körperfunktionen (= z. B. Essen, Sex, Nutzung der Toilette)
general + books of general interest (= of interest to most people) Bücher von allgemeinem Interesse (= für die meisten Menschen interessant)
generate + The proposal has generated a lot of interest. Der Vorschlag hat großes Interesse geweckt.
genuine + He made a genuine attempt to improve conditions. Er unternahm einen ernsthaften Versuch, die Bedingungen zu verbessern.
get + We'd better call a taxi and get you home. Wir rufen besser ein Taxi und bringen dich nach Hause.
get + She opened the door wider to get a better look. Sie öffnete die Tür weiter, um einen besseren Blick zu bekommen.
girlfriend + I had lunch with a girlfriend. Ich war mit einer Freundin essen.
give + The President will be giving a press conference this afternoon. Der Präsident wird heute Nachmittag eine Pressekonferenz abhalten.
give + give (sth): They say it's better to give than to receive. give (etw): Sie sagen, dass Geben ist besser als Nehmen.
give + Give me your name and address. Gib mir deinen Namen und deine Adresse.
give + The reforms should give a better chance to the less able children. Die Reformen sollten den weniger begabten Kindern eine bessere Chance geben.
glad + I'm glad to hear you're feeling better. Schön zu hören, dass es dir besser geht.
glad + glad (that)...: I'm glad (that) you're feeling better. froh (das)...: Ich bin froh (dass), dass es dir besser geht.
go without (sth) + go doing sth: She went without eating for three days. zu etw.[Dat] gehen und drei Tage lang nichts essen.
good + 'Dinner's ready.' 'Good—I'm starving.' Das Abendessen ist fertig. "Gut, ich verhungere."
good + good food gutes Essen
do good, do sb good + I'm sure a few days off would do you a power of good (= improve your health). Ich bin sicher, dass einige Tage weg von Ihnen eine Energie des guten (= verbessern Sie Ihre Gesundheit) tun würden.
grab + Let's grab a sandwich before we go. Lass uns ein Sandwich essen, bevor wir gehen.
grab + I'll grab a bite to eat in town. Ich esse in der Stadt.
gradually + The weather gradually improved. Das Wetter besserte sich allmählich.
grow + The performance improved as their confidence grew. Die Leistung verbesserte sich, als ihr Selbstvertrauen wuchs.
handle + the handle of a knife der Griff eines Messers
hardly + We had hardly sat down to supper when the phone rang. Wir hatten uns kaum zum Essen hingesetzt, als das Telefon klingelte.
out of harm's way + She put the knife in a drawer, out of harm's way. Sie steckte das Messer in eine Schublade, aus dem Weg.
have + We had some friends to dinner last night. Wir hatten gestern Abend ein paar Freunde zum Essen.
have + to have breakfast/lunch/dinner Frühstück/Mittagessen/Abendessen
a/per head + The meal worked out at $20 a head. Das Essen hat mit $20 pro Kopf geklappt.
healthy + Keep healthy by eating well and exercising regularly. Halten Sie sich gesund, indem Sie gut essen und regelmäßig Sport treiben.
hear + hear what...: We'd better hear what they have to say. hören, was... Wir hören besser, was sie zu sagen haben.
heat sth up + Just heat up the food in the microwave. Das Essen in der Mikrowelle erhitzen.
heavily + She has been heavily criticized in the press. Sie wurde in der Presse heftig kritisiert.
heavy + a heavy lunch/dinner ein schweres Mittagessen/Abendessen
hell + He went through hell during the trial. Er ist während des Prozesses durch die Hölle gegangen.
hold sb/sth back + Do you think that mixed-ability classes hold back the better students? Glaubst du, dass der Unterricht mit gemischten Fähigkeiten die besseren Schüler zurückhält?
hope + The situation is not good but we live in hope that it will improve. Die Situation ist nicht gut, aber wir leben in der Hoffnung, dass sie sich verbessern wird.
how about...? + How about going for a meal? Wie wär's mit Essen gehen?
how about...? + How about we go for a meal? Wie wär's mit einem Essen?
human + Dogs can hear much better than humans. Hunde können viel besser hören als Menschen.
hungry + All this talk of food is making me hungry. Das ganze Gerede von Essen macht mich hungrig.
sb will not do sth again in a hurry + I won't be going there again in a hurry—the food was terrible. Ich werde nicht in Eile dorthin zurückkehren - das Essen war schrecklich.
I + I think I'd better go now. Ich denke, ich gehe jetzt besser.
ice cream + Desserts are served with cream or ice cream. Desserts werden mit Sahne oder Eis serviert.
i.e. + the basic essentials of life, i.e. housing, food and water die wesentlichen Dinge des Lebens, d. h. Wohnen, Essen und Trinken
if + If he improved his IT skills, he'd (= he would) easily get a job. Wenn er seine IT-Kenntnisse verbessern würde, würde er (= er) leicht einen Job bekommen.
ill + We both started to feel ill shortly after the meal. Wir beide fühlten uns kurz nach dem Essen krank.
image + The advertisements are intended to improve the company's image. Die Anzeigen dienen der Imageverbesserung des Unternehmens.
impatient + impatient (at sth): Sarah was becoming increasingly impatient at their lack of interest. Ungeduldig (bei etw.[Dat]: Sarah wurde immer ungeduldiger, weil sie kein Interesse hatte.
imply + imply sth: The fact that she was here implies a degree of interest. implizieren etw.: Die Tatsache, dass sie hier war, impliziert ein gewisses Interesse.
impressed + She was suitably impressed (= as impressed as sb had hoped) with the painting. Sie war von dem Gemälde angemessen (= so beeindruckt, wie von jdm. erhofft) beeindruckt.
impression + You'll have to play better than that if you really want to make an impression (= to make people admire you). Du musst besser spielen, wenn du wirklich Eindruck machen willst (= die Leute dich bewundern lassen).
improve on/upon sth + We've certainly improved on last year's figures. Wir haben uns gegenüber dem Vorjahr deutlich verbessert.
improvement + Sales figures continue to show signs of improvement. Die Umsatzzahlen zeigen weiterhin Anzeichen einer Verbesserung.
improvement + We expect to see further improvement over the coming year. Für das kommende Jahr erwarten wir eine weitere Verbesserung.
improvement + improvement in/on/to sth: There is still room for improvement in your work. Verbesserung in/an etw.: Es gibt noch Raum für Verbesserungen in Ihrer Arbeit.
improvement + a significant/substantial/dramatic improvement eine signifikante/erhebliche/dramatische Verbesserung
improvement + a slight/steady improvement eine leichte/konstante Verbesserung
improvement + improvement in/on/to sth: an improvement in Anglo-German relations Verbesserung in/an etw.[Dat]: Verbesserung der deutsch-englischen Beziehungen
improvement + This is a great improvement on your previous work. Das ist eine große Verbesserung gegenüber Ihrer früheren Arbeit.
improvement + improvements to the bus service Verbesserung des Busverkehrs
in + sitting in an armchair im Sessel sitzend
indication + indication (that...): There are clear indications that the economy is improving. Indikation (die...): Es gibt klare Anzeichen für eine Verbesserung der Konjunktur.
inevitably + Inevitably, the press exaggerated the story. Zwangsläufig übertrieb die Presse die Geschichte.
information + For further information on the diet, write to us at this address. Für weitere Informationen über die Diät, schreiben Sie uns an diese Adresse.
inside + You'll feel better with a good meal inside you. Du wirst dich besser fühlen, wenn du ein gutes Essen in dir hast.
insist + Stay and have lunch. I insist! Bleiben Sie und essen Sie zu Mittag. Ich bestehe darauf!
instead + Lee was ill so I went instead. Lee war krank, also ging ich stattdessen.
instead + He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room. Er hat nicht geantwortet. Stattdessen drehte er sich auf die Ferse und verließ den Raum.
instead + She said nothing, preferring instead to save her comments till later. Sie sagte nichts und zog es vor, stattdessen ihre Kommentare bis später zu speichern.
interest + Her main interests are music and tennis. Ihre Interessenschwerpunkte sind Musik und Tennis.
interest + He was a man of wide interests outside his work. Er war ein Mann mit weitreichenden Interessen außerhalb seiner Arbeit.
interest + These documents are of great historical interest. Diese Dokumente sind von großem historischen Interesse.
interest + to be of cultural/scientific interest kulturell/wissenschaftlich von Interesse sein
interest + to feel/have/show/express (an) interest in sth sich an etw. fühlen/haben/zeigen/ausdrücken (ein) Interesse haben/empfinden
interest + By that time I had lost (all) interest in the idea. Damals hatte ich das Interesse an der Idee (alles) verloren.
interest + I watched with interest. Ich habe mit Interesse zugesehen.
interested + interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below. Interessiert (etwa an etw.): Wer Interesse hat, dem Club beizutreten, sollte sich an die unten stehende Adresse wenden.
issue + She's always on a diet—she has issues about food. Sie ist immer auf einer Diät - sie hat Probleme mit dem Essen.
its + The baby threw its food on the floor. Das Baby warf sein Essen auf den Boden.
join + join sb (for sth): Will you join us for lunch? jdm. (für etw.) Gesellschaft leisten: Kommen Sie mit uns zum Mittagessen?
judgement + I did it against my better judgement (= although I thought it was perhaps the wrong thing to do). Ich tat es gegen mein besseres Urteilsvermögen (=, obgleich ich dachte, dass es möglicherweise die falsche Sache war, zum zu tun).
kick + She needs a kick up the backside (= she needs to be strongly encouraged to do sth or to behave better). Sie braucht einen Kick von hinten (= sie muss stark ermutigt werden, etwas zu tun oder sich besser zu benehmen).
the knives are out (for sb) + The knives are out for the chancellor. Die Messer sind für den Kanzler.
turn/twist the knife (in the wound) + Marcia laughed as she twisted the knife still deeper. Marcia lachte, als sie das Messer noch tiefer drehte.
knife + She knifed him in the back. Sie gab ihm ein Messer in den Rücken.
know + know sth: Do you know his address? etw.[Akk] kennen: Kennen Sie seine Adresse?
know + I don't know about you, but I'm ready for something to eat. Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bin bereit für etwas zu essen.
label + price/address labels Preis-/Adressetiketten
lack + a lack of food/money/skills Mangel an Essen/Geld/Fertigkeiten
lack + The trip was cancelled through lack of (= because there was not enough) interest. Die Reise wurde aus Mangel an (= weil es nicht genug Interesse gab) storniert.
largely + He resigned largely because of the stories in the press. Er trat weitgehend wegen der Geschichten in der Presse zurück.
last + last sb (out): We've got enough food to last us (for) three days. jdm. (aus): Wir haben genug zu essen, um drei Tage zu überleben.
latter + He presented two solutions. The latter seems much better. Er stellte zwei Lösungen vor. Letzteres scheint viel besser.
law + the need for better law enforcement die Notwendigkeit einer besseren Strafverfolgung
leave + 'Where shall we eat?' 'I'll leave it entirely (up) to you (= you can decide).' Wo sollen wir essen? "Ich überlasse es Ihnen (= Sie können entscheiden)".
leave + leave sth/sb (+ adv./prep.): I've left my bag on the bus. etw/sb (+ adv. /prep.): Ich habe meine Tasche im Bus vergessen.
be left over (from sth) + There was lots of food left over. Es war noch viel zu essen übrig.
lesson + The accident taught me a lesson I'll never forget. Der Unfall hat mir eine Lektion erteilt, die ich nie vergessen werde.
let + let sb/sth: He'd eat chocolate all day long if I let him. ihn den ganzen Tag Schokolade essen lassen, wenn ich ihn lasse.
light + The knife gleamed as it caught the light (= as the light shone on it). Das Messer glänzte, als es das Licht auffing (= wie das Licht auf ihm leuchtete).
lightly + I try to eat lightly (= not to eat heavy or greasy food). Ich versuche, leicht zu essen (= keine schweren oder fettigen Speisen).
like + I, like everyone else, had read these stories in the press. Ich hatte, wie alle anderen auch, diese Geschichten in der Presse gelesen.
line + There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it. Es gibt einen feinen Unterschied zwischen Interesse an dem, was jemand tut, und der Einmischung in ihn.
liquid + a liquid lunch (= alcoholic drinks, rather than food) flüssiges Mittagessen (= alkoholische Getränke statt Essen)
little by little + His English is improving little by little. Sein Englisch wird immer besser.
lively + He showed a lively interest in politics. Er zeigte ein lebhaftes Interesse an der Politik.
lose + She seemed to have lost interest in food. Sie schien das Interesse an Essen verloren zu haben.
lot + I'm feeling a lot better today. Ich fühle mich heute viel besser.
lot + I eat lots less than I used to. Ich esse viel weniger als früher.
low + the lowest temperature ever recorded die niedrigste jemals gemessene Temperatur
mail + mail sth (to sb/sth): Don't forget to mail that letter to your mother. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] schicken: Vergessen Sie nicht, den Brief an Ihre Mutter zu schicken.
mail + mail sb sth: Don't forget to mail your mother that letter. jdm. etw. schicken: Vergessen Sie nicht, Ihrer Mutter diesen Brief zu schicken.
mail + mail sb: Please mail us at the following email address. jdm. mailen: Bitte senden Sie uns eine Mail an folgende E-Mail-Adresse
mainly + They eat mainly fruit and nuts. Sie essen hauptsächlich Früchte und Nüsse.
make + to make a noise/mess/fuss Lärm/Messen/Rauschen machen
manage + Can you manage another piece of cake? (= eat one) Schaffen Sie noch ein Stück Kuchen? (= einen essen)
mass + Don't give me any more. I've eaten masses! Komm mir nicht mehr. Ich habe Massen gegessen!
matter + Just as a matter of interest (= because it is interesting, not because it is important), how much did you pay for it? Wie viel haben Sie aus Interesse (= weil es interessant ist, nicht weil es wichtig ist) dafür bezahlt?
matter + Unfortunately, there is nothing we can do to improve matters. Leider können wir nichts tun, um die Dinge zu verbessern.
matter + I'd forgotten the keys, which didn't help matters. Ich hatte die Schlüssel vergessen, was nicht gerade wichtig war.
matter + 'I'm afraid I forgot that book again.' 'It doesn't matter (= it is not important enough to worry about).' Ich fürchte, ich habe das Buch wieder vergessen. Es spielt keine Rolle (= es ist nicht wichtig genug, um sich Sorgen zu machen).
maximum + The July maximum (= the highest temperature recorded in July) was 30°C. Das Juli-Maximum (= die höchste im Juli gemessene Temperatur) lag bei 30°C.
maybe + Maybe we can meet for lunch next week sometime. Vielleicht können wir uns nächste Woche mal zum Mittagessen treffen.
meal + Try not to eat between meals. Versuchen Sie nicht zwischen den Mahlzeiten zu essen.
meal + Lunch is his main meal of the day. Das Mittagessen ist seine Hauptmahlzeit des Tages.
meal + to go out for a meal (= to go to a restaurant to have a meal) Essen gehen (= in ein Restaurant gehen, um zu essen)
meal + What time would you like your evening meal? Wann möchten Sie Ihr Abendessen?
meanwhile + Stress can be extremely damaging to your health. Exercise, meanwhile, can reduce its effects. Stress kann Ihrer Gesundheit extrem schaden. Übung, unterdessen kann seine Effekte verringern.
measure + It is difficult to measure the success of the campaign at this stage. Der Erfolg der Kampagne lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt nur schwer messen.
measure + Regular tests are used to measure students' progress. Regelmäßige Tests messen den Fortschritt der Schüler.
measure + measure sth (in sth): A ship's speed is measured in knots. etw.[Akk] messen (in etw.[Dat]: Die Geschwindigkeit eines Schiffes wird in Knoten gemessen.
measure + measure sb/sth for sth: He's gone to be measured for a new suit. jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] messen: Er ist gegangen, um sich an einem neuen Anzug messen zu lassen.
measure + measure how much, how long, etc...: A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine. Messen Sie, wie viel, wie lange, usw...: Mit einem Messstab wird gemessen, wie viel Öl in einem Motor noch vorhanden ist.
measure + The pond measures about 2 metres across. Der Teich misst etwa 2 Meter im Durchmesser.
measurement + to take sb's chest/waist measurement jds. Brust/Bauchumfang messen
meat + meat-eating animals fleischfressende Tiere
memory + People have short memories (= they soon forget). Die Menschen haben kurze Erinnerungen (= sie vergessen bald).
menu + What's on the menu (= for dinner) tonight? Was steht heute Abend auf der Speisekarte (= zum Abendessen)?
midday + a midday meal ein Mittagessen
midnight + Let's have a midnight feast tonight (= a secret meal that children like to have in the middle of the night). Lassen Sie uns heute Abend ein Mitternachtsfest feiern (= ein geheimes Essen, das Kinder gerne mitten in der Nacht zu sich nehmen).
mind + mind (that)...: Mind you don't cut yourself—that knife's very sharp. Verstand (das)...: Pass auf, dass du dich nicht selbst schneidest-das Messer ist sehr scharf.
mind + You must be home for dinner, mind. Du musst zum Essen zu Hause sein.
miss + You can't afford to miss meals (= not eat meals) when you're in training. Sie können es sich nicht leisten, Mahlzeiten zu verpassen (= keine Mahlzeiten zu essen), wenn Sie im Training sind.
mistake + I made the mistake of giving him my address. Ich habe den Fehler gemacht, ihm meine Adresse zu geben.
money + The money is much better in my new job. Das Geld ist viel besser in meinem neuen Job.
mood + Wait until he's in a better mood before you ask him. Warten Sie, bis er besser gelaunt ist, bevor Sie ihn fragen.
most + Who ate the most? Wer hat am meisten gegessen?
mouth + Don't talk with your mouth full (= when eating). Sprechen Sie nicht mit vollem Mund (= beim Essen).
must + We must get together soon for lunch. Wir müssen uns bald zum Mittagessen treffen.
myself + I cut myself on a knife. Ich habe mich in ein Messer geschnitten.
name + Please write your full name and address below. Bitte geben Sie unten Ihren vollständigen Namen und Adresse an.
narrow + narrow interests enge Interessen
natural + the natural processes of language learning die natürlichen Prozesse des Sprachenlernens
nature + We appealed to his better nature (= his kindness). Wir appellierten an seine bessere Natur (= seine Güte).
not necessarily + The more expensive articles are not necessarily better. Die teureren Artikel sind nicht unbedingt besser.
neck + She craned (= stretched) her neck to get a better view. Sie krante (= streckte) sich den Hals, um eine bessere Sicht zu haben.
night + You'll feel better after you've had a good night's sleep. Du wirst dich besser fühlen, wenn du gut geschlafen hast.
night + Bill's parents came for dinner last night. Bills Eltern sind gestern Abend zum Essen gekommen.
the whole nine yards + When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert. Wenn Dan das Abendessen kocht, geht er immer die ganzen neun Meter, mit drei Gängen und einer Auswahl an Dessert.
noticeable + a noticeable improvement eine spürbare Verbesserung
now + Now they want to tax food! Jetzt wollen sie Essen besteuern!
obtain + Further details can be obtained by writing to the above address. Weitere Informationen erhalten Sie unter der oben genannten Adresse.
be well/better/badly, etc. off + Families will be better off under the new law (= will have more money). Familien werden nach dem neuen Gesetz besser gestellt sein (= mehr Geld haben).
be better/worse off (doing sth) + She's better off without him. Sie ist ohne ihn besser dran.
be better/worse off (doing sth) + The weather was so bad we'd have been better off staying at home. Das Wetter war so schlecht, dass wir besser zu Hause geblieben wären.
often + We should meet for lunch more often. Wir sollten uns öfter zum Mittagessen treffen.
on + Whose side are you on (= which of two or more different views do you support)? Auf wessen Seite stehen Sie (= welche von zwei oder mehr verschiedenen Ansichten unterstützen Sie)?
on + Please send the letter on to my new address. Bitte senden Sie den Brief an meine neue Adresse.
opinion + Which is the better is a matter of opinion (= people have different opinions about it). Je besser es ist, desto besser ist eine Ansichtssache (= Menschen haben unterschiedliche Meinungen darüber).
opportunity + They intend to close the school at the earliest opportunity (= as soon as possible). Sie beabsichtigen, die Schule so bald wie moeglich zu schliessen.
opposite + I sat opposite him during the meal (= on the other side of the table). Ich saß ihm beim Essen gegenüber (= auf der anderen Seite des Tisches).
opposite + Write your address opposite (= next to) your name. Schreiben Sie Ihre Adresse neben Ihren Namen.
opposition + Liverpool couldn't match the opposition in the final and lost 2-0. Liverpool konnte sich im Finale nicht mit dem Gegner messen und verlor mit 0:2.
order + a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish) eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen)
ordinary + The meal was very ordinary. Das Essen war sehr gewöhnlich.
organize + I'll invite people if you can organize food and drinks. Ich lade Leute ein, wenn Sie Essen und Trinken organisieren können.
organize + You should try and organize your time better. Du solltest versuchen, deine Zeit besser zu organisieren.
other + Some designs are better than others. Manche Designs sind besser als andere.
ought to + They ought to have apologized (= but they didn't). Sie haetten sich entschuldigen muessen (= aber das haben sie nicht getan).
outdoors + The rain prevented them from eating outdoors. Der Regen hat sie davon abgehalten, draußen zu essen.
outside + She has a lot of outside interests (= not connected with her work). Sie hat viele außenstehende Interessen (= nicht mit ihrer Arbeit verbunden).
outside + It's warm enough to eat outside. Es ist warm genug, um draußen zu essen.
over + If there's any food left over, put it in the fridge. Wenn noch etwas zu essen übrig ist, stellen Sie es in den Kühlschrank.
over + We'll discuss it over lunch. Wir besprechen das beim Mittagessen.
overall + an overall improvement in standards of living (= affecting everyone) eine allgemeine Verbesserung des Lebensstandards (= alle Betroffenen betreffend)
pack + pack sb sth: I've packed you some food for the journey. jdm. etw. einpacken: Ich habe euch etwas zu essen für die Reise mitgebracht.
paper + She wrote her name and address on a slip (= a small piece) of paper. Sie schrieb ihren Namen und ihre Adresse auf einen Zettel (= ein kleines Stück Papier).
particular + These documents are of particular interest. Diese Dokumente sind von besonderem Interesse.
in particular + Is there anything in particular you'd like for dinner? Gibt es etwas Bestimmtes, das Sie zum Abendessen möchten?
party + a birthday/dinner/garden, etc. party Geburtstags-/Abendessen-/Gartenparty etc.
passing + a passing phase/thought/interest eine vorübergehende Phase / Gedanken / Interesse
past + From past experience I'd say he'd probably forgotten the time. Aus Erfahrung würde ich sagen, dass er die Zeit vergessen hat.
past + Let's forget about who was more to blame—it's all past history. Vergessen wir, wer mehr Schuld hatte. Es ist alles Vergangenheit.
peace + I would work better if I had some peace and quiet. Ich würde besser arbeiten, wenn ich etwas Ruhe und Frieden hätte.
peace + I need to check that she is all right, just for my own peace of mind (= so that I do not have to worry). Ich muesse ueberpruefen, ob es ihr gut geht, nur fuer meinen eigenen Seelenfrieden (= damit ich mir keine Sorgen machen muss).
performance + The new management techniques aim to improve performance. Die neuen Führungstechniken zielen darauf ab, die Leistung zu verbessern.
perhaps + Perhaps he's forgotten. Vielleicht hat er es vergessen.
perhaps + Perhaps it would be better if you came back tomorrow. Vielleicht wäre es besser, wenn Sie morgen wiederkommen.
personal + She takes a personal interest in the work of the charity. Sie nimmt ein persönliches Interesse an der Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation.
pile + He piled his plate with as much food as he could. Er hat seinen Teller mit so viel Essen gestapelt, wie er konnte.
pint + We'd better get a couple of extra pints (= of milk) tomorrow. Morgen holen wir uns besser noch ein paar Pints (= Milch).
pity + a pity (to do sth): It seems a pity to waste this food. schade (etwas zu tun): Es ist schade, dieses Essen zu vergeuden.
place + What about dinner at my place? Wie wär's mit Abendessen bei mir zu Hause?
place + Is there a place on the form to put your address? Ist auf dem Formular ein Platz für Ihre Adresse?
place + Would you like to change places with me so you can see better? Möchtest du mit mir tauschen, damit du besser sehen kannst?
place + We were looking for a place to eat. Wir suchten einen Platz zum Essen.
plan + a seating plan (= showing where each person will sit, for example at a dinner) einen Sitzplan (= zeigt, wo jede Person sitzen wird, z. B. bei einem Abendessen)
play with sth + Stop playing with your food! Hör auf mit deinem Essen zu spielen!
please + Please, please don't forget. Bitte vergessen Sie das nicht.
pleased + pleased (that...): I'm really pleased that you're feeling better. erfreulich (das...): Ich bin wirklich froh, dass es dir besser geht.
plenty + They always gave us plenty to eat. Sie gaben uns immer genug zu essen.
point + the point of a pencil/knife/pin die Spitze eines Bleistiftes/Messers/Stiftes
point + You have a point (= your idea is right) —it would be better to wait till this evening. Sie haben einen Punkt (= Ihre Idee stimmt) - es wäre besser, bis heute Abend zu warten.
poison + Someone had been poisoning his food. Jemand hatte sein Essen vergiftet.
popular + the popular press die Boulevardpresse
possibility + Bankruptcy is a real possibility if sales don't improve. Bankrott ist eine reale Möglichkeit, wenn Verkäufe nicht verbessern.
possible + Please suggest possible ways in which you would improve the existing program. Bitte schlagen Sie mögliche Wege vor, wie Sie das bestehende Programm verbessern können.
possibly + They tried everything they possibly could to improve the situation. Sie versuchten alles, was sie konnten, um die Situation zu verbessern.
pound + I've spent £25 on food today. Ich habe heute £25 für Essen ausgegeben.
prepare + Her condition is not improving as we hoped. You must prepare yourselves for the worst. Ihr Zustand bessert sich nicht, wie wir gehofft hatten. Sie müssen sich auf das Schlimmste gefasst machen.
prepare + He was in the kitchen preparing lunch. Er war in der Küche und bereitete das Mittagessen vor.
prepared + We'll be better prepared next time. Nächstes Mal sind wir besser vorbereitet.
present + You've got to forget the past and start living in the present. Du musst die Vergangenheit vergessen und in der Gegenwart leben.
present + present yourself + adv./prep.: You need to present yourself better. präsentieren Sie sich + Beratung /Vorbereitung.Sie müssen sich besser präsentieren.
present + The press presents this as a kind of victory. Die Presse stellt dies als eine Art Sieg dar.
presentation + Improving the product's presentation (= the way it is wrapped, advertised, etc.) should increase sales. Die Verbesserung der Produktpräsentation (= Verpackung, Werbung, etc.) soll den Umsatz steigern.
press + the local/national/foreign press der lokalen/nationalen/ausländischen Presse
press + the popular/tabloid press (= smaller newspapers with a lot of pictures and stories of famous people) die Boulevardpresse (= kleinere Zeitungen mit vielen Bildern und Geschichten berühmter Persönlichkeiten)
press + The story was reported in the press and on television. Die Geschichte wurde in der Presse und im Fernsehen berichtet.
press + the music/sporting press (= newspapers and magazines about music/sport) die Musik-/Sportpresse (= Zeitungen und Zeitschriften über Musik/Sport)
press + Unlike the American, the British press operates on a national scale. Im Gegensatz zu den Amerikanern agiert die britische Presse auf nationaler Ebene.
press + the freedom of the Press/press freedom (= the freedom to report any events and express opinions) die Freiheit der Presse-/Pressefreiheit (= die Freiheit, über Ereignisse zu berichten und Meinungen zu äußern)
press + The event is bound to attract wide press coverage (= it will be written about in many newspapers). Die Veranstaltung wird in der Presse sicherlich viel Beachtung finden (= es wird in vielen Zeitungen darüber geschrieben).
press + According to French press reports, three people have been killed. Französischen Presseberichten zufolge wurden drei Menschen getötet.
press + The Press was/were not allowed to attend the trial. Die Presse durfte/durfte nicht an der Verhandlung teilnehmen.
press + She has been harassed by the press, who desperately need a story. Sie wurde von der Presse belästigt, die dringend eine Geschichte braucht.
pretend + pretend sth: She pretended an interest she did not feel. etw.[Akk] vortäuschen: Sie gab ein Interesse vor, das sie nicht fühlte.
price + to charge a high/reasonable/low price for sth für etw. einen hohen/angemessenen/niedrigen Preis zu verlangen
price + I'm only buying it if it's the right price (= a price that I think is reasonable). Ich kaufe es nur, wenn es der rechte Preis ist (= ein Preis, den ich denke, dass angemessen ist).
primary + The primary aim of this course is to improve your spoken English. Das Hauptziel dieses Kurses ist es, Ihr gesprochenes Englisch zu verbessern.
print + Do you want your address printed at the top of the letter? Möchten Sie Ihre Adresse am Anfang des Briefes aufgedruckt haben?
prior + Please give us prior notice if you need an evening meal. Bitte geben Sie uns vorher Bescheid, wenn Sie ein Abendessen benötigen.
priority + Our first priority is to improve standards. Unsere erste Priorität ist die Verbesserung der Standards.
process + mental processes mentale Prozesse
process + It's a normal part of the learning process. Es ist ein normaler Teil des Lernprozesses.
produce + She produced a delicious meal out of a few leftovers. Aus ein paar Überresten stellte sie ein leckeres Essen her.
proof + proof that...: There is no proof that the knife belonged to her. Beweis dafür...: Es gibt keinen Beweis, dass das Messer ihr gehört hat.
proper + Eat some proper food, not just toast and jam! Essen Sie etwas richtiges Essen, nicht nur Toast und Marmelade!
prospect + prospect for sth: Long-term prospects for the economy have improved. Aussichten für etw.: Die langfristigen Aussichten für die Wirtschaft haben sich verbessert.
protect + Each company is fighting to protect its own commercial interests. Jedes Unternehmen kämpft für den Schutz seiner eigenen wirtschaftlichen Interessen.
public + Why would the closure of hospitals be in the public interest (= useful to ordinary people)? Warum sollte die Schließung von Krankenhäusern im öffentlichen Interesse sein (= nützlich für die Bürger)?
punishment + There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones. Es gibt kaum Beweise dafür, dass härtere Strafen besser abschrecken als mildere.
pursue + She left the theatre, hotly pursued by the press. Sie verließ das Theater, von der Presse verfolgt.
put sth down + Put that knife down before you hurt somebody! Leg das Messer weg, bevor du jemanden verletzt!
qualify + qualify sb (for sth): This training course will qualify you for a better job. jdn. (für etw.) qualifizieren: Dieser Lehrgang qualifiziert Sie für einen besseren Job.
quality + Their quality of life improved dramatically when they moved to France. Ihre Lebensqualität verbesserte sich dramatisch, als sie nach Frankreich zogen.
question + Which route is better remains an open question (= it is not decided). Welche Route besser ist, bleibt eine offene Frage (= es wird nicht entschieden).
quote + quote (sb) (as doing sth): The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision. Zitat (sb) (als etw. tun): Der Präsident wurde in der Presse zitiert, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden sei.
rather + The patient has responded to the treatment rather better than expected. Der Patient hat auf die Behandlung besser reagiert als erwartet.
rather + She worked as a secretary, or rather, a personal assistant. Sie arbeitete als Sekretärin, oder besser gesagt, als persönliche Assistentin.
rather + In the end he had to walk—or rather run—to the office. Am Ende musste er schließlich ins Büro laufen - oder besser gesagt, ins Büro laufen.
reading + Meter readings are taken every three months. Die Zählerstände werden alle drei Monate gemessen.
ready + Volunteers were ready and waiting to pack the food in boxes. Die Freiwilligen waren bereit und warteten darauf, das Essen in Kisten zu packen.
ready + Come on, dinner's ready! Komm schon, das Essen ist fertig!
real + I had no real interest in politics. Ich hatte kein wirkliches Interesse an Politik.
reasonable + You must take all reasonable steps to ensure that the information that you provide is correct. Sie müssen alle angemessenen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen kor
reasonable + You must submit your claim within a reasonable time. Sie müssen Ihren Antrag innerhalb einer angemessenen Frist einreichen.
reasonable + a reasonable standard of living ein angemessener Lebensstandard
record + to break the record (= to achieve a better result than there has ever been before) den Rekord zu brechen (= ein besseres Ergebnis als je zuvor zu erzielen)
reflect + His music reflects his interest in African culture. Seine Musik spiegelt sein Interesse an der afrikanischen Kultur wider.
refrigerator + This dessert can be served straight from the refrigerator. Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden.
regard + Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas. Die sozialen Dienste sollten den Bedürfnissen der innerstädtischen Gebiete angemessen Rechnung tragen.
regional + the conflict between regional and national interests der Konflikt zwischen regionalen und nationalen Interessen
regular + On Monday he would have to return to his regular duties. Am Montag muesse er dann wieder seinen regulaeren Dienst tun.
relation + relation (between A and B): We seek to improve relations between our two countries. Beziehungen (zwischen A und B): Wir bemühen uns, die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu verbessern.
relationship + relationship (between A and B): The relationship between the police and the local community has improved. Verhältnis (zwischen A und B): Die Beziehung zwischen der Polizei und der lokalen Bevölkerung hat sich verbessert.
remains + She fed the remains of her lunch to the dog. Sie fütterte den Hund mit den Überresten ihres Mittagessens.
remark + He made a number of rude remarks about the food. Er machte eine Reihe unhöflicher Bemerkungen über das Essen.
remember + remember sth: Did you remember your homework (= to bring it)? etw.[Akk] nicht vergessen: Hast du deine Hausaufgaben (= mitgebracht)?
repeat + repeat sth: The rumour has been widely repeated in the press. etw.[Akk] wiederholen: Das Gerücht hat sich in der Presse wiederholt.
report + report sth: The stabbing was reported in the local press. etw.[Akk] melden: Die Messerstecherei wurde in der lokalen Presse berichtet.
represent + The association was formed to represent the interests of women artists. Der Verein wurde gegründet, um die Interessen von Künstlerinnen zu vertreten.
request + She left her address with a request that any mail should be sent on to her. Sie hinterließ ihre Adresse mit der Bitte, ihr jegliche Post zu schicken.
research + research (into/in/on sth): They're researching into ways of improving people's diet. Forschung (in/zu etw.[Dat]: Sie erforschen, wie die Ernährung der Menschen verbessert werden kann.
resist + He tried to pin me down, but I resisted. Er versuchte mich zu fesseln, aber ich widerstand.
restaurant + We had a meal in a restaurant. Wir haben in einem Restaurant gegessen.
restriction + The government has agreed to lift restrictions on press freedom. Die Regierung hat sich bereit erklärt, die Beschränkungen der Pressefreiheit aufzuheben.
return + Completed questionnaires should be returned to this address. Die ausgefüllten Fragebögen sind an diese Adresse zurückzusenden.
return + return sth: Don't forget to return my pen! etw.[Akk] zurückgeben: Vergessen Sie nicht, mir meinen Stift zurück zu geben!
return + Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope. Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags.
in return (for sth) + Can I buy you lunch in return for your help? Kann ich Sie zum Mittagessen einladen?
review + good/bad/mixed/rave reviews in the national press gut/schlecht/mische/tolle Rezensionen in der überregionalen Presse
road + It would be better to transport the goods by rail rather than by road. Es wäre besser, die Güter auf der Schiene als auf der Straße zu transportieren.
romantic + a romantic candlelit dinner ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein
root + root crops/vegetables (= plants whose roots you can eat, such as carrots) Hackfrüchte/Gemüse (= Pflanzen, deren Wurzeln man essen kann, z. B. Karotten)
rope + We tied his hands together with rope. Wir fesselten seine Hände mit einem Seil zusammen.
rough + Trim rough edges with a sharp knife. Schneiden Sie scharfe Kanten mit einem scharfen Messer ab.
round + The child was watching it all with big round eyes (= showing interest). Das Kind beobachtete alles mit großen runden Augen (= Interesse zeigend).
round + a young tree measuring only 18 inches round ein junger Baum mit nur 18 Zoll Durchmesser
rude + rude (to do sth): It's rude to speak when you're eating. unhöflich (etw. zu tun): Es ist unhöflich, beim Essen zu sprechen.
rush + rush sth: We had to rush our meal. etw.[Akk] überstürzen: Wir mussten schnell essen.
safety + a local campaign to improve road safety eine lokale Kampagne zur Verbesserung der Verkehrssicherheit
salad + Is cold meat and salad OK for lunch? Ist kaltes Fleisch und Salat zum Mittagessen in Ordnung?
all/just the same + 'Will you stay for lunch?' 'No, but thanks all the same.' Bleiben Sie zum Mittagessen? Nein, aber trotzdem vielen Dank.
satisfaction + The company is trying to improve customer satisfaction. Das Unternehmen versucht, die Kundenzufriedenheit zu verbessern.
satisfy + The food wasn't enough to satisfy his hunger. Das Essen war nicht genug, um seinen Hunger zu stillen.
save + We'll eat some now and save some for tomorrow. Wir essen jetzt was und sparen uns was für morgen auf.
save + Save some food for me. Spar dir was zu essen für mich auf.
save + save sb sth: Save me some food. jdm. etw.[Akk] ersparen, mir etwas zu essen sparen.
saving + With the new boiler you can make big savings on fuel bills. Mit dem neuen Heizkessel können Sie große Einsparungen bei den Brennstoffkosten erzielen.
scheme + scheme (to do sth): to introduce/operate a scheme to improve links between schools and industry Programm (Ausübung von Maßnahmen zur Verbesserung der Verbindungen zwischen Schulen und Wirtschaft)
scientific + sites of scientific interest Seiten von wissenschaftlichem Interesse
season + the cricket/hunting/shooting, etc. season die Saison Cricket/Jagd/Jagd/Schiessen etc.
second + As a dancer, he is second to none (= nobody is a better dancer than he is). Als Tänzer ist er unübertroffen (= niemand ist ein besserer Tänzer als er).
see + 'Is he going to get better?' 'I don't know, we'll just have to wait and see.' Wird es ihm besser gehen? "Ich weiß nicht, wir werden einfach abwarten müssen."
see about sth + I must see about (= prepare) lunch. Ich muss mich um das Mittagessen kümmern.
send + send sb: Ed couldn't make it so they sent me instead. Ed konnte es nicht schaffen, also schickten sie mich stattdessen.
serve + Most of their economic policies serve the interests of big business. Die meisten ihrer Wirtschaftspolitiken dienen den Interessen des Großkapitals.
serve + serve sth to sb: They served a wonderful meal to more than fifty delegates. jdm. etw.[Akk] servieren: Mehr als fünfzig Delegierte bekamen ein tolles Essen serviert.
serve + serve sb with sth: The delegates were served with a wonderful meal. jdm. etw. servieren: Die Delegierten wurden mit einem wunderbaren Essen serviert.
serve + serve sb sth: She served us a delicious lunch. jdm. etw.[Akk] servieren: Sie gab uns ein köstliches Mittagessen.
service + The food was good but the service was very slow. Das Essen war gut, aber der Service war sehr langsam.
service + The government aims to improve public services, especially education. Die Regierung strebt eine Verbesserung der öffentlichen Dienstleistungen, insbesondere im Bildungswesen, an.
session + an emergency session of Congress eine Notfallsitzung des Kongresses
set + Could you set the table for dinner? Machst du den Tisch für das Abendessen bereit?
settle down + She settled down in an armchair to watch television. Sie ließ sich in einem Sessel nieder, um fernzusehen.
sex + These drugs may affect your sex drive (= your interest in sex and the ability to have it). Diese Drogen können Ihren Sexualtrieb beeinflussen (= Ihr Interesse am Sex und die Fähigkeit, ihn zu haben).
sexual + Her interest in him is purely sexual. Ihr Interesse an ihm ist rein sexuell.
shame + It seems such a shame to throw perfectly good food away. Es ist so eine Schande, gutes Essen wegzuwerfen.
share + share sth: They shared a common interest in botany. etw.[Akk] teilen: Sie teilten ein gemeinsames Interesse an der Botanik.
sharp + a sharp knife ein scharfes Messer
shine + Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources. Kampagnenmacher rücken die weltweit knapper werdenden natürlichen Ressourcen in den Mittelpunkt des Interesses.
shoot + They shot the lock off (= removed it by shooting). Sie schossen das Schloss ab (= entfernten es durch Schiessen).
shooting + Terrorist groups claimed responsibility for the shootings and bomb attacks. Terroristische Gruppen machten sich fuer die Schuesse und Bombenanschlaege verantwortlich.
should + 'Is this enough food for everyone?' 'I should think so.' Ist das genug Essen für alle? "Ich denke schon."
sign + Her work is showing some signs of improvement. Ihre Arbeit zeigt einige Anzeichen einer Besserung.
sign + sign (of doing sth): The gloomy weather shows no sign of improving. Zeichen (dass sie etw. tun): Das düstere Wetter zeigt keine Anzeichen einer Besserung.
significant + Your work has shown a significant improvement. Ihre Arbeit hat sich deutlich verbessert.
significant + It is significant that girls generally do better in examinations than boys. Es ist bezeichnend, dass Mädchen in der Regel bei Untersuchungen besser abschneiden als Jungen.
silence + They finished their meal in total silence. Sie beendeten ihr Essen in völliger Stille.
similar + We have very similar interests. Wir haben sehr ähnliche Interessen.
simply + You can enjoy all the water sports, or simply lie on the beach. Sie können alle Wassersportarten geniessen oder einfach am Strand liegen.
since + I haven't eaten since breakfast. Ich habe seit dem Frühstück nichts mehr gegessen.
single + We eat rice every single day. Wir essen jeden Tag Reis.
sleep + I'll feel better after a good night's sleep (= a night when I sleep well). Ich fühle mich nach einer guten Nachtruhe (= eine Nacht, wenn ich gut schlafe) besser.
slice + slice sth (+ adj.): The knife sliced his jacket. etw.[Akk] in Scheiben schneiden (+ adj.): Das Messer hat seine Jacke aufgeschnitten.
smell + Dinner smells good. Das Essen riecht gut.
smooth + The car's improved suspension gives you a smoother ride. Die verbesserte Federung des Autos sorgt für eine ruhigere Fahrt.
social + social advancement (= improving your position in society) sozialer Aufstieg (= Verbesserung der gesellschaftlichen Position)
socially + Carnivores are usually socially complex mammals. Fleischfresser sind in der Regel sozial komplexe Säugetiere.
solid + She had refused all solid food. Sie hatte alles feste Essen abgelehnt.
solid + The boiler uses solid fuel. Der Kessel verwendet feste Brennstoffe.
solid + The baby is not yet on solids (= eating solid food). Das Baby ist noch nicht auf feste Nahrung eingestellt (= festes Essen).
solution + Do you have a better solution? Haben Sie eine bessere Lösung?
some + There is some hope that things will improve. Es besteht Hoffnung, dass es besser wird.
something + We stopped for something to eat. Wir hielten etwas zu essen an.
something + I could just eat a little something. Ich könnte etwas essen.
I'm sorry + I'm sorry, I forgot. Tut mir leid, das habe ich vergessen.
special + What are your special interests? Was sind Ihre besonderen Interessen?
spirit + It was believed that people could be possessed by evil spirits. Man glaubte, dass die Menschen von bösen Geistern besessen sein könnten.
spoil + Don't eat too many nuts—you'll spoil your appetite (= will no longer be hungry at the proper time to eat). Essen Sie nicht zu viele Nüsse - Sie verderben Ihren Appetit (= werden nicht mehr hungrig zu essen zur rechten Zeit).
squeeze + squeeze sth out of/from sth: to squeeze the juice from a lemon etw.[Akk] aus etw.[Dat] herausquetschen aus etw.[Dat]: um den Saft aus einer Zitrone zu pressen
stand + stand up: We stood up in order to get a better view. aufstehen: Wir haben uns erhoben, um eine bessere Sicht zu bekommen.
standard + It was a simple meal by Eddie's standards. Es war ein einfaches Essen nach Eddies Maßstäben.
statement + A government spokesperson made a statement to the press. Ein Regierungssprecher gab eine Presseerklärung ab.
stay + We ended up staying for lunch. Am Ende blieben wir zum Mittagessen.
step + This was a big step up (= to a better position) in his career. Dies war ein großer Schritt nach oben (= zu einer besseren Position) in seiner Karriere.
still + Do you still live at the same address? Wohnen Sie immer noch an derselben Adresse?
sting + Be careful of the nettles—they sting! Vorsicht mit den Brennnesseln - sie stechen!
stop + stop for sth: I'm hungry. Let's stop for lunch. Halt für etw.[Akk] machen: Ich habe Hunger. Lass uns essen gehen.
straight + straight-backed chairs Sessel mit geradem Rücken
strike + it strikes sb how, what, etc...: It suddenly struck me how we could improve the situation. es fällt jdm. auf, wie, was, etc...: Es fiel mir plötzlich auf, wie wir die Situation verbessern könnten.
struggle + After a short struggle, I managed to get the knife away from him. Nach kurzem Kampf schaffte ich es, ihm das Messer vom Leib zu halten.
stuff + I don't know how you can eat that stuff! Ich weiß nicht, wie du das Zeug essen kannst!
stupid + Forgetting my notes made me look stupid. Meine Notizen zu vergessen, ließ mich dumm dastehen.
such + There is no such thing as a free lunch. Es gibt kein kostenloses Mittagessen.
suggest + suggest (that)...: I suggest (that) we go out to eat. vorschlagen (das)...: Ich schlage vor, dass wir essen gehen.
suggestion + There is no suggestion of any impropriety. Es gibt keine Andeutung von Unangemessenheit.
swallow + swallow (sth): Always chew food well before swallowing it. schlucken (etw.): Essen immer gut kauen, bevor man es schluckt.
sweet + sweet food süßes Essen
table + to set the table (= to put the plates, knives, etc. on it for a meal) den Tisch decken (= Teller, Messer usw. für eine Mahlzeit darauf stellen)
take + to take sb's temperature jds. Temperatur messen
take + I need to have my blood pressure taken. Ich muss meinen Blutdruck messen lassen.
take + The police officer took my name and address. Der Polizist nahm meinen Namen und meine Adresse an.
take + She was playing with a knife, so I took it away from her. Sie spielte mit einem Messer, also nahm ich es ihr weg.
take + She was playing with a knife, so I took it off her. Sie hat mit einem Messer gespielt, also habe ich es ihr abgenommen.
take + take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus. etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg.
taxi + We'd better take a taxi. Wir nehmen besser ein Taxi.
team + Whose team are you in? In wessen Team bist du?
team + Whose team are you on? In wessen Team bist du?
technique + Her technique has improved a lot over the past season. Ihre Technik hat sich in der letzten Saison stark verbessert.
tell + tell sb (that)...: The doctor told me (that) I should eat less fat. jdm. sagen...: Der Arzt hat mir gesagt, dass ich weniger Fett essen soll.
temperature + to take sb's temperature (= measure the temperature of sb's body using a special instrument) jds. Temperatur zu messen (= die Körpertemperatur mit einem speziellen Instrument zu messen)
tent + Food will be served in the hospitality tent (= for example at an outdoor show). Das Essen wird im Hospitality-Zelt serviert (= z. B. bei einer Outdoor-Show).
terrible + a terrible meal ein schreckliches Essen
than + It was much better than I'd expected. Es war viel besser, als ich erwartet hatte.
than + You should know better than to behave like that. Du solltest es besser wissen, als dich so zu benehmen.
thanks a lot + 'I'm afraid I've finished all the milk.' 'Well, thanks a lot!' Ich fürchte, ich habe die ganze Milch aufgegessen. "Danke, vielen Dank!"
that + Have you forgotten about that money I lent you last week? Hast du das Geld vergessen, das ich dir letzte Woche geliehen habe?
them + Did you eat all of them? Hast du alle gegessen?
thing + Let's forget the whole thing (= everything). Vergessen wir das Ganze (= alles).
thing + She's very fond of sweet things (= sweet foods). Sie liebt Süßigkeiten (= süßes Essen) sehr.
think sth up + Can't you think up a better excuse than that? Kannst du dir keine bessere Entschuldigung ausdenken?
throat + He held the knife to her throat. Er hielt ihr das Messer an die Kehle.
tie + They tied him to a chair with cable. Sie haben ihn mit einem Kabel an einen Stuhl gefesselt.
tie sth up + He left his dog tied up to a tree. Er ließ seinen Hund an einen Baum gefesselt zurück.
tie sb up + The gang tied up a security guard. Die Gang hat einen Wachmann gefesselt.
time + Next time you're here let's have lunch together. Gehen wir das nächste Mal zusammen essen.
time + time (for sth): It's time for lunch. Zeit (für etw.): Es ist Zeit zum Mittagessen.
to + How long is it to lunch? Wie lange ist es bis zum Mittagessen?
to + I set out to buy food. Ich wollte Essen kaufen.
tone + speaking in hushed/low/clipped/measured, etc. tones Sprechen in verschwiegenen/niedrigen/verschlissenen/verschlissenen/verschlungenen/gemessenen Tönen usw.
tonight + Will you have dinner with me tonight? Gehst du heute Abend mit mir essen?
typical + typical of sb/sth: This meal is typical of local cookery. typisch für jdn. /etw.: Dieses Essen ist typisch für die lokale Küche.
typical + It was typical of her to forget. Es war typisch für sie, zu vergessen.
typically + A typically priced meal will be around $10. Ein typisch preiswertes Essen kostet etwa $10.
understanding + We have this understanding that nobody talks about work over lunch. Wir haben dieses Verständnis, dass niemand beim Mittagessen über die Arbeit spricht.
understanding + We are looking for a better understanding between the two nations. Wir suchen eine bessere Verständigung zwischen den beiden Nationen.
unreasonable + The job was beginning to make unreasonable demands on his free time. Der Job begann, unangemessene Anforderungen an seine Freizeit zu stellen.
unreasonable + The fees they charge are not unreasonable. Die Gebühren, die sie erheben, sind nicht unangemessen.
up + We ate all the food up. Wir haben das ganze Essen aufgegessen.
be up to sb + Shall we eat out or stay in? It's up to you. Sollen wir essen gehen oder drinnen bleiben? Es liegt an dir.
urban + urban renewal/regeneration (= the process of improving the buildings, etc. in the poor parts of a town or city) Stadterneuerung (= Prozess der Verbesserung der Gebäude, etc. in den Armenvierteln einer Stadt)
make use of sth/sb + We could make better use of our resources. Wir könnten unsere Ressourcen besser nutzen.
used + used to doing sth: I'm not used to eating so much at lunchtime. an etw. gewöhnt: Ich bin es nicht gewohnt, so viel zu Mittag zu essen.
wage + wage sth against/on sb/sth: He alleged that a press campaign was being waged against him. etw.[Akk] gegen/auf jdn. /etw.[Akk] verklagt hat: Er behauptete, dass eine Pressekampagne gegen ihn geführt wurde.
warning + Doctors issued a warning against eating any fish caught in the river. Die Aerzte warnten davor, im Fluss gefangenen Fisch zu essen.
warning + to give sb fair/advance/adequate warning of sth jdm. fair/Vorabwurf/angemessene Abmahnung von etw.[Dat] zu geben
wash + Wash the fruit thoroughly before eating. Vor dem Essen die Früchte gründlich waschen.
waste + It seems such a waste to throw good food away. Es scheint so eine Verschwendung zu sein, gutes Essen wegzuwerfen.
waste + I hate to see good food go to waste (= be thrown away). Ich hasse es, wenn gutes Essen in den Müll wandert (= weggeworfen wird).
on your/the/its way + I'd better be on my way (= I must leave) soon. Ich sollte mich besser bald auf den Weg machen (= ich muss los).
well + Get well soon! (= for example, on a card) Gute Besserung! (= zum Beispiel auf einer Karte)
well + I'm better now, thank you. Jetzt geht es mir besser, danke.
well + Well, I'd better be going now. Nun, ich gehe jetzt besser.
what + What you need is a good meal. Was du brauchst, ist ein gutes Essen.
what if...? + What if she forgets to bring it? Und wenn sie vergessen hat, ihn mitzubringen?
which + Which is better exercise—swimming or tennis? Welches ist besser Schwimmen oder Tennis?
while + You can go swimming while I'm having lunch. Du kannst schwimmen gehen, während ich esse.
while + Some people work better to music while others do not. Einige Leute arbeiten besser mit Musik, andere nicht.
whistle + the whistle of a boiling kettle die Pfeife eines siedenden Siedekessels
whistle + The kettle began to whistle. Der Kessel begann zu pfeifen.
whole + Let's forget the whole thing. Vergessen wir das Ganze.
a whole lot + I'm feeling a whole lot better. Ich fühle mich schon viel besser.
whose + Whose house is that? Wessen Haus ist das?
whose + He's a man whose opinion I respect. Er ist ein Mann, dessen Meinung ich respektiere.
whose + It's the house whose door is painted red. Es ist das Haus, dessen Tür rot gestrichen ist.
whose + Isobel, whose brother he was, had heard the joke before. Isobel, dessen Bruder er war, hatte den Witz schon einmal gehört.
why not? + 'Let's eat out.' 'Why not? ' Lass uns essen gehen. "Warum nicht?"
wide + The incident has received wide coverage in the press. Der Vorfall wurde in der Presse ausführlich diskutiert.
will + You'll have had dinner already, I suppose. Ich nehme an, du hast schon zu Abend gegessen.
willingly + People would willingly pay more for better services. Die Leute würden bereitwillig mehr für bessere Dienstleistungen zahlen.
wind + wind sth (up): He had forgotten to wind his watch. etw.[Akk] aufziehen: Er hatte vergessen, seine Uhr aufzuziehen.
wish + I wish I hadn't eaten so much. Ich wünschte, ich hätte nicht so viel gegessen.
wish + She shut her eyes and wished for him to get better. Sie schloss die Augen und wünschte sich, dass es ihm besser gehen würde.
with + Cut it with a knife. Schneide es mit einem Messer.
with + The meal with wine came to $20 each. Das Essen mit Wein kostet $20 pro Person.
without + They had gone two days without food. Sie waren zwei Tage ohne Essen weg.
without + Without wanting to criticize, I think you could have done better. (= used before you make a critical comment) Ohne kritisieren zu wollen, hätten Sie es besser machen können. (= verwendet, bevor Sie einen kritischen Kommentar abgeben)
worse + The rooms were awful and the food was worse. Die Zimmer waren schrecklich und das Essen war schlimmer.
would + She'd look better with shorter hair. Sie würde mit kürzerem Haar besser aussehen.
would + Would you have dinner with me on Friday? Würdest du Freitag mit mir essen gehen?
wound + a bullet/knife/gunshot/stab wound eine Schuss-/Messer-/Pistolenschuss-Stabwunde
write sth down + Write down the address before you forget it. Schreib die Adresse auf, bevor du sie vergisst.
wrong + wrong with sth/with doing sth: What's wrong with eating meat? bei etw.[Dat] Unrecht haben mit etw.[Dat]: Was ist falsch daran, Fleisch zu essen?
you can't go wrong (with sth) + For a quick lunch you can't go wrong with pasta. Für ein schnelles Mittagessen kann man mit Nudeln nichts falsch machen.
wrongly + Rightly or wrongly, they felt they should have been better informed (= I do not know whether they were right to feel this way). Zu Recht oder zu Unrecht meinten sie, sie hätten besser informiert werden müssen (= ich weiß nicht, ob sie das richtig verstanden hä
you + You learn a language better if you visit the country where it is spoken. Eine Sprache lernt man besser, wenn man das Land besucht, in dem sie gesprochen wird.
young + Caterpillars eat the young leaves of this plant. Raupen fressen die jungen Blätter dieser Pflanze.


Mcc SentencesGbEng
30 孩子们 + The children want to eat candy.
51 什么 + What shall I eat?
64 大家 午饭 + Everyone is eating lunch.
100 喜欢 饺子 + I love jiaozi (filled dumplings).
103 记事本 记录 以便 记忆 + She taking notes in her notebook to help her remember.
120 病人 今天 + The patient is much better today.
129 我们 冰淇淋 + We all love ice cream.
171 面包 一半 + (She) has eaten half of the roll.
211 吃饭 洗手 + We have to wash our hands before eating.
299 我们 晚餐 + We're eating dinner.
372 喜欢 义大利面 + I like spaghetti.
412 并不 喜欢 汉堡 + I don't actually like hamburgers.
454 午餐 吃光 + The lunch has been eaten up.
464 中秋节 月饼 中国 风俗 + Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.
624 喜欢 米饭 + I love rice.
637 已经 + I've had enough.
688 喜欢 + I love meat.
701 右手 餐刀 + He is holding a dinner knife in his right hand.
749 他们 设宴 庆祝 + They held a banquet to celebrate in my honor.
805 上书 准备 离开 + I closed my books and got ready to leave.
816 游泳 水平 提高 + His swimming skill has improved.
902 不能 浪费 食物 + Don't waste your food.
1065 + I forgot about that.
1076 妈妈 准许 他们 冰淇淋 + Their mother allowed them to eat ice cream.
1092 中国人 普遍 包子 + Most Chinese love to eat baozi.
1098 练习 射击 + He is practicing shooting.
1105 搞好 + The dish is ready.
1497 + This knife is made of steel.
1506 钱包 遗失 + Who left their wallet behind?
1521 喜欢 骨头 + The little dog loves bones.
1534 如果 不要 勉强 + If you don't want to eat, don't force yourself.
1954 土豆 + I like mashed potatoes.
2033 菜刀 锋利 + The kitchen knife is very sharp.
2669 他用 微波炉 热菜 + He heated up the food in a microwave oven.
3756 口味 羊肉 莫若 烤鸭 + In my opinion, I prefer to eat roast duck rather than mutton.


GbPinEngDeu
孩子们要吃糖。 Háizi men yào chī táng. The children want to eat candy. Die Kinder wollen Süßigkeiten essen.
吃什么好呢? chī shénme hǎo ne? What shall I eat? Was soll ich essen?
病人今天好多了。 Bìngrén jīntiān hǎoduō le. The patient is much better today. Der Patient ist heute viel besser.
面包吃了一半。 Miànbāo chī le yībàn. (She) has eaten half of the roll. (Sie) hat die Hälfte der Rolle gegessen.
吃饭前要洗手。 Chīfàn qián yào xǐshǒu. We have to wash our hands before eating. Wir müssen uns vor dem Essen die Hände waschen.
我们在吃晚餐。 Wǒmen zài chī wǎncān. We're eating dinner. Wir essen Abendessen.
午餐全吃光了。 Wǔcān quán chī guāng le. The lunch has been eaten up. Das Essen ist aufgegessen.
中秋节吃月饼是中国的风俗。 Zhōngqiūjié chī yuèbǐng shì Zhōngguó de fēngsú. Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China. Mondkuchen essen am Herbstmitteltag ist in China üblich.
她对烹饪有兴趣。 Tā duì pēngrèn yǒu xìngqù. She is interested in cooking. Sie hat Interesse am Kochen.
他用右手拿餐刀。 Tā yòng yòushǒu ná cān dāo. He is holding a dinner knife in his right hand. Er hält ein Tafelmesser in seiner rechten Hand.
他的游泳水平提高了。 Tā de yóuyǒng shuǐpíng tígāo le. His swimming skill has improved. Seine Schwimmkünste haben sich verbessert.
不能浪费食物。 Bù néng làngfèi shíwù. Don't waste your food. Verschwende dein Essen nicht.
我把那件事忘了。 Wǒ bǎ nà jiàn shì wàng le. I forgot about that. Das hatte ich ganz vergessen.
妈妈准许他们吃冰淇淋。 Māma zhǔnxǔ tāmen chī bīngqilín. Their mother allowed them to eat ice cream. Ihre Mutter erlaubte ihnen, Eis zu essen.
中国人普遍都爱吃包子。 Zhōngguórén pǔbiàn dōu ài chī bāozi. Most Chinese love to eat baozi. Die meisten Chinesen essen gerne Baozi.
甜食是她唯一的嗜好。 Tiánshí shì tā wéiyī de shìhào. Sweet foods are her only indulgence. Süßes Essen ist ihr einziger Genuss.
这把刀是钢做的。 Zhè bǎ dāo shì 【◎Fix:◎gāng;◎gàng】 zuò de. This knife is made of steel. Dieses Messer ist aus Stahl.
如果不想吃,就不要勉强。 Rúguǒ bùxiǎng chī,jiù bùyào miǎnqiǎng. If you don't want to eat, don't force yourself. Wenn du nichts essen willst, zwing dich nicht dazu.
她喜欢吃素。 Tā xǐhuan chīsù. She loves eating vegetarian food. Sie isst gerne vegetarisches Essen.
我宁可不吃饭也要减肥。 Wǒ nìngkě bù chīfàn yě yào jiǎnféi. I want to lose weight even if it means not eating. Ich will abnehmen, auch wenn ich nicht essen muss.
学校的伙食不错。 Xuéxiào de huǒshi bùcuò. The food at school isn't bad. Das Essen in der Schule ist nicht schlecht.
呀,我忘了。 Yā,wǒ wàng le. Uh-oh, I forgot about that. Uh-oh, das habe ich vergessen.
我喜欢吃炸鸡。 Wǒ xǐhuan chī 【◎Fix:◎zhà;◎zhá】 jī. I love eating fried chicken. Ich esse gern Brathähnchen.
早餐我喜欢吃麦片。 Zǎocān wǒ xǐhuan chī màipiàn. I like eating cereal for breakfast. Ich esse gern Müsli zum Frühstück.
祝您早日康复。 Zhù nín zǎorì kāngfù. Get well soon! Gute Besserung!
公司召开了新品发佈会。 Gōngsī zhàokāi le xīn pǐn fā bù huì. The company held a news conference to introduce its new product. Das Unternehmen veranstaltete eine Pressekonferenz, um sein neues Produkt vorzustellen.
她在测血压。 Tā zài cè xuèyā. She's having her blood pressure taken. Sie lässt sich ihren Blutdruck messen.
我喜欢吃日本菜,尤其是寿司。 Wǒ xǐhuan chī Rìběn cài,yóuqíshì shòusī. I love Japanese food, especially sushi. Ich liebe japanisches Essen, besonders Sushi.
我在吃早餐。 Wǒ zài chī zǎocān. I'm eating my breakfast. Ich esse mein Frühstück.
中国人过年有吃饺子的风俗。 Zhōngguórén 【◎Fix:◎guònián;◎guònian】 yǒu chī jiǎozi de fēngsú. Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year. Traditionell essen Chinesen Jiaozi (Knödel) zum chinesischen Neujahrsfest.
妈妈培养孩子对音乐的兴趣。 Māma péiyǎng háizi duìyīn lè de xìngqù. The mother is developing her child's interest in music. Die Mutter entwickelt das Interesse ihres Kindes an der Musik.
他们在餐厅吃饭。 Tāmen zài cāntīng chīfàn. They're eating in a restaurant. Sie essen in einem Restaurant.
这把菜刀很锋利。 Zhè bǎ càidāo hěn fēnglì. The kitchen knife is very sharp. Das Küchenmesser ist sehr scharf.
我吃了一碗饭。 Wǒ chī le yī wǎn fàn. I've eaten one bowl of rice. Ich habe eine Schüssel Reis gegessen.
儿子很喜欢吃油炸食品。 Érzi hěn xǐhuan chī yóuzhá shípǐn. My son is very fond of fried food. Mein Sohn mag frittiertes Essen sehr gern.
熊猫喜欢吃竹子。 Xióngmāo xǐhuan chī zhúzi. Pandas like to eat bamboo. Pandas essen gerne Bambus.
他吃得津津有味。 Tā chī de jīnjīn-yǒuwèi. He's enjoying his food. Er genießt sein Essen.
我喜欢吃罐头食品。 Wǒ xǐhuan chī guàntou shípǐn. I like eating canned foods. Ich esse gerne Konserven.
你太瘦了,该多吃点。 Nǐ tài shòu le,gāi duō chī diǎn. You need to eat more, you're too slim. Du musst mehr essen, du bist zu schlank.
她被绳子捆住了。 Tā bèi shéngzi kǔn zhù le. She's been bound with ropes. Sie wurde mit Seilen gefesselt.
中国菜要趁热吃。 Zhōngguó cài yào chèn rè chī. Chinese food should be eaten hot. Chinesisches Essen sollte heiß gegessen werden.
她很贪吃。 Tā hěn tān chī. She's a voracious eater. Sie ist eine gefräßige Esserin.
他用微波炉热菜。 Tā yòng wēibōlú rè cài. He heated up the food in a microwave oven. Er erhitzte das Essen in einer Mikrowelle.
她躺在椅子上晒日光浴。 Tā tǎng zài yǐzi shàng shài rìguāngyù. She's lying in the chair, sunbathing. Sie liegt im Sessel und sonnst in der Sonne.
这个甜点是经理推荐的。 zhège tián diǎn shì jīnglǐ tuījiàn de. This dessert was recommended by the manager. Dieses Dessert wurde vom Manager empfohlen.
她在烹调食物。 Tā zài pēngtiáo shíwù. She's cooking food. Sie kocht Essen.
我在准备煮晚餐。 Wǒ zài zhǔnbèi zhǔ wǎncān. I'm getting ready to cook supper. Ich mache mich zum Abendessen fertig.
蚕虫吃桑叶。 Cán chóng chī sāngyè. Silkworms eat mulberry leaves. Seidenraupen fressen Maulbeerblätter.
多吃梨对身体有益。 Duō chī lí duì shēntǐ yǒuyì. Eating more pears is good for your health. Mehr Birnen essen ist gut für die Gesundheit.
她用纱布帮我包紮伤口。 Tā yòng shābù bāng wǒ bāo 【◎Fix:◎zā;◎zhā;◎zhá】 shāngkǒu. She bound my wound with gauze. Sie fesselte meine Wunde mit Gaze.
京剧是中国的国粹。 Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì. Beijing opera is the quintessence of Chinese culture. Die Pekinger Oper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur.
他吃饭时滴酒不沾。 Tā chīfàn shí dī jiǔ bù zhān. He never drinks when eating meals. Er trinkt nie beim Essen.
我不爱吃猪肝。 Wǒ bù ài chī zhūgān. I don't like eating pig's liver. Ich esse nicht gerne Schweineleber.
侍者服侍他们用餐。 Shìzhě fúshi tāmen yòngcān. The waiters serve them as they dine. Die Kellner servieren sie beim Essen.
我每天都吃马铃薯。 Wǒ měitiān dōu chī mǎlíngshǔ. I eat potatoes every day. Ich esse jeden Tag Kartoffeln.
他们在做餐前祈祷。 Tāmen zài zuò cān qián qídǎo. They are saying a prayer before dinner. Sie beten vor dem Abendessen.
我爱吃中国菜,譬如北京烤鸭。 Wǒ ài chī Zhōngguó cài,pìrú Běijīng kǎoyā. I love eating Chinese dishes, like Beijing roast duck, for instance. Ich esse gerne chinesische Gerichte, wie z. B. gebratene Pekinger Ente.
流水形成了漩涡。 Liúshuǐ xíngchéng le xuánwō. The flowing water has formed a whirlpool. Das fliessende Wasser hat einen Whirlpool gebildet.
我用汤匙喝汤。 Wǒ yòng tāngchí hē tāng. I am eating the soup with a spoon. Ich esse die Suppe mit einem Löffel.
医生通过把脉来揆度病情。 Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuí dù bìngqíng. By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition. Durch die Puls-Messung kann ein Arzt den Zustand eines Patienten messen.
我爱吃螃蟹。 Wǒ ài chī pángxiè. I love eating crab. Ich liebe es, Krabben zu essen.
回忆不会随着时间而湮灭。 Huíyì bù huì suízhe shíjiān ér yānmiè. Memories do not fall into oblivion with the passage of time. Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit.
端午节吃粽子是一种传统习俗。 Duānwǔjié chī zòngzi shì yī zhǒng chuántǒng xísú. Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . Das Essen von Zongzi (klebrige Reisknödel) während des Drachenbootfestivals ist eine traditionelle Gewohnheit.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Esse +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng