ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	das Wochenende	weekend	ngày cuối tuần
	am Wochenende	on the weekend	vào cuối tuần
	das Abendessen	dinner/supper	bữa tối / bữa tối

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
026 0472	Do you already have plans for this weekend?
026 0474	I suggest that we meet on the weekend.
029 0540	What time do you serve dinner?
036 0670	The sleeper is at the end of the train.
043 0816	When does the tour end?
067 1296	No, only on the weekend.
082 1600	She is watching an exciting movie.
096 1867	I’ll wait until the film is over.
101 1974	The house is at the end of the road.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 40 40	我 要寄 挂号 信 。 +	ฉันต้องการส่งจดหมายนี้ทางไปรษณีย์ +	Tôi muốn gửi thư này qua thư bảo đảm. +	I'd like to send this by registered mail. +	Ich möchte diese per Einschreiben versenden. +	Desidero inviarlo per raccomandata. +	J'aimerais l'envoyer par courrier recommandé. +	Me gustaría enviar esto por correo certificado. +	Ik wil dit per aangetekende brief versturen. +	( wǒ yàojì guàhào xìn.)
A02 1 51	我们 周末 不营业 。 +	เราไม่เปิดให้บริการในวันสุดสัปดาห์ +	Chúng tôi không mở cửa vào các ngày cuối tuần +	We're not open on the weekends +	Wir haben an den Wochenenden nicht geöffnet. +	Non siamo aperti nei fine settimana +	Nous ne sommes pas ouverts le week-end. +	No abrimos los fines de semana. +	We zijn niet open in het weekend +	( wǒmen· zhōumò bùyíngyè.)
A02 47 97	直走 到底 。 +	ตรงไปจนสุด +	Đi thẳng xuống cuối. +	Go straight down to the end. +	Gehen Sie geradeaus bis zum Ende. +	Andare dritto fino alla fine. +	Allez tout droit jusqu'au bout. +	Ve directo hasta el final. +	Ga recht naar beneden tot het einde. +	( zhízǒu dàodǐ.)
A03 18 118	有什么 地方 需要 为您 服务 ？ +	มีอะไรที่ฉันช่วยคุณได้บ้างไหม? +	Có bất cứ điều gì tôi có thể giúp bạn với? +	Is there anything I could help you with? +	Gibt es irgendetwas, womit ich Ihnen helfen könnte? +	C' è qualcosa con cui potrei aiutarvi? +	Je peux vous aider? +	¿Hay algo en lo que pueda ayudarte? +	Is er iets waarmee ik u kan helpen? +	( yǒushéme dìfāng xūyào wèinín fúwù?)
A05 36 236	我 提不起劲 。 +	ฉันไม่รู้สึกอยากทำอะไร +	Tôi không cảm thấy như làm bất cứ điều gì. +	I don't feel like doing anything. +	Ich habe keine Lust, irgendetwas zu tun. +	Non mi sento di fare nulla. +	Je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit. +	No tengo ganas de hacer nada. +	Ik heb geen zin om iets te doen. +	( wǒ tíbùqǐjìn.)
A05 47 247	船 到 桥头 自然 直 。 +	ทุกอย่างจะทำงานในที่สุด +	Mọi thứ sẽ kết thúc. +	Everything will work out in the end. +	Am Ende wird alles klappen. +	Tutto funzionerà alla fine. +	Tout finira par s'arranger. +	Todo saldrá bien al final. +	Alles zal uiteindelijk lukken. +	( chuán dào qiáotóu zìrán zhí.)
A08 42 392	你 有什么 过敏 吗 ？ +	คุณแพ้อะไร? +	Bạn có dị ứng cái gì không? +	Are you allergic to anything? +	Sind Sie auf irgendetwas allergisch? +	Sei allergico a qualcosa? +	Tu es allergique à quelque chose? +	¿Eres alérgico a algo? +	Bent u allergisch voor iets? +	( nǐ yǒushéme guòmǐn mā?)
A08 47 397	打 喷嚏 和 流 眼泪 是 过敏 的 常见 症状 。 +	จามและน้ำตาเป็นสัญญาณที่พบบ่อยของอาการแพ้ +	Hắt hơi và nước mắt là dấu hiệu phổ biến của một phản ứng dị ứng. +	Sneezing and watery eyes are common signs of an allergic reaction. +	Niesen und tränende Augen sind häufige Anzeichen einer allergischen Reaktion. +	Gli occhi starnuti e acquosi sono segni comuni di una reazione allergica. +	Les éternuements et les yeux larmoyants sont des signes fréquents de réaction allergique. +	Los estornudos y los ojos llorosos son signos comunes de una reacción alérgica. +	Sneeuwende en waterige ogen zijn veel voorkomende tekenen van een allergische reactie. +	( dǎ pēntì hé liú yǎnlèi shì guòmǐn de· chángjiàn zhèngzhuàng.)
A09 12 412	我 流 鼻涕 。 +	ฉันมีอาการน้ำมูกไหล +	Tôi bị sổ mũi. +	I have a runny nose. +	Ich habe eine laufende Nase. +	Ho un naso che cola. +	J'ai le nez qui coule. +	Me gotea la nariz. +	Ik heb een loopneus. +	( wǒ liú bítì.)
A11 46 546	我 不敢吃 臭豆腐 。 +	ฉันไม่กินเต้าหู้เหม็น +	Tôi không ăn đậu hủ hôi. +	I don't eat stinky tofu. +	Ich esse keinen stinkenden Tofu. +	Non mangio tofu puzzolente. +	Je ne mange pas de tofu puant. +	No como tofu apestoso. +	Ik eet geen stinkende tofu. +	( wǒ bùgǎnchī chòudòufǔ.)
A14 7 657	我 有 刺痛的 感觉 。 +	ฉันรู้สึกแสบ +	Tôi có cảm giác châm ngòi. +	I've got a stinging sensation. +	Ich habe ein stechendes Gefühl. +	Ho una sensazione pungente. +	J'ai une sensation de piqûre. +	Tengo una sensación de picazón. +	Ik heb een prikkend gevoel. +	( wǒ yǒu cìtòngde· gǎnjué.)
A15 50 750	我 能帮 你 什么 忙 吗 ？ +	มีอะไรที่ฉันพอจะทำได้บ้าง? +	Có điều gì tôi có thể làm được không? +	Is there anything I can do? +	Kann ich irgendetwas für Sie tun? +	C' è qualcosa che posso fare? +	Je peux faire quelque chose? +	¿Hay algo que pueda hacer? +	Is er iets wat ik kan doen? +	( wǒ néngbāng nǐ shéme máng mā?)
A17 23 823	会留下 永久性 伤害 吗 ？ +	จะมีความเสียหายถาวรหรือไม่? +	Sẽ có bất kỳ thiệt hại vĩnh viễn? +	Will there be any permanent damage? +	Gibt es bleibende Schäden? +	Ci saranno danni permanenti? +	Y aura-t-il des dommages permanents? +	¿Habrá algún daño permanente? +	Zal er blijvende schade ontstaan? +	( huìliúxià yǒngjiǔxìng shānghài mā?)
A19 19 919	要 多久 使用 一次 ？ +	คุณใช้บ่อยแค่ไหน? +	Bạn áp dụng nó bao lâu? +	How often do you apply it? +	Wie oft wenden Sie es an? +	Quante volte lo applichi? +	À quelle fréquence l'appliquez-vous? +	¿Con qué frecuencia lo aplica? +	Hoe vaak pas je het toe? +	( yào duōjiǔ shǐyòng yícì?)
B01 30 1030	这个 字 不常用 。 +	คำนี้ไม่ได้ใช้บ่อยนัก +	Từ này không được dùng thường xuyên lắm. +	This word is not used very often. +	Dieses Wort wird nicht sehr oft verwendet. +	Questa parola non viene usata molto spesso. +	Ce mot n'est pas utilisé très souvent. +	Esta palabra no se usa muy a menudo. +	Dit woord wordt niet vaak gebruikt. +	( zhège· zì bùchángyòng.)
B02 15 1065	在 美国 ， 足球 一般都 在 周末 比赛 ， 但下个 周末 没有 什么 重要 比赛 。 +	ในสหรัฐอเมริกาเกมฟุตบอลมักจะเล่นในวันสุดสัปดาห์ แต่จะไม่มีการเล่นเกมใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์ถัดไป +	Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả. +	In the United States, football games are usually played on the weekends, but no big games are being played next weekend. +	In den Vereinigten Staaten werden Fußballspiele normalerweise an den Wochenenden gespielt, aber am nächsten Wochenende werden keine großen Spiele gespielt. +	Negli Stati Uniti, le partite di calcio si giocano di solito nei fine settimana, ma non si giocano grandi partite il prossimo fine settimana. +	Aux États-Unis, les matchs de football ont généralement lieu le week-end, mais aucun grand match n' a lieu le week-end prochain. +	En los Estados Unidos, los partidos de fútbol se juegan generalmente los fines de semana, pero no se juegan partidos importantes el próximo fin de semana. +	In de Verenigde Staten worden voetbalwedstrijden meestal in het weekend gespeeld, maar volgend weekend worden er geen grote wedstrijden gespeeld. +	( zài měiguó, zúqiú yìbāndōu zài zhōumò bǐsài, dàn xiàge· zhōumò méiyǒu shéme zhòngyào bǐsài.)
B03 13 1113	你 周末 通常都 做 什么 ？ +	สิ่งที่คุณมักจะทำในวันหยุดสุดสัปดาห์? +	Cậu thường làm gì vào cuối tuần. +	What do you usually do on weekends? +	Was machen Sie normalerweise am Wochenende? +	Cosa fai di solito nei fine settimana? +	Que faites-vous habituellement les week-ends? +	¿Qué suele hacer los fines de semana? +	Wat doe je meestal in het weekend? +	(nǐ zhōumò tōngchángdōu zuò shéme?)
B05 3 1203	我们 下个 周末 有一场 聚会 。 +	เรากำลังจัดงานปาร์ตี้ในสุดสัปดาห์หน้า +	Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc vào tuần sau. +	We're having a party next weekend. +	Nächstes Wochenende gibt es eine Party. +	Stiamo facendo una festa il prossimo fine settimana. +	On fait une fête le week-end prochain. +	Tendremos una fiesta el próximo fin de semana. +	Volgend weekend houden we een feestje. +	(wǒmen· xiàge· zhōumò yǒuyìchǎng jùhuì.)
B05 11 1211	电影 今晚 几点 结束 ？ +	ภาพยนตร์เรื่องนี้สิ้นสุดในคืนนี้เมื่อไร? +	bộ phim kết thúc lúc mấy giờ tối nay. +	What time does the movie end tonight? +	Wann endet der Film heute Abend? +	Che ora termina il film stasera? +	A quelle heure le film se termine ce soir? +	¿A qué hora termina la película esta noche? +	Hoe laat eindigt de film vanavond? +	( diànyǐng jīnwán jídiǎn jiéshù?)
B05 27 1227	艾斯特班 这 学期 在修 一门 英语课 。 这门课 星期五 结束 。 +	Esteban เรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษในภาคการศึกษานี้ หลักสูตรจะสิ้นสุดในวันศุกร์ +	Esteban đang học một khoá tiếng Anh trong kì này. Khoá học sẽ kết thúc vào Thứ sáu này. +	Esteban's taking an English course this semester. The course is ending on Friday. +	Esteban besucht dieses Semester einen Englischkurs. Der Kurs endet am Freitag. +	Esteban sta prendendo un corso di inglese questo semestre. Il corso termina venerdì. +	Esteban prend un cours d'anglais ce semestre. Le cours se termine vendredi. +	Esteban está tomando un curso de inglés este semestre. El curso termina el viernes. +	Esteban volgt dit semester een cursus Engels. De cursus eindigt op vrijdag. +	(àisītèbān zhè xuéqī zàixiū yìmén yīngyǔkè. zhèmén kè xīngqīwǔ jiéshù.)
B06 4 1254	杰拉尔多 毕业后 要做 什么？ +	Gerardo จะทำอะไรเมื่อจบชั้นเรียน? +	Liệu sẽ làm gì khi anh ấy học xong? +	What's Gerardo going to do when he finishes school? +	Was wird Gerardo tun, wenn er die Schule beendet hat? +	Cosa farà Gerardo quando terminerà la scuola? +	Que va faire Gerardo quand il aura fini l'école? +	¿Qué hará Gerardo cuando termine la escuela? +	Wat gaat Gerardo doen als hij de school beëindigt? +	(jiélāěrduō bìyèhòu yàozuò shéme?)
B06 28 1278	她 旅行 结束 会很累 。 +	ในตอนท้ายของการเดินทางของเธอเธอจะเหนื่อยมาก +	Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt. +	At the end of her trip she'll be very tired. +	Am Ende ihrer Reise wird sie sehr müde sein. +	Alla fine del suo viaggio sarà molto stanca. +	A la fin de son voyage, elle sera très fatiguée. +	Al final de su viaje estará muy cansada. +	Aan het eind van haar reis is ze erg moe. +	( tā lǚxíng jiéshù huìhěnlèi.)
B07 4 1304	你 周末 计划 做 什么 ？ +	แผนการของคุณสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์คืออะไร? +	Kế hoạch cuối tuần này của cậu là gì? +	What are your plans for the weekend? +	Was sind deine Pläne für das Wochenende? +	Quali sono i vostri piani per il fine settimana? +	Quels sont vos projets pour le week-end? +	¿Cuáles son tus planes para el fin de semana? +	Wat zijn uw plannen voor het weekend? +	( nǐ zhōumò jìhuà zuò shéme?)
B07 13 1313	你 这周末 要干什么 ？ +	คุณจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้? +	Cậu định làm gì cuối tuần này? +	What are you doing this weekend? +	Was machst du dieses Wochenende? +	Cosa stai facendo questo fine settimana? +	Qu'est-ce que tu fais ce week-end? +	¿Qué vas a hacer este fin de semana? +	Wat doe je dit weekend? +	(nǐ zhèzhōumò yàogànshéme?)
B08 18 1368	你 这个 周末 要做 什么 ？ — 我 不知道 ，我 也许会去 爬山 。 +	คุณจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้? - ฉันไม่รู้ ฉันอาจไปเดินป่า +	Cậu định làm gì cuối tuần này? - Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. +	What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. +	Was machst du dieses Wochenende? Ich weiß es nicht. Ich gehe vielleicht wandern. +	Cosa stai facendo questo fine settimana? Non lo so. Potrei andare a piedi. +	Qu'est-ce que tu fais ce week-end? - Je ne sais pas. Je pourrais aller faire de la randonnée. +	¿Qué vas a hacer este fin de semana? - No lo sé. Puede que vaya de excursión. +	Wat doe je dit weekend? Ik weet het niet. Ik zou kunnen gaan wandelen. +	(nǐ zhège· zhōumò yàozuò shéme? — wǒ bùzhīdào, wó yéxǔhuìqù páshān.)
B08 20 1370	你 晚上 要吃 什么 ？ — 我 不知道 ， 我 也许会吃 意大利 菜 。 +	คุณจะทานอาหารค่ำกันที่ไหน? - ฉันไม่รู้ ฉันอาจจะทานอาหารอิตาเลียน +	Cậu định ăn gì bữa tối nay? - Tôi không biết. Có thể tôi sẽ ăn món Ý. +	What are you going to have for dinner? — I don't know. I might have Italian food. +	Was wirst du zum Abendessen essen? Ich weiß es nicht. Vielleicht habe ich italienisches Essen. +	Cosa farete per cena? Non lo so. Potrei avere cibo italiano. +	Qu'allez-vous manger pour le dîner? - Je ne sais pas. J'ai peut-être de la cuisine italienne. +	¿Qué vas a cenar? - No lo sé. Puede que tenga comida italiana. +	Wat gaat u eten voor het diner? Ik weet het niet. Misschien heb ik Italiaans voedsel. +	( ní wǎnshàng yàochī shéme? — wǒ bùzhīdào, wó yéxǔhuìchī yìdàlì cài.)
B09 8 1408	我 昨天 不是 很饿 。 晚餐 我 没吃完 。 +	ฉันไม่หิวเมื่อวานนี้ ฉันไม่สามารถรับประทานอาหารค่ำได้ +	Hôm qua tôi không đói. Tôi đã không ăn hết bữa tối. +	I wasn't hungry yesterday. I couldn't finish dinner. +	Ich hatte gestern keinen Hunger. Ich konnte das Essen nicht beenden. +	Non avevo fame ieri. Non ho potuto finire la cena. +	Je n'avais pas faim hier. Je n'ai pas pu finir le dîner. +	Ayer no tenía hambre. No pude terminar la cena. +	Gisteren was ik niet hongerig. Ik kon het diner niet afsluiten. +	(wǒ zuótiān búshì hěnè. wǎncān wǒ méichīwán.)
B09 11 1411	维克拉姆 去不了 下礼拜的 音乐会 。 他 得 工作 。 +	Vikram ไม่สามารถไปคอนเสิร์ตได้ในวันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไป เขาต้องทำงาน +	+	Vikram can't go to the concert next weekend. He has to work. +	Vikram kann nächstes Wochenende nicht zum Konzert gehen. Er muss arbeiten. +	Vikram non può andare al concerto il prossimo fine settimana. Deve lavorare. +	Vikram ne peut pas aller au concert le week-end prochain. Il doit travailler. +	Vikram no puede ir al concierto el próximo fin de semana. Tiene que trabajar. +	Vikram kan volgend weekend niet naar het concert. Hij moet werken. +	(wéikèlāmǔ qùbùliǎo xiàlǐbàide· yīnyuèhuì. tā děi gōngzuò.)
B10 9 1459	我们 晚上 该做 点儿 什么 特别的 菜 吗 ？ +	เราควรจะทำอะไรบางอย่างพิเศษสำหรับมื้อค่ำ? +	Liệu chúng ta có nên làm cái gì đặc biệt cho bữa tối không? +	Should we make something special for dinner? +	Sollen wir etwas Besonderes zum Abendessen machen? +	Dovremmo fare qualcosa di speciale per la cena? +	On fait quelque chose de spécial pour le dîner? +	¿Deberíamos hacer algo especial para la cena? +	Moeten we iets speciaals maken voor het diner? +	( wǒmen· wǎnshàng gāizuò diǎnr shéme tèbiéde· cài mā?)
B11 12 1512	课程 要 结束时 ， 学生们都 必须 参加 考试。 +	เมื่อจบหลักสูตรนักเรียนทุกคนต้องเข้ารับการทดสอบ +	Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi. +	At the end of the course all the students had to take a test. +	Am Ende des Kurses mussten alle Teilnehmer einen Test ablegen. +	Alla fine del corso tutti gli studenti hanno dovuto fare un test. +	A la fin du cours, tous les étudiants devaient passer un test. +	Al final del curso todos los estudiantes tuvieron que hacer un examen. +	Aan het eind van de cursus moesten alle studenten een test afleggen. +	(kèchéng yào jiéshùshí, xuéshēngmen·dōu bìxū cānjiā kǎoshì.)
B12 6 1556	你 下个 周末 想干嘛 ？ +	คุณอยากจะทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไป? +	Cuối tuần sau cậu muốn làm gì? +	What would you like to do next weekend? +	Was möchten Sie nächstes Wochenende machen? +	Cosa vorresti fare il prossimo fine settimana? +	Qu'aimeriez-vous faire le week-end prochain? +	¿Qué te gustaría hacer el próximo fin de semana? +	Wat wilt u volgend weekend doen? +	( nǐ xiàge· zhōumò xiǎnggànma?)
B12 7 1557	你 周末 一般都 喜欢 干什么 ？ +	คุณชอบทำอะไรในวันสุดสัปดาห์? +	Cậu thích làm gì cuối tuần? +	What do you like to do on weekends? +	Was machen Sie gerne am Wochenende? +	Cosa ti piace fare nei fine settimana? +	Qu'est-ce que tu aimes faire les week-ends? +	¿Qué te gusta hacer los fines de semana? +	Wat doe je in het weekend? +	(nǐ zhōumò yìbāndōu xǐhuan· gànshéme?)
B14 21 1671	不好意思 ， 这 附近 有 银行 吗 ？ — 有 ，下个 路口 就 是 。 +	ขอโทษนะครับมีธนาคารอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? - ใช่ในตอนท้ายของบล็อก +	Xin hỏi có ngân hàng nào gần giá không? - Có, ở cuối dãy nhà. +	Excuse me, is there a bank near here? — Yes, at the end of the block. +	Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe eine Bank? Ja, am Ende des Blocks. +	Mi scusi, c' è una banca vicino qui? Sì, alla fine del blocco. +	Excusez-moi, y a-t-il une banque près d'ici? Oui, au bout du bloc. +	Disculpe, ¿hay algún banco cerca de aquí? Sí, al final del bloque. +	Neemt u mij niet kwalijk, is er hier een bank in de buurt? Ja, aan het einde van het blok. +	( bùhǎoyìsi·, zhè fùjìn yǒu yínháng mā? — yǒu, xiàge· lùkǒu jiù shì.)
B15 7 1707	这 周末 会有 台风 。 +	จะมีไต้ฝุ่นสุดสัปดาห์นี้ +	Sẽ có bão vào cuối tuần này. +	There will be a typhoon this weekend. +	An diesem Wochenende wird es einen Taifun geben. +	Ci sarà un tifone questo fine settimana. +	Il y aura un typhon ce week-end. +	Habrá un tifón este fin de semana. +	Dit weekend is er een tyfoon. +	( zhè zhōumò huìyǒu táifēng.)
B15 24 1724	哪里 有卖水的 ？ — 下个 路口 有一家 便利店。 +	ฉันสามารถซื้อขวดน้ำได้ที่ไหน? - มีร้านสะดวกซื้ออยู่ตอนท้ายของตึก +	Tôi có thể mua một chai nước ở đâu? - Có một cửa hàng tạp hoá ở cuối dãy nhà. +	Where can I buy a bottle of water? — There's a convenience store at the end of the block. +	Wo kann ich eine Flasche Wasser kaufen? Es gibt einen Mini-Markt am Ende des Blocks. +	Dove posso acquistare una bottiglia d' acqua? C' è un negozio alla fine del blocco. +	Où puis-je acheter une bouteille d'eau? Il y a un dépanneur au bout du pâté de maisons. +	¿Dónde puedo comprar una botella de agua? Hay una tienda al final de la cuadra. +	Waar kan ik een fles water kopen? Er is een gemakswinkel aan het einde van het blok. +	(nǎli· yǒumàishuǐde·? — xiàge· lùkóu yǒuyìjiā biànlìdiàn.)
B18 28 1878	罢工 是 三星期前 开始的 。 大家 希望 它 可以 赶快 结束 。 +	การประท้วงเริ่มขึ้นเมื่อสาม (3) สัปดาห์ก่อน คาดว่าจะสิ้นสุดในเร็ว ๆ นี้ +	+	The strike started three (3) weeks ago. It's expected that it'll end soon. +	Der Streik begann vor drei (3) Wochen. Es wird erwartet, dass es bald zu Ende geht. +	Lo sciopero è iniziato tre (3) settimane fa. Ci si aspetta che finisca presto. +	La grève a commencé il y a trois (3) semaines. On s'attend à ce que ça se termine bientôt. +	La huelga comenzó hace tres (3) semanas. Se espera que termine pronto. +	De staking begon drie (3) weken geleden. Verwacht wordt dat het binnenkort zal eindigen. +	(bàgōng shì sānxīngqīqián kāishǐde·. dàjiā xīwàng tā kéyí gǎnkuài jiéshù.)
C02 32 2082	你 期待 周末 吗 ？ — 是 啊 ， 我 期待 。 +	คุณกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อวันหยุดสุดสัปดาห์? - ใช่ฉัน +	Cậu đang mong cuối tuần phải không? - Đúng như vậy. +	Are you looking forward to the weekend? — Yes, I am. +	Freuen Sie sich auf das Wochenende? Ja, das bin ich. +	Non vedete l' ora di trascorrere il fine settimana? Sì, io sono. +	Vous avez hâte au week-end? Oui, je le suis. +	¿Estás ansioso por el fin de semana? Sí, lo soy. +	Bent u op zoek naar het weekend? Ja, dat ben ik. +	( nǐ qīdài zhōumò mā? — shì a, wǒ qīdài.)
C02 50 2100	他们 坚持 要 为 晚餐 买单 。 +	พวกเขายืนยันที่จะจ่ายเงินสำหรับอาหารค่ำ +	Họ đòi trả tiền bữa tối. +	They insisted on paying for dinner. +	Sie bestanden darauf, für das Abendessen zu bezahlen. +	Hanno insistito sul pagamento per la cena. +	Ils ont insisté pour payer le dîner. +	Insistieron en pagar la cena. +	Ze drongen erop aan om voor het diner te betalen. +	(tāmen· jiānchí yào wéi wǎncān mǎidān.)
C03 27 2127	我 浪费了 很多 时间 在做 白日梦 。 +	ฉันเสียเวลานอนหลับฝันดี +	Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ. +	I waste a lot of time daydreaming. +	Ich verschwende viel Zeit mit Tagträumen. +	Ho perso un sacco di tempo sognare ad occhi aperti. +	Je perds beaucoup de temps à rêver. +	Pierdo mucho tiempo soñando despierto. +	Ik verspil veel tijd aan het dromen. +	(wǒ làngfèile· hěnduō shíjiān zàizuò báirìmèng.)
C03 33 2133	我 觉得 你 浪费了 太多 时间 看 电视 。 +	ฉันคิดว่าคุณเสียเวลาดูโทรทัศน์มากเกินไป +	Tôi nghĩ cậu lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. +	I think you waste too much time watching television. +	Ich denke, du verschwendest zu viel Zeit damit, fernzusehen. +	Penso che perdete troppo tempo a guardare la televisione. +	Tu perds trop de temps à regarder la télé. +	Creo que pierdes demasiado tiempo viendo televisión. +	Ik denk dat u te veel tijd verspilt aan televisie kijken. +	(wǒ juéde· nǐ làngfèile· tàiduō shíjiān kàn diànshì.)
C04 10 2160	这 是个 漫长 而 劳累的 旅程 。 我们 回到 家很开心 。 +	เป็นการเดินทางที่ยาวนานและน่าเบื่อหน่าย เราดีใจที่ได้กลับบ้าน +	Chuyến đi dài và mệt. Chúng tôi mừng vì về được nhà. +	It was a long and tiring trip. We were glad to get home. +	Es war eine lange und anstrengende Reise. Wir waren froh, nach Hause zu kommen. +	È stato un viaggio lungo e faticoso. Siamo stati lieti di tornare a casa. +	C'était un voyage long et fatigant. Nous étions heureux de rentrer chez nous. +	Fue un viaje largo y agotador. Nos alegramos de volver a casa. +	Het was een lange en vermoeiende reis. We waren blij om thuis te komen. +	(zhè shìge· mànzhǎng ér láolèide· lǚchéng. wǒmen· huídào jiā hěnkāixīn.)
C05 6 2206	终于 找到了 酒店 ， 我们 要找个 地方 吃 晚餐 。 +	เมื่อเราพบโรงแรมแล้วเราก็มองหาสถานที่สำหรับทานอาหารเย็น +	Mãi cũng tìm xong duy nhất khách sạn, chúng tôi đi tìm chỗ đó ăn tối. +	Having finally found a hotel, we looked for some place to have dinner. +	Nachdem wir endlich ein Hotel gefunden hatten, suchten wir nach einem Platz zum Abendessen. +	Dopo aver finalmente trovato un hotel, abbiamo cercato un posto per cenare. +	Ayant finalement trouvé un hôtel, nous avons cherché un endroit pour dîner. +	Después de haber encontrado un hotel, buscamos un lugar para cenar. +	Nadat we eindelijk een hotel hadden gevonden, zochten we naar een plek om te eten. +	( zhōngyú zhǎodàole· jiǔdiàn, wǒmen· yàozhǎoge· dìfāng chī wǎncān.)
C06 24 2274	等 我 高中 毕业 ， 我 要上 大学 。 +	เมื่อฉันจบชั้นมัธยมปลายฉันต้องการไปเรียนที่วิทยาลัย +	Khi tôi học phổ thông trung học xong tôi muốn vào đại học. +	When I finish high school, I want to go to college. +	Wenn ich die Highschool beendet habe, will ich aufs College gehen. +	Quando finisco il liceo, voglio andare al college. +	Quand j'aurai fini le lycée, je veux aller à l'université. +	Cuando termine la secundaria, quiero ir a la universidad. +	Als ik klaar ben met de middelbare school wil ik naar school. +	( déng wǒ gāozhōng bìyè, wǒ yàoshàng dàxué.)
C06 29 2279	你 通常 什么时候 下班 ？ +	เวลาที่คุณมักจะจบการทำงาน? +	+	What time do you usually finish work? +	Wann beenden Sie normalerweise Ihre Arbeit? +	Che tempo hai di solito per finire il lavoro? +	A quelle heure finissez-vous votre travail? +	¿A qué hora suele terminar el trabajo? +	Hoe laat maakt u gewoonlijk het werk af? +	(nǐ tōngcháng shémeshíhou· xiàbān?)
C08 27 2377	她 作为 一个 单亲 妈妈 ， 独自 扶养 她的 孩子们 。 +	เธอยกบุตรหลานของเธอเป็นแม่คนเดียวด้วยตัวเธอเอง +	Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân. +	She raises her children as a single mother on her own. +	Sie erzieht ihre Kinder als alleinerziehende Mutter auf eigene Faust. +	Alva i suoi figli come madre single da sola. +	Elle élève ses enfants seule comme mère célibataire. +	Ella cría a sus hijos como madre soltera por su cuenta. +	Ze verheft haar kinderen als alleenstaande moeder alleen. +	(tā zuòwéi yīge· dānqīn māma·, dúzì fúyǎng tāde· háizi·men·.)
C10 2 2452	我 会 尽我所能 提供 帮助 。 +	ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อช่วย - ฉันจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อช่วย +	Tôi sẽ làm tất cả những gì có thể giúp được. > Tôi sẽ làm mọi thứ có thể giúp được. +	I'll do all I can to help. — I'll do everything I can to help. +	Ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um zu helfen. Ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um zu helfen. +	Farò tutto il possibile per aiutare. Farò tutto il possibile per aiutare. +	Je ferai tout mon possible pour vous aider. Je ferai tout mon possible pour vous aider. +	Haré todo lo que pueda para ayudar. Haré todo lo que pueda para ayudar. +	Ik zal alles doen wat ik kan om te helpen. Ik zal er alles aan doen om te helpen. +	(wǒ huì jínwósuǒnéng tígōng bāngzhù.)
C10 28 2478	我 不喜欢 结局 感伤的 故事 。 +	ฉันไม่ชอบเรื่องที่มีตอนจบที่ไม่มีความสุข +	Tôi không thích những chuyện kết thúc không có hậu. +	I don't like stories that have unhappy endings. +	Ich mag keine Geschichten, die ein unglückliches Ende haben. +	Non mi piacciono le storie che hanno finali infelici. +	Je n'aime pas les histoires qui ont des fins malheureuses. +	No me gustan las historias que tienen finales infelices. +	Ik houd niet van verhalen die ongelukkige eindes hebben. +	(wǒ bùxǐhuan· jiéjú gǎnshāngde· gùshì.)
C14 3 2653	我们 明天 可能会见面 。 但 就算 明天 没见到， 周末前 我们 肯定 能见到 。 +	ฉันอาจจะเจอคุณในวันพรุ่งนี้ แต่ถึงแม้จะไม่เจอคุณในวันพรุ่งนี้ฉันก็มั่นใจว่าเราจะได้พบกันก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์ +	Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. Nhưng cho dù tôi không gặp cậu ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. +	I'll probably see you tomorrow. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend. +	Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. Aber selbst wenn ich dich morgen nicht sehe, bin ich sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. +	Probabilmente vi vedrò domani. Ma anche se domani non ti vedo, sono sicuro che ci vedremo prima del weekend. +	Je te verrai probablement demain. Mais même si je ne te vois pas demain, je suis sûr qu'on se reverra avant le week-end. +	Probablemente te veré mañana. Pero aunque no te vea mañana, estoy seguro que nos veremos antes del fin de semana. +	Ik zal u morgen waarschijnlijk zien. Maar ook al zie ik je morgen niet, ik weet zeker dat we elkaar voor het weekend zullen zien. +	( wǒmen· míngtiān kěnénghuìjiànmiàn. dàn jiùsuàn míngtiān méijiàndào, zhōumòqián wǒmen· kěndìng néngjiàndào.)
C15 3 2703	我 得 工作 到 晚上 十一点 。 — 我 得 晚上 十一点 才能做完 工作 。 +	ฉันต้องทำงานไปจนถึง 11.00 น. (11.00 น.) - ฉันจะเสร็จสิ้นการทำงานภายใน 11.00 น. (11.00 น.) +	Tôi phải làm việc đến mười một giờ tối. > Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối. +	I have to work until eleven pm (11:00) — I'll have finished my work by eleven pm (11:00). +	Ich muss bis 23.00 Uhr (11.00 Uhr) arbeiten - ich habe meine Arbeit bis 23.00 Uhr (11.00 Uhr) beendet. +	Devo lavorare fino alle ore 11:00 (11:00) - Avrò terminato il mio lavoro entro le ore 11:00 (11:00). +	Je dois travailler jusqu' à 23h00 - J'aurai fini mon travail à 23h00. +	Tengo que trabajar hasta las once de la noche (11:00) - Habré terminado mi trabajo a las once de la noche (11:00). +	Ik moet tot elf uur's middags (11:00) werken - ik zal mijn werk om elf uur's middags hebben afgerond (11:00 uur). +	( wó děi gōngzuò dào wǎnshàng shíyīdiǎn. — wó déi wǎnshàng shíyīdiǎn cáinéngzuòwán gōngzuò.)
C15 13 2713	一切都 准时的 开始 和 结束了 。 +	ทุกอย่างเริ่มต้นและสิ้นสุดลงตามเวลา +	Mọi thứ bắt đầu và kết thúc đúng giờ. +	Everything began and ended on time. +	Alles begann und endete pünktlich. +	Tutto iniziò e finì puntuale. +	Tout a commencé et s'est terminé à temps. +	Todo comenzó y terminó a tiempo. +	Alles begon en eindigde op tijd. +	(yíqièdōu zhǔnshíde· kāishǐ hé jiéshùle·.)
C15 15 2715	你 能 赶得及 到 家 吃 晚饭 吗 ？ — 不行 ，我 会 比较 晚 。 +	คุณจะอยู่บ้านในเวลาสำหรับอาหารค่ำ? - ไม่ฉันจะไปสาย +	Cậu có về nhà kịp ăn tối không? > Không, tôi sẽ về muộn. +	Will you be home in time for dinner? — No, I'll be late. +	Kommst du rechtzeitig zum Abendessen nach Hause? Nein, ich komme zu spät. +	Sarai a casa in tempo per cena? No, sarò in ritardo. +	Tu rentres à temps pour le dîner? Non, je vais être en retard. +	¿Estarás en casa a tiempo para la cena? No, llegaré tarde. +	Bent u thuis op tijd voor het diner? Nee, ik zal te laat zijn. +	( nǐ néng gǎndéjí dào jiā chī wǎnfàn mā? — bùxíng, wǒ huì bǐjiào wǎn.)
C15 18 2718	我们 刚 开始 处得 不好 ， 但 后来 我们 成了好朋友 。 +	ตอนแรกเราไม่ได้เข้ากันได้ดี แต่ในท้ายที่สุดเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดี +	Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. +	At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends. +	Zuerst kamen wir nicht sehr gut miteinander aus, aber am Ende wurden wir gute Freunde. +	All' inizio non andammo d' accordo molto bene, ma alla fine siamo diventati buoni amici. +	Au début, nous ne nous entendions pas très bien, mais à la fin, nous sommes devenus de bons amis. +	Al principio no nos llevábamos muy bien, pero al final nos hicimos buenos amigos. +	Aanvankelijk waren we het niet goed met elkaar eens, maar uiteindelijk werden we goede vrienden. +	(wǒmen· gāng kāishǐ chǔde· bùhǎo, dàn hòulái wǒmen· chéngle· hǎopéngyǒu.)
C15 20 2720	我 十二月底 会回来。 — 我 年底 会回来。 +	ฉันจะกลับมาเมื่อปลายเดือนธันวาคม - ฉันจะกลับมาในช่วงปลายปี +	Tôi sẽ trở về vào cuối tháng mười hai. > Cuối năm tôi sẽ về. +	I'm coming back at the end of December. — I'm coming back at the end of the year. +	Ich komme Ende Dezember zurück. Ich komme am Ende des Jahres zurück. +	Torno alla fine di dicembre. Sto tornando alla fine dell' anno. +	Je reviens à la fin de décembre. Je reviens à la fin de l'année. +	Volveré a finales de diciembre. Volveré a finales de año. +	Ik kom eind december terug. Ik kom aan het eind van het jaar terug. +	(wǒ shíèryuèdǐ huìhuílái. — wǒ niándǐ huìhuílái.)
C16 21 2771	我 比 你 提前 三米 抵达了 比赛终点 。 +	ฉันแข่งเสร็จสาม (3) เมตรข้างหน้าคุณ - ฉันชนะการแข่งขันโดยสาม (3) เมตร +	Tôi đã kết thúc cuộc đua trước cậu ba mét. > Tôi đã thắng được ba mét trong cuộc đua. +	I finished the race three (3) meters ahead of you. — I won the race BY three (3) meters. +	Ich beendete das Rennen drei (3) Meter vor Ihnen. Ich habe das Rennen BY drei (3) Meter gewonnen. +	Ho finito la gara tre (3) metri davanti a voi. Ho vinto la gara con tre (3) metri. +	J'ai terminé la course à trois (3) mètres devant vous. J'ai gagné la course PAR trois (3) mètres. +	Terminé la carrera tres (3) metros por delante de ti. Gané la carrera POR tres (3) metros. +	Ik heb de race drie (3) meter voor je klaar. Ik won de race BY drie (3) meter. +	(wó bí nǐ tíqián sānmí dǐdále· bǐsàizhōngdiǎn.)
C16 44 2794	他 非常 慷慨的 捐了 一半 财产 给 慈善 机构。 +	เขาบริจาคเงินครึ่งหนึ่งของความมั่งคั่งเพื่อการกุศลซึ่งเป็นคนใจกว้างมาก +	Hãy luôn luôn lịch sự và tử tế với những người lạ. Họ có thể là ông chủ của cậu trọng công việc tiếp theo. +	He donated half his wealth to charity, which was very generous of him. +	Er spendete die Hälfte seines Vermögens für wohltätige Zwecke, was sehr großzügig von ihm war. +	Ha donato metà della sua ricchezza alla carità, che era molto generosa di lui. +	Il donna la moitié de sa fortune à des œuvres caritatives, ce qui fut très généreux de sa part. +	Donó la mitad de su riqueza a la caridad, que fue muy generosa de su parte. +	Hij schonk de helft van zijn rijkdom aan liefdadigheid, die zeer genereus van hem was. +	(tā fēicháng kāngkǎide· juānle· yíbàn cáichán gěi císhàn jīgòu.)
C16 48 2798	事实 上 ， 他姐姐 听到 这个 消息时 更 是 愤怒 。 +	ในความเป็นจริงพี่สาวของเขายิ่งโกรธขึ้นเมื่อเธอได้ยิน +	Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó. +	In fact, his sister was even more furious when she heard it. +	Tatsächlich war seine Schwester sogar noch wütender, als sie es hörte. +	Infatti, sua sorella era ancora più furiosa quando la sentì. +	En fait, sa sœur était encore plus furieuse quand elle l' a entendue. +	De hecho, su hermana estaba aún más furiosa cuando lo oyó. +	Zijn zus was zelfs nog woedender toen ze het hoorde. +	(shìshí shàng, tājiějiē tīngdào zhège· xiāoxīshí gèng shì fènnù.)
C19 15 2915	这宗 谋杀案 到底 是 怎么 回事 ？ 警察 最后找到 凶手 了 吗 ？ +	สิ่งที่เกิดขึ้นกับคดีฆาตกรรมที่? ตำรวจได้พบกับฆาตกรหรือไม่? +	Mọi chuyện về vụ giết người đó thế nào rồi? Cảnh sát đã tìm xong hưng da chưa? +	Whatever happened to that murder case? Did the police end up finding the killer? +	Was ist aus dem Mordfall geworden? Hat die Polizei am Ende den Mörder gefunden? +	Che ne è stato del caso? La polizia ha finito per trovare l' assassino? +	Qu'est-il arrivé à cette affaire de meurtre? La police a fini par trouver le tueur? +	¿Qué pasó con ese caso de asesinato? ¿La policía terminó encontrando al asesino? +	Wat is er met die moordzaak gebeurd? Heeft de politie uiteindelijk de moordenaar gevonden? +	(zhèzōng móushāàn dàodǐ shì zěnme huíshì? jǐngchá zuìhòu zhǎodào xiōngshǒu le· mā?)
C20 26 2976	他们 无法 与 对方 很好地 相处 ， 所以 最后以 失败 告终 。 +	พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ดังนั้นความสัมพันธ์จึงไม่ได้ผลในที่สุด +	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end. +	Sie konnten nicht miteinander auskommen, so dass die Beziehung am Ende nicht klappte. +	Non riuscivano a stare d' accordo gli uni con gli altri, quindi il rapporto non ha funzionato alla fine. +	Ils n'arrivaient pas à s'entendre, donc la relation n' a finalement pas fonctionné. +	No podían llevarse bien entre ellos, así que la relación no funcionó al final. +	Ze konden niet met elkaar opschieten, dus uiteindelijk werkte de relatie niet. +	(tāmen· wúfá yǔ duìfāng hénhǎode· xiāngchù, suóyǐ zuìhòu yǐ shībài gàozhōng.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	bữa ăn tối	Abendessen
	tiếp theo	folgende
	kết thúc	beenden
	cuối tuần	Wochenende
	bữa ăn tối	Abendessen
	kết thúc	Ende
	nơi hẹn	Rendezvous
	hoang phí	verschwenden
	sử dụng, dùng	verwenden
	biện pháp phòng ngừa	vorbeugende Maßnahme
	bất cứ gì	irgendetwas
	một người kể chuyện thông suốt mọi sự	ein allwissender Erzähler
	người còn sống sót	Überlebende
	một cách trình bày thuyết phục	eine überzeugende Darstellung
	đoạn tuyệt, quay lưng lại với ai đó	sich abwenden von jemandem
	người điều hành	leitende Angestellte
	người gửi	Absender
	gửi đi	einsenden
	gửi đi, phái đi	entsenden
	gửi trả lại	zurücksenden
	xu hướng, chiều hướng	Tendenz
	quyên góp	spenden
	tiền quyên góp	Spende
	số còn lại	ein verbleibender Rest
	con lắc	Pendel
	gửi gì đó	etwas versenden
	cây oải hương	Lavendel
	thuốc chữa chuột rút	ein krampflösendes Mittel
	ngăn chặn	etwas abwenden
	trăng bán nguyệt đầu tháng	zunehmende Mond
	trăng bán nguyệt cuối tháng	abnehmende Mond
	tiền làm từ thiện, sự đóng góp, sự quyên góp	Almosen, die Spende

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	晚餐	wǎncān	Abendessen
	下面的	xiàmiàn de	folgende
	结束	jiéshù	beenden
	周末	zhōumò	Wochenende
	晚饭	wǎnfàn	Abendessen
	终点	zhōngdiǎn	Ende
	约会	yuēhuì	Rendezvous
	浪费	làng fèi	verschwenden
	使用	shǐ yòng	verwenden
	预防措施	yù fáng cuò shī	vorbeugende Maßnahme
	无论什么	wú lùn shén me	irgendetwas
	一个无所不知的作家	yí gè wú suǒ bù zhī de zuò jiā	ein allwissender Erzähler
	幸存者	xìng cún zhě	Überlebende
	一个有说服力的陈述	yī gè yǒu shuìfúlì de chénshù	eine überzeugende Darstellung
	背叛某人	bèipàn mǒurén	sich abwenden von jemandem
	领导职位的雇员	lǐngdǎo zhíwèi de gùyuán	leitende Angestellte
	发信人, 发件人	fāxìnrén, fājiànrén	Absender
	投寄	tóujì	einsenden
	派出	pàichū	entsenden
	寄回	jìhuí	zurücksenden
	趋势	qūshì	Tendenz
	捐献	juānxiàn	spenden
	捐款	juānkuǎn	Spende
	余款	yúkuǎn	ein verbleibender Rest
	摆针	bǎizhēn	Pendel
	发送某物	fāsòng mǒuwù	etwas versenden
	薰衣草	xūnyīcǎo	Lavendel
	一种消除肌肉痉挛的药剂	yī zhǒng xiāochú jīròu jīngluán de yàojì	ein krampflösendes Mittel
	扳回	bānhuí	etwas abwenden
	月盈	yuèyíng	zunehmende Mond
	月缺	yuèquē	abnehmende Mond
	施舍	shīshě	Almosen, die Spende

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	7 Besichtigungstour	Có một tấm áp phích ở trong thành phố với dòng chữ sau:	Es gibt ein großes Plakat in der Stadt mit der folgenden Schlagzeile:
	8 Im Hotel	Không thành vấn đề, ở tầng trên chúng tôi có phòng với buồng tắm. Có được không ạ?	Kein Problem, wir haben oben reizende Zimmer mit Bad. Ist das okay?
	15 Tri kocht für Trang	Tri mời cô ấy đến ăn cơm tối.	Tri lädt sie zum Abendessen ein.
	25 Der Ring für Trang	Bà đã luôn muốn cho em, nhưng bà sợ gửi nó đi.	Sie wollte ihn mir immer geben, aber sie ist zu ängstlich, ihn zu senden.
	34 Kino	Đợi đã, phim gì đây? Anh chàng này đẹp trai quá.	Warte, was ist das für ein Film? Was für ein gutaussehender Typ!
	41 Der Mann im Zug	Tôi đã đính hôn khoảng hai mươi lần nhưng cuối cùng chỉ có cưới một lần.	Ich war etwa zwanzig Mal verlobt und war am Ende nur einmal verheiratet.
	43 Auf Wohnungssuche	Trí kiếm đến một người môi giới, người giới thiệu nhà cho họ.	Tri wendet sich an einen Makler, der ihnen eine Wohnung anbietet.
	47 Die Reklamation	Kính thưa quí ông và quí bà, tôi muốn phàn nàn về sự việc sau đây:	Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Folgendes reklamieren:
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Cuối tuần trên núi	Ein Wochenende in den Bergen
	52 Die Radtour	Có tiếng chó sủa lớn tiến gần đến chỗ hai người.	Ein laut bellender Hund nähert sich den beiden.
	58 Der Anruf	Trang đã đọc một bài bình luận về vở kịch rất ấn tượng.	Trang hat einen Bericht über ein beeindruckendes Theaterstück gelesen.
	63 Die Verurteilung	Thêm nữa anh ta phải trải qua điều trị với biện pháp phòng ngừa.	Zusätzlich muss er sich einer Therapie als vorbeugende Maßnahme unterziehen.
	67 Verkehrschaos	Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra.	Beinahe wird ihm von einem rückwärts ausparkenden Auto die Vorfahrt genommen.
	71 Es war einmal …	Thật khó mà tìm cái gì phù hợp.	Es ist schwer, etwas Passendes zu finden.
	72 Die Naturkatastrophe	Trận sấm sét và tiếp theo là bão đã tạo nên những cơn sóng cực lớn trên biển.	Durch ein Gewitter und einen anschließenden Sturm auf hoher See wurde eine riesige Welle aufgetürmt.
	72 Die Naturkatastrophe	Mọi người phải bỏ chạy và nhiều người bị chôn vùi trong đống đổ nát.	Die Menschen mussten fliehen und viele wurden von herabstürzenden Trümmern begraben.
	72 Die Naturkatastrophe	Trong việc tìm kiếm những người còn sống sót rất nhiều người cứu trợ có nguy cơ nguy hiểm đến tính mạng.	Bei ihrer Suche nach Überlebenden riskierten viele Helfer ihr Leben.
	75 Die Einladung	Trang và Trí thiết kế thiệp mời cho lễ cưới sắp tới của họ.	Trang und Tri entwerfen die Einladungen zu ihrer anstehenden Hochzeit.
	79 Die Hochzeitsfeier	Khi dàn nhạc kết thúc, tất cả hồi hộp chờ đợi vào sự ngạc nhiên tiếp theo.	Als das Orchester sein Stück beendet, warten alle gespannt auf die nächste Überraschung.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Bọ cạp là một người có bản tính chiến đấu mãnh liệt và theo đuổi mục đích đến cuối cùng.	Der Skorpion ist eine leidenschaftliche Kämpfernatur und verfolgt sein Ziel bis zum Ende.
	86 Telefonate 2	Việc là như sau:	Es geht um Folgendes:
	88 Anrufbeantworter	Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi.	Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse.
	89 Geschäftsbriefe 1	Nếu không tìm được địa chỉ, làm ơn gửi lại cho người gửi!	Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender
	90 Geschäftsbriefe 2	Nếu anh / chị có câu hỏi gì thêm nữa xin hãy liên hệ với đồng nghiệp của tôi.	Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an meine Kollegin.
	92 Geschäftsbriefe 4	Trong trường hợp khẩn cấp xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi.	In dringenden Fällen, wenden Sie sich bitte an meinen Kollegen.
	96 Small Talk 3	Cuối tuần tôi thường đi leo núi.	Am Wochenende fahre ich immer in die Berge zum Wandern.
	98 Ein Angebot einholen	Chúng tôi muốn đặt hàng như sau:	Wir möchten Ihnen den folgenden Auftrag erteilen:
	98 Ein Angebot einholen	Tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau:	Ich kann Ihnen folgendes Angebot machen:
	98 Ein Angebot einholen	Sau khi tính toán mọi chi phí, tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau:	Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen:
	99 Recherchen	Trong phần tiếp theo quý vị sẽ thấy kết quả tra cứu của tôi.	Im Folgenden lesen Sie die Ergebnisse meiner Recherchen.
	100 Meeting	Trong buổi họp hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau ấn định chiến lược kinh doanh cho năm tới.	Heute wird es darum gehen, die Strategie für das kommende Geschäftsjahr festzulegen.
	100 Meeting	Tôi mời quý vị tới dự buổi họp này vì chúng ta cần phải giải quyết một vấn đề cấp bách.	Ich habe euch zu dieser Besprechung eingeladen, weil wir ein dringendes Problem lösen müssen.
	101 (Geschäftswelt) Formular	Xin anh / chị đánh dấu đúng.	Kreuzen Sie Zutreffendes an!
	103 Praktikum	Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học.	Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben.
	103 Praktikum	Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu.	Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập.	Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị lập kế hoạch cho cuộc sống riêng trong những năm tới thế nào?	Wie planen Sie Ihr Privatleben in den kommenden Jahren?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi biết và sử dụng sản phẩm của ông / bà từ hơn mười năm nay.	Ich kenne und verwende Ihre Produkte seit über zehn Jahren.
	109 Nachfrage Bewerbung	Kèm theo đây chúng tôi xin gửi lại anh / chị hồ sơ xin việc.	Anbei senden wir Ihnen Ihre Bewerbungsunterlagen zurück.
	113 Computerproblem	Xin hãy liên lạc với người quản trị mạng.	Bitte wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator.
	114 Vortrag	Tôi rất vui có sự hiện diện của ngài chủ tịch hội đồng quản trị trong buổi diễn thuyết hôm nay.	Ich freue mich, auch den Vorstandsvorsitzenden zu diesem Vortrag begrüßen zu dürfen.
	114 Vortrag	Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi.	Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen.
	114 Vortrag	Bài thuyết trình của tôi được bố cục như sau:	Mein Vortrag ist folgendermaßen aufgebaut:
	114 Vortrag	Đây là phần cuối bài diễn thuyết của tôi.	Ich bin nun am Ende meiner Präsentation angelangt.
	116 Projekt	Bộ phận của chúng ta sẽ nhận các nhiệm vụ sau:	Unsere Abteilung übernimmt die folgenden Aufgaben:
	119 Kundenbetreuung	Quý khách làm ơn hãy liên hệ qua điện thoại với tư vấn khách hàng	Bitte wenden Sie sich an unsere telefonische Beratung.
	124 Geschäftstreffen	Công ty chúng tôi xin mời quý vị và người tháp tùng tới dùng bữa ăn tối.	Unsere Firma lädt Sie und Ihre Begleitung zu einem Abendessen ein.
	125 Kundenreklamation	Tôi có một khiếu nại nghiêm trọng.	Ich habe eine schwerwiegende Reklamation.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-3	Kalender +	calendar +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-10	anwenden +	to apply, to employ   (wendet an, wandte/wendete an, hat angewandt/angewendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-4	verwenden +	to use   (verwendet, verwandte/ verwendete, hat verwandt/verwendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-12	enden +	to end   (endet, endete, hat geendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-12	beenden +	to finish   (beendet, beendete, hat beendet) +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-1	Ende +	end +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-5	Wochenende +	weekend +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	wenden +	1. to turn over, 2. to look to, 3. to turn around   (wendet, wandte/wendete, hat gewandt/gewendet) +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-3	Absender +	sender +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-7	senden +	to send   (sendet, sandte/sendete, hat gesandt/gesendet) +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Sender +	broadcasting station +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-8	Auszubildende +	trainee   (Adj. Dekl.) +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-2	irgendein +	1. any, 2. some +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Ich arbeite die ganze Woche und muss auch am Wochenende arbeiten.  +	auch	I work all week and have to work weekends.	Tôi làm việc cả tuần và phải làm việc cuối tuần. +
Exercise 1-3	Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab.  +	abhängen*	Many students depend on their parents for financial support.	Nhiều sinh viên phụ thuộc vào cha mẹ của họ để hỗ trợ tài chính. +
Exercise 1-3	Die Straße endet hier.  +	enden	The road ends here.	Con đường kết thúc ở đây. +
Exercise 1-3	Das Arbeitsverhältnis endet im Mai.  +	enden	The employment relationship ends in May.	Mối quan hệ việc làm kết thúc vào tháng Năm. +
Exercise 1-3	Der Vortrag endet um 20 Uhr.  +	enden	The lecture ends at 8 pm.	Bài giảng kết thúc lúc 8 giờ tối. +
Exercise 1-3	Das wird nie enden.  +	enden	This will never end.	Điều này sẽ không bao giờ kết thúc. +
Exercise 1-3	Das wird nicht gut enden.  +	enden	This is not going to end well.	Đây không phải là kết thúc tốt. +
Exercise 1-4	Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende.  +	zum Beispiel	I often have to work overtime, for example on weekends.	Tôi thường phải làm thêm giờ, ví dụ vào cuối tuần. +
Exercise 1-5	Ich sehe meine Freunde nur am Wochenende.  +	Freund	I only see my friends on weekends.	Tôi chỉ nhìn thấy bạn bè của tôi vào cuối tuần. +
Exercise 2-1	Mehr Informationen auf den folgenden Seiten.  +	folgend	More information on the following pages.	Thông tin thêm về các trang sau. +
Exercise 2-1	Sie müssen folgende Schulbücher kaufen.  +	folgend	You must buy the following textbooks.	Bạn phải mua sách giáo khoa sau. +
Exercise 2-1	Die folgenden Personen haben den Test bestanden. +	folgend	The following persons have passed the test.	Những người sau đây đã vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 2-2	Der Film handelt von spannenden Abenteuern.  +	handeln	The film is about exciting adventures.	Bộ phim là về những cuộc phiêu lưu thú vị. +
Exercise 2-2	Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag. +	Freitag	Finish this work by Friday.	Hoàn thành công việc này trước Thứ Sáu. +
Exercise 2-5	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  +	Dienstag	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 2-5	Am kommenden Mittwoch fahren wir nach Leipzig. +	Mittwoch	Next Wednesday we are going to Leipzig.	Thứ Tư tới chúng tôi sẽ đến Leipzig. +
Exercise 2-6	Ich rufe dich sicher Ende der Woche an.  +	Woche	I'll probably call you at the end of the week.	Có lẽ tôi sẽ gọi cho bạn vào cuối tuần. +
Exercise 2-6	Was hast du am Wochenende vor?  +	Wochenende	What are you doing this weekend?	Bạn đang làm gì cuối tuần này? +
Exercise 2-6	Julia möchte am Wochenende tanzen gehen.  +	Wochenende	Julia wants to go dancing at the weekend.	Julia muốn đi nhảy vào cuối tuần. +
Exercise 2-9	Was machst du am Wochenende?  +	machen	What are you doing this weekend?	Bạn đang làm gì cuối tuần này? +
Exercise 3-1	Ich habe dieses Buch von Anfang bis Ende gelesen.  +	lesen*	I read this book from beginning to end.	Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối. +
Exercise 3-1	Übers Wochenende fahren wir in die Berge.  +	über	Over the weekend we go to the mountains.	Vào cuối tuần chúng tôi đi đến những ngọn núi. +
Exercise 3-2	Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. – Danke, ebenfalls.  +	ebenfalls	Have a nice weekend. Thank you, too.	Cuối tuần vui vẻ. Cảm ơn. +
Exercise 3-6	Dieses Wort wird oft verwendet.  +	verwenden*	This word is often used.	Từ này thường được sử dụng. +
Exercise 3-6	Welches Lehrbuch haben Sie verwendet?  +	verwenden*	What textbook did you use?	Bạn đã sử dụng sách giáo khoa nào? +
Exercise 3-6	Ich verwende zum Kochen nur die besten Zutaten.  +	verwenden*	I use only the best ingredients for cooking.	Tôi chỉ dùng những nguyên liệu nấu ăn ngon nhất. +
Exercise 3-6	Ich habe viel Zeit auf dieses Projekt verwendet. +	verwenden*	I have spent a lot of time on this project.	Tôi đã dành rất nhiều thời gian cho dự án này. +
Exercise 7-3	Seid ihr am Wochenende zu Hause? – Ja, meistens.  +	meistens	Are you guys home this weekend? Yes, mostly.	Các bạn là những người ở nhà vào cuối tuần này không? Vâng, chủ yếu. +
Exercise 7-4	Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs.  +	nachmittags	Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.	Các bài học bắt đầu lúc chín giờ và kết thúc vào buổi chiều lúc sáu giờ. +
Exercise 7-8	Ich muss noch ein paar Sachen fürs Wochenende einkaufen.  +	einkaufen	I've got some weekend shopping to do.	Tôi đã có một số mua sắm cuối tuần để làm. +
Exercise 7-9	Achtung, hier endet die Straße!  +	Achtung	Attention, this is where the road ends!	Chú ý, đây là nơi mà con đường kết thúc! +
Exercise 8-2	Lasst uns dieses Wochenende eine Wanderung machen.  +	Wanderung	Let's go for a walk this weekend.	Hãy đi bộ vào cuối tuần này. +
Exercise 8-4	Wie hast du das Wochenende verbracht?  +	verbringen*	How did you spend the weekend?	Bạn đã trải qua những ngày cuối tuần như thế nào? +
Exercise 8-4	Wir verbrachten das Wochenende am Meer.  +	verbringen*	We spent the weekend by the sea.	Chúng tôi đã nghỉ cuối tuần qua biển. +
Exercise 8-5	Das Spiel endete zwei zu null.  +	Spiel	The game ended two to nothing.	Trò chơi kết thúc hai đến không có gì. +
Exercise 8-8	Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Es war einfachtoll.  +	einfach	We went on a weekend trip. It was beautiful.	Chúng tôi đã đi vào một chuyến đi cuối tuần. Thật đẹp. +
Exercise 10-2	Ich erwarte einen dringenden Anruf.  +	dringend	I'm expecting an urgent call.	Tôi đang mong đợi một cuộc gọi khẩn cấp. +
Exercise 10-3	Er suchte nach einem passenden Wort.  +	suchen	He was looking for a suitable word.	Anh ấy đang tìm một từ thích hợp. +
Exercise 11-1	Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.  +	Anfang	Tell us the story from beginning to end.	Cho chúng tôi biết câu chuyện từ đầu đến cuối. +
Exercise 11-1	Schreiben Sie über folgende Punkte.  +	Punkt	Write about the following points.	Viết về những điểm sau đây. +
Exercise 11-7	Normalerweise muss ich am Wochenende arbeiten. Aber heute ist eine Ausnahme.  +	Ausnahme	I usually have to work weekends. But today is an exception.	Tôi thường phải làm việc cuối tuần. Nhưng hôm nay là một ngoại lệ. +
Exercise 11-7	Im Alter bekomme ich eine ausreichende Rente.  +	Alter	I get a sufficient pension when I get old.	Tôi nhận được tiền cấp dưỡng đủ khi tôi già đi. +
Exercise 12-6	Ihre Ehe endete in Scheidung.  +	Scheidung	Her marriage ended in a divorce.	Cuộc hôn nhân của cô kết thúc bằng ly hôn. +
Exercise 12-6	Das Glück hat sich gewendet.  +	Glück	Luck has turned.	May mắn đã quay lại. +
Exercise 12-7	Gehen wir am Wochenende Ski laufen?  +	Ski	Are we going skiing on weekends?	Chúng ta có đi trượt tuyết vào cuối tuần không? +
Exercise 12-9	Heute Abend kommt ein spannender Krimi im Fernsehen.  +	Krimi	Tonight an exciting thriller will be on TV.	Tối nay một bộ phim kinh dị thú vị sẽ xuất hiện trên TV. +
Exercise 13-7	Wir haben eine befriedigende Lösung des Problems gefunden. +	befriedigend	We have found a satisfactory solution to the problem.	Chúng tôi đã tìm ra một giải pháp thỏa đáng cho vấn đề. +
Exercise 14-5	Letztes Wochenende habe ich meine Papiere geordnet.  +	ordnen	Last weekend, I organized my papers.	Cuối tuần qua, tôi đã tổ chức các bài báo của mình. +
Exercise 14-7	Ich bin ganz froh, dass es ein Ende hat.  +	froh	I'm glad it's over.	Tôi mừng là nó đã kết thúc. +
Exercise 15-9	Drückende Hitze herrschte im Lande.  +	herrschen	The heat was heavy in the country.	Nhiệt là nặng nề trong cả nước. +
Exercise 16-1	In den kommenden Wochen werde ich mich auf die Prüfungsvorbereitung konzentrieren.  +	konzentrieren	In the coming weeks I will concentrate on preparing for the exams.	Trong những tuần tới tôi sẽ tập trung chuẩn bị cho các kỳ thi. +
Exercise 16-4	Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  +	Angabe	We need the following information from you: name, address, date of birth.	Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh. +
Exercise 16-4	Nutzen Sie bitte die untenstehenden Angaben für Ihre Zahlung.  +	Angabe	Please use the information below for your payment.	Hãy sử dụng thông tin bên dưới để thanh toán. +
Exercise 17-2	Für diesen Anlass fehlt mir die passende Garderobe.  +	Garderobe	I don't have the right wardrobe for this occasion.	Tôi không có tủ quần áo phù hợp cho dịp này. +
Exercise 17-3	Der Rundfunk sendet ausführliche Nachrichten.  +	Rundfunk	Broadcasters broadcast extensive messages.	Các đài phát thanh phát các tin nhắn rộng rãi. +
Exercise 17-9	Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben.  +	ergänzen	Please complete the missing information.	Vui lòng hoàn thành thông tin còn thiếu. +
Exercise 17-9	Die Steuererklärung müssen Sie bis Ende Mai abgeben.  +	Erklärung	You must submit your tax return by the end of May.	Bạn phải nộp tờ khai thuế vào cuối tháng 5. +
Exercise 18-1	Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück. +	Jahrtausend	The testimonies of human culture go back thousands of years.	Những lời khai của văn hoá con người đã trở lại hàng ngàn năm. +
Exercise 20-1	Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller.  +	Hersteller	If you have any complaints, please contact the manufacturer directly.	Nếu bạn có khiếu nại, vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà sản xuất. +
Exercise 20-8	Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert.  +	Kalender	I've got the appointment on my calendar.	Tôi đã có cuộc hẹn trên lịch của tôi. +
Exercise 20-8	Haben Sie am Montag Zeit? – Moment. Ich muss erst in meinem Terminkalender nachschauen.  +	Kalender	Can you spare Monday? - Wait a minute. I have to check my schedule first.	Bạn có thể tiết kiệm thứ hai? - Đợi tí. Tôi phải kiểm tra lịch trình trước. +
Exercise 20-9	Es war ein anstrengender Tag. +	anstrengend	It's been an exhausting day.	Đó là một ngày tràn ngập. +
Exercise 22-1	Er hat seine Gäste mit spannenden Erzählungen unterhalten.  +	unterhalten*	He entertained his guests with exciting stories.	Anh giải trí cho khách của mình với những câu chuyện thú vị. +
Exercise 22-5	Hast du schon etwas für das Wochenende geplant?  +	planen	Have you got something planned for the weekend?	Bạn đã có kế hoạch gì cho cuối tuần này? +
Exercise 22-7	Reisende können im Speisewagen zu Abend essen.  +	Speisewagen	Travellers can dine in the dining car.	Du khách có thể dùng bữa trong xe hơi. +
Exercise 22-9	Diesen Sender können wir hier leider nicht empfangen.  +	empfangen*	Unfortunately, we cannot receive this channel here.	Rất tiếc, chúng tôi không thể nhận kênh này tại đây. +
Exercise 23-4	Am Wochenende machen wir mit Freunden einen Ausflug nach Heidelberg.  +	Ausflug	On weekends we take a trip with friends to Heidelberg.	Vào cuối tuần, chúng tôi cùng đi với bạn bè đến Heidelberg. +
Exercise 23-4	Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht.  +	Ausflug	Last weekend I made a trip to the mountains.	Cuối tuần qua tôi đã đi du lịch đến những ngọn núi. +
Exercise 23-5	Wir haben am Wochenende ein Schloss besichtigt. +	Schloss	We visited a castle on the weekend.	Chúng tôi đã viếng thăm lâu đài vào cuối tuần. +
Exercise 24-8	Der Umsatz ist im laufenden Jahr um 20 Prozent gestiegen.  +	Prozent	Sales increased by 20 percent in the current year.	Doanh số bán hàng tăng 20% ​​trong năm nay. +
Exercise 25-8	Was für einen Saft möchten Sie? – Ganz egal, irgendeinen.  +	irgendein	What juice would you like? No matter, any of them.	Bạn muốn nước ép gì? Không có vấn đề gì cả. +
Exercise 25-8	Er müsste es besser wissen als irgendein anderer.  +	irgendein	He should know better than anyone else.	Anh ta nên biết rõ hơn bất cứ ai khác. +
Exercise 25-8	Hat er irgendeine Lösung vorgeschlagen?  +	irgendein	Did he suggest any solution?	Ông có đề nghị bất kỳ giải pháp? +
Exercise 25-8	Hast du irgendeine Idee, wer er ist?  +	irgendein	Do you have any idea who he is?	Bạn có bất kỳ ý tưởng người ông là ai? +
Exercise 25-8	Aus irgendeinem Grund schüttelte sie den Kopf. +	irgendein	For some reason, she shook her head.	Vì một lý do nào đó, cô lắc đầu. +
Exercise 26-7	Tausende flohen vor dem Hochwasser aus der Stadt.  +	fliehen*	Thousands fled from the floods in the city.	Hàng ngàn người đã trốn thoát khỏi lũ lụt trong thành phố. +
Exercise 26-7	Wir müssen diesen schrecklichen Konflikt beenden. +	Konflikt	We must put an end to this terrible conflict.	Chúng ta phải chấm dứt xung đột khủng khiếp này. +
Exercise 26-9	Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.  +	beenden	You must definitely finish your training.	Bạn chắc chắn phải hoàn thành đào tạo của bạn. +
Exercise 26-9	Beenden Sie diese Arbeit bis Freitag.  +	beenden	Finish this work by Friday.	Hoàn thành công việc này trước Thứ Sáu. +
Exercise 26-9	Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  +	beenden	We concluded our sitting at 11 a. m.	Chúng tôi kết thúc buổi họp của chúng tôi tại 11 a. m. +
Exercise 26-9	Wir haben beschlossen, unsere Beziehung zu beenden. +	beenden	We've decided to end our relationship.	Chúng tôi đã quyết định chấm dứt mối quan hệ của chúng tôi. +
Exercise 26-9	Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail.  +	senden*	Please send us the documents by e-mail.	Xin vui lòng gửi cho chúng tôi các tài liệu qua e-mail. +
Exercise 26-9	Können Sie uns die Post bitte nachsenden?  +	senden*	Can you please forward the mail to us?	Bạn có thể gửi mail cho chúng tôi? +
Exercise 26-9	Um 21 Uhr werden die Nachrichten gesendet.  +	senden*	Messages are sent at 9:00 p. m.	Thư được gửi lúc 9:00 p. m. +
Exercise 26-9	Das Fernsehen sendet einen Spielfilm. +	senden*	Television is broadcasting a feature film.	Truyền hình đang phát sóng một bộ phim. +
Exercise 27-2	Der Vorsitzende sollte mit dem Verfahren vertraut sein.  +	Verfahren	The Chairman should be familiar with the procedure.	Chủ tịch nên làm quen với thủ tục. +
Exercise 28-7	Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden.  +	Einschreiben	Particularly important things should be sent as registered mail.	Những điều đặc biệt quan trọng cần được gửi bằng thư bảo đảm. +
Exercise 28-8	Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen.  +	feststellen	We were unable to determine the sender of the letter.	Chúng tôi không thể xác định được người gửi thư. +
Exercise 29-2	Sie sprach mit führenden Vertretern der Wirtschaft.  +	Vertreter	She spoke with business leaders.	Cô đã nói chuyện với lãnh đạo doanh nghiệp. +
Exercise 29-9	Auf dem Brief fehlt der Absender.  +	fehlen	The letter lacks the sender.	Lá thư này thiếu người gửi. +
Exercise 30-8	Das Geld muss noch bis Ende des Monats ausreichen.  +	ausreichen	The money has to last until the end of the month.	Số tiền này phải kéo dài cho đến cuối tháng. +
Exercise 31-1	Am Wochenende machen wir eine Tour durch die Dörfer.  +	Tour	On the weekend we will make a tour through the villages.	Vào cuối tuần chúng tôi sẽ thực hiện một tour du lịch thông qua các làng. +
Exercise 31-3	Hier endet der erste Abschnitt.  +	Abschnitt	This is where the first section ends.	Đây là nơi phần đầu tiên kết thúc. +
Exercise 31-3	Meine Geduld ist am Ende! +	Geduld	My patience is at an end!	Sự kiên nhẫn của tôi đang kết thúc! +
Exercise 31-6	Was wollen wir am Wochenende machen? Was schlägst du vor?  +	vorschlagen*	What are we gonna do this weekend? What do you suggest?	Chúng ta sẽ làm gì vào cuối tuần này? Bạn có đề nghị gì? +
Exercise 31-6	Es endete wie gewöhnlich. +	gewöhnlich	It ended as usual.	Nó kết thúc như thường lệ. +
Exercise 31-8	Ich lese eine spannende Geschichte. +	spannend	I read an exciting story.	Tôi đọc một câu chuyện thú vị. +
Exercise 32-2	Lasst uns diesen Streit beenden.  +	Streit	Let's end this argument.	Hãy kết thúc luận cứ này. +
Exercise 32-6	Welchen Sender hast du eingestellt?  +	einstellen	What station did you hire?	Bạn thuê trạm gì? +
Exercise 33-3	Plötzlich kam mir der rettende Gedanke.  +	Gedanke	Suddenly the saving thought came to me.	Đột nhiên, ý nghĩ tiết kiệm đã đến với tôi. +
Exercise 33-3	Ich wohne am Ende der Straße.  +	Ende	I live at the end of the street.	Tôi sống ở cuối con đường. +
Exercise 33-3	Die nächste Prüfung findet Ende August statt.  +	Ende	The next examination will take place at the end of August.	Cuộc kiểm tra tiếp theo sẽ diễn ra vào cuối tháng Tám. +
Exercise 33-3	Alexander ist Ende Fünfzig.  +	Ende	Alexander is in his late fifties.	Alexander đang ở tuổi niên mươi cuối của mình. +
Exercise 33-3	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  +	Ende	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 33-3	Ich werde das bis Ende der Woche fertig machen.  +	Ende	I'll finish this by the end of the week.	Tôi sẽ hoàn thành vào cuối tuần. +
Exercise 33-3	Ich machte der Sache ein Ende.  +	Ende	I put an end to it.	Tôi chấm dứt nó. +
Exercise 35-1	Sie müssen zurückfahren, aber hier dürfen Sie nicht wenden.  +	wenden*	You have to go back, but you can't turn around here.	Bạn phải quay trở lại, nhưng bạn không thể quay lại đây. +
Exercise 35-1	Das Blatt hat sich gewendet.  +	wenden*	The tide has turned.	Thủy triều đã quay lại. +
Exercise 35-1	Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.  +	wenden*	I don't know who to turn to.	Tôi không biết ai sẽ đến. +
Exercise 35-1	Wenden Sie sich an meinen Kollegen. +	wenden*	Please contact my colleague.	Xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi. +
Exercise 35-4	Wenn es das Wetter erlaubt, fahren wir am Wochenende ans Meer.  +	erlauben	If the weather permits, we go to the sea on weekends.	Nếu thời tiết cho phép, chúng tôi đi biển vào cuối tuần. +
Exercise 35-5	Das Medikament dürfen Sie nur äußerlich anwenden.  +	äußerlich	You may only use this medicine externally.	Bạn chỉ có thể sử dụng loại thuốc này bên ngoài. +
Exercise 35-8	Die Rechnung ist Ende des Monats fällig.  +	fällig	The invoice is due at the end of the month.	Hóa đơn sẽ đến vào cuối tháng. +
Exercise 36-2	Du musst eine entsprechende Entscheidung treffen.  +	Entscheidung	You have to make a decision.	Bạn phải đưa ra quyết định. +
Exercise 36-3	Der größte Teil der monatlichen Ausgaben von Studierenden entfällt auf die Miete.  +	monatlich	The majority of students' monthly expenses are spent on rent.	Phần lớn chi tiêu hàng tháng của học sinh được chi cho tiền thuê. +
Exercise 36-5	Sie können sich jederzeit an mich wenden.  +	jederzeit	You can contact me at any time.	Bạn có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào. +
Exercise 36-8	Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.  +	Kurve	Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.	Chú ý, xin vui lòng. Sự kết thúc của tắc đường chỉ là sau một đường cong. +
Exercise 37-2	Er ist der Absender des Briefes.  +	Absender	He is the sender of the letter.	Anh ta là người gửi bức thư. +
Exercise 37-2	Schicken Sie das Päckchen an den Absender zurück. +	Absender	Return the package to the sender.	Trả lại gói cho người gửi. +
Exercise 37-2	Altes Eisen kann wieder verwendet werden.  +	Eisen	Old iron can be reused.	Cũ sắt có thể được tái sử dụng. +
Exercise 37-7	Er arbeitet in der Metall verarbeitende Industrie.  +	Metall	He works in the metalworking industry.	Ông làm việc trong ngành công nghiệp luyện kim. +
Exercise 38-2	Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt.  +	jobben	At the weekend I work in the supermarket.	Vào cuối tuần tôi làm việc trong siêu thị. +
Exercise 38-5	Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.  +	erfolgreich	We have successfully completed the project.	Chúng tôi đã hoàn thành thành công dự án. +
Exercise 38-6	Die Ferien gehen auf das Ende zu. +	zugehen*	The holidays are coming to an end.	Các ngày lễ sắp kết thúc. +
Exercise 38-7	Die Mutter konnte das weinende Kind schnell beruhigen.  +	beruhigen	The mother was able to calm the crying child quickly.	Người mẹ đã có thể làm dịu đứa trẻ khóc nhanh. +
Exercise 38-7	Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen. +	Beleg	Can you show me any evidence of your testimony?	Bạn có thể cho tôi thấy bất kỳ bằng chứng nào về lời khai của bạn? +
Exercise 39-6	Sein Büro ist am Ende des Flurs. +	Flur	His office is at the end of the hall.	Văn phòng của ông là ở cuối hội trường. +
Exercise 39-7	Kannst du mir deinen Grill leihen? Wir wollen am Wochenende ein Picknick machen.  +	Grill	Can you lend me your grill? We're going to have a picnic this weekend.	Bạn có thể cho tôi mượn nướng không? Chúng ta sẽ đi dã ngoại cuối tuần này. +
Exercise 40-3	Als Abkürzungen für Lastkraftwagen werden LKW verwendet.  +	Lastkraftwagen	Trucks are used as abbreviations for trucks.	Xe tải được dùng làm chữ viết tắt cho xe tải. +
Exercise 40-4	Ich kenne ihn so gut, ich würde ihn unter Tausenden herausfinden.  +	herausfinden*	I know him so well, I'd find him out among thousands.	Tôi biết anh ấy rất tốt, tôi sẽ tìm ra anh ta trong hàng ngàn. +
Exercise 41-5	Wir zahlen unsere Miete am Ende jedes Quartals.  +	Quartal	We pay our rent at the end of each quarter.	Chúng tôi trả tiền thuê vào cuối mỗi quý. +
Exercise 41-7	Die Apotheke befindet sich am Ende dieser Straße.  +	Apotheke	The pharmacy is at the end of this street.	Hiệu thuốc ở cuối con đường này. +
Exercise 42-2	Ich habe mir eine pflegende Salbe besorgt.  +	Salbe	I've got a nourishing ointment.	Tôi đã có một thứ thuốc mỡ nuôi dưỡng. +
Exercise 42-3	Die Rede ist von allen Sendern übertragen worden.  +	übertragen*	The speech was broadcast on all stations.	Bài phát biểu được phát trên tất cả các đài. +
Exercise 42-3	Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser.  +	Inhalt	Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.	Đổ dung dịch vào một lít nước sôi. +
Exercise 42-4	Welchen Sender siehst du am liebsten?  +	Sender	Which station do you prefer to watch?	Bạn thích xem đài nào? +
Exercise 42-4	Ich höre immer den Nachrichtensender.  +	Sender	I always listen to the news channel.	Tôi luôn lắng nghe kênh tin tức. +
Exercise 42-4	Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. +	Fortsetzung	The report will be broadcast as a continuation.	Báo cáo sẽ được phát sóng như một sự tiếp nối. +
Exercise 42-7	Nach seiner Rede schwiegen alle Anwesenden.  +	schweigen*	After his speech, all those present were silent.	Sau bài phát biểu của mình, tất cả những người có mặt đều im lặng. +
Exercise 43-3	Diese Salbe muss man dreimal am Tag anwenden.  +	anwenden*	This ointment should be used three times a day.	Thuốc mỡ này nên được sử dụng ba lần một ngày. +
Exercise 43-3	Man darf diese Regel nicht in allen Fällen anwenden.  +	anwenden*	This rule may not be applied in all cases.	Quy tắc này có thể không được áp dụng trong mọi trường hợp. +
Exercise 43-3	Er musste Gewalt anwenden.  +	anwenden*	He had to use force.	Anh ta đã sử dụng vũ lực. +
Exercise 43-7	Die Erfindung des Computers hatte weit reichende Folgen. +	Erfindung	The invention of the computer had far-reaching consequences.	Sáng chế của máy tính đã có những hậu quả sâu xa. +
Exercise 43-8	Der Meister kümmert sich um die Auszubildenden. +	Auszubildende	The master attends to the apprentices.	Thạc sĩ tham dự các học sinh tập sự. +
Exercise 44-2	Er hat bestimmt ein hervorragendes Einkommen.  +	Einkommen	He must have an excellent income.	Anh ấy phải có thu nhập tuyệt vời. +
Exercise 44-5	Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft.  +	sonstig	If you have any other questions, please contact the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin. +
Exercise 45-9	Ich hatte nur ein Zimmer mit fließendem Wasser.  +	fließend	I only had one room with running water.	Tôi chỉ có một phòng với nước máy. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Gardens	Lavendel +	lavender +	Plants	B
+ + + + 103	Gardens	Tränende(s) Herz +	bleeding heart +	Plants	C
+ + + + 103	Weather	Wolkendecke +	cloud cover +	Clouds	A
+ + + + 103	Weather	strenger/klirrender Frost +	hard/crisp frost +	Snow and ice	B
+ + + + 103	Weather	anhaltender Regen +	continuous rain +	Rain	C
+ + + + 103	The human body and health	ein stechender Schmerz +	a stab of pain +	Symptoms, ailments and illnesses	B
+ + + + 103	The human body and health	ein bohrender Schmerz +	a gnawing pain +	Symptoms, ailments and illnesses	B
+ + + + 103	The health service and medicine	vorbeugende Medizin +	preventive medicine +	Medical treatment	B
+ + + + 103	The health service and medicine	abschwellendes Mittel +	decongestant +	Medical treatment	C
+ + + + 103	The health service and medicine	harntreibendes Mittel +	diuretic +	Medical treatment	C
+ + + + 103	The health service and medicine	lebenserhaltende Apparate +	life-support system +	Medical equipment	C
+ + + + 103	Physical appearance	ein leuchtendes Gesicht +	a radiant face +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	ein strahlendes Gesicht +	a radiant face +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	hängende Schultern +	drooping/sloping/round shoulders +	Posture	A
+ + + + 103	Physical appearance	ein wütendes Gesicht machen +	to look angry +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	staunende Augen +	bulging eyes [from surprise] +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	hervortretende Augen +	bulging eyes +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	vorstehende Augenbrauen +	prominent eyebrows +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	vorstehende Backenknochen +	prominent cheekbones +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	glänzendes Haar +	shiny/lustrous hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	eine entstellende Narbe. +	a disfiguring scar +	(Un) attractiveness	B
+ + + + 103	Physical appearance	eine fliehende Stirn +	a sloping forehead +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	tiefliegende Augen +	deep-set eyes +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	eng zusammenste-hende Augen +	close-set eyes +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	ein fliehendes Kinn +	a receding chin +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	ein vorspringendes/vorstehendes Kinn +	a prominent/protruding chin +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	wallendes Haar +	flowing hair +	Hair	C
+ + + + 103	Gesture and movement	sich an jmdn wenden +	to turn to sb +	Movement forwards and backwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	schlendern +	to stroll, saunter +	Fast and slow movement	B
+ + + + 103	Gesture and movement	den Kopf (ab)wenden +	to turn one's head (away) +	Movement of the head	B
+ + + + 103	Gesture and movement	einen wiegenden Gang haben +	to have a rolling gait +	Gait	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	rasende Eifersucht +	insane jealousy please +	Stability and instability	C
+ + + + 103	Food and drink	Abendessen +	supper +	General	A
+ + + + 103	Perception	die Augen von etw nicht abwenden können +	not to be able to take one's eyes off sth +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	keinen Blick von jmdm/etw wenden +	not to take one's eyes off sb/sth +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	blenden +	to dazzle, blind +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	blendend +	dazzling +	Sight	B
+ + + + 103	Colour and light	lavendel(farben) +	lavender +	Colours	C
+ + + + 103	Time	Wochenende +	weekend +	The day, week and year	A
+ + + + 103	Time	Kalender +	calendar +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	Ende Mai +	at the end of May +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	die bildenden Künste +	plastic or visual arts +	Painting and sculpture	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Blende +	fade +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Blende +	aperture, f-stop, diaphragm +	Photography	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	bei/mit Blende 8 +	at (an aperture setting of) f/8 +	Photography	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	die Blende schließen +	to stop down +	Photography	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	abblenden +	to stop down +	Photography	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	aufblenden +	to increase the aperture +	Photography	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Blendenautomatik +	automatic aperture control +	Photography	C
+ + + + 103	Media and popular culture	vierteljährlich erscheinende Zeitschrift +	quarterly +	Print media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Sender +	(radio) station; (television) channel +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	etw senden +	to broadcast sth +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Sendepause +	intermission +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	das Radio auf einen Sender einstellen +	to tune the radio to a station +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	einen Bericht einsenden +	to file a report +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Sendezeit +	broadcasting/air time +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	zur besten Sendezeit +	at peak viewing time +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Sendersuchlauf +	(automatic) station search +	Audiovisual media	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Piratensender +	pirate radio station +	Audiovisual media	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Legende +	legend +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Rückblende +	flashback +	Structure	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Kalendergeschichte +	almanac story +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	allwissender Erzähler +	omniscient author +	Structure	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	fallende Handlung +	descending, falling action +	Structure	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	erregendes Moment +	exciting force, catalyst +	Structure	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	retardierendes Moment +	retardation, moment of final suspense +	Structure	C
+ + + + 103	Speaking	einwenden +	to object that +	Agreeing and disagreeing	B
+ + + + 103	Speaking	jmdn/sich auf dem Laufenden halten +	to keep sb/o.s. informed +	Informing	B
+ + + + 103	Sport	das Spiel endete unentschieden/mit einem Unentschieden +	the match ended in a draw +	Training and competition	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Reisende(r) +	traveller +	General	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Abendessen mit Tanz +	dinner dance +	Entertainment and dining	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Wenden +	U-turn +	Road transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Transitreisende(r) +	transit passenger +	General	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	angrenzende Zimmer mit Verbindungstür +	connecting rooms +	Accommodation and facilities	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	etw abblenden +	to dim sth +	Road transport	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	werdende Mutter +	expectant mother +	Birth	B
+ + + + 103	Religion	spenden +	to donate, give, contribute +	Faith and practice	A
+ + + + 103	Religion	Spende +	donation, contribution +	Faith and practice	A
+ + + + 103	Religion	Adventskalender +	Advent calendar +	Religious festivals	A
+ + + + 103	Education	Auszubildende(r) +	apprentice, trainee +	Staff and students	C
+ + + + 103	Science	Sonnenwende +	solstice +	Space science	C
+ + + + 103	Industry	leitende(r)Angestellte(r) +	executive +	Personnel	A
+ + + + 103	Industry	das verarbeitende Gewerbe +	the manufacturing sector +	General	C
+ + + + 103	Industry	verarbeitende Industrie +	manufacturing industry +	Industries	C
+ + + + 103	Business and commerce	Markttendenzen +	market trends +	Marketing and sales	B
+ + + + 103	Business and commerce	stellvertretender Leiter +	assistant manager +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Business and commerce	Vorsitzende(r) +	chairperson +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Business and commerce	kostendeckend arbeiten +	to break even +	Accounts and costs	C
+ + + + 103	Employment	die arbeitende Bevölkerung +	the working population +	General	A
+ + + + 103	Employment	Arbeitssuchende(r) +	jobseeker +	Application and training	A
+ + + + 103	Employment	Streikende(r) +	striker +	Unions and industrial action	A
+ + + + 103	Employment	Auszubildende(r) +	trainee +	Application and training	B
+ + + + 103	Employment	pendeln +	to commute +	Salary and conditions	B
+ + + + 103	Employment	Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit +	compassionate leave +	Salary and conditions	C
+ + + + 103	Employment	goldender Handschlag +	golden handshake +	Termination of employment	C
+ + + + 103	The office and computing	Tischkalender +	desk diary +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Terminkalender +	appointments diary +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Aktendeckel +	folder +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	selbstdurchschrei-bendes Papier +	carbonless paper +	Office equipment and materials	C
+ + + + 103	The office and computing	hängender Einzug +	hanging indent +	Computing and typing	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	Absender(in) +	sender, sender's name and address +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	etw senden +	to send sth +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	postwendend +	by return (of post) +	Post	C
+ + + + 103	Finance	fallender Markt +	falling market +	The market	A
+ + + + 103	Finance	laufendes Konto +	current account +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	ruhendes Konto +	dormant account +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Dividende +	dividend +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Extradividende +	bonus +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	brachliegendes Kapital +	idle capital +	General	C
+ + + + 103	Finance	etw verschwenden +	to squander/waste sth +	Payment and purchasing	C
+ + + + 103	Finance	floatender/frei schwankender Wechselkurs +	floating exchange rate +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Zivildienstleistende(r) +	person doing community service +	Peace	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Wende +	major political change +	History	C
+ + + + 103	Politics and international relations	eine abwartende Haltung einnehmen +	to adopt a policy of wait-and-see +	General	C
+ + + + 103	Politics and international relations	ausschlaggebende Stimme +	deciding vote +	Elections	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Vorsitzende(r) +	chair +	Government	C
+ + + + 103	Politics and international relations	im Ausland Lebende(r) +	expatriate +	Immigration and asylum	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	動 +	动* *	dong4	move/ stir/ use	1. sich rühren, sich bewegen,in Bewegung setzen 2. Aktion, Handlung 3. ändern, verändern 4. gebrauchen, verwenden 5. anregen, erregen , rühren +
☊A	家 +	家* *	jia1	(suffix) -ist/ family/ home/ household	1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant +
☊A	為什麼 +	为什么* *	wei4 shen2me	why/ why (or how) is it that …	verwendet in Zusammensetzungen für Fragewörter etc, siehe: shen2me +
☊A	了 +	了* *	liao3	finish/ end/ settle/ be able	1. verstehen, erkennen 2. beenden, vollenden siehe le +
☊A	成 +	成* *	cheng2	accomplish/ become	1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z +
☊A	結果 +	结果* *	jie2guo3	finally/ at last/ result/ outcome	letztlich, am Ende +
☊A	頭 +	头* *	tou2	first/ leading	1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere +
☊A	結束 +	结束* *	jie2shu4	end/ finish/ conclude/ wind up	enden,beenden +
☊A	回 +	回* *	hui2	(for times of an event or action)	1. zurückkommen, zurückkehren 2. sich drehen, sich umwenden 3. erwidern, beantworten 4. Kapitel 5. Zählwort Mal +
☊A	回 +	回* *	hui2	(for times of an event or action)	1. zurückkommen, zurückkehren 2. sich drehen, sich umwenden 3. erwidern, beantworten 4. Kapitel 5. Zählwort Mal +
☊A	用 +	用* *	yong4	use/ employ/ apply/ by means of	1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch +
☊A	放 +	放* *	fang4	let go/ put/ lay/ have a vacation	1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen +
☊A	湯 +	汤* *	tang1	soup/ broth	1.warmes (kochendes) Wasser 2. Suppe, Brühe 3. Heilkräutertee +
☊A	的 +	的* *	de	particle to form an attribute/ of	strukt.Partikel de , besitzanzeigendes Attribut +
☊A	等 +	等* *	deng3	1. and so on/ etc. 2. used to end a list of items	1. und so weiter, etc 2. wird am Ende einer Liste benutzt +
☊A	留學生 +	留学生* *	liu2xue2sheng1	foreign student/ overseas student	ein im Ausland Studierender +
☊A	向 +	向* *	xiang4	towards/ to/ face/ be partial to	1. Richtung 2. sich gegen...wenden, auf etw gerichtet sein, nach...gehen 3. für etw/jn Patrei ergreifen, zu jm halten 4. entgegen,gegenüber liegen +
☊A	誰 +	谁* *	shui2	who	1. wer 2. niemand 3. irgendwer, irgendeiner, jemand +
☊A	拍 +	拍* *	pai1	clap/ pat/ beat/ shoot/ send	1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag +
☊A	紅 +	红* *	hong2	red/ symbol of success	1.rot 2. rot, Revolutionär 3.rotes Tuch, roter Kattun, rote Seide 4. (Symbol für) Erfolg 5. Dividende +
☊A	廣播 +	广播* *	guang3bo1	broadcast/ be on the air	senden (Radio),Rundfunk +
☊A	發 +	发* *	fa1	send out/ discharge/ issue/ rise	1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen +
☊A	完 +	完* *	wan2	use up/ be over/ finish/ complete	1. ganz, vollständig 2. aus, zu Ende, aufgebraucht 3. vollenden, beenden 4. (Steuern) zahlen +
☊A	根 +	根* *	gen1	root/ foot/ base/ origin	1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge +
☊A	完成 +	完成* *	wan2cheng2	accomplish/ complete/ fulfill	ergänzen,vollenden, erfüllen +
☊A	晚飯 +	晚饭* *	wan3fan4	dinner/ supper	Abendessen +
☊A	使用 +	使用* *	shi3yong4	make use of/ use/ employ/ apply	anwenden, benutzen +
☊A	送 +	送* *	song4	send/ give/ deliver/ carry/ escort	1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden +
☊A	掉 +	掉* *	diao4	fall/ drop/ lose/ reduce/ turn	1.fallenlassen, herunterfallen, abfallen 2. zurückbleiben 3. verlieren, verschwinden 4. wenden, umkehren 5. abwischen +
☊A	九 +	九* *	jiu3	nine	1. neun 2. jede der neun neuntägigen Perioden vom Tage der Wintersonnenwende an gerechnet +
☊A	酸 +	酸* *	suan1	sour/ sick at heart/ tingle/ acid	1. Säure 2. sauer 3. traurig,schmerzerfüllt,betrübt 4. ziehende Muskelschmerzen +
☊A	算 +	算* *	suan4	1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count	1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta +
☊A	花 +	花* *	hua1	spend/ expend/ cost	ausgeben, verwenden 1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden +
☊A	哪 +	哪* *	na	(modal particle ending a sentence)	1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche +
☊A	下課 +	下课* *	xia4 ke4	finish class/ get out of class	Der Unterricht ist zu Ende,den Unterricht beenden +
☊A	寄 +	寄* *	ji4	send/ post/ mail	1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein +
☊A	哪 +	哪* *	na*	particle,used in the same way as ah after words ending with n	Endpartikel wie ah nach Wörtern, die auf n enden +
☊A	滿 +	满* *	man3	full/ filled/ complete/ fill/ expire	1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden +
☊A	收 +	收* *	shou1	put away/ collect/ harvest/ receive	1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld +
☊A	任何 +	任何* *	ren4he2	any/ whichever/ whatever	jeder, irgendein, irgendwelch +
☊B	終於 +	终于* *	zhong1yu2	at last/ finally/ in the end	am Ende (vielleicht), schließlich, endlich +
☊B	臺/檯 +	台* *	tai2	(臺) platform/ measure word for theatrical plays/ (檯) table/ desk	1. erhöhter Platz, Plattform Terrasse, Podest 2. Ständer 3. terrassenförmige oder sockelförmige Gegenstände 4. Tisch 5. Sender, Sendestation 6. Ansagedienst 7. ein Zählwort +
☊B	運 +	运* *	yun4	transport/ carry	1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los +
☊B	應用 +	应用* *	ying4yong4	apply/ use	verwenden, anweden, benutzen +
☊B	運用 +	运用* *	yun4yong4	utilize/ apply	verwenden, in Gebrauch nehmen +
☊B	頭 +	头* *	tou2	first/ leading	1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere +
☊B	美術 +	美术* *	mei3shu4	the fine arts/ art	bildende Kunst +
☊B	回頭 +	回头* *	hui2tou2	turn round	später,(den Kopf wenden) +
☊B	端 +	端* *	duan1	carry	1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen +
☊B	香皂 +	香皂* *	xiang1zao4	perfumed soap/ toilet soap	duftende Seife, parfümierte Seife, Toilettenseife +
☊B	來信 +	来信* *	lai2xin4	send a letter/ incoming letter	ankommender Brief, einen Brief senden +
☊B	避 +	避* *	bi4	avoid	1.ausweichen, vermeiden, meiden 2.abwenden,verhüten, fernhalten +
☊B	採取 +	采取* *	cai3qu3	take/ adopt	anwenden, ergreifen +
☊B	主席 +	主席* *	zhu3xi2	chairman	Vorsitzende, Vorsitzender +
☊B	採用 +	采用* *	cai3yong4	adopt/ use	verwenden, gebrauchen, einführen +
☊B	扭 +	扭* *	niu3	tweak	1. sich wenden, sich drehen 2. drehen 3. verdrehen, verrenken 4. festnehmen, fest zupacken 5. mit wiegendem Schritt gehen +
☊B	浪費 +	浪费* *	lang4fei4	waste	verschwenden +
☊B	便 +	便* *	bian4	then/ in that case/ even if	1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion +
☊B	窮 +	穷* *	qiong2	poor	1. arm, armselig,dürftig 2.extrem, äußerst 3.durch und durch, gründlich 4. Ende, Grenze +
☊B	沖 +	冲* *	chong1	1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush	1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 +
☊B	對面 +	对面* *	dui4mian4	opposite	gegenüberliegende Seite +
☊B	其餘 +	其余* *	qi2yu2	the others/ the rest/ the remainder	Rest, das andere, die verbleibenden +
☊B	盡 +	尽* *	jin4	try one's best	1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3 +
☊B	順便 +	顺便* *	shun4bian4	conveniently/ in passing	bei passender Gelegenheit +
☊B	轉 +	转* *	zhuan3	1. turn, change 2. pass on, transfer	1. wenden, sich verwandeln, sich verändern 2. überbringen, weitergeben siehe zhuan4 +
☊B	將 +	将* *	jiang1	with/ by	Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. +
☊B	旅客 +	旅客* *	lv3ke4	traveler/ passenger/ hotel guest	Reisender, Passagier,Gast, Hotelgast +
☊B	逛 +	逛* *	guang4	stroll	spazieren gehen, bummeln, wandern, schlendern +
☊B	根本 +	根本* *	gen1ben3	root/ essence/ basic/ fundamental	1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge +
☊B	已 +	已* *	yi3	already	1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits +
☊B	發出 +	发出* *	fa1chu1	send out/ give out	aussenden, ausstoßen +
☊B	極 +	极* *	ji2	extremely/ highly	1. Extrem, äußerste Ende, äußerste Grenze, äußerster Punkt, Gipfelpunkt 2.Pol 3. äußerst, extrem, übermäßig, höchst, außerordentlich +
☊B	電臺 +	电台* *	dian4tai2	transceiver/ broadcasting station	Sendestation +
☊B	使 +	使* *	shi3	use/ employ	1. schicken, senden, jnetw tun lassen 2.gebrauchen, anwenden, verwenden 3. lassen, bewirken 4. Gesander, Beauftragter 5. wenn, falls, angenommen +
☊B	以下 +	以下* *	yi3xia4	below/ under/ the following	weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden +
☊B	始終 +	始终* *	shi3zhong1	from beginning to end	von Anfang bis Ende, die ganze Zeit +
☊B	隨便 +	随便* *	sui2bian4	informal/ random	nach Belieben, ungezwungen,frei, zwanglos, unbefangen, unüberlegt, unbesonnen, willkürlich, rücksichtslos, irgend, auf irgendeine Art und Weise +
☊B	眼 +	眼* *	yan3	eye	1.Auge 2. kleines Loch, Öffnung 3. springender Punkt 4. Zählwort, z.B. zwei Brunnen +
☊B	下面 +	下面* *	xia4mian	lower part	unter, darunter, nächste, folgendes +
☊B	適用 +	使用* *	shi4yong4	applicable/ suitable	anwenden, benutzen, Gebrauch machen von +
☊C	不停 +	不停* *	bu4ting2	ceaselessly/ constantly/ on and on	unaufhörlich, ohne Ende +
☊C	翹 +	翘* *	qiao4	raise/ hold up/ curl up	sich an einem Ende in die Höhe heben, sich nach oben biegen +
☊C	神話 +	神话* *	shen2hua4	mythology/ myth/ fairy tale/ preposterous theory	Mythologie,Legende +
☊C	日益 +	日益* *	ri4yi4	more and more each day/ increasingly	von Tag zu Tag, in zunehmenden Maße,mehr und mehr +
☊C	總算 +	总算* *	zong3suan4	totally-count/ at long last/ finally/ in the end/ on the whole	letzten Endes, endlich, im allgemeinen +
☊C	成 +	成* *	cheng2	one tenth/ one out of ten	ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze +
☊C	晃 +	晃* *	huang4	wigwag/ sway/ rock/ shake	blenden, grell +
☊C	周末 +	周末* *	zhou1mo4	week-end/ weekend	Wochenende +
☊C	成千上萬 +	成千上万* *	cheng2 qian1 shang4 wan4	thousands of/ large quantity of	10 Tausenden von +
☊C	如下 +	如下* *	ru2 xia4	as follows	wie folgendes, folgend +
☊C	奧秘 +	奥秘* *	ao4mi4	mystery/ enigma	schwer zu ergründendes Geheimnis, Rätsel +
☊C	得了 +	得了* *	de2 le	a remark made for an all-right situation	zu Ende sein, fertig sein, alles o.k, das ist genug +
☊C	傾向 +	倾向* *	qing1xiang4	lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination	1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen +
☊C	端 +	端* *	duan1	extremity/ end/ beginning/ reason/ cause	1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen +
☊C	綱領 +	纲领* *	gang1ling3	guiding principle/ program/ platform	Programm, leitendes Prinzip +
☊C	扭轉 +	扭转* *	niu3zhuan3	turn round/ turn back/ reverse/ remedy/ rectify	1. sich umdrehen, sich wenden 2.ins Gegenteil verkehren, einen Kurs korrigieren +
☊C	流水 +	流水* *	liu2shui3	running water/ turnover (of a shop)	fließendes Wasser,laufend, fließend +
☊C	底 +	底* *	di3	bottom/ base/ end/ background/ draft/ record	1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund +
☊C	賤 +	贱* *	jian4	cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base	1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich +
☊C	盡力 +	尽力* *	jin4 li4	try one's best/ do all one can	sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen +
☊C	贈送 +	赠送* *	zeng4song4	present-give/ present as a gift/ give as a gift	1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden +
☊C	轉動 +	转动* *	zhuan4dong4	revolve-moving/ turn/ revolve/ rotate/ spin/ gyrate	drehen, wenden +
☊C	攀 +	攀* *	pan1	climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate	1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen +
☊C	風氣 +	风气* *	feng1qi4	social atmosphere/ common practice/ ethos	allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral +
☊C	田地 +	田地* *	tian2di4	field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation	Feld, Ackerland,Boden, elende Situation +
☊C	出息 +	出息* *	chu1xi	prospect/ aspiration/ promise	vielversprechende Aussichten, große Zukunft +
☊C	完善 +	完善* *	wan2shan4	whole-good/ perfect/ consummate/ improve	vollkommen, vollständig, vollendet, perfekt +
☊C	末 +	末* *	mo4	end/ tip/ unimportant part/ last stage/ powder/ dust	1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub +
☊C	播 +	播* *	bo1	sow/ seed/ broadcast/ spread	1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen +
☊C	播送 +	播送* *	bo1song4	broadcast/ beam	senden, übertragen +
☊C	挽救 +	挽救* *	wan3jiu4	retrieve-save/ get back and save/ rescue/ remedy	retten, abwenden, abhelfen +
☊C	客 +	客* *	ke4	guest/ visitor/ passenger/ customer/ client	1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv +
☊C	曆年 +	历年* *	li4nian2	over the past years	alle vergangenen Jahre, Kalenderjahr +
☊C	竟 +	竟* *	jing4	unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to	1.vollenden,beenden 2. endlich, schließlich 3. gegen jede Erwartung, unerwartet 4. so weit gehen, daß, sogar +
☊C	緻 +	致* *	zhi4	extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to	1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß +
☊C	傳說 +	传说* *	chuan2shuo1	pass on (a story)/ people say/ legend/ folk tale	man sagt, daß..., Legende +
☊C	前後 +	前后* *	qian2hou4	in front of and behind/ around/ about/ altogether	etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt +
☊C	元宵 +	远销* *	yuan2su4	Yuan-night/ night of Shangyuan Festival/ rice dumpling	die Nacht auf den 15. des ersten Mondes des lunaren Kalenders +
☊C	嘩嘩 +	哗哗* *	hua1hua1	onomatopoetic word for noisy running water	onomat. für laut laufendes Wasser +
☊C	隨即 +	随即* *	sui2ji2	following-moment/ right afterward/ immediately afterward	im folgenden Augenblick, sofort danach +
☊C	季 +	季* *	ji4	season	1.Jahreszeit, Saison 2. das Ende einer Epoche 3. letzter Monat einer Jahreszeit +
☊C	自始至終 +	自始至终* *	zi1 shi3 zhi4 zhong1	from-beginning-to-end/ from start to finish	von Anfang bis Ende +
☊C	反 +	反* *	fan3	on the contrary/ instead	1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- +
☊C	反 +	反* *	fan3	on the contrary/ instead	1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- +
☊C	鮮艷 +	鲜艳* *	xian1yan4	bright-colorful/ bright-colored/ gaily-colored	farbenfreudig, in leuchtenden Farben +
☊D	終 +	终* *	zhong1	end/ finally	1. Ende, Schluß 2. sterben, ableben 3. ganz +
☊D	終端 +	终端* *	zhong1duan1	terminal	Ende +
☊D	尾 +	尾* *	wei3	tail	1. Schwanz 2. Ende 3.Rest, Schlußteil, Ende 4.Zählwort z.B, zwei Fische +
☊D	僑胞 +	侨胞* *	qiao2bao1	countryman residing abroad	im Ausland lebende Landsleute +
☊D	終止 +	终止* *	zhong1zhi3	stop/ end	beenden, aufhören +
☊D	動態 +	动态* *	dong4tai4	development trends	Tendenz, dynamischer Zustand +
☊D	截止 +	截止* *	jie2zhi3	end/ cut-off	beenden, schließen +
☊D	動用 +	动用* *	dong4yong4	put to use	anwenden, von etwas Gebrauch machen +
☊D	捐 +	捐* *	juan1	donate	1. verzichten,aufgeben, hingeben, opfern 2. spenden, stiften 3. Steuer +
☊D	捐款 +	捐款* *	juan1 kuan3	donation/ collection	Geld spenden +
☊D	捐獻 +	捐献* *	juan1xian4	contribute/ subscribe	spenden, eine Schenkung machen +
☊D	不正之風 +	不正之风* *	bu4 zheng4 zhi1 feng1	unhealthy tendency	ungesunde Tendenzen, schädliche Praktiken +
☊D	捐贈 +	捐赠* *	juan1zeng4	donate	spenden, schenken +
☊D	運送 +	运送* *	yun4song4	carry	befördern, versenden +
☊D	首長 +	首长* *	shou3zhang3	director/ principal	führender Funktionär, ranghoher Offizier +
☊D	結局 +	结局* *	jie2ju2	result/ finale	Ergebnis, Ende, Endergebnis +
☊D	揮霍 +	挥霍* *	hui1huo4	splurge/ devour	verschwenden, vergeuden +
☊D	探親 +	探亲* *	tan4 qin1	go home to visit one's family	entfernt lebende Eltern oder Ehepartner besuchen +
☊D	耀眼 +	耀眼* *	yao4yan3	dazzling	blendend, glänzend +
☊D	臘月 +	腊月* *	la4yue4	12th month	zwölfter Monat nach dem chinesischen Mondkalender +
☊D	回避 +	回避* *	hui2bi4	obviate/ slide over	ausweichen, vermeiden, sich abwenden +
☊D	盜 +	盗* *	dao4	steal/ rob	1.stehlen, entwenden, rauben 2. Dieb, Räuber +
☊D	放射 +	放射* *	fang4she4	radiate	ausstrahlen, aussenden +
☊D	輕快 +	轻快* *	qing1kuai4	resilience buoyancy	leicht, behende, freudig, fröhlich +
☊D	主 +	主* *	zhu3	owner/ host	1. Gastgeber, 2. Eigentümer, Inhaber, Besitzer 3. betreffende Person oder Partei 4. hauptsächlich, primär, 5.verantworten, leiten 6. für etw. eintreten, eine bestimmte Idee haben +
☊D	來年 +	来年* *	lai2nian2	the coming year	kommendes Jahr, nächstes Jahr +
☊D	好轉 +	好转* *	hao3zhuan3	mend/ straighten up	sich zum Guten wenden, bessern +
☊D	瑞雪 +	瑞雪* *	rui4xue3	auspicious snow	rechtzeitiger Schnee, glücksverheißender Schnee +
☊D	主管 +	主管* *	zhu3guan3	in charge of	verantwortlich für etw. sein, Person in verantwortlicher (oder leitender) Stellung +
☊D	正氣 +	正气* *	zheng4qi4	healthy atmosphere	gesunde Atmosphäre,Tendenz +
☊D	主流 +	主流* *	zhu3liu2	mainstream	Hauptstrom, Haupttendenz, Hauptströmung +
☊D	普查 +	普查* *	pu3cha2	general survey	allgemeine Untersuchung, umfassende Erkundungen +
☊D	糟蹋 +	糟蹋* *	zao1ta4	waste/ ruin/ spoil	verschwenden, verderben, verunglimpfen, beleidigen, mit Füßen treten, vergewaltigen +
☊D	流寇 +	流寇* *	liu2kou4	roving bandits	umherschweifende Banditen (Rebellen) +
☊D	帥 +	帅* *	shuai4	handsome	1. Oberkommandierender 2.sehr gut , herrlich, ausgezeichnet, toll, bravo +
☊D	作法 +	作法* *	zuo4fa	action/ practice	Handlungsweise, Verfahren, Magie anwenden, zaubern +
☊D	打發 +	打发* *	da3fa	dispatch/ send	schicken, senden +
☊D	分紅 +	分红* *	fen1 hong2	share out bonus	Gewinnbeteiligung, Dividende ausbezahlen +
☊D	施 +	施* *	shi1	carry out/ execute	1.ausführen, durchführen 2. etw. für wohltätige Zwecke spenden 3. jm etw. zufügen, 4. etw geltend machen 5. auflegen, verwenden +
☊D	妥 +	妥* *	tuo3	ready/ proper	1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet +
☊D	趨勢 +	趋势* *	qu1shi4	trend	Tendenz, Trend +
☊D	趨向 +	趋向* *	qu1xiang4	tend to	tendieren, neigen, Neigung, Tendenz +
☊D	伍 +	伍* *	wu3	five	1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang +
☊D	直播 +	直播* *	zhi2bo1	live broadcast	live senden +
☊D	豈不 +	豈不* *	qi3bu4	used to reinforce affirmation after a question	bei rhetorischen Fragen verwendetes Fragewort +
☊D	蹭 +	蹭* *	ceng4	rub/ be smeared with	1.reiben, schleifen, wetzen 2.mit etwas beschmiert sein 3. gemächlich schlendern, die Zeit vertrödeln +
☊D	外力 +	外力* *	wai4li4	outside force	Hilfe von Außen , äußere Kräfte, von außen wirkende Kraft +
☊D	出動 +	出动动* *	chu1dong4	call out/ turn out	aussenden +
☊D	派遣 +	派遣* *	pai4qian3	send/ dispatch	entsenden, schicken +
☊D	轉折 +	转折* *	zhuan3zhe2	turn	sich wenden, sich ändern (bezieht sich auf Ereignisse) +
☊D	光棍兒 +	光棍儿* *	guang1gun4'er	unmarried man/ bachelor	Junggeselle, Alleinstehende +
☊D	機遇 +	机遇* *	ji1yu4	opportunity	glücklicher Umstand,passende Gelegenheit +
☊D	光芒 +	光芒* *	guang1mang2	rays of light	Lichtstrahlen, strahlender Glanz +
☊D	邪 +	邪* *	xie2	evil	unrecht, unsauber,übel, ketzerisch,Krankheit verursachende Umwelteinflüsse +
☊D	岔 +	岔* *	cha4	turn off/ fork	1. abzweigen, sich gabeln 2.sich seitwärts wenden, +
☊D	指手畫腳 +	指手画脚* *	zhi3 shou3 hua4 jiao3	make indiscreet remarks or criticism	gestikulieren, anmaßende Bemerkungen machen +
☊D	崖 +	崖* *	ya2	cliff	Kliff, Klippe, überhängende Felswand, Gebirgsabfall +
☊D	景 +	景* *	jing3	scene	1. Anblick, Landschaft, Szene 2. Situation, Zustand, Lage 3. Szenerie, Bühnendekoration 4. Szene +
☊D	播放 +	播放* *	bo1fang4	play	übertragen, senden, spielen +
☊D	播音 +	播音* *	bo1 yin1	broadcast	senden +
☊D	晚餐 +	晚餐* *	wan3can1	supper	Abendessen +
☊D	追問 +	追问* *	zhui1wen4	question closely/ examine minutely	gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen +
☊D	歷代 +	历代* *	li4dai4	through the ages	alle aufeinanderfolgenden Dynastien +
☊D	落成 +	落成* *	luo4cheng2	complete	fertigstellen, vollenden +
☊D	梢 +	梢* *	shao1	end/ tip	Spitze, dünnes Ende, (z.B eines Zweiges) +
☊D	著 +	着* *	zhuo2	wear	sich anziehen, sich ankleiden, in Berührung kommen, anhaften, wo ungefähr, schicken, senden +
☊D	致電 +	致电* *	zhi4 dian4	send a telegram	ein Telegramm senden +
☊D	伐 +	伐* *	fa2	cut down/ strike	1. fällen,schlagen, umhauen, abholzen 2.einen Straffeldzug unternehmen, eine Expedition entsenden +
☊D	奢侈 +	奢侈* *	she1chi3	luxurious	luxuriös, verschwenderisch +
☊D	眼神 +	眼神* *	yan3shen2	expression in one's eyes	in den Augen liegender Glanz, Augenausdruck, Sehfähigkeit +
☊D	當事人 +	当事人* *	dang1shi4ren2	client	Prozessierende, Beteiligte +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	access +	Many divorced fathers only have access to their children at weekends (= they are allowed by law to see them only at weekends).	Viele geschiedene Väter haben nur am Wochenende Zutritt zu ihren Kindern (= sie dürfen sie laut Gesetz nur am Wochenende sehen).
	accommodation +	rented/temporary/furnished accommodation	vermietete/vorübergehende/möblierte Unterkunft
	accompany +	The text is accompanied by a series of stunning photographs.	Der Text wird von einer Reihe beeindruckender Fotografien begleitet.
	act +	It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.	Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir handeln, um die Zerstörung der Regenwälder zu stoppen.
	adequate +	an adequate supply of hot water	ausreichende Warmwasserversorgung
	adequate +	There is a lack of adequate provision for disabled students.	Es mangelt an einer angemessenen Versorgung für behinderte Studierende.
	admire +	admire sb/sth for sth: The school is widely admired for its excellent teaching.	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bewundern: Die Schule wird für ihren hervorragenden Unterricht bewundert.
	advance +	the advancing Allied troops	die vorrückenden alliierten Truppen
	affair +	The debate was a pretty disappointing affair.	Die Debatte war eine ziemlich enttäuschende Angelegenheit.
	after +	And they all lived happily ever after.	Und sie lebten alle glücklich bis an ihr Lebensende.
	age +	Wine improves with age.	Wein wird mit zunehmendem Alter besser.
	ahead +	This will create problems in the months ahead.	Dies wird in den kommenden Monaten zu Problemen führen.
	aim +	aim at doing sth: They're aiming at training everybody by the end of the year.	etw.[Akk] anstreben: Sie wollen bis Ende des Jahres alle ausbilden.
	air +	A surprise air attack (= from aircraft) was launched at night.	Nachts wurde ein ueberraschender Luftangriff (= aus dem Flugzeug) gestartet.
	alarm +	I felt a growing sense of alarm when he did not return that night.	Ich fühlte ein wachsendes Gefühl der Beunruhigung, als er in jener Nacht nicht zurückkehrte.
	alarming +	an alarming increase in crime	eine alarmierende Zunahme der Kriminalität
	alarming +	The rainforests are disappearing at an alarming rate.	Die Regenwälder verschwinden in alarmierender Geschwindigkeit.
	allow +	You're allowed an hour to complete the test.	Sie haben eine Stunde Zeit, um den Test zu beenden.
	ambition +	ambition to be/do sth: His burning ambition was to study medicine.	Ehrgeiz, etw. zu sein/tun: Sein brennendes Bestreben war es, Medizin zu studieren.
	among +	They strolled among the crowds.	Sie schlenderten durch die Menge.
	among +	A British woman was among the survivors.	Eine Britin war unter den Überlebenden.
	anger +	the growing anger and frustration of young unemployed people	die wachsende Wut und Frustration junger Arbeitsloser
	angry +	Thousands of angry demonstrators filled the square.	Tausende von wütenden Demonstranten füllten den Platz.
	angry +	The comments provoked an angry response from union leaders.	Die Äußerungen provozierten eine wütende Reaktion der Gewerkschaftsführer.
	announce +	+ speech: 'Now boarding flight 897, destination Seattle,' the loudspeaker announced.	Rede:' Jetzt einsteigender Flug 897, Zielort Seattle,' kündigte der Lautsprecher an.
	answer +	The sender of the first correct answer to be drawn will receive £100.	Der Absender der ersten richtigen Antwort erhält £100.
	answer +	The obvious answer would be to cancel the party.	Die naheliegende Antwort wäre, die Party abzusagen.
	answer +	We are grateful to all those people who answered our call for help with fund-raising.	Wir sind allen Menschen dankbar, die unseren Hilferuf mit Spendengeldern beantwortet haben.
	anticipate +	anticipate doing sth: They anticipate moving to bigger premises by the end of the year.	Sie gehen davon aus, dass sie bis Ende des Jahres in größere Räumlichkeiten umziehen werden.
	anxious +	anxious to do sth: She was anxious to finish school and get a job.	ängstlich, etw. zu tun: Sie war bestrebt, die Schule zu beenden und einen Job zu bekommen.
	anything +	If you remember anything at all, please let us know.	Wenn Sie sich an irgendetwas erinnern, lassen Sie es uns wissen.
	appeal +	appeal (to sb) (for sth): to launch a TV appeal for donations to the charity	Appell (an jdn.) (für etw.): einen Spendenaufruf an die Stiftung zu starten
	appear +	appear to do sth: She appeared to be in her late thirties.	schien etw. zu tun: Sie schien Ende dreißig zu sein.
	apply +	apply sth to sb/sth: The word 'unexciting' could never be applied to her novels.	etw.[Akk] auf jdn. /etw.[Akk] anwenden: Das Wort "unaufgeregt" könnte niemals auf ihre Romane angewandt werden.
	apply +	apply sth: to apply economic sanctions/political pressure	etw.[Akk] anwenden, um wirtschaftliche Sanktionen/Politikdruck anzuwenden
	apply +	apply sth to sth: The new technology was applied to farming.	etw.[Akk] auf etw.[Akk] anwenden: Die neue Technologie wurde auf die Landwirtschaft angewandt.
	approach +	We heard the sound of an approaching car/a car approaching.	Wir hörten das Geräusch eines herannahenden Autos.
	appropriate +	Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.	Nachdem das Problem erkannt ist, können entsprechende Maßnahmen ergriffen werden.
	appropriate +	Please debit my Mastercard/Visa/American Express card (delete as appropriate) (= cross out the options that do not apply).	Bitte belasten Sie meine Mastercard/Visa/American Express Karte (ggf. löschen) (= streichen Sie die nicht zutreffenden Optionen).
	appropriate +	appropriate to sth: The book was written in a style appropriate to the age of the children.	passend zu etw.: Das Buch wurde in einem dem Alter der Kinder entsprechenden Stil geschrieben.
	appropriate +	He was accused of appropriating club funds.	Ihm wurde vorgeworfen, Clubgelder zu verwenden.
	April +	I arrived at the end of April.	Ich kam Ende April an.
	argue +	argue that...: He argued that they needed more time to finish the project.	argumentieren Sie das&: Er argumentierte, dass sie mehr Zeit benötigten, das Projekt zu beenden.
	arise +	We keep them informed of any changes as they arise.	Wir halten sie über Änderungen auf dem Laufenden.
	arrest +	arrest sb for sth: She was arrested for drug-related offences.	jdn. wegen etw. verhaften: Sie wurde wegen Drogendelikten verhaftet.
	arrival +	Guests receive dinner on/upon arrival at the hotel.	Die Gäste erhalten das Abendessen bei Ankunft im Hotel.
	arrive +	Send your application to arrive by 31 October.	Senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31. Oktober.
	artistic +	an artistic temperament (= behaviour thought to be typical of artists, musicians, etc.)	ein künstlerisches Temperament (= für Künstler, Musiker, etc. als typisch geltendes Verhalten)
	ashamed +	I cried at the end and I'm not ashamed to admit it.	Ich weinte am Ende und ich schäme mich nicht, es zuzugeben.
	ask +	ask that...: She asked that she be kept informed of developments.	frage das...: Sie bat darum, sie über die Entwicklungen auf dem Laufenden zu halten.
	ask +	She asked that she should be kept informed.	Sie bat darum, sie auf dem Laufenden zu halten.
	assist +	Anyone willing to assist can contact this number.	Jeder, der bereit ist zu helfen, kann sich an diese Nummer wenden.
	assistant +	the assistant manager	der stellvertretende Geschäftsführer
	assistant +	Assistant Attorney General William Weld	Stellvertretender Generalstaatsanwalt William Weld
	at +	at the end of the week	am Ende der Woche
	at +	What are you doing at the weekend?	Was machst du am Wochenende?
	attach +	I attach a copy of the spreadsheet (= send it with an email).	Ich füge eine Kopie der Tabelle bei (= sende sie mit einer E-Mail).
	attack +	to launch an all-out attack on poverty/unemployment	einen umfassenden Angriff auf Armut und Arbeitslosigkeit zu starten
	attack +	a scathing attack on the government's policies	einen vernichtenden Angriff auf die Politik der Regierung
	attack +	A child is recovering in hospital after a serious attack by a stray dog.	Ein Kind erholt sich im Krankenhaus nach einem schweren Überfall eines streunenden Hundes.
	attend to sb/sth +	I have some urgent business to attend to.	Ich habe dringende Geschäfte zu erledigen.
	attitude +	the government's attitude towards single parents	Haltung der Regierung gegenüber Alleinerziehenden
	attract +	The exhibition has attracted thousands of visitors.	Die Ausstellung hat Tausende von Besuchern angezogen.
	attractive +	Antique furniture is used to make an attractive contrast with a modern setting.	Antike Möbel werden verwendet, um einen reizvollen Kontrast mit einer modernen Umgebung zu bilden.
	available +	We'll send you a copy as soon as it becomes available.	Wir senden Ihnen ein Exemplar, sobald es verfügbar ist.
	average +	£20 for dinner is about average.	£20 für das Abendessen ist ungefähr Durchschnitt.
	awake +	awake sb: Her voice awoke the sleeping child.	jdm. aufwecken: Ihre Stimme weckte das schlafende Kind.
	back +	She fell back towards the end of the race.	Sie fiel gegen Ende des Rennens zurück.
	bank +	He jumped in and swam to the opposite bank.	Er sprang hinein und schwamm zum gegenüberliegenden Ufer.
	basic +	basic information/facts/ideas	grundlegende Informationen/Fakten/Ideen
	basic +	basic human rights	grundlegende Menschenrechte
	beat +	Their recent wins have proved they're still the ones to beat (= the most difficult team to beat).	Ihre jüngsten Siege haben bewiesen, dass sie immer noch die zu schlagenden sind (= das schwierigste Team).
	become +	The bill will become law next year.	Der Gesetzentwurf soll im kommenden Jahr in Kraft treten.
	before +	The task before us is a daunting one.	Die vor uns liegende Aufgabe ist eine gewaltige.
	begin +	I began (= started reading) this novel last month and I still haven't finished it.	Ich habe diesen Roman letzten Monat angefangen (= begonnen zu lesen) und habe ihn immer noch nicht beendet.
	begin +	Where does Europe end and Asia begin?	Wo endet Europa und wo beginnt Asien?
	beginning +	I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.	Ich habe das ganze Buch von Anfang bis Ende gelesen und verstehe es immer noch nicht.
	bell +	the bell of a trumpet (= the bell-shaped part at the end of it)	die Glocke einer Trompete (= der glockenförmige Teil am Ende)
	bell +	The bell went for the end of the lesson.	Die Glocke ging zum Ende der Stunde.
	below +	See below (= at the bottom of the page) for references.	Siehe unten (= am Ende der Seite) für Referenzen.
	between +	I see her most weekends but not very often in between.	Ich sehe sie die meisten Wochenenden, aber nicht sehr oft dazwischen.
	bite +	He didn't eat a bite of his dinner (= he ate nothing).	Er aß keinen Bissen von seinem Abendessen (= er aß nichts).
	black +	a shiny black car	ein schwarz glänzendes Auto
	blank +	She turned to a blank page in her notebook.	Sie hat sich in ihrem Notizbuch zu einem leeren Blatt gewendet.
	blood +	to give blood (= to have blood taken from you so that it can be used in the medical treatment of other people)	Blut spenden (= Blut von Ihnen nehmen zu lassen, damit es in der medizinischen Behandlung anderer Menschen verwendet werden kann)
	board +	The board is/are unhappy about falling sales.	Der Vorstand ist/ist unzufrieden mit den sinkenden Umsätzen.
	body +	a meeting of representatives of the student body and teaching staff	ein Treffen von Vertretern der Studierendenschaft und des Lehrkörpers
	can't be bothered (to do sth) +	I should really do some work this weekend but I can't be bothered.	Ich sollte dieses Wochenende wirklich etwas Arbeit machen, aber ich kann nicht gestört werden.
	bottom +	a battle between the teams at the bottom of the league	eine Schlacht zwischen den Mannschaften am Ende der Liga
	bottom +	I went to the school at the bottom of our street.	Ich ging zur Schule am Ende unserer Straße.
	bottom +	Footnotes are given at the bottom of each page.	Fußnoten finden Sie am Ende jeder Seite.
	bottom +	Their house is at the bottom end of Bury Road (= the end furthest from where you enter the road).	Ihr Haus befindet sich am unteren Ende der Bury Road (= das Ende am weitesten von dort, wo man die Straße betritt).
	bottom +	the bottom end of the price range	das untere Ende der Preisspanne
	box +	Put a cross in the appropriate box.	Kreuzen Sie das entsprechende Feld an.
	brand +	Which brand of toothpaste do you use?	Welche Zahnpasta verwenden Sie?
	brand +	brand loyalty (= the tendency of customers to continue buying the same brand)	Markentreue (= die Tendenz der Kunden, weiterhin dieselbe Marke zu kaufen)
	brand +	the leading brand of detergent	die führende Waschmittelmarke
	break out +	Fighting had broken out between rival groups of fans.	Zwischen rivalisierenden Fangruppen war ein Kampf ausgebrochen.
	break +	We had a weekend break in New York.	Wir hatten ein Wochenende Pause in New York.
	bright +	She gave me a bright smile.	Sie gab mir ein strahlendes Lächeln.
	brilliant +	a brilliant career	eine glänzende Karriere
	brilliant +	brilliant sunshine	strahlender Sonnenschein
	bring +	to bring a meeting to an end	ein Treffen beenden
	bring sb/sth back +	Please bring back all library books by the end of the week.	Bitte bringen Sie alle Bücher der Bibliothek bis Ende der Woche zurück.
	broadcast +	They began broadcasting in 1922.	Sie fingen 1922 an zu senden.
	build up (to sth) +	The music builds up to a rousing climax.	Die Musik wird zu einem mitreißenden Höhepunkt.
	burn +	A welcoming fire was burning in the fireplace.	Ein einladendes Feuer brannte im Kamin.
	burn +	Two children were rescued from the burning car.	Zwei Kinder wurden aus dem brennenden Auto gerettet.
	burn +	The smell of burning rubber filled the air.	Der Geruch von brennendem Gummi füllte die Luft.
	burst +	The river burst its banks and flooded nearby towns.	Der Fluss sprengte seine Ufer und überschwemmte die umliegenden Städte.
	burst +	The words burst from her in an angry rush.	Die Worte sprangen aus ihr heraus in einem wütenden Rausch.
	busy +	Have you had a busy day ?	Hattest du einen anstrengenden Tag?
	busy +	We had a busy weekend lined up.	Wir hatten ein arbeitsreiches Wochenende.
	but +	By the end of the day we were tired but happy.	Am Ende des Tages waren wir müde, aber glücklich.
	by +	Can you finish the work by five o'clock?	Können Sie die Arbeit bis fünf Uhr beenden?
	call +	The doctor has been called to an urgent case.	Der Arzt wurde zu einem dringenden Fall gerufen.
	candidate +	one of the leading candidates for the presidency	einer der führenden Präsidentschaftskandidaten
	candidate +	Candidates are allowed to use dictionaries in this examination.	Die Kandidaten dürfen bei dieser Prüfung Wörterbücher verwenden.
	be like taking candy from a baby +	I thought it was going to be difficult to get funding for the project, but in the end it was like taking candy from a baby.	Ich dachte, es würde schwierig werden, Geld für das Projekt zu bekommen, aber am Ende war es wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehme
	capital +	Use block capitals (= separate capital letters).	Verwenden Sie Großbuchstaben (= separate Großbuchstaben).
	carry +	a pipeline carrying oil	eine ölführende Pipeline
	cause +	The donation is the biggest private gift to a humanitarian cause.	Die Spende ist das größte private Geschenk für einen humanitären Zweck.
	cease +	Welfare payments cease as soon as an individual starts a job.	Die Sozialhilfeleistungen werden beendet, sobald eine Person eine Arbeit aufnimmt.
	centre +	Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.	Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer.
	century +	By the close of this century another two billion people will have been born.	Bis zum Ende dieses Jahrhunderts werden weitere zwei Milliarden Menschen geboren sein.
	chain +	Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.	Freiwillige bildeten eine Menschenkette, um wertvolle Gegenstände aus dem brennenden Haus zu retten.
	chairman +	the chairman of the board of governors (= of a school)	der Vorsitzende des Gouverneursrates (= einer Schule)
	chairman +	The chairman of the company presented the annual report.	Der Vorsitzende der Gesellschaft legt den Geschäftsbericht vor.
	challenge +	an exciting/interesting challenge	eine spannende Herausforderung
	change +	change sth: At half-time the teams change ends.	etw.[Akk] ändern: Zur Halbzeit wechseln die Mannschaften das Ende.
	change +	Let's get away for the weekend. A change of scene (= time in a different place) will do you good.	Lass uns übers Wochenende wegfahren. Ein Szenenwechsel (= Zeit an einem anderen Ort) wird Ihnen gut tun.
	change +	Finishing early was a welcome change.	Frühes Ende war eine willkommene Abwechslung.
	channel +	Complaints must be made through the proper channels.	Beanstandungen müssen über die entsprechenden Kanäle erfolgen.
	chapter +	I've just finished Chapter 3.	Ich habe gerade Kapitel 3 beendet.
	character +	The book gives a fascinating insight into Mrs Obama's character.	Das Buch gibt einen faszinierenden Einblick in den Charakter von Frau Obama.
	charge +	She has charge of the day-to-day running of the business.	Sie ist für die laufende Geschäftsführung zuständig.
	charge +	The restaurant charged £20 for dinner.	Das Restaurant kostet £20 für das Abendessen.
	charity +	Do you give much to charity?	Spenden Sie viel für wohltätige Zwecke?
	cheese +	a cheese knife (= a knife with a special curved blade with two points on the end, used for cutting and picking up pieces of cheese)	ein Käsemesser (= ein Messer mit einer speziell gewölbten Klinge mit zwei Spitzen am Ende, zum Schneiden und Aufnehmen von Käsestück
	choice +	We aim to help students make more informed career choices.	Wir wollen den Studierenden helfen, eine fundierte Berufswahl zu treffen.
	choice +	Resources are finite, and choices have to be made between competing priorities and needs.	Die Ressourcen sind endlich, und die Entscheidungen müssen zwischen konkurrierenden Prioritäten und Bedürfnissen getroffen werden.
	choose +	We chose Phil McSweeney as/for chairperson.	Wir wählten Phil McSweeney als Vorsitzenden.
	claim +	Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month.	Stellen Sie sicher, dass Ihre Ansprüche auf Auslagen bis Ende des Monats eingereicht werden.
	claim +	Complete a claim form (= an official document which you must use in order to request money from an organization).	Füllen Sie ein Antragsformular aus (= ein offizielles Dokument, das Sie verwenden müssen, um Geld von einer Organisation anzufordern
	clap +	Give him a clap! (= to praise sb at the end of a performance)	Applaus für ihn! (= jdm. am Ende eines Auftritts ein Lob aussprechen)
	climb +	He likes to go climbing most weekends.	An den meisten Wochenenden klettert er gerne.
	close +	The meeting will close at 10.00 p.m.	Das Treffen endet um 22.00 Uhr.
	close +	The offer closes at the end of the week.	Das Angebot endet am Ende der Woche.
	close +	close sth: to close a meeting/debate	etw.[Akk] zum Abschluss einer Sitzung/Aussprache beenden
	close +	The hospital closed at the end of last year.	Das Krankenhaus wurde Ende letzten Jahres geschlossen.
	coach +	a coach station (= where coaches start and end their journey)	ein Busbahnhof (= wo Reisebusse ihre Reise beginnen und enden)
	column +	Put a mark in the appropriate column.	Setzen Sie eine Markierung in die entsprechende Spalte.
	combination +	Technology and good management. That's a winning combination (= one that will certainly be successful).	Technologie und gutes Management. Das ist eine gewinnbringende Kombination (= eine, die sicher erfolgreich sein wird).
	combination +	These paints can be used individually or in combination.	Diese Farben können einzeln oder in Kombination verwendet werden.
	come +	At last winter came to an end.	Letzten Winter ging der Winter zu Ende.
	come +	Everything will come right in the end.	Am Ende wird alles gut gehen.
	come up +	I'm afraid something urgent has come up.	Ich fürchte, es ist etwas Dringendes passiert.
	comfort +	I tried to offer a few words of comfort.	Ich versuchte, ein paar Trost zu spenden.
	comment +	Please email us or leave a comment on our website.	Bitte senden Sie uns eine E-Mail oder hinterlassen Sie einen Kommentar auf unserer Website.
	commonly +	This is one of the most commonly used methods.	Dies ist eine der am häufigsten verwendeten Methoden.
	competitive +	to gain a competitive advantage over rival companies	einen Wettbewerbsvorteil gegenüber konkurrierenden Unternehmen zu erlangen
	complaint +	We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.	Wir erhielten eine Reihe von Beschwerden von Kunden wegen fehlender Parkmöglichkeiten.
	complete +	Work on the office building will be complete at the end of the year.	Die Arbeiten am Bürogebäude werden Ende des Jahres abgeschlossen sein.
	conclude +	Let me make just a few concluding remarks.	Lassen Sie mich nur einige abschließende Bemerkungen machen.
	conclude +	conclude with sth: The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.	mit etw. abschließen: Das Programm endet mit Strawinskys "Frühlingsritus".
	condition +	They agreed to lend us the car on condition that (= only if) we returned it before the weekend.	Sie wollten uns das Auto leihen, vorausgesetzt (= nur wenn wir es vor dem Wochenende zurückgegeben haben).
	confused +	A confused situation followed the military coup.	Nach dem Militärputsch kam es zu einer verwirrenden Situation.
	confusing +	a very confusing experience	eine sehr verwirrende Erfahrung
	congratulation +	to offer/send your congratulations to sb	jdm. seine Glückwünsche anzubieten/senden
	connected +	market prices and other connected matters	Marktpreise und damit zusammenhängende Angelegenheiten
	consequence +	This decision could have serious consequences for the industry.	Diese Entscheidung könnte schwerwiegende Folgen für die Branche haben.
	considerable +	The project wasted a considerable amount of time and money.	Das Projekt verschwendete viel Zeit und Geld.
	consult +	a consulting engineer (= one who has expert knowledge and gives advice)	beratender Ingenieur (= einer, der über Fachkenntnisse verfügt und Ratschläge gibt)
	content +	The content of the course depends on what the students would like to study.	Der Inhalt des Kurses richtet sich nach dem, was die Studierenden studieren möchten.
	context +	Such databases are being used in a wide range of contexts.	Solche Datenbanken werden in einer Vielzahl von Kontexten verwendet.
	continuous +	a continuous line of traffic	durchgehender Verkehr
	contract +	Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.	Nach den Vertragsbestimmungen hätte der Auftrag gestern beendet sein sollen.
	contrast +	contrast (with sb/sth): to show a sharp/stark/striking contrast with sth	Kontrast (mit jdm. /etw.[Dat]: einen scharfen/starken/auffallenden Kontrast zu etw.[Dat] darstellen
	contribute +	Human error may have been a contributing factor.	Menschliches Versagen kann ein beitragender Faktor gewesen sein.
	contribution +	contribution (to sth): to make a contribution to charity	Beitrag (zu etw.[Dat]: Spenden Sie einen Beitrag für wohltätige Zwecke
	contribution +	a significant contribution to scientific knowledge	ein bedeutender Beitrag zur wissenschaftlichen Erkenntnis
	convention +	By convention the deputy leader was always a woman.	Der stellvertretende Vorsitzende war auf Konvention immer eine Frau.
	conversation +	He felt a sudden alarm at the turn the conversation was taking.	Er fühlte einen plötzlichen Alarm bei der Wende, die das Gespräch nahm.
	cook +	Who's going to cook supper?	Wer wird das Abendessen kochen?
	cool +	Cooler weather is forecast for the weekend.	Für das Wochenende wird kühleres Wetter erwartet.
	correctly +	They reasoned, correctly, that she was away for the weekend.	Sie haben richtig gedacht, dass sie übers Wochenende weg war.
	cost +	We have had to raise our prices because of rising costs.	Wir mussten unsere Preise aufgrund steigender Kosten anheben.
	cough +	to have a dry/persistent/hacking cough	trockener/persistierender/pessimistischer Husten
	count +	It's the thought that counts (= used about a small but kind action or gift).	Es ist der Gedanke, der zählt (= verwendet über eine kleine, aber feine Aktion oder ein Geschenk).
	country +	leading industrial countries	führende Industrieländer
	countryside +	The surrounding countryside is windswept and rocky.	Die umliegende Landschaft ist windgepeitscht und felsig.
	crash +	She heard the crash of shattering glass as the vehicles collided.	Sie hörte den Crash von zerbrechendem Glas, als die Fahrzeuge kollidierten.
	crisis +	In times of crisis I know which friends I can turn to.	In Krisenzeiten weiß ich, an welche Freunde ich mich wenden kann.
	critical +	Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them.	Die Studierenden werden ermutigt, kritisches Denken zu entwickeln, anstatt Meinungen anzunehmen, ohne sie zu hinterfragen.
	critical +	Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical importance.	Die Reduzierung des Kohlendioxidausstoßes in der Atmosphäre ist von entscheidender Bedeutung.
	criticism +	The plan has attracted criticism from consumer groups.	Der Plan ist bei den Verbraucherverbaenden auf Kritik gestossen.
	crowded +	We have a very crowded schedule.	Wir haben einen sehr vollen Terminkalender.
	crucial +	a crucial factor/issue/decision	ein entscheidender Faktor/Angelegenheit/Entscheidungsfaktor
	crucial +	topics of crucial importance	von entscheidender Bedeutung
	crucial +	Parents play a crucial role in preparing their child for school.	Eltern spielen eine entscheidende Rolle bei der Vorbereitung ihres Kindes auf die Schule.
	crucial +	He wasn't there at the crucial moment (= when he was needed most).	Er war im entscheidenden Moment (= wenn er am meisten gebraucht wurde) nicht dabei.
	current +	a budget for the current year	ein Budget für das laufende Jahr
	curtain +	There was tremendous applause when the curtain came down (= the play ended).	Als der Vorhang fiel, gab es riesigen Applaus (= das Spiel endete).
	curtain +	The curtain has fallen on her long and distinguished career (= her career has ended).	Der Vorhang ist auf ihre lange und bemerkenswerte Karriere gefallen (= ihre Karriere ist zu Ende).
	curtain +	It's time to face the final curtain (= the end; death).	Es ist Zeit, sich dem finalen Vorhang zu stellen (= das Ende; Tod).
	cut sth out +	He's cut out a niche for himself (= found a suitable job) in journalism.	Im Journalismus hat er sich eine Nische ausgeschnitten (= einen passenden Job gefunden).
	dance +	The band finished with a few slow dances.	Die Band beendete mit einigen langsamen Tänzen.
	date +	Paul's not coming. He's got a hot date (= an exciting one).	Paul kommt nicht. Er hat ein heißes Date (= ein aufregendes).
	date +	Anyone who knows of the vehicle's whereabouts from that date until 7 March is asked to contact Bangor police station.	Wer den Verbleib des Fahrzeugs ab diesem Datum bis zum 7. März kennt, wird gebeten, sich an die Polizeidienststelle Bangor zu wenden
	debate +	The motion under debate (= being discussed) was put to a vote.	Über den zur Debatte stehenden Antrag (= zur Diskussion) wird abgestimmt.
	debt +	an outstanding debt of £300	eine ausstehende Schuld von £300
	debt +	He had run up credit card debts of thousands of dollars.	Er hatte Kreditkartenschulden in Höhe von Tausenden von Dollar gemacht.
	decay +	decaying inner city areas	verfallende Innenstädte
	decorative +	The decorative touches have made this house a warm and welcoming home.	Die dekorativen Akzente haben dieses Haus zu einem warmen und einladenden Zuhause gemacht.
	decrease +	decrease (from sth) (to sth): The number of new students decreased from 210 to 160 this year.	Abnahme (von etw.[Dat] auf etw.]: Die Zahl der neuen Studierenden sank von 210 auf 160 in diesem Jahr.
	decrease +	a decreasing population	eine abnehmende Bevölkerung
	decrease +	Donations have decreased significantly over the past few years.	Die Spenden haben in den letzten Jahren deutlich abgenommen.
	deep +	The affair had exposed deep divisions within the party.	Die Affaere hatte die tiefgreifenden Spaltungen innerhalb der Partei aufgedeckt.
	defend +	defend against sb/sth: It is impossible to defend against an all-out attack.	gegen jdn. /etw.[Akk] verteidigen: Es ist unmöglich, sich gegen einen allumfassenden Angriff zu verteidigen.
	define +	define sth: We need to define the task ahead very clearly.	etw.[Akk] definieren: Wir müssen die vor uns liegende Aufgabe sehr klar definieren.
	delay +	Increased congestion and traffic delays are expected.	Zunehmende Staus und Verkehrsbehinderungen werden erwartet.
	delay +	Thousands of commuters were delayed for over an hour.	Tausende von Pendlern wurden über eine Stunde verzögert.
	deny +	deny (that)...: She denied (that) there had been any cover-up.	leugnen (das)...: Sie leugnete (sie), dass es irgendeine Vertuschung gegeben hatte.
	deny +	it is denied that...: It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.	es wird geleugnet...: Es kann nicht geleugnet werden, dass wir mehr Ressourcen für dieses Problem aufwenden müssen.
	depressing +	a depressing sight/thought/experience	ein deprimierender Anblick/Gedanken/Erfahrung
	in depth +	an in-depth study	eine eingehende Studie
	description +	'Scared stiff' is an apt description of how I felt at that moment.	Angst steif ist eine treffende Beschreibung, wie ich mich in diesem Moment fühlte.
	desert +	burning desert sands	brennende Wüstensande
	design +	The basic design of the car is very similar to that of earlier models.	Die grundlegende Konstruktion des Autos ist sehr ähnlich wie bei früheren Modellen.
	desire +	desire to do sth: She felt an overwhelming desire to return home.	Wunsch, etw. zu tun: Sie verspürte den überwältigenden Wunsch, nach Hause zurückzukehren.
	desperate +	His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.	Seine zunehmenden finanziellen Schwierigkeiten zwangen ihn zu verzweifelten Maßnahmen.
	detail +	Please supply the following details: name, age and sex.	Bitte geben Sie folgende Daten an: Name, Alter und Geschlecht.
	develop +	develop (from sth) (into sth): The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.	(von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Ort hat sich rasch von einer kleinen Fischergemeinde zu einem blühenden Touristenort entwickelt.
	development +	This piece of equipment is an exciting new development.	Dieses Gerät ist eine aufregende Neuentwicklung.
	device +	electrical labour-saving devices around the home	elektrische arbeitssparende Geräte rund ums Haus
	devote sth to sth +	I could only devote two hours a day to the work.	Ich konnte nur zwei Stunden am Tag für die Arbeit aufwenden.
	dinner +	It's time for dinner.	Es ist Zeit fürs Abendessen.
	dinner +	What time do you serve dinner?	Wann servieren Sie Abendessen?
	dinner +	I never eat a big dinner.	Ich esse nie ein großes Abendessen.
	dinner +	a three-course dinner	ein dreigängiges Abendessen
	direct +	She has direct responsibility for all new trainees.	Sie trägt die direkte Verantwortung für alle neuen Auszubildenden.
	directly +	The issues raised in the report relate directly to the ongoing work of the charity.	Die im Bericht aufgeworfenen Fragen beziehen sich direkt auf die laufende Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation.
	director +	an executive/non-executive director	einem geschäftsführenden/nicht-exekutiven Direktor
	disadvantage +	a serious/severe/considerable disadvantage	ein gravierender/starker/starker/beträchtlicher Nachteil
	disagreement +	disagreement on the method to be used	Uneinigkeit über die anzuwendende Methode
	disappear +	Our countryside is disappearing at an alarming rate.	Unsere Landschaft verschwindet in alarmierendem Tempo.
	disappointing +	a disappointing result/performance	enttäuschendes Ergebnis/Performance
	disapproving +	a disapproving glance/tone/look	einen missbilligenden Blick/Tone/Look
	disaster +	Thousands died in the disaster.	Tausende starben bei der Katastrophe.
	discussion +	Discussions are still taking place between the two leaders.	Die Gespräche zwischen den beiden Vorsitzenden finden noch immer statt.
	disease +	an infectious/contagious disease (= one that can be passed to sb very easily)	eine ansteckende/ansteckende Krankheit (= eine ansteckende Krankheit, die sehr leicht an jdn. weitergegeben werden kann)
	disgusting +	His language is disgusting (= he uses a lot of offensive words).	Seine Sprache ist ekelhaft (= er benutzt viele beleidigende Worte).
	dish +	This makes an excellent hot main dish.	Das ist ein hervorragendes warmes Hauptgericht.
	display +	a breathtaking display of aerobatics	eine atemberaubende Kunstflugvorführung
	disturbing +	a disturbing piece of news	eine beunruhigende Nachricht
	document +	Copies of the relevant documents must be filed at court.	Kopien der entsprechenden Dokumente müssen bei Gericht eingereicht werden.
	domestic +	the growing problem of domestic violence (= violence between members of the same family)	das wachsende Problem der häuslichen Gewalt (= Gewalt zwischen Familienangehörigen)
	door +	Marc appeared through a door at the far end of the room.	Marc erschien durch eine Tür am Ende des Raumes.
	downwards +	Nine per cent of commuters used public transport in 2008 and the trend is downwards.	Neun Prozent der Pendler nutzten 2008 den öffentlichen Nahverkehr, Tendenz rückläufig.
	dozen +	They arrived in dozens (= in large numbers).	Sie kamen in Dutzenden (= in großer Zahl) an.
	dozen +	dozen of sth: I've been there dozens of times.	dutzende von etw.: Ich war dutzende Male dort.
	dream +	It was the end of all my hopes and dreams.	Es war das Ende all meiner Hoffnungen und Träume.
	driving +	Who was the driving force (= the person with the strongest influence) in the band?	Wer war die treibende Kraft (= der einflussreichste Mensch) in der Band?
	driving +	She only got where she is today through hard work and a driving ambition.	Sie ist nur durch harte Arbeit und treibenden Ehrgeiz dahin gekommen, wo sie heute ist.
	driving +	a day of strong winds and driving rain	ein Tag mit starken Winden und treibendem Regen
	due +	due for sth: The band's first album is due for release later this month.	für etw. fällig: Das erste Album der Band wird Ende des Monats veröffentlicht.
	due +	The project had to be abandoned due to a lack of government funding.	Das Projekt musste wegen fehlender staatlicher Förderung abgebrochen werden.
	dying +	her dying wishes/words	ihre sterbenden Wünsche/Worte
	ear +	He was always there with a sympathetic ear (= a willingness to listen to people).	Er war immer mit einem wohlwollenden Ohr dabei (= Bereitschaft, Menschen zuzuhören).
	earn +	earn sb sth: His outstanding ability earned him a place on the team.	jdm. etw.[Akk] einbringen: Durch seine herausragenden Fähigkeiten konnte er sich einen Platz im Team sichern.
	easily +	I can easily finish it tonight.	Ich kann es heute Abend leicht beenden.
	easy +	vegetables that are easy to grow	leicht anzubauendes Gemüse
	economy +	Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s.	Irland war in den 1990er Jahren eine der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften Westeuropas.
	education +	further/higher/post-secondary education	weiterführende/höhere/postsekundäre Ausbildung
	education +	students in full-time education	Studierende in Vollzeitausbildung
	effective +	drugs that are effective against cancer	krebsbekämpfende Medikamente
	efficient +	As we get older, our bodies become less efficient at burning up calories.	Mit zunehmendem Alter wird unser Körper weniger effizient Kalorien zu verbrennen.
	effort +	A lot of effort has gone into making this event a success.	Viel Mühe wurde darauf verwendet, diese Veranstaltung zu einem Erfolg zu machen.
	egg +	The fish lay thousands of eggs at one time.	Die Fische legen Tausende von Eiern auf einmal.
	egg +	an egg donor	eine Eizellenspenderin
	either +	There's a door at either end of the corridor.	An beiden Enden des Ganges ist eine Tür.
	electric +	an electric plug/socket/switch (= that carries electricity)	ein elektrischer Stecker/Steckdosen/Schalter (= elektrisch leitender Schalter)
	email +	to send a message by email	eine Nachricht per E-Mail senden
	emerge +	the emerging markets of South Asia	die aufstrebenden Märkte Südasiens
	emphasize +	The rising tone of his voice emphasized his panic.	Der aufsteigende Tonfall seiner Stimme unterstrich seine Panik.
	enable +	enable sth to do sth: Insulin enables the body to use and store sugar.	etw.[Akk] ermöglichen: Insulin ermöglicht es dem Körper, Zucker zu verwenden und zu speichern.
	encounter +	encounter (with sb/sth): Three of them were killed in the subsequent encounter with the police.	Begegnung (mit jdm. /etw.[Dat]: Drei von ihnen wurden bei der anschließenden Begegnung mit der Polizei getötet.
	encouragement +	a few words of encouragement	einige ermutigende Worte
	end +	the end of all his dreams	das Ende all seiner Träume
	end +	The meeting came to an end (= finished).	Das Treffen ging zu Ende (= beendet).
	end +	The war was finally at an end.	Der Krieg war endlich zu Ende.
	end +	The coup brought his corrupt regime to an end.	Der Staatsstreich beendete sein korruptes Regime.
	end +	There's no end in sight to the present crisis.	Ein Ende der Krise ist nicht in Sicht.
	end +	They have called for an end to violence.	Sie haben ein Ende der Gewalt gefordert.
	end +	This latest attack could spell the end of the peace process.	Dieser jüngste Angriff könnte das Ende des Friedensprozesses bedeuten.
	end +	Let's put an end to (= stop) these rumours once and for all.	Beenden wir diese Gerüchte ein für allemal.
	end +	Turn right at the end of the road.	Am Ende der Straße rechts abbiegen.
	end +	His office is the room at the other end of the corridor.	Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges.
	end +	I joined the end of the queue.	Ich stand am Ende der Schlange.
	end +	Go to the end of the line!	Geht ans Ende der Schlange!
	end +	Tie the ends of the string together.	Binden Sie die Enden der Schnur zusammen.
	end +	That's his wife sitting at the far end of the table.	Das ist seine Frau, die am anderen Ende des Tisches sitzt.
	end +	We've travelled from one end of Mexico to the other.	Wir sind von einem Ende Mexikos zum anderen gereist.
	end +	at the end of the week	am Ende der Woche
	end +	We didn't leave until the very end.	Wir sind nicht bis zum Ende gegangen.
	end +	the end of the book	das Ende des Buches
	end +	We had to hear about the whole journey from beginning to end.	Wir mussten von der ganzen Reise von Anfang bis Ende hören.
	end +	It's the end of an era.	Das ist das Ende einer Ära.
	end +	Our end-of-season sale starts next week.	Unser Saisonendeverkauf beginnt nächste Woche.
	end +	There'll be a chance to ask questions at the end.	Am Ende werden wir noch Fragen stellen können.
	in the end +	You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.	Man kann sein Bestes geben, um die Interviewer zu beeindrucken, aber am Ende ist es oft nur eine Frage des Glücks.
	end in sth +	The word I'm thinking of ends in '-ous'.	Das Wort, an das ich denke, endet in' -ous'.
	end in sth +	Their long struggle ended in failure.	Ihr langer Kampf endete mit einem Misserfolg.
	end in sth +	The debate ended in uproar.	Die Debatte endete in Aufruhr.
	a/the sth to end all sths +	The movie has a car chase to end all car chases.	Der Film hat eine Verfolgungsjagd, um alle Verfolgungsjagden zu beenden.
	end your days/life (in sth) +	He ended his days in poverty.	Er beendete seine Tage in Armut.
	ending +	the anniversary of the ending of the Pacific War	der Jahrestag des Endes des Pazifischen Krieges
	ending +	verb endings	Verbenden
	ending +	a masculine/feminine ending	ein männlich/weibliches Ende
	engage +	We will have to engage the services of a translator.	Wir müssen uns an einen Übersetzer wenden.
	engaged +	I can't come to dinner on Tuesday—I'm otherwise engaged (= I have already arranged to do something else).	Ich kann am Dienstag nicht zum Abendessen kommen - ich bin sonst verlobt (= ich habe schon etwas anderes arrangiert).
	enjoyable +	an enjoyable weekend/experience	ein angenehmes Wochenende/Erlebnis
	entire +	I wasted an entire day on it.	Ich habe einen ganzen Tag damit verschwendet.
	entry +	There have been some impressive entries in the wildlife photography section (= impressive photographs).	Es gab einige beeindruckende Einträge in der Tierfotografie (= eindrucksvolle Fotos).
	entry +	The closing date for entries is 31 March.	Einsendeschluss ist der 31. März.
	entry +	The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice.	Der Absender des ersten korrekten Loses gewinnt ein Wochenende für zwei Personen in Venedig.
	equivalent +	Send €20 or the equivalent in your own currency.	Senden Sie 20 € oder den Gegenwert in Ihrer eigenen Währung.
	escape +	escape (from sth): She managed to escape from the burning car.	Flucht (vor etw.[Dat]: Sie entkam aus dem brennenden Auto.
	essential +	essential services such as gas, water and electricity	grundlegende Dienstleistungen wie Gas, Wasser und Elektrizität
	essential +	The studio had all the essentials like heating and running water.	Das Studio hatte alles Nötige wie Heizung und fließendes Wasser.
	evening +	the long winter evenings	die langen Winterabende
	event +	a fund-raising event	eine Spendenaktion
	every +	One in every three marriages ends in divorce.	Jede dritte Ehe endet mit einer Scheidung.
	evidence +	evidence (of sth): There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.	Evidenz (von etw.[Dat]: Es gibt überzeugende Beweise für einen Zusammenhang zwischen Sonnenexposition und Hautkrebs.
	example +	example (of sth): She is a shining example of what people with disabilities can achieve.	Beispiel (von etw.[Dat]: Sie ist ein leuchtendes Beispiel dafür, was Menschen mit Behinderungen erreichen können.
	exciting +	They waited and waited for something exciting to happen.	Sie warteten und warteten darauf, dass etwas Aufregendes passierte.
	exciting +	an exciting prospect/possibility	eine spannende Perspektive/Möglichkeit
	exciting +	an exciting story/discovery	eine spannende Geschichte/Entdeckung
	executive +	She has an executive position in a finance company.	Sie hat eine leitende Funktion in einer Finanzgesellschaft.
	exercise +	vigorous/gentle exercise	kraftvolles/schonendes Training
	expand +	Student numbers are expanding rapidly.	Die Zahl der Studierenden wächst rasant.
	expand +	an expanding economy (= with more businesses starting and growing)	eine expandierende Wirtschaft (= mit mehr Start- und Wachstumsbetrieben)
	experience +	an enjoyable/exciting/unusual/unforgettable, etc. experience	ein unterhaltsames/anregendes/ungewöhnliches/unvergessliches Erlebnis, etc.
	experienced +	an experienced traveller (= sb who has travelled a lot)	ein erfahrener Reisender (= jdm., der viel gereist ist)
	explore +	companies exploring for (= searching for) oil	Unternehmen, die nach (=suchendem) Öl suchen
	export +	a ban on the export of live cattle	ein Verbot der Ausfuhr lebender Rinder
	expression +	Freedom of expression (= freedom to say what you think) is a basic human right.	Meinungsfreiheit (= Freiheit zu sagen, was man denkt) ist ein grundlegendes Menschenrecht.
	extension +	She was given an extension to finish writing her thesis.	Sie erhielt eine Verlängerung, um ihre Dissertation zu beenden.
	extra +	extra help for single parents	extra Hilfe für Alleinerziehende
	extra +	He wanted to cook something extra special for dinner that night.	Er wollte an diesem Abend etwas ganz Besonderes für das Abendessen kochen.
	extreme +	people living in extreme poverty	in extremer Armut lebende Menschen
	face +	face sth: the problems faced by one-parent families	etw.[Akk] angehen: die Probleme der Alleinerziehenden
	fact +	First, some basic facts about healthy eating!	Erstens, einige grundlegende Fakten über gesunde Ernährung!
	factor +	the key/crucial/deciding factor	der Schlüssel/Kritisch/Entscheidende Faktor
	failure +	All my efforts ended in failure.	Alle meine Bemühungen endeten mit einem Misserfolg.
	failure +	the problems of economic failure and increasing unemployment	die Probleme des wirtschaftlichen Scheiterns und der steigenden Arbeitslosigkeit
	fair +	In the end, a draw was a fair result.	Am Ende war ein Unentschieden ein faires Ergebnis.
	fall +	falling birth rates	sinkende Geburtenraten
	familiar +	Something about her voice was vaguely familiar.	Irgendetwas an ihrer Stimme kam mir irgendwie bekannt vor.
	familiar +	Are you familiar with the computer software they use?	Sind Sie mit der verwendeten Computersoftware vertraut?
	family +	one-parent/single-parent families	Alleinerziehende/Einer-Eltern-Familien
	fancy +	He's always using fancy legal words.	Er benutzt immer hochtrabende juristische Worte.
	far +	at the far end of the room	am Ende des Zimmers
	fast +	a fast-flowing stream	ein schnell fließender Strom
	fault +	The book's virtues far outweigh its faults.	Die Tugenden des Buches überwiegen bei weitem seine Fehler.
	fear +	Everyone feared the coming war.	Alle fürchteten den bevorstehenden Krieg.
	fellow +	my fellow passengers on the train	meine Mitreisenden im Zug
	fight +	They gathered soldiers to fight the invading army.	Sie versammelten Soldaten, um gegen die einfallende Armee zu kämpfen.
	fight +	fight (between A and B): A fight broke out between rival groups of fans.	fight (zwischen A und B): Ein Kampf zwischen rivalisierenden Fangruppen brach aus.
	figure +	a leading figure in the music industry	eine führende Persönlichkeit der Musikindustrie
	file +	Your application will be kept on file (= in a file, to be used later).	Ihre Bewerbung wird in einer Datei gespeichert (= in einer Datei, die später verwendet werden soll).
	final +	his final act as party leader	seine letzte Tat als Parteivorsitzender
	fine +	a fine-looking woman	eine gutaussehende Frau
	finish +	I'll just finish the chapter then I'll come.	Ich beende das Kapitel, dann komme ich.
	finish +	He put the finishing touches to his painting (= did the things that made it complete).	Er vollendete seine Malerei (= die Dinge, die sie komplett machten).
	finish +	finish doing sth: Be quiet! He hasn't finished speaking.	beende mit etw.[Dat]: Sei still! Er ist noch nicht fertig.
	finish +	+ speech: 'And that was all,' she finished.	Rede:"Und das war alles", beendete sie.
	finish +	The play finished at 10.30.	Das Stück endete um 10.30 Uhr.
	finish +	finish with sth: The symphony finishes with a flourish.	mit etw.[Dat] enden: Die Symphonie endet mit einer Blütezeit.
	finish +	finish sth: A cup of coffee finished the meal perfectly.	etw.[Akk] beenden: Eine Tasse Kaffee rundete das Essen perfekt ab.
	finish +	He finished off his drink with one large gulp.	Er beendete seinen Drink mit einem großen Schluck.
	finish +	The dollar finished the day slightly down.	Der Dollar beendete den Tag leicht abwärts.
	finish sth off +	They finished off the show with one of their most famous songs.	Sie beendeten die Show mit einem ihrer berühmtesten Songs.
	finish +	They won in the end but it was a tight finish.	Sie gewannen am Ende, aber es war ein knappes Finale.
	finish +	The story was a lie from start to finish.	Die Geschichte war eine Lüge von Anfang bis Ende.
	finish +	I want to see the job through to the finish.	Ich will den Job bis zum Ende durchziehen.
	finished +	Their marriage was finished.	Ihre Ehe war zu Ende.
	fire +	A young girl was in the line of fire (= between the person shooting and what he/she was shooting at).	Ein junges Mädchen stand in der Schusslinie (= zwischen der schießenden Person und dem, worauf er/sie schoss).
	fire +	We sat in front of a roaring fire.	Wir saßen vor einem tosenden Feuer.
	firmly +	It is now firmly established as one of the leading brands in the country.	Mittlerweile ist sie als eine der führenden Marken im Land fest etabliert.
	first +	'Do you want a drink?' 'I'll finish my work first.'	Möchtest du einen Drink? "Ich beende meine Arbeit zuerst."
	fish +	Let's go fishing this weekend.	Lass uns dieses Wochenende angeln gehen.
	fit +	Something doesn't quite fit here.	Irgendetwas passt hier nicht ganz rein.
	fit +	a close-fitting dress	ein eng anliegendes Kleid
	fix +	Their prices are fixed until the end of the year (= will not change before then).	Ihre Preise sind bis zum Jahresende festgesetzt (= werden sich vorher nicht aendern).
	fixed +	people living on fixed incomes	Festverdienende
	flash +	There was a blinding flash and the whole building shuddered.	Es gab einen blendenden Blitz und das ganze Gebäude zitterte.
	flesh +	Tigers are flesh-eating animals.	Tiger sind fleischfressende Tiere.
	flesh +	the smell of rotting flesh	der Geruch von verrottendem Fleisch
	flight +	The bird is easily recognized in flight (= when it is flying) by the black band at the end of its tail.	Der Vogel ist im Flug (= wenn er fliegt) am schwarzen Band am Ende seines Schwanzes gut zu erkennen.
	fly +	Several people were hit by flying glass.	Mehrere Menschen wurden von fliegenden Gläsern getroffen.
	following +	the following afternoon/month/year/week	am folgenden Nachmittag/Monat/Jahr/Woche
	following +	Answer the following questions.	Beantworten Sie die folgenden Fragen.
	force +	Ron is the driving force (= the person who has the most influence) behind the project.	Ron ist die treibende Kraft (= die Person, die den größten Einfluss hat) hinter dem Projekt.
	forecast +	It is difficult to make long-term forecasts for a fast-growing industry.	Langfristige Prognosen für eine schnell wachsende Industrie sind schwierig.
	forest +	Thousands of hectares of forest are destroyed each year.	Tausende Hektar Wald werden jedes Jahr vernichtet.
	form +	Most political questions involve morality in some form or other.	Die meisten politischen Fragen beziehen Moral in irgendeiner Form mit ein.
	foundation +	The explosion shook the foundations of the houses nearby.	Die Explosion erschütterte die Fundamente der umliegenden Häuser.
	free +	Pull gently on the free end of the rope.	Ziehen Sie vorsichtig am freien Ende des Seils.
	free +	By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.	Bis Ende Mai waren fast 100 von schätzungsweise 2 000 politischen Gefangenen freigelassen worden.
	fresh +	The winds are likely to get fresher towards the end of the day.	Die Winde werden gegen Ende des Tages wahrscheinlich frischer.
	fresh +	Our chefs use only the freshest produce available.	Unsere Küchenchefs verwenden nur frische Produkte.
	frightening +	a frightening experience/prospect/thought	ein beängstigendes Erlebnis/Perspektive/Gedanken
	full +	Students should take full advantage of the university's facilities.	Die Studierenden sollten die Einrichtungen der Universität in vollem Umfang nutzen.
	full +	Our new brochure is crammed full of inspirational ideas.	Unsere neue Broschüre ist vollgepackt mit inspirierenden Ideen.
	fun +	Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun.	Drei Meilen im strömenden Regen zu laufen, ist nicht meine Vorstellung von Spaß.
	fun +	'What do you say to a weekend in New York?' 'Sounds like fun.'	Was sagst du zu einem Wochenende in New York? "Hört sich nach Spaß an."
	fundamental +	A fundamental change in the organization of health services was required.	Eine grundlegende Änderung der Organisation des Gesundheitswesens war erforderlich.
	fundamental +	a question of fundamental importance	eine Frage von grundlegender Bedeutung
	in general +	This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.	Dies ist ein entscheidendes Jahr für Ihre Beziehungen im Allgemeinen und Ihr Liebesleben im Besonderen.
	generation +	I often wonder what future generations will make of our efforts.	Ich frage mich oft, was kommende Generationen von unseren Anstrengungen halten werden.
	get +	get sb/sth + adv./prep.: The general had to get his troops across the river.	jdn. /etw.[Akk] vorbereitenDer General musste seine Truppen über den Fluss bringen.
	get +	I'll never get all this work finished.	Ich werde die ganze Arbeit nie zu Ende bringen.
	get +	My car got (= was) stolen at the weekend.	Mein Auto wurde am Wochenende gestohlen.
	get through (to sb) +	Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them.	Tausende von Flüchtlingen werden sterben, wenn diese Vorräte nicht durchkommen.
	give +	give to sth: They both gave regularly to charity.	an etw. spenden: Sie gaben beide regelmäßig für wohltätige Zwecke.
	give +	give sth (to sth): I gave a small donation.	etw.[Akk] spenden: Ich habe eine kleine Spende gegeben.
	give off sth +	The flowers gave off a fragrant perfume.	Die Blüten verströmten einen duftenden Duft.
	glad +	She was glad when the meeting was over.	Sie war froh, als das Treffen zu Ende war.
	go +	The whistle went for the end of the game.	Die Pfeife ging bis zum Ende des Spiels.
	go +	The way things are going the company will be bankrupt by the end of the year.	Die Art und Weise, wie die Dinge laufen, wird das Unternehmen bis Ende des Jahres bankrott sein.
	go +	go to do sth: She has gone to see her sister this weekend.	sie ist dieses Wochenende zu ihrer Schwester gegangen.
	go out +	go doing sth: He goes out drinking most evenings.	etw.[Akk] machen: Er geht die meisten Abende trinken.
	good +	'Dinner's ready.' 'Good—I'm starving.'	Das Abendessen ist fertig. "Gut, ich verhungere."
	good +	'How are you?' 'I'm good.' (= used as a general reply to a greeting)	Wie geht es dir? "Es geht mir gut." (= als allgemeine Antwort auf eine Ansage verwendet)
	grade +	All the materials used were of the highest grade.	Alle verwendeten Materialien waren von höchster Qualität.
	grade +	grade sb/sth: I spent all weekend grading papers.	jdn. /etw.[Akk] bewerten: Ich habe das ganze Wochenende die Notenarbeiten durchgearbeitet.
	grateful +	Grateful thanks are due to the following people for their help...	Dankbarer Dank gebührt den folgenden Personen für ihre Hilfe...
	grateful +	I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.	Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie das ausgefüllte Formular so schnell wie möglich zurücksenden könnten.
	ground +	I thought I was on safe ground (= talking about a suitable subject) discussing music with her.	Ich dachte, ich befinde mich auf sicherem Boden (= über ein passendes Thema sprechend) und diskutiere mit ihr über Musik.
	group +	The proportion of single parent families varies between different income groups.	Der Anteil der Alleinerziehendenfamilien variiert je nach Einkommensgruppe.
	grow +	A growing child needs plenty of sleep.	Ein wachsendes Kind braucht viel Schlaf.
	grow +	Shortage of water is a growing problem.	Wasserknappheit ist ein wachsendes Problem.
	growth +	a disappointing year of little growth in Britain and America	enttäuschendes Jahr mit geringem Wachstum in Großbritannien und Amerika
	guarantee +	guarantee sth: Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed.	etw.[Akk] garantieren: Die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Meinungsfreiheit, sind jetzt garantiert.
	guest +	We have guests staying this weekend.	Wir haben Gäste dieses Wochenende.
	guest +	a paying guest (= a person who is living in a private house, but paying as if they were in a hotel)	ein zahlender Gast (= eine Person, die in einem Privathaus wohnt, aber zahlt, als wäre sie in einem Hotel)
	gun +	a gun battle between rival gangs	eine Schießerei zwischen rivalisierenden Banden
	guy +	At the end of the film the bad guy gets shot.	Am Ende des Films wird der Bösewicht erschossen.
	habit +	He has the irritating habit of biting his nails.	Er hat die irritierende Angewohnheit, sich in die Nägel zu beißen.
	half +	The second half of the book is more exciting.	Die zweite Hälfte des Buches ist spannender.
	hall +	I headed for Scott's office down the hall.	Ich ging zu Scotts Büro am Ende des Flurs.
	hand +	Couples strolled past holding hands.	Paare schlenderten an Händchen haltend vorbei.
	hand sth in (to sb) +	You must all hand in your projects by the end of next week.	Sie müssen alle Ihre Projekte bis Ende nächster Woche einreichen.
	handle +	She's a difficult horse to handle.	Sie ist ein schwer zu bewältigendes Pferd.
	happily +	And they all lived happily ever after (= used as the end of a fairy tale ).	Und sie alle lebten glücklich bis an ihr Lebensende (= als Ende eines Märchens).
	hard +	'When will the job be finished?' 'It's hard to say.' (= it is difficult to be certain)	Wann ist der Auftrag beendet? "Schwer zu sagen." (= es ist schwierig, sicher zu sein)
	hard +	Times were hard at the end of the war.	Am Ende des Krieges waren die Zeiten hart.
	have +	We're having the kids for the weekend.	Wir haben die Kinder übers Wochenende.
	have +	to have breakfast/lunch/dinner	Frühstück/Mittagessen/Abendessen
	have +	I've finished my work.	Ich habe meine Arbeit beendet.
	have to +	This war has got to end soon.	Dieser Krieg muss bald zu Ende sein.
	head +	For some reason, she's got it into her head (= believes) that the others don't like her.	Aus irgendeinem Grund hat sie es sich in den Kopf gesetzt (= glaubt), dass die anderen sie nicht mögen.
	hear +	I hear you've been away this weekend.	Ich habe gehört, du warst dieses Wochenende weg.
	heavy +	a heavy lunch/dinner	ein schweres Mittagessen/Abendessen
	hide +	hide sth + adv./prep.: He hid his face in his hands.	etw. + Adv. /Vorbereitung ausblendenEr versteckte sein Gesicht in seinen Händen.
	history +	a turning point in human history	ein Wendepunkt in der Menschheitsgeschichte
	hit +	We finished the first round with a score of two hits and six misses.	Die erste Runde beendeten wir mit zwei Treffern und sechs Fehlschlägen.
	hold +	The lovers held each other close.	Die Liebenden hielten sich eng zusammen.
	home +	stray dogs needing new homes	streunende Hunde brauchen ein neues Zuhause
	hope +	hope (of doing sth): They have given up hope of finding any more survivors.	hope (of doing etw.): Sie haben die Hoffnung aufgegeben, weitere Überlebende zu finden.
	hospital +	There is an urgent need for more hospital beds.	Es besteht dringender Bedarf an mehr Krankenhausbetten.
	household +	household bills/chores/goods (= connected with looking after a house and the people living in it)	Haushaltsrechnungen/Waren (= verbunden mit der Betreuung eines Hauses und der darin lebenden Menschen)
	hundred +	Hundreds of thousands of people are at risk.	Hunderttausende von Menschen sind in Gefahr.
	hungry +	Thousands are going hungry because of the failure of this year's harvest.	Tausende hungern, weil die diesjährige Ernte gescheitert ist.
	hunting +	We're going house-hunting at the weekend.	Wir gehen am Wochenende auf Haussuche.
	idea +	We're having a meeting to try to come up with ideas for fund-raising.	Wir haben ein Treffen, um Ideen für Spendensammlungen zu entwickeln.
	if +	You can stay for the weekend if you like.	Du kannst für das Wochenende bleiben, wenn du willst.
	imagination +	Don't let your imagination run away with you (= don't use too much imagination).	Lassen Sie Ihre Vorstellungskraft nicht mit Ihnen durchbrennen (= verwenden Sie nicht zu viel Phantasie).
	impression +	an initial/a lasting impression	ein erster/ein bleibender Eindruck
	impressive +	an impressive performance	eine beeindruckende Leistung
	improvement +	We expect to see further improvement over the coming year.	Für das kommende Jahr erwarten wir eine weitere Verbesserung.
	in +	People flocked in their thousands to see her.	Tausende Menschen strömten herbei, um sie zu sehen.
	inability +	the government's inability to provide basic services	die Unfähigkeit der Regierung, grundlegende Dienstleistungen zu erbringen
	increase +	increase with sth: Disability increases with age (= the older sb is, the more likely they are to be disabled).	mit etw. zunehmen: Behinderung nimmt mit zunehmendem Alter zu (= je älter jdm. ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie behinder
	individual +	donations from private individuals (= ordinary people rather than companies, etc.)	Spenden von Privatpersonen (= normale Menschen statt Unternehmen, etc.)
	industrial +	the world's leading industrial nations	den führenden Industrienationen der Welt
	infectious +	infectious laughter	ansteckendes Gelächter
	influence +	There seem to be several influences at work in (= affecting) his writing.	In (=beeinflussenden) Einflüssen auf sein Schreiben scheinen mehrere Einflüsse am Werk zu sein.
	innocent +	Thousands of innocent civilians have been killed in this conflict.	Tausende unschuldige Zivilisten wurden in diesem Konflikt getötet.
	inside out +	Turn the bag inside out and let it dry.	Den Beutel von innen nach außen wenden und trocknen lassen.
	insulting +	insulting remarks	beleidigende Bemerkungen
	insurance +	to have adequate insurance cover	ausreichender Versicherungsschutz
	interest +	He was a man of wide interests outside his work.	Er war ein Mann mit weitreichenden Interessen außerhalb seiner Arbeit.
	interested +	interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below.	Interessiert (etwa an etw.): Wer Interesse hat, dem Club beizutreten, sollte sich an die unten stehende Adresse wenden.
	at (...) intervals +	Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.	Entlang der Terrasse wurden in Abständen flammende Fackeln aufgestellt.
	introduce +	introduce sb to sth: The first lecture introduces students to the main topics of the course.	jdm. etw.[Akk] vorstellen: Die erste Vorlesung führt die Studierenden in die Hauptthemen des Kurses ein.
	introduction +	a book with an excellent introduction and notes	ein Buch mit hervorragender Einführung und Notizen
	invite +	invite sb to do sth: Readers are invited to email their comments to us.	jdn. einladen, etw. zu tun: Leser sind eingeladen, uns ihre Kommentare per E-Mail zu senden.
	involvement +	her growing involvement with contemporary music	ihre zunehmende Beschäftigung mit zeitgenössischer Musik
	irritating +	an irritating habit	eine irritierende Gewohnheit
	irritating +	an irritating cough/rash	ein irritierender Husten/Ausschlag
	job +	She's never had a steady job (= a job that is not going to end suddenly).	Sie hatte noch nie einen festen Job (= einen Job, der nicht plötzlich enden wird).
	joint +	They finished in joint first place.	Sie beendeten gemeinsam den ersten Platz.
	journey +	Don't use the car for short journeys.	Verwenden Sie das Auto nicht für kurze Fahrten.
	journey +	I'm afraid you've had a wasted journey (= you cannot do what you have come to do).	Ich fürchte, Sie haben eine verschwendete Reise hinter sich (= Sie können nicht das tun, wofür Sie gekommen sind).
	journey +	Bye! Safe journey! (= used when sb is beginning a journey)	Tschüss! Gute Reise! (= verwendet, wenn jdm. eine Reise beginnt)
	jump +	The pilot jumped from the burning plane (= with a parachute ).	Der Pilot sprang aus der brennenden Ebene (= mit einem Fallschirm).
	junior +	She has coached many of our leading juniors.	Sie hat viele unserer führenden Junioren trainiert.
	just +	I'm just finishing my book.	Ich beende nur mein Buch.
	justice +	laws based on the principles of justice	auf den Grundsätzen der Gerechtigkeit beruhende Gesetze
	keep up with sth +	She likes to keep up with the latest fashions.	Sie hält sich gerne auf dem Laufenden.
	kill +	Cancer kills thousands of people every year.	Krebs tötet jedes Jahr Tausende von Menschen.
	know +	know how, what, etc...: Do you know how to use spreadsheets?	wissen Sie wie, was, etc...: Wissen Sie, wie man Tabellenkalkulationstabellen verwendet?
	know +	know sb/sth to be/do sth: He's known to be an outstanding physicist.	jdn. /etw. kennen, um etw. zu sein/tun: Er ist bekannt dafür, ein hervorragender Physiker zu sein.
	know +	The new rules could mean the end of football as we know it (= in the form that we are familiar with).	Die neuen Regeln könnten das Ende des Fußballs bedeuten, wie wir ihn kennen (= in der uns bekannten Form).
	know +	I don't know that I can finish it by next week.	Ich weiß nicht, ob ich es nächste Woche beenden kann.
	know +	know (that)...: I know (that) people's handwriting changes as they get older.	know (that)...: Ich weiß, dass sich die Handschrift der Leute mit zunehmendem Alter ändert.
	knowledge +	knowledge of/about sth: He has a wide knowledge of painting and music.	Kenntnisse über etw.[Akk]: Er hat weitreichende Kenntnisse in Malerei und Musik.
	lack (for) nothing +	As the only child of wealthy parents, he lacked for nothing.	Als einziges Kind wohlhabender Eltern fehlte ihm nichts.
	land +	flat/undulating/hilly, etc. land	flache/undulierende/hilly, etc.
	land +	The elephant is the largest living land animal.	Der Elefant ist das größte lebende Landtier.
	late +	She married in her late twenties (= when she was 28 or 29).	Sie heiratete Ende zwanzig (= mit 28 oder 29 Jahren).
	late +	The school was built in the late 1970s.	Die Schule wurde Ende der 70er Jahre gebaut.
	late +	late in March/the afternoon	Ende März/am Nachmittag
	late +	It happened late last year.	Es geschah Ende letzten Jahres.
	lead +	the pipe leading from the top of the water tank	die Leitung vom oberen Ende des Wassertanks
	leader +	the leader of the party	der Parteivorsitzende
	leader +	She was among the leaders of the race from the start.	Sie war von Anfang an unter den Führenden des Rennens.
	leader +	The company is a world leader in electrical goods.	Das Unternehmen ist ein weltweit führender Hersteller von Elektroartikeln.
	leading +	leading experts	führende Experten
	leading +	He played a leading part in the negotiations.	Er spielte eine führende Rolle in den Verhandlungen.
	leading +	These are the leading first-round scores.	Dies sind die führenden Ergebnisse der ersten Runde.
	length +	He ran the entire length of the beach (= from one end to the other).	Er lief den ganzen Strand entlang (= von einem Ende zum anderen).
	letter +	to mail a letter	einen Brief versenden
	lid +	a dustbin lid	Mülltonnendeckel
	lie +	I'd rather use my money than leave it lying in the bank.	Lieber verwende ich mein Geld, als es auf der Bank liegen zu lassen.
	life +	Commuting is a part of daily life for many people.	Das Pendeln gehört für viele Menschen zum Alltag.
	life +	He became very weak towards the end of his life.	Er wurde am Ende seines Lebens sehr schwach.
	life +	They could see that the company had a limited life (= it was going to close).	Sie konnten sehen, dass das Unternehmen ein begrenztes Leben hatte (= es ging zu Ende).
	light +	We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).	Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw
	light +	On a lighter note, we end the news today with a story about a duck called Quackers.	Auf einer helleren Anmerkung beenden wir die Nachrichten heute mit einer Geschichte über eine Ente, die Quacksalber genannt wird.
	like +	like to do sth: At weekends I like to sleep late.	etw.[Akk] gerne tun: An den Wochenenden schlafe ich gern lange.
	link +	To visit similar websites to this one, click on the links at the bottom of the page.	Um ähnliche Websites zu besuchen, klicken Sie auf die Links am Ende der Seite.
	little +	Little did I know that this spelled the end of my career.	Ich wusste nicht, dass dies das Ende meiner Karriere bedeutete.
	live +	The club has live music most nights.	Der Club hat die meisten Abende Live-Musik.
	live +	live animals	lebende Tiere
	living +	living organisms	lebende Organismen
	living +	the finest living pianist	der feinste lebende Pianist
	living +	living languages (= those still spoken)	lebende Sprachen (= noch gesprochene Sprachen)
	load +	load (up): load (up with sth): We finished loading and set off.	load (up): laden (up mit etw.): Wir haben die Verladung beendet und brechen auf.
	local +	local radio (= a radio station that broadcasts to one area only)	Lokalradio (= ein Radiosender, der nur in eine Region sendet)
	look forward to sth +	I'm looking forward to the weekend.	Ich freue mich auf das Wochenende.
	look +	a look of surprise	ein überraschender Blick
	loosely +	to use a term loosely	einen Begriff locker verwenden
	lost +	The strike cost them thousands of pounds in lost business.	Der Streik kostete sie Tausende von Pfund an verlorenen Geschäften.
	lost +	He regretted the lost (= wasted) opportunity to apologize to her.	Er bedauerte die verlorene (= verschwendete) Gelegenheit, sich bei ihr zu entschuldigen.
	love +	love sth: I really love summer evenings.	etw.[Akk] lieben: Ich liebe Sommerabende.
	lovely +	Her mother was a lovely woman.	Ihre Mutter war eine reizende Frau.
	low +	a low-powered PC	einen stromsparenden PC
	low +	a window set low in the wall	ein tief in der Wand liegendes Fenster
	low +	a plane flying low over the town	ein tief über der Stadt fliegendes Flugzeug
	machine +	The new machines (= computers) will be shipped next month.	Die neuen Maschinen (= Computer) werden im kommenden Monat ausgeliefert.
	mad +	Only a mad dash got them to the meeting on time.	Nur ein wütender Schlag brachte sie pünktlich zum Treffen.
	magic +	Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women.	Wie alle wirklich charismatischen Menschen kann er seine Magie auf Männer und Frauen anwenden.
	mail +	mail sb: Please mail us at the following email address.	jdm. mailen: Bitte senden Sie uns eine Mail an folgende E-Mail-Adresse
	make sth up +	Women make up 56% of the student numbers.	Frauen machen 56% der Studierendenzahl aus.
	man +	a good-looking young man	ein gutaussehender junger Mann
	manufacturer +	Faulty goods should be returned to the manufacturers.	Fehlerhafte Ware ist an den Hersteller zurückzusenden.
	many +	Many of those present disagreed.	Viele der Anwesenden waren anderer Meinung.
	map sth on/onto sth +	Grammar information enables students to map the structure of a foreign language onto their own.	Grammatikinformationen ermöglichen es den Studierenden, die Struktur einer Fremdsprache auf ihre eigene Sprache abzubilden.
	mark +	a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war	eine Feier anlässlich des 50. Jahrestages des Kriegsendes
	market +	a growing/declining market for second-hand cars	ein wachsender/rückläufiger Markt für Gebrauchtwagen
	marriage +	All of her children's marriages ended in divorce.	Alle Ehen ihrer Kinder endeten mit der Scheidung.
	matching +	a pine table with four matching chairs	ein Kieferntisch mit vier passenden Stühlen
	matter +	There's something the matter with my eyes.	Irgendetwas stimmt mit meinen Augen nicht.
	matter +	It was a matter of some concern to most of those present (= something they were worried about).	Die meisten Anwesenden waren etwas besorgt (= etwas, worüber sie sich Sorgen machten).
	matter +	And that is the crux of the matter (= the most important thing about the situation).	Und das ist der springende Punkt (= das Wichtigste an der Situation).
	meal +	What time would you like your evening meal?	Wann möchten Sie Ihr Abendessen?
	mean +	mean to be/do sth: Do you have any idea what it means to be poor?	bedeutet, etw. zu sein/tun: Hast du irgendeine Ahnung, was es bedeutet, arm zu sein?
	measure +	Which measure of weight do pharmacists use?	Welches Gewichtsmaß verwenden Apotheker?
	measure +	a temporary/an emergency measure	eine vorübergehende/eine Notfallmaßnahme
	measure +	measure (to do sth): We must take preventive measures to reduce crime in the area.	Maßnahme (etwa etw. tun): Wir müssen vorbeugende Maßnahmen ergreifen, um die Kriminalität in der Region zu verringern.
	meat +	meat-eating animals	fleischfressende Tiere
	medium +	A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across.	Ein T-Shirt kann ein hervorragendes Medium sein, um Ihre Botschaft zu vermitteln.
	meet +	The hotel bus meets all incoming flights.	Der Hotelbus erfüllt alle ankommenden Flüge.
	melt +	melting ice	schmelzendes Eis
	menu +	What's on the menu (= for dinner) tonight?	Was steht heute Abend auf der Speisekarte (= zum Abendessen)?
	message +	We've had an urgent message saying that your father's ill.	Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist.
	middle +	I like a story with a beginning, a middle and an end.	Ich mag eine Geschichte mit Anfang, Mitte und Ende.
	mild +	Use a soap that is mild on the skin.	Verwenden Sie eine Seife, die auf der Haut mild ist.
	minute +	I just have to finish this—I won't be a minute.	Ich muss das nur noch zu Ende bringen. Es dauert nicht lange.
	missing +	I never found the missing piece.	Ich habe das fehlende Stück nie gefunden.
	missing +	The book has two pages missing/missing pages.	Das Buch hat zwei Seiten fehlende Seiten.
	missing +	Fill in the missing words in this text.	Tragen Sie die fehlenden Wörter in diesen Text ein.
	mistake +	It's a common mistake among learners of English.	Es ist ein häufiger Fehler unter Englischlernenden.
	mix +	The town offers a fascinating mix of old and new.	Die Stadt bietet eine faszinierende Mischung aus Alt und Neu.
	Monday +	I went to Paris on Thursday, and came back the following Monday.	Am Donnerstag ging ich nach Paris und kam am darauffolgenden Montag wieder zurück.
	most +	There are thousands of verbs in English and most (of them) are regular.	Es gibt Tausende von Verben in Englisch und die meisten (von ihnen) sind regelmäßig.
	mother +	an expectant (= pregnant) mother	eine werdende (= schwangere) Mutter
	motion +	The swaying motion of the ship was making me feel seasick.	Die schwankende Bewegung des Schiffes ließ mich seekrank werden.
	motion +	Rub the cream in with a circular motion.	Die Creme mit kreisenden Bewegungen einreiben.
	moving +	a deeply moving experience	eine bewegende Erfahrung
	moving +	a moving story/speech	eine bewegende Geschichte/Sprache
	moving +	a moving target	ein sich bewegendes Ziel
	as much as sb can do +	No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course.	Kein Nachtisch für mich, danke. Es war alles, was ich tun konnte, um den Hauptgang zu beenden.
	this much +	I'll say this much for him—he never leaves a piece of work unfinished.	Ich sage so viel für ihn, dass er nie ein Stück Arbeit unvollendet lässt.
	must +	'Do we have to finish this today?' 'Yes, you must.'	Müssen wir das heute beenden? "Ja, das musst du."
	natural +	When body temperature is beginning to fall there is a natural tendency to fall asleep.	Wenn die Körpertemperatur zu fallen beginnt, gibt es eine natürliche Tendenz zum Einschlafen.
	naturally +	naturally occurring chemicals	natürlich vorkommende Chemikalien
	need +	need (for sth): There is an urgent need for qualified teachers.	Bedarf (für etw.): Es besteht ein dringender Bedarf an qualifizierten Lehrkräften.
	neighbourhood +	We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.	Wir durchsuchten die umliegende Nachbarschaft nach dem vermissten Jungen.
	nerve +	nerve endings	Nervenenden
	nerve +	By the end of the meal her nerves were completely frayed.	Am Ende der Mahlzeit waren ihre Nerven völlig ausgefranst.
	network +	The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.	Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden.
	network +	the four big US television networks	die vier großen US-Fernsehsender
	the whole nine yards +	When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert.	Wenn Dan das Abendessen kocht, geht er immer die ganzen neun Meter, mit drei Gängen und einer Auswahl an Dessert.
	noisy +	noisy children/traffic/crowds	Lärmende Kinder/Verkehr/Volk
	noisy +	They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument).	Sie sind eine kleine, aber lärmende Gruppe (= sie versuchen durch häufige Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ihre Ideen aufme
	nose +	a blocked/runny nose	eine verstopfte/laufende Nase
	nothing +	We did nothing at the weekend.	Wir haben am Wochenende nichts gemacht.
	object +	object (to sb/sth): Many local people object to the building of the new airport.	object (to sb/etw.): Viele Einheimische wenden sich gegen den Bau des neuen Flughafens.
	observation +	She has outstanding powers of observation (= the ability to notice things around her).	Sie hat eine hervorragende Beobachtungsgabe (= die Fähigkeit, Dinge um sich herum wahrzunehmen).
	obvious +	She was the obvious choice for the job.	Sie war die naheliegende Wahl für den Job.
	obvious +	The ending was pretty obvious.	Das Ende war ziemlich offensichtlich.
	occupy +	Protesting students occupied the TV station.	Protestierende Studenten besetzten den Fernsehsender.
	offensive +	offensive remarks	beleidigende Bemerkungen
	offensive +	offensive to sb: His comments were deeply offensive to a large number of single mothers.	anstößig gegen jdn.: Seine Äußerungen waren für eine große Anzahl allein erziehender Mütter zutiefst beleidigend.
	offer +	This special offer is valid until the end of the month.	Dieses Sonderangebot gilt bis zum Monatsende.
	officer +	The matter was passed on to me, as your commanding officer.	Die Angelegenheit wurde an mich weitergeleitet, als Ihr kommandierender Offizier.
	on +	Please send the letter on to my new address.	Bitte senden Sie den Brief an meine neue Adresse.
	on +	I don't think we've got anything on this weekend.	Ich glaube nicht, dass wir an diesem Wochenende etwas haben.
	only +	Trying to reason with him only enrages him even more.	Wenn man versucht, mit ihm zu reden, wird er noch wütender.
	opening +	The movie has an exciting opening.	Der Film hat eine spannende Eröffnung.
	opinion +	opinion (that...): The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable.	Stellungnahme (die...): Der Vorsitzende vertritt die Auffassung, dass der Abbau von Arbeitsplätzen unvermeidlich sei.
	opportunity +	opportunity (to do sth): You'll have the opportunity to ask any questions at the end.	Gelegenheit (etw. tun): Sie haben die Möglichkeit, am Ende alle Fragen zu stellen.
	opposite +	Answers are given on the opposite page.	Antworten dazu finden Sie auf der nebenstehenden Seite.
	opposite +	We live further down on the opposite side of the road.	Wir leben weiter unten auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
	opposite +	It's not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country.	Es ist nicht einfach, eine Beziehung zu haben, wenn man an einem anderen Ende des Landes wohnt.
	opposite +	students at opposite ends of the ability range	Schüler an den gegenüberliegenden Enden des Fähigkeitsbereichs
	opposite +	See opposite (= on the opposite page) for further details.	Näheres dazu siehe nebenstehend (= auf der gegenüberliegenden Seite).
	option +	option (of doing sth): Students have the option of studying abroad in their second year.	Option (von etw.[Dat]: Studierende haben die Möglichkeit, im zweiten Studienjahr im Ausland zu studieren.
	orange +	purples and reds and deep shining oranges	Purpur- und Rotweine und tief leuchtende Orangen
	order +	The argument continued until the chairman called them both to order (= ordered them to obey the formal rules of the meeting).	Das Argument ging so lange, bis der Vorsitzende beide zur Ordnung rief (= ihnen befahl, sich an die formalen Regeln der Versammlung
	order +	The results, ranked in descending/ascending order, are as follows:	Die Ergebnisse sind in absteigender/aufsteigender Reihenfolge wie folgt:
	organ +	an organ transplant/donor	eine Organtransplantation/Spenderin
	original +	At the end of the lease, the land will be returned to the original owner.	Am Ende der Pacht wird das Land an den ursprünglichen Eigentümer zurückgegeben.
	original +	Send out the photocopies and keep the original.	Senden Sie die Fotokopien und bewahren Sie das Original auf.
	outside +	She has a lot of outside interests (= not connected with her work).	Sie hat viele außenstehende Interessen (= nicht mit ihrer Arbeit verbunden).
	outstanding +	an outstanding player/achievement/success	ein herausragender Spieler/Leistung/Erfolg
	over +	She put a blanket over the sleeping child.	Sie legte eine Decke über das schlafende Kind.
	page +	on the opposite/facing page	auf der gegenüberliegenden Seite
	paint +	Wet paint! (= used as a sign)	Nasse Farbe! (= als Zeichen verwendet)
	pair +	The vase is one of a matching pair.	Die Vase ist eine der passenden Paare.
	pan +	a pan of boiling water	eine Pfanne kochendes Wasser
	for the most part +	The contributors are, for the most part, professional scientists.	Die Mitwirkenden sind zum größten Teil professionelle Wissenschaftler.
	in particular +	Is there anything in particular you'd like for dinner?	Gibt es etwas Bestimmtes, das Sie zum Abendessen möchten?
	party +	a birthday/dinner/garden, etc. party	Geburtstags-/Abendessen-/Gartenparty etc.
	pass +	I hailed a passing taxi.	Ich rief ein vorbeifahrendes Taxi.
	passage +	Read the following passage and answer the questions below.	Lesen Sie den folgenden Abschnitt und beantworten Sie die Fragen unten.
	passing +	a passing phase/thought/interest	eine vorübergehende Phase / Gedanken / Interesse
	passing +	the noise of passing cars	der Lärm vorbeifahrender Autos
	passing +	I was forced to ask passing strangers for money.	Ich war gezwungen, vorbeiziehende Fremde um Geld zu bitten.
	path +	He threw himself into the path of an oncoming vehicle.	Er warf sich in den Weg eines entgegenkommenden Fahrzeugs.
	patience +	My patience is wearing thin.	Meine Geduld ist am Ende.
	pay +	it pays to do sth: It pays to keep up to date with your work.	es sich auszahlt, etw. zu tun: Es lohnt sich, immer auf dem Laufenden zu bleiben.
	performance +	It was an impressive performance by the French team.	Es war eine beeindruckende Leistung des französischen Teams.
	person +	He's a fascinating person.	Er ist ein faszinierender Mensch.
	personal +	Use stencils to add a few personal touches to walls and furniture.	Verwenden Sie Schablonen, um Wänden und Möbeln eine persönliche Note zu verleihen.
	phase +	a critical/decisive phase	eine kritische/entscheidende Phase
	phase +	His anxiety about the work was just a passing phase.	Seine Angst vor der Arbeit war nur eine vorübergehende Phase.
	philosophy +	Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.	Ihre Lebensphilosophie ist es, jede sich bietende Gelegenheit zu ergreifen.
	physically +	a physically demanding job	ein körperlich anstrengender Beruf
	physically +	It's physically impossible to finish by the end of the week.	Es ist körperlich unmöglich, bis zum Ende der Woche fertig zu sein.
	pick sb/sth up +	She went over to the crying child and picked her up.	Sie ging zu dem weinenden Kind und holte sie ab.
	pick sb/sth up +	The survivors were rescued after their sounds were picked up by a television crew's microphone.	Die Überlebenden wurden gerettet, nachdem ihre Geräusche vom Mikrofon eines Fernsehteams aufgenommen worden waren.
	piece +	a missing piece of the puzzle	ein fehlendes Puzzleteil
	pile +	She looked in horror at the mounting pile of letters on her desk.	Sie sah entsetzt auf den wachsenden Stapel von Briefen auf ihrem Schreibtisch.
	pile up +	Work always piles up at the end of the year.	Die Arbeit stapelt sich immer am Ende des Jahres.
	place +	What about dinner at my place?	Wie wär's mit Abendessen bei mir zu Hause?
	in place of sb/sth, in sb's/sth's place +	You can use milk in place of cream in this recipe.	In diesem Rezept kann Milch anstelle von Sahne verwendet werden.
	plan +	a seating plan (= showing where each person will sit, for example at a dinner)	einen Sitzplan (= zeigt, wo jede Person sitzen wird, z. B. bei einem Abendessen)
	platform +	a viewing platform giving stunning views over the valley	eine Aussichtsplattform mit atemberaubendem Blick über das Tal
	play +	For some reason this CD won't play.	Aus irgendeinem Grund wird diese CD nicht abgespielt.
	play +	the happy sounds of children at play	die fröhlichen Klänge der spielenden Kinder
	please +	There's just no pleasing some people (= some people are impossible to please).	Es gibt einfach keine zufriedenstellenden Leute (= manche Leute sind unmöglich zufriedenzustellen).
	pleasing +	a pleasing design	ein ansprechendes Design
	point +	Australia finished 20 points ahead.	Australien beendete das Rennen mit 20 Punkten Vorsprung.
	poison +	bombs containing poison gas	Giftgas enthaltende Bomben
	poison +	Thousands are at risk of being poisoned by fumes from faulty heaters.	Tausende von Menschen sind gefährdet, durch Rauchgase fehlerhafter Heizungen vergiftet zu werden.
	population +	the adult/working/rural, etc. population of the country	die erwachsene/arbeitende/ländliche Bevölkerung des Landes
	position +	He held a senior position in a large company.	Er hatte eine leitende Position in einem großen Unternehmen inne.
	position +	the company's dominant position in the world market	marktbeherrschende Stellung des Unternehmens auf dem Weltmarkt
	positive +	The report ended on a positive note.	Der Bericht endete positiv.
	possibility +	The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills.	Der Kurs bietet eine Reihe von spannenden Möglichkeiten, Ihre Fähigkeiten zu entwickeln.
	possible +	It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.	Es ist einfach nicht physisch möglich, das alles bis zum Ende der Woche zu beenden.
	possible +	Please suggest possible ways in which you would improve the existing program.	Bitte schlagen Sie mögliche Wege vor, wie Sie das bestehende Programm verbessern können.
	potential +	potential (for doing sth): The European marketplace offers excellent potential for increasing sales.	Potenzial (für etw.): Der europäische Markt bietet hervorragende Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung.
	pour +	She poured boiling water down the sink.	Sie goss kochendes Wasser in die Spüle.
	power +	I will do everything in my power to help you.	Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um Ihnen zu helfen.
	power +	a power struggle between rival factions within the party	einen Machtkampf zwischen rivalisierenden Fraktionen innerhalb der Partei
	practical +	Cool, loose-fitting clothes are practical in a hot climate.	Coole, locker sitzende Kleidung ist praktisch in einem heißen Klima.
	practical +	It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.	Es wäre nicht praktisch für uns, wenn wir den ganzen Weg nur übers Wochenende fahren würden.
	prefer +	prefer to do sth: The donor prefers to remain anonymous.	etw.[Akk] lieber tun: Der Spender zieht es vor, anonym zu bleiben.
	preparation +	No athlete would dream of entering a big race without adequate preparation.	Kein Sportler träumt davon, in ein großes Rennen ohne entsprechende Vorbereitung einzutreten.
	present +	The mistake was obvious to all those present.	Der Fehler war allen Anwesenden klar.
	present +	He presents a convincing case.	Er präsentiert einen überzeugenden Fall.
	president +	to be made president of the students' union	zum Vorsitzenden der Studentengewerkschaft ernannt zu werden
	price +	rising/falling prices	steigende/fallende Preise
	print +	The firm specializes in printing calendars.	Die Firma spezialisiert sich auf den Druck von Kalendern.
	prior +	Please give us prior notice if you need an evening meal.	Bitte geben Sie uns vorher Bescheid, wenn Sie ein Abendessen benötigen.
	problem +	Most students face the problem of funding themselves while they are studying.	Die meisten Studierenden stehen vor dem Problem, sich während des Studiums selbst finanzieren zu müssen.
	process +	Most of the food we buy is processed in some way.	Die meisten Lebensmittel, die wir kaufen, werden in irgendeiner Weise verarbeitet.
	producer +	Libya is a major oil producer.	Libyen ist ein bedeutender Ölproduzent.
	production +	The new model will be in production by the end of the year.	Das neue Modell wird Ende des Jahres in Produktion gehen.
	professional +	the terms that doctors and other health professionals use	die Begriffe, die Ärzte und andere Angehörige der Gesundheitsberufe verwenden
	programme +	an exciting musical programme	ein spannendes musikalisches Programm
	project +	project sth: A growth rate of 4% is projected for next year.	etw.[Akk] prognostizieren: Für das kommende Jahr wird eine Wachstumsrate von 4% prognostiziert.
	promise +	promise sth: The government has promised a full investigation into the disaster.	etw.[Akk] versprechen: Die Regierung hat eine umfassende Untersuchung der Katastrophe versprochen.
	prompt +	His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd.	Seine Rede löste einen wütenden Ausbruch eines Mannes in der Menge aus.
	proof +	positive/conclusive proof	positiver/abschließender Beweis
	proof +	These results are a further proof of his outstanding ability.	Diese Ergebnisse sind ein weiterer Beweis für seine herausragenden Fähigkeiten.
	proportion +	an impressive building with fine proportions	ein beeindruckendes Gebäude mit feinen Proportionen
	proportion +	The proportion of regular smokers increases with age.	Der Anteil der normalen Raucher steigt mit zunehmendem Alter.
	prospect +	an exciting prospect	eine spannende Perspektive
	prove +	prove to be sth: The promotion proved to be a turning point in his career.	sich als etw. erweisen: Die Beförderung erwies sich als Wendepunkt in seiner Karriere.
	publish +	The editors published a full apology in the following edition.	Die Herausgeber haben in der folgenden Ausgabe eine vollständige Entschuldigung veröffentlicht.
	pull +	In this area oxen are used to pull carts.	In diesem Bereich werden Ochsen zum Ziehen von Karren verwendet.
	put +	It's time you put a stop to this childish behaviour.	Es ist an der Zeit, diesem kindischen Benehmen ein Ende zu setzen.
	put sth down +	She put the phone down on me (= ended the call before I had finished speaking).	Sie legte das Telefon auf mich (= beendete den Anruf, bevor ich mit dem Sprechen fertig war).
	put sth together +	I think we can put together a very strong case for the defence.	Ich denke, wir können einen überzeugenden Beweis für die Verteidigung vorbringen.
	quantity +	Is it available in sufficient quantity?	Ist es in ausreichender Menge verfügbar?
	quietly +	a quietly-spoken woman	eine leise sprechende Frau
	quit +	quit sth: He quit the show last year because of bad health.	etw.[Akk] abbrechen: Er hat die Show letztes Jahr wegen schlechter Gesundheit beendet.
	race +	Shall we have a race to the end of the beach?	Sollen wir ein Wettrennen bis zum Ende des Strandes veranstalten?
	race +	They raced to a thrilling victory in the relay.	Sie fuhren in der Staffel zu einem spannenden Sieg.
	radio +	a radio programme/station	ein Radioprogramm/Sender
	rain +	Rain is forecast for the weekend.	Für das Wochenende ist Regen angesagt.
	rapidly +	a rapidly growing economy	eine schnell wachsende Wirtschaft
	rare +	This weekend, visitors will get a rare chance to visit the private apartments.	An diesem Wochenende haben die Besucher die seltene Gelegenheit, die Privatwohnungen zu besichtigen.
	rate +	a high/low/rising rate of unemployment	eine hohe/niedrige/steigende Arbeitslosenquote
	rather +	In the end he had to walk—or rather run—to the office.	Am Ende musste er schließlich ins Büro laufen - oder besser gesagt, ins Büro laufen.
	reach +	(+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!'	(+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!"
	reaction +	A spokesman said the changes were not in reaction to the company's recent losses.	Ein Sprecher sagte, die Veraenderungen seien keine Reaktion auf die juengsten Verluste des Unternehmens.
	reaction +	The decision provoked an angry reaction from local residents.	Die Entscheidung löste eine wütende Reaktion der Anwohner aus.
	reading +	further reading (= at the end of a book, a list of other books that give more information about the same subject)	Weiterlesen (= am Ende eines Buches, eine Liste mit weiteren Büchern, die mehr Informationen zum selben Thema geben)
	reason +	For some reason (= one that I don't know or don't understand) we all have to come in early tomorrow.	Aus irgendeinem Grund (= einer, den ich nicht kenne oder nicht verstehe) müssen wir alle morgen früh kommen.
	recently +	Have you used it recently (= in the recent past)?	Haben Sie es vor kurzem (= in der jüngsten Vergangenheit) verwendet?
	recognition +	a growing recognition that older people have potential too	eine wachsende Erkenntnis, dass auch ältere Menschen Potenzial haben
	record +	He has an impressive record of achievement.	Er hat eine beeindruckende Erfolgsbilanz.
	reduction +	a slight/significant/substantial/drastic reduction in costs	eine leichte/bedeutende/erhebliche/erhebliche/drastische Kostensenkung
	reference +	There is a list of references at the end of each chapter.	Am Ende eines jeden Kapitels befindet sich eine Referenzliste.
	reference +	the President's passing reference to (= brief mention of) the end of the war	der Hinweis des Präsidenten auf das Kriegsende (= kurze Erwähnung)
	reform +	far-reaching/major/sweeping reforms	weitreichende/große Reformen
	reject +	Please reject the following candidates...	Bitte lehnen Sie folgende Kandidaten ab...
	relation +	Little of what he said has any relation to fact.	Wenig von dem, was er sagte, hat irgendeinen Bezug zur Tatsache.
	relation +	Is he any relation to you?	Steht er in irgendeiner Beziehung zu Ihnen?
	relax +	I'm going to spend the weekend just relaxing.	Ich werde das Wochenende nur zum Entspannen verbringen.
	relaxing +	a relaxing evening with friends	ein entspannender Abend mit Freunden
	release +	The movie goes on general release (= will be widely shown in cinemas/movie theaters) next week.	Der Film wird in der kommenden Woche allgemein veröffentlicht (= wird in den Kinos/Theatern weithin zu sehen sein).
	relevant +	a relevant suggestion/question/point	einen entsprechenden Vorschlag/Frage/Punkt
	relevant +	Do you have the relevant experience?	Haben Sie die entsprechende Erfahrung?
	relevant +	Send me all the relevant information.	Senden Sie mir alle relevanten Informationen.
	remain +	Despite threats of strike action, the management remain hopeful that an agreement can be reached.	Trotz drohender Streiks bleibt das Management zuversichtlich, dass eine Einigung erzielt werden kann.
	remain +	He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.	Er bleibt (als) Clubmanager bis zum Vertragsende.
	remain +	There remained one significant problem.	Ein bedeutendes Problem blieb bestehen.
	remember +	remember (that)...: I remember (that) we used to go and see them most weekends.	Remember (that)...: Ich erinnere mich (das), dass wir sie die meisten Wochenenden besucht haben.
	remove +	Three children were removed from the school for persistent bad behaviour.	Drei Kinder wurden wegen anhaltenden schlechten Benehmens aus der Schule entfernt.
	repeat +	a repeating pattern/design	ein sich wiederholendes Muster/Design
	report +	She was reported by the hospital spokesman to be making excellent progress.	Der Sprecher des Krankenhauses berichtete ihr, dass sie hervorragende Fortschritte gemacht habe.
	report +	report (that)...: Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills.	Bericht (dass)...: Die Arbeitgeber berichteten, dass die Absolventen nicht über ausreichende schriftliche Fähigkeiten und Problemlös
	require +	This condition requires urgent treatment.	Dieser Zustand erfordert eine dringende Behandlung.
	require +	require that...: We require that you comply with the following rules:...	....: Wir verlangen von Ihnen, dass Sie die folgenden Regeln einhalten:...
	rescue +	A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.	Ein wohlhabender Wohltäter kam mit einer großzügigen Spende zu Hilfe.
	resort +	In the last resort (= in the end) everyone must decide for themselves.	Im allerletzten Fall (= am Ende) muss jeder für sich selbst entscheiden.
	resort to sth +	They felt obliged to resort to violence.	Sie fühlten sich verpflichtet, Gewalt anzuwenden.
	resource +	The database could be used as a teaching resource in colleges.	Die Datenbank könnte als Lehrmittel in den Colleges verwendet werden.
	response +	I received an encouraging response to my advertisement.	Ich erhielt eine ermutigende Antwort auf meine Anzeige.
	response +	The news provoked an angry response.	Die Nachricht provozierte eine wütende Reaktion.
	rest +	Try to get some rest—you have a busy day tomorrow.	Versuchen Sie etwas Ruhe zu finden. Sie haben morgen einen anstrengenden Tag.
	result +	The end result (= the final one) of her hard work was a place at medical school.	Das Endergebnis (= das letzte) ihrer harten Arbeit war ein Platz an der medizinischen Fakultät.
	result in sth +	The cyclone has resulted in many thousands of deaths.	Der Zyklon hat Tausende von Toten gefordert.
	return +	Completed questionnaires should be returned to this address.	Die ausgefüllten Fragebögen sind an diese Adresse zurückzusenden.
	return +	Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope.	Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags.
	revise +	I spent the weekend revising for my exam.	Ich habe das Wochenende damit verbracht, für meine Prüfung zu überarbeiten.
	right +	Turn right at the end of the street.	Am Ende der Straße rechts abbiegen.
	rightly +	The school was rightly proud of the excellent exam results.	Die Schule war zu Recht stolz auf die hervorragenden Prüfungsergebnisse.
	rise +	Insulin is used to control the rise of glucose levels in the blood.	Insulin wird verwendet, um den Anstieg der Glukose im Blut zu kontrollieren.
	rise +	a rising young politician	aufstrebender junger Politiker
	rise +	rising fuel bills	steigende Treibstoffkosten
	risk +	risk sth: He risked a glance at her furious face.	riskierte er einen Blick auf ihr wütendes Gesicht.
	rival +	a rival bid/claim/offer	ein konkurrierendes Gebot/Anspruch/Angebot
	rival +	fighting between rival groups	Kämpfe zwischen rivalisierenden Gruppen
	rival +	He was shot by a member of a rival gang.	Er wurde von einem Mitglied einer rivalisierenden Gang erschossen.
	romantic +	a romantic candlelit dinner	ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein
	root +	hair that is blonde at the ends and dark at the roots	Haare, die an den Enden blond und an den Wurzeln dunkel sind
	royal +	by royal appointment (= a sign used by companies that supply goods to the royal family)	durch königliche Ernennung (= Zeichen, das von Unternehmen verwendet wird, die Güter an die königliche Familie liefern)
	run away (from sb/...) +	Looking at all the accusing faces, she felt a sudden urge to run away.	Als sie all die anklagenden Gesichter ansah, spürte sie einen plötzlichen Drang, wegzulaufen.
	rush +	the sound of rushing water	das Geräusch des rauschenden Wassers
	sail +	We spent the weekend sailing off the south coast.	Wir verbrachten das Wochenende vor der Südküste.
	sail +	in the days of sail (= when ships all used sails)	in den Tagen des Segelns (= wenn alle gebrauchten Segel versendet werden)
	satisfying +	a satisfying meal	eine sättigende Mahlzeit
	satisfying +	a satisfying experience	ein befriedigendes Erlebnis
	say +	His angry glance said it all.	Sein wütender Blick sagte alles.
	scale +	At the other end of the scale, life is a constant struggle to get enough to eat.	Am anderen Ende der Skala ist das Leben ein ständiger Kampf, um genug Nahrung zu bekommen.
	scene +	a delightful rural scene	eine entzückende ländliche Szene
	scene +	She witnessed some very distressing scenes.	Sie war Zeuge einiger sehr beunruhigender Szenen.
	school +	to start/quit school	zur Schule starten/beenden
	score +	The final score was 4-3.	Das Endergebnis war 4-3.
	search +	Firefighters searched the buildings for survivors.	Feuerwehrleute durchsuchten die Gebäude nach Überlebenden.
	sector +	the manufacturing sector	das verarbeitende Gewerbe
	secure +	She finished the match, secure in the knowledge that she was through to the next round.	Sie beendete das Match und sicherte sich das Wissen, dass sie die nächste Runde erreicht hatte.
	sell +	sell (sth) (at sth): They sold the business at a profit/loss (= they gained/lost money when they sold it).	verkaufen (etw.) (bei etw.): Sie verkauften das Geschäft mit Gewinn/Verlust (= gewinnendes/verlorenes Geld beim Verkauf).
	send +	send sb + adv./prep.: She sent the kids to bed early.	jdm. + Empfehlung /Vorbereitung sendenSie schickte die Kinder früh ins Bett.
	send +	send sth: My parents send their love.	etw.[Akk] senden: Meine Eltern grüßen Sie herzlich.
	send +	send sth to sb: What sort of message is that sending to young people?	etw.[Akk] an jdn. senden: Was ist das für eine Art Botschaft, die an Jugendliche zu senden?
	send +	send sth (that)...: She sent word (that) she could not come.	sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne.
	send +	send sth: to send a letter/package/cheque/fax/email	etw.[Akk] senden, um einen Brief/Paket/Scheck/Fax/E-Mail zu senden
	send +	to send sth by post	etw.[Akk] postalisch zusenden
	send +	send sth to sb: A radio signal was sent to the spacecraft.	etw.[Akk] an jdn. senden: Ein Funksignal wurde an das Raumschiff gesendet.
	senior +	a senior officer/manager/lecturer	ein leitender Angestellter/Manager/Dozent
	senior +	The meeting should be chaired by the most senior person present.	Den Vorsitz in der Versammlung sollte die älteste anwesende Person führen.
	sense +	The word 'love' is used in different senses by different people.	Das Wort "Liebe" wird von verschiedenen Menschen in unterschiedlichen Sinnen verwendet.
	sense +	He felt an overwhelming sense of loss.	Er fühlte ein überwältigendes Gefühl von Verlust.
	sentence +	The prisoner has served (= completed) his sentence and will be released tomorrow.	Der Haeftling hat seine Haftstrafe vollendet und wird morgen freigelassen.
	separate +	separate sb/sth: Police tried to separate the two men who were fighting.	jdm. /etw.[Dat] trennen: Die Polizei versuchte, die beiden kämpfenden Männer zu trennen.
	separate +	separate sb/sth from/and sb/sth: Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.	jdn. /etw.[Akk] von/und jdn. /etw.[Dat] trennen: Die ansteckenden Krankheiten Erkrankten wurden von den anderen Patienten getrennt.
	series +	The movie consisted of a series of flashbacks.	Der Film bestand aus einer Reihe von Rückblenden.
	serious +	The team is a serious contender for the title this year.	Das Team ist in diesem Jahr ein ernstzunehmender Titelkandidat.
	set +	set sb/yourself to do sth: I've set myself to finish the job by the end of the month.	jdm. /ihr selbst etw.[Akk] anweisen: Ich habe mich darauf eingestellt, den Job bis Ende des Monats zu beenden.
	set +	Could you set the table for dinner?	Machst du den Tisch für das Abendessen bereit?
	severe +	a severe shortage of qualified staff	ein gravierender Mangel an qualifiziertem Personal
	shall +	What shall we do this weekend?	Was machen wir am Wochenende?
	shallow +	They were playing in the shallow end (= of the swimming pool).	Sie spielten im flachen Ende (= des Schwimmbades).
	shape +	He's not in any shape (= not well enough) to be working.	Er ist nicht in irgendeiner Form (= nicht gut genug), um zu arbeiten.
	shape +	shape sth: This tool is used for shaping wood.	etw.[Akk] formen: Dieses Werkzeug wird zum Formen von Holz verwendet.
	shape +	She had a leading role in shaping party policy.	Sie hatte eine führende Rolle bei der Gestaltung der Parteipolitik.
	sharp +	He winced as a sharp pain shot through his leg.	Er zog sich zusammen, als ein stechender Schmerz durch sein Bein schoss.
	sharp +	a sharp rise in crime	ein stark zunehmendes Verbrechen
	shine +	Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources.	Kampagnenmacher rücken die weltweit knapper werdenden natürlichen Ressourcen in den Mittelpunkt des Interesses.
	shiny new +	shiny new stuff/software	glänzende neue Sachen/Software
	ship +	ship sth: The company continues to ship more computer systems than its rivals.	etw.[Akk] versenden: Das Unternehmen liefert weiterhin mehr Computersysteme als seine Wettbewerber.
	shocking +	shocking behaviour	schockierendes Verhalten
	shocking +	shocking news	schockierende Nachricht
	shocking +	a shocking waste of money	eine schockierende Geldverschwendung
	shout +	angry shouts	wütende Schreie
	show +	show sb + adv./prep.: The attendant showed us to our seats.	jdm. + Beratung /Vorbereitung zeigenDer Begleiter führte uns zu unseren Plätzen.
	shut sth down +	The computer system will be shut down over the weekend.	Das Computersystem wird über das Wochenende heruntergefahren.
	sight +	We're going to Paris for the weekend to see the sights.	Wir fahren übers Wochenende nach Paris, um uns die Sehenswürdigkeiten anzusehen.
	sight +	The end is in sight (= will happen soon).	Das Ende ist in Sicht (= wird bald kommen).
	signal +	to emit a signal	um ein Signal zu senden
	significantly +	Significantly, he did not deny that there might be an election.	Bezeichnenderweise hat er nicht bestritten, dass es eine Wahl geben könnte.
	silence +	They finished their meal in total silence.	Sie beendeten ihr Essen in völliger Stille.
	silence +	There was a deafening silence (= one that is very noticeable).	Es herrschte eine ohrenbetäubende Stille (= eine, die sehr auffällig ist).
	silent +	They nodded in silent agreement.	Sie nickten in stillschweigender Übereinkunft.
	single +	The apartments are ideal for single people living alone.	Die Appartements sind ideal für Alleinstehende.
	single +	Unemployment is the single most important factor in the growing crime rates.	Arbeitslosigkeit ist der wichtigste Faktor für die wachsende Kriminalität.
	skilful +	Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.	Dank ihrer geschickten Behandlung der Affäre konnte das Problem abgewendet werden.
	sleep +	We sometimes sleep late at the weekends (= until late in the morning).	Wir schlafen manchmal an den Wochenenden (= bis spät in den Morgenstunden).
	sleep +	I put the sleeping baby down gently.	Ich legte das schlafende Baby sanft hin.
	slight +	He is, without the slightest doubt, the greatest living novelist.	Er ist ohne Zweifel der größte lebende Schriftsteller.
	slope +	sloping shoulders	abfallende Schultern
	smell +	a bunch of sweet-smelling flowers	ein Bündel süß duftender Blumen
	smoke +	smoking factory chimneys	rauchende Fabrikschlote
	smoke +	the smoking remains of burnt-out cars	die rauchenden Überreste verbrannter Autos
	soldier +	soldiers on duty	diensthabende Soldaten
	solid +	The boiler uses solid fuel.	Der Kessel verwendet feste Brennstoffe.
	some +	She won a competition in some newspaper or other.	Sie hat einen Wettbewerb in irgendeiner Zeitung gewonnen.
	something +	There's something about this place that frightens me.	Irgendetwas an diesem Ort macht mir Angst.
	something +	She's a professor of something or other (= I'm not sure what) at Leeds.	Sie ist eine Professorin von irgendetwas (= ich bin mir nicht sicher was) in Leeds.
	something +	There's something in (= some truth or some fact or opinion worth considering in) what he says.	Es gibt etwas in (= irgendeine Wahrheit oder eine Tatsache oder Meinung, die wert in Betracht gezogen werden), was er sagt.
	soon +	Please send it as soon as possible.	Bitte senden Sie es so bald wie möglich.
	soul +	The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven).	Der heulende Wind klang wie das Wehklagen verlorener Seelen (= die Geister toter Menschen, die nicht im Himmel sind).
	sound +	Leaving him out of the team may sound the death knell for our chances of winning (= signal the end of our chances).	Ihn aus dem Team zu lassen, könnte die Todesursache für unsere Gewinnchancen sein (= das Ende unserer Chancen signalisieren).
	speak +	She has a beautiful speaking voice.	Sie hat eine wunderschöne sprechende Stimme.
	speak +	The President refused to speak to the waiting journalists.	Der Präsident weigerte sich, mit den wartenden Journalisten zu sprechen.
	speech +	This expression is used mainly in speech, not in writing.	Dieser Ausdruck wird hauptsächlich in der Sprache verwendet, nicht in der Schrift.
	speed +	We aim to increase the speed of delivery (= how quickly goods are sent).	Unser Ziel ist es, die Geschwindigkeit der Lieferung zu erhöhen (= wie schnell die Ware versendet wird).
	spend +	spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.	ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren.
	spend +	spend sth + adv./prep.: We spent the weekend in Paris.	etw. + Adv. /Vorbereitung ausgebenWir verbrachten das Wochenende in Paris.
	spin +	a spinning ice skater	ein spinnender Eisläufer
	stare +	He fixed the interviewer with a penetrating stare.	Er fixierte den Interviewer mit einem durchdringenden Blick.
	start +	start as sth: She started as a secretary but ended up running the department.	als etw. anfangen: Sie begann als Sekretärin, leitete aber am Ende die Abteilung.
	start +	The trip was a disaster from start to finish.	Die Reise war eine Katastrophe von Anfang bis Ende.
	statement +	Are the following statements true or false?	Sind die folgenden Aussagen wahr oder falsch?
	station +	a local radio/TV station	einen lokalen Radio-/Fernsehsender
	station +	He tuned to another station.	Er hat sich auf einen anderen Sender umgestellt.
	stay +	We ended up staying for lunch.	Am Ende blieben wir zum Mittagessen.
	stay +	He's staying with friends this weekend.	Er wohnt dieses Wochenende bei Freunden.
	steady +	a steady boyfriend/girlfriend (= with whom you have a serious relationship or one that has lasted a long time)	einen festen Freund/Freund (= mit dem Sie eine ernsthafte oder schon lange bestehende Beziehung haben)
	steam +	Steam rose from the boiling kettle.	Aus dem kochenden Wasserkocher stieg die Dampfrose.
	steeply +	a steeply sloping roof	steil abfallendes Dach
	stop +	It is time to put a stop to the violence.	Es ist an der Zeit, der Gewalt ein Ende zu setzen.
	store +	Thousands of pieces of data are stored in a computer's memory.	Tausende von Daten werden im Arbeitsspeicher eines Computers gespeichert.
	strike +	Striking workers picketed the factory.	Streikende Arbeiter haben die Fabrik bewacht.
	striking +	She bears a striking resemblance to her older sister.	Sie hat eine verblüffende Ähnlichkeit mit ihrer älteren Schwester.
	striking +	She was undoubtedly a very striking young woman.	Sie war zweifellos eine sehr auffallende junge Frau.
	strongly +	a light shining strongly	ein stark strahlendes Licht
	struggle +	life as a struggling artist (= one who is very poor)	Leben als kämpfender Künstler (= sehr armer Mensch)
	student +	a student grant/loan (= money that is given/lent to students to pay for their studies)	ein Stipendium/Darlehen (= Geld, das den Studierenden zur Finanzierung ihres Studiums gegeben/verliehen wird)
	study +	study how, what, etc...: The group will study how the region coped with the loss of thousands of jobs.	Studie wie, was, was, etc...: Die Gruppe wird untersuchen, wie die Region mit dem Verlust von Tausenden von Arbeitsplätzen fertig wu
	such +	The damage was such that it would cost thousands to repair.	Der Schaden war so groß, dass es Tausende kosten würde, ihn zu reparieren.
	suffer +	The party suffered a humiliating defeat in the general election.	Die Partei erlitt eine demütigende Niederlage bei der Bundestagswahl.
	suffering +	Death finally brought an end to her suffering.	Der Tod hat ihrem Leiden ein Ende bereitet.
	summary +	In summary, this was a disappointing performance.	Zusammenfassend kann man sagen, dass dies eine enttäuschende Leistung war.
	summary +	I made a summary report for the records.	Ich machte einen zusammenfassenden Bericht für die Unterlagen.
	sun +	the rising/setting sun	die aufgehende/untergehende Sonne
	supply +	We cannot guarantee adequate supplies of raw materials.	Eine ausreichende Versorgung mit Rohstoffen können wir nicht garantieren.
	surprise +	a look of surprise	ein überraschender Blick
	surprisingly +	Surprisingly, he agreed straight away.	Überraschenderweise stimmte er sofort zu.
	surround +	the membranes surrounding the brain	die das Gehirn umgebenden Membranen
	surrounding +	From the top of the hill you can see all the surrounding countryside.	Vom Gipfel des Hügels aus sieht man die umliegende Landschaft.
	survive +	She was the last surviving member of the family.	Sie war das letzte überlebende Mitglied der Familie.
	survive +	survive as sth: He survived as party leader until his second election defeat.	als etw. überleben: Er überlebte als Parteivorsitzender bis zu seiner zweiten Wahlniederlage.
	suspicion +	suspicion (that...): I have a sneaking suspicion that she's not telling the truth.	Misstrauen (das...): Ich habe den schleichenden Verdacht, dass sie nicht die Wahrheit sagt.
	sweat +	By the end of the match, the sweat was pouring off him.	Am Ende des Matches kam der Schweiß von ihm runter.
	sweat +	She completed the routine without even working up a sweat.	Sie vollendete die Übung, ohne auch nur ins Schwitzen zu kommen.
	sweep +	sweep sth + adj.: The showroom had been emptied and swept clean.	etw.[Akk] durchsuchen + einstellenDer Ausstellungsraum wurde geleert und sauber gekehrt.
	sweet +	a sweet-smelling rose	eine duftende Rose
	swelling +	Use ice to reduce the swelling.	Verwenden Sie Eis, um die Schwellung zu reduzieren.
	symbol +	A list of symbols used on the map is given in the index.	Eine Liste der auf der Karte verwendeten Symbole ist im Index angegeben.
	sympathetic +	a sympathetic response	eine wohlwollende Reaktion
	table +	to clear the table (= take away the dirty plates, etc. at the end of a meal)	den Tisch abräumen (= schmutzige Teller am Ende einer Mahlzeit wegnehmen)
	tackle +	I think I'll tackle the repairs next weekend.	Ich denke, ich werde die Reparaturen nächstes Wochenende in Angriff nehmen.
	take +	No decision will be taken on the matter until next week.	Eine Entscheidung wird erst in der kommenden Woche fallen.
	take +	take sb to do sth: The boys were taken to see their grandparents most weekends.	mit jdm. etw. machen: Die Jungen wurden an den meisten Wochenenden zu ihren Großeltern gebracht.
	talk +	High-level talks on arms limitation will reopen next month.	Im kommenden Monat werden wieder hochrangige Gespräche über Rüstungsbegrenzungen aufgenommen.
	tap +	the sound of a dripping tap	der Klang eines tropfenden Wasserhahns
	target +	The university will reach its target of 5 000 students next September.	Die Universität wird ihr Ziel von 5 000 Studenten im kommenden September erreichen.
	task +	a daunting/an impossible/a formidable/an unenviable, etc. task	eine erschreckende/unmögliche/ein gewaltiger/un beneidenswerter/unbefriedigender/etc.
	temperature +	a fall/drop in temperature	eine fallende/abfallende Temperatur
	temporary +	temporary relief from pain	vorübergehende Schmerzlinderung
	temporary +	a temporary measure/solution/arrangement	eine vorübergehende Maßnahme/Lösung/Arrangement
	tendency +	to display artistic, etc. tendencies	künstlerische, etc. Tendenzen zu zeigen
	tendency +	tendency (for sb/sth) (to do sth): I have a tendency to talk too much when I'm nervous.	Tendenz (für jdn. /etw.[Akk] (etw.] etw.[Akk] tun: Ich habe die Tendenz, zu viel zu reden, wenn ich nervös bin.
	tendency +	There is a tendency for this disease to run in families.	Es besteht die Tendenz, dass diese Krankheit in Familien auftritt.
	tendency +	tendency (to/towards sth): She has a strong natural tendency towards caution.	Tendenz (zu/zu etw.): Sie hat eine starke natürliche Tendenz zur Vorsicht.
	tendency +	There is a growing tendency among employers to hire casual staff.	Die Tendenz bei den Arbeitgebern, Gelegenheitspersonal einzustellen, nimmt zu.
	term +	'Register' is the term commonly used to describe different levels of formality in language.	Register "ist der Begriff, der gemeinhin verwendet wird, um verschiedene Ebenen der Formalität in der Sprache zu beschreiben.
	term +	It's nearly the end of term.	Es ist fast das Ende des Schuljahres.
	term +	the end of the term	das Ende der Laufzeit
	test +	Schools use various methods of testing.	Schulen verwenden verschiedene Testmethoden.
	no thanks to sb/sth +	We managed to get it finished in the end—no thanks to him (= he didn't help).	Wir schafften es am Ende, es zu beenden - nein, dank ihm (= er hat nicht geholfen).
	the +	the house at the end of the street	das Haus am Ende der Straße
	there +	Hello, is Bob there please? (= used when calling sb on the phone)	Hallo, ist Bob bitte da? (= wird verwendet, wenn man jdn. am Telefon anruft)
	thickness +	Use wood of at least 12 mm thickness.	Verwenden Sie mindestens 12 mm dickes Holz.
	this +	Do you want me to come this Tuesday (= Tuesday of this week) or next Tuesday?	Soll ich am Dienstag (= Dienstag dieser Woche) oder am kommenden Dienstag kommen?
	thousand +	There were thousands of people there.	Dort waren Tausende von Menschen.
	time +	I didn't finish the test—I ran out of time.	Ich habe den Test nicht beendet, mir lief die Zeit davon.
	from time to time +	She has to work at weekends from time to time.	Sie muss von Zeit zu Zeit am Wochenende arbeiten.
	timetable +	I have a busy timetable this week (= I have planned to do many things).	Ich habe diese Woche einen vollen Terminkalender (= ich habe mir viel vorgenommen).
	tiring +	It had been a long tiring day.	Es war ein langer, anstrengender Tag gewesen.
	to +	I watched the programme from beginning to end.	Ich sah die Sendung von Anfang bis Ende.
	tune +	Stay tuned for the news coming up next.	Bleiben Sie auf dem Laufenden über die nächsten Nachrichten.
	turn +	turn to sth: Turn to p.23.	zu etw. wenden: Auf S. 23 drehen.
	turn to sb/sth +	She has nobody she can turn to.	Sie hat niemanden, an den sie sich wenden kann.
	unemployment +	rising/falling unemployment	steigende/fallende Arbeitslosigkeit
	unemployment +	Thousands of young people are facing long-term unemployment.	Tausende von Jugendlichen sind mit Langzeitarbeitslosigkeit konfrontiert.
	unit +	The cell is the unit of which all living organisms are composed.	Die Zelle ist die Einheit, aus der alle lebenden Organismen bestehen.
	unlikely +	In the unlikely event of a problem arising, please contact the hotel manager.	Im unwahrscheinlichen Fall eines Problems wenden Sie sich bitte an den Hotelmanager.
	upper +	salaries at the upper end of the pay scale	Gehälter am oberen Ende der Tarifvergütung
	urgent +	an urgent appeal for information	ein dringender Aufruf zur Information
	urgent +	a problem that requires urgent attention	ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert
	urgent +	an urgent whisper	ein dringendes Flüstern
	use +	I have some information you may be able to use (= to get an advantage from).	Ich habe einige Informationen, die Sie in der Lage sein können, zu verwenden (=, einen Vorteil von zu erhalten).
	use +	use sth for sth/for doing sth: We used a carrot for the snowman's nose.	etw.[Akk] für etw.[Akk] verwenden: Wir haben eine Karotte für die Schneemannsnase verwendet.
	use +	use sth to do sth: Police used tear gas to disperse the crowds.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] verwenden: Die Polizei setzte Tränengas ein, um die Massen zu zerstreuen.
	use +	The poem uses simple language.	Das Gedicht verwendet eine einfache Sprache.
	use +	That's a word I never use.	Das ist ein Wort, das ich nie verwende.
	useful +	Some products can be recycled at the end of their useful life.	Einige Produkte können am Ende ihrer Nutzungsdauer recycelt werden.
	user +	computer software users	Computer-Software-Anwender
	value +	rising property values	steigende Immobilienwerte
	vary +	The students' work varies considerably in quality.	Die Qualität der Arbeit der Studierenden ist sehr unterschiedlich.
	vary +	The quality of the students' work varies considerably.	Die Qualität der Arbeit der Studierenden ist sehr unterschiedlich.
	view +	There were magnificent views of the surrounding countryside.	Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.
	view +	A viewing platform gave stunning views over the valley.	Eine Aussichtsplattform bot einen atemberaubenden Blick über das Tal.
	visitor +	We've got visitors coming this weekend.	Wir haben dieses Wochenende Besuch.
	vital +	Reading is of vital importance in language learning.	Lesen ist für das Sprachenlernen von entscheidender Bedeutung.
	vital +	The police play a vital role in our society.	Die Polizei spielt in unserer Gesellschaft eine entscheidende Rolle.
	vocabulary +	your active vocabulary (= the words that you use)	Ihren aktiven Wortschatz (= die Wörter, die Sie verwenden)
	vocabulary +	your passive vocabulary (= the words that you understand but don't use)	Ihr passiver Wortschatz (= die Wörter, die Sie verstehen, aber nicht verwenden)
	vote +	The chairperson has the casting/deciding vote.	Der Vorsitzende hat die ausschlaggebende Stimme.
	wait +	The President agreed to speak to the waiting journalists.	Der Präsident erklärte sich bereit, mit den wartenden Journalisten zu sprechen.
	wake +	I was woken by the sound of someone moving around.	Ich wurde vom Geräusch einer sich bewegenden Person geweckt.
	war +	The government has declared war on drug dealers.	Die Regierung hat den Drogendealern den Krieg erklärt.
	warm +	Please send her my warmest congratulations.	Bitte senden Sie ihr meine herzlichsten Glückwünsche.
	warning +	The bridge collapsed without (any) warning.	Die Brücke ist ohne (irgendeine) Warnung eingestürzt.
	waste +	waste sth: to waste time/food/energy	etw.[Akk] vergeuden, um Zeit/Nahrungsmittel/Energie zu verschwenden
	waste +	waste sth on sth: Why waste money on clothes you don't need?	etw.[Akk] mit etw.[Dat] verschwenden: Warum sollten Sie Geld für Kleidung verschwenden, die Sie nicht brauchen?
	waste +	We got straight down to business without wasting time on small talk.	Wir kamen direkt zur Sache, ohne Zeit für Smalltalk zu verschwenden.
	waste +	You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand).	Du verschwendest deine Zeit damit, ihm das zu erklären (= weil er es nicht verstehen wird).
	waste +	His talents are wasted in that job.	Seine Talente werden in diesem Job verschwendet.
	waste +	waste sb/sth as sth: You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.	jdn. /etw. als etw. verschwenden: Sie sind als Vertriebsleiter vergeudet - Sie hätten Schauspieler werden sollen.
	water +	There is hot and cold running water in all the bedrooms.	In allen Schlafzimmern gibt es warmes und kaltes fließendes Wasser.
	wave +	wave sth: Crowds lined the route, waving flags and cheering.	etw.[Akk] winken: Menschenmassen säumten die Strecke, wehende Fahnen und jubeln.
	way +	He was showing off, as is the way with adolescent boys.	Er gab an, wie es bei heranwachsenden Jungen der Fall ist.
	way +	I generally get what I want one way or another (= by some means).	Ich bekomme in der Regel das, was ich auf die eine oder andere Weise (= auf irgendeine Weise) will.
	way +	She finished the race way ahead of the other runners.	Sie beendete das Rennen weit vor den anderen Läufern.
	weak +	I enjoyed the movie but I thought the ending was very weak.	Ich habe den Film genossen, aber ich fand das Ende sehr schwach.
	wear away, wear sth away +	The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims.	Die Schritte waren von den Füßen tausender Pilger abgetragen worden.
	week +	They live in town during the week and go to the country for the weekend.	Sie leben in der Stadt während der Woche und fahren übers Wochenende aufs Land.
	weekend +	Are you doing anything over the weekend?	Hast du am Wochenende etwas vor?
	weekend +	Have a good weekend!	Schönes Wochenende!
	weekend +	It happened on the weekend of 24 and 25 April.	Es geschah am Wochenende des 24. und 25. April.
	weekend +	The office is closed at the weekend.	Am Wochenende ist das Büro geschlossen.
	weekend +	The office is closed on the weekend.	Am Wochenende ist das Büro geschlossen.
	weekend +	I like to go out on a weekend.	Ich gehe gerne übers Wochenende aus.
	weekend +	We go skiing most weekends in winter.	An den meisten Winterwochenenden fahren wir Skifahren.
	weekend +	He won a weekend for two in Rome.	Er gewann ein Wochenende für zwei in Rom.
	welcome +	a welcoming smile	ein einladendes Lächeln
	well +	I think it happened, well, towards the end of last summer.	Ich denke, es geschah gegen Ende des letzten Sommers.
	wherever +	Use wholegrain breakfast cereals wherever possible.	Verwenden Sie Vollkornfrühstückszerealien wo immer möglich.
	whistle +	the whistle of a boiling kettle	die Pfeife eines siedenden Siedekessels
	whole +	The subjects of the curriculum form a coherent whole.	Die Fächer des Lehrplans bilden ein zusammenhängendes Ganzes.
	widely +	He's an educated, widely-read man (= he has read a lot of books).	Er ist ein gebildeter, weithin lesender Mann (= er hat viele Bücher gelesen).
	willing +	Willing hands pulled him to safety.	Willende Hände zogen ihn in Sicherheit.
	wind +	The wall gives some protection from the prevailing wind.	Die Mauer schützt vor dem vorherrschenden Wind.
	wish +	With best wishes (= for example, at the end of a letter)	Mit besten Wünschen (= z. B. am Ende eines Briefes)
	withdraw +	Unless you return the form within seven days, the offer will be withdrawn.	Wenn Sie das Formular nicht innerhalb von sieben Tagen zurücksenden, wird das Angebot zurückgezogen.
	without +	Without wanting to criticize, I think you could have done better. (= used before you make a critical comment)	Ohne kritisieren zu wollen, hätten Sie es besser machen können. (= verwendet, bevor Sie einen kritischen Kommentar abgeben)
	working +	the working population	die arbeitende Bevölkerung
	world +	The island is a world of brilliant colours and dramatic sunsets.	Die Insel ist eine Welt voller leuchtender Farben und dramatischer Sonnenuntergänge.
	worrying +	a worrying development	eine besorgniserregende Entwicklung
	worrying +	It's been a worrying time for us all.	Es war für uns alle eine beunruhigende Zeit.
	worst +	Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.	Die verarbeitende Industrie war von der Brennstoffverknappung am stärksten betroffen.
	at (the) worst +	At worst this may mean the end of her playing career.	Schlimmstenfalls könnte dies das Ende ihrer Karriere bedeuten.
	wrong +	wrong with sb/sth: There's something wrong with the printer.	mit jdm. /etw.[Dat] ein Fehler: Irgendetwas stimmt nicht mit dem Drucker.
	yes +	'I'm going to Paris this weekend.' 'Yes...'	Ich fahre dieses Wochenende nach Paris. "Ja..."

Mcc Sentences	Gb	Eng
17	我们 在 家 里 过 周末 。 +	We spend the weekends at home.
79	我 终于 到达 了 山顶 。 +	I finally got to the top of the mountain.
139	比赛 还 没 结束 。 +	The game is not over yet.
176	有 什么 方法 可以 让 我 变瘦 ？ +	Is there any way to make me slim?
239	我 在 电视台 工作 。 +	I work at a television station.
271	她 的 双目 很 有神 。 +	Her eyes are bright and penetrating.
299	我们 在 吃 晚餐 。 +	We're eating dinner.
494	他 亲切 地 问候 我 。 +	He sent me his warm regards.
601	前方 施工 请 注意 ！ +	Be careful of the construction ahead.
614	中 国有 很多 古 建筑 。 +	There are many ancient buildings in China.
619	长笛 是 很 悦耳 的 乐器 。 +	The flute sounds very beautiful.
747	宪法 是 一 个 国家 最基本 的 章程 。 +	A constitution is the basic law of a state.
873	她 完成 了 大学 教育 。 +	She's finished college.
902	不能 浪费 食物 。 +	Don't waste your food.
906	考试 测验 还 没有 结束 。 +	The examination hasn't ended yet.
1012	主持人 宣布 会议 开始 。 +	The host announced the opening of the meeting.
1093	大家 的 表现 都 很 优秀 。 +	Everyone's performance was excellent.
1205	她 协助 我 完成 工作 。 +	She helped me finish the work.
1242	这 是 一 件 罕见 的 宝物 。 +	This is a rarely-seen treasure.
1314	海面 被 落日 映照 成 金色 。 +	The setting sun shone on the sea's surface, turning it golden.
1319	法院 执行 法律 。 +	The court implements the law.
1370	林肯 是 伟大 的 政治家 。 +	Lincoln was a great statesman.
1408	快 到 月 末了 。 +	It's near the end of the month.
1421	您 的 房间 在 另 一 端 。 +	Your room is on the other end.
1436	他去 邮局 给 家 里 汇款 。 +	He's going to the post office to remit some money to his family.
1463	他 献花 给 妈妈 。 +	He sent flowers to his mother.
1566	请 不要 浪费 资源 。 +	Please don't waste resources.
2793	请 在 表格 上 打勾 。 +	Please check the boxes on the form.

Gb	Pin	Eng	Deu
我们在家里过周末。	Wǒmen zàijiā lǐ guò zhōumò.	We spend the weekends at home.	Wir verbringen die Wochenenden zu Hause.
比赛还没结束。	Bǐsài hái méi jiéshù.	The game is not over yet.	Das Spiel ist noch nicht zu Ende.
我在电视台工作。	Wǒ zài diànshìtái gōngzuò.	I work at a television station.	Ich arbeite bei einem Fernsehsender.
南边有饭店。	Nánbian yǒu fàndiàn.	There is a hotel at the south end.	Am Südende gibt es ein Hotel.
我们在吃晚餐。	Wǒmen zài chī wǎncān.	We're eating dinner.	Wir essen Abendessen.
这里出了点差错。	zhèlǐ chū le diǎn chācuò.	There's something wrong here.	Irgendetwas stimmt hier nicht.
她听到了一个惊人的消息。	Tā tīngdào le yīgè jīngrén de xiāoxi.	She's heard some shocking news.	Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört.
不能浪费食物。	Bù néng làngfèi shíwù.	Don't waste your food.	Verschwende dein Essen nicht.
考试测验还没有结束。	Kǎoshì cèyàn hái méiyǒu jiéshù.	The examination hasn't ended yet.	Die Prüfung ist noch nicht beendet.
他是我们公司的副经理。	Tā shì wǒmen gōngsī de fù jīnglǐ.	He's the deputy manager of our company.	Er ist der stellvertretende Geschäftsführer unserer Firma.
她很喜欢这个香味。	Tā hěn xǐhuan zhège xiāngwèi.	She really likes the fragrant smell.	Sie mag den duftenden Geruch.
现在时兴染发。	Xiànzài shíxīng rǎn fà.	Dying hair has become fashionable now.	Färbende Haare sind jetzt in Mode gekommen.
她协助我完成工作。	Tā xiézhù wǒ wánchéng gōngzuò.	She helped me finish the work.	Sie hat mir geholfen, die Arbeit zu beenden.
木头可以做建筑材料。	Mùtou kěyǐ zuò jiànzhù cáiliào.	Wood can be used as a construction material.	Holz kann als Baumaterial verwendet werden.
天边佈满了朝霞。	Tiānbiān bù mǎn le zhāoxiá.	The horizon is full of glowing clouds.	Der Horizont ist voller glühender Wolken.
今天风和日丽。	Jīntiān fēnghé-rìlì.	It's a beautiful day today, with gentle breezes and bright sunshine.	Es ist ein wunderschöner Tag heute, mit einer sanften Brise und strahlendem Sonnenschein.
比赛很激烈。	Bǐsài hěn jīliè.	It was a gruelling race.	Es war ein aufreibendes Rennen.
她正在播节目。	Tā zhèngzài bō jiémù.	She is broadcasting a program.	Sie sendet eine Sendung.
快到月末了。	Kuài dào yuèmò le.	It's near the end of the month.	Es ist gegen Monatsende.
您的房间在另一端。	Nín de fángjiān zài lìng yīduān.	Your room is on the other end.	Dein Zimmer ist am anderen Ende.
请不要浪费资源。	Qǐng bùyào làngfèi zīyuán.	Please don't waste resources.	Bitte verschwenden Sie keine Ressourcen.
他是一名傑出的建筑师。	Tā shì yīmíng jié chū de jiànzhùshī.	He is an outstanding architect.	Er ist ein hervorragender Architekt.
太阳发出耀眼的光辉。	Tàiyáng fāchū yàoyǎn de guānghuī.	The sun shone with dazzling brightness.	Die Sonne schien mit strahlender Helligkeit.
他是一名出色的哲学家。	Tā shì yīmíng chūsè de zhéxuéjiā.	He was an outstanding philosopher.	Er war ein hervorragender Philosoph.
孩子们在进行启蒙教育。	Háizi men zài jìnxíng qǐméng jiàoyù.	The children are receiving their formative education.	Die Kinder erhalten ihre prägende Erziehung.
丝瓜络可以用来洗澡。	Sīguā luò kěyǐ yòng lái xǐzǎo.	A loofah can be used to bathe with.	Zum Baden kann ein Luffah verwendet werden.
她捐出自己的零用钱。	Tā juān chūzì jǐ de língyòngqián.	She donated her pocket money.	Sie hat ihr Taschengeld gespendet.
她忙得不知所措。	Tā máng de bùzhī-suǒcuò.	She's so busy she's at her wit's end.	Sie ist so beschäftigt, dass sie am Ende ihres Verstandes ist.
秋日呈现出迷人的景色。	Qiūrì chéngxiàn chū mírén de jǐngsè.	Autumn presents some stunning scenery.	Der Herbst bietet atemberaubende Landschaften.
薰衣草是紫色的。	Xūn yī cǎo shì zǐsè de.	Lavender is purple.	Lavendel ist lila.
他眼泪汪汪地看着我。	Tā yǎnlèi wāngwāng de kàn zhe wǒ.	He looked at me with teary eyes.	Er sah mich mit weinenden Augen an.
他是我们的董事长。	Tā shì wǒmen de dǒngshìzhǎng.	He is our board chairman.	Er ist unser Vorstandsvorsitzender.
桌上放着新的日历。	Zhuō shàng fàng zhe xīn de rìlì.	There's a new calendar on the desk.	Auf dem Schreibtisch ist ein neuer Kalender.
新郎和新娘很匹配。	Xīnláng hé xīnniáng hěn pǐpèi.	The bride and bridegroom are a well-matched couple.	Braut und Bräutigam sind ein gut zusammenpassendes Paar.
我在准备煮晚餐。	Wǒ zài zhǔnbèi zhǔ wǎncān.	I'm getting ready to cook supper.	Ich mache mich zum Abendessen fertig.
他参加募捐。	Tā cānjiā mùjuān.	He joined in the fundraising.	Er beteiligte sich an der Spendenaktion.
感冒的征兆是流鼻涕。	Gǎnmào de zhēngzhào shì liú bíti.	The sign of an impending cold is a runny nose.	Anzeichen einer drohenden Erkältung ist eine laufende Nase.
这是中国古代的花轿。	Zhè shì Zhōngguó gǔdài de huājiào.	This is a Chinese bridal sedan as used in former times.	Dies ist eine chinesische Braut-Limousine, wie sie früher verwendet wurde.
他们取得了卓越的成果。	Tāmen qǔdé le zhuóyuè de chéngguǒ.	They have achieved outstanding results.	Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt.
他正处于人生的转捩点。	Tā zhèng chǔyú rénshēng de zhuǎnlièdiǎn.	He's right at a turning point in his life.	Er ist an einem Wendepunkt in seinem Leben.
他在宣读政府咨文。	Tā zài xuāndú zhèngfǔ zīwén.	He's delivering the chief executive's report on affairs of state.	Er liefert den Bericht des Vorstandsvorsitzenden über Staatsangelegenheiten.
豆腐渣也是烹饪的原料。	Dòufu zhā yě shì pēngrèn de yuánliào.	The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking.	Der Rückstand aus dem Herstellungsprozess von Bohnenquark wird auch als Zutat beim Kochen verwendet.
有情人终成眷属。	Yǒuqíngrén zhōng chéng juànshǔ.	The lovers finally got married.	Die Liebenden heirateten schließlich.
他们在做餐前祈祷。	Tāmen zài zuò cān qián qídǎo.	They are saying a prayer before dinner.	Sie beten vor dem Abendessen.
不学习就会愚昧无知。	Bù xuéxí jiù huì yúmèi-wúzhī.	Without studying, one will end up stupid and ignorant.	Ohne zu lernen, wird man dumm und ignorant enden.
救人一分钟都不能耽搁。	Jiù rén yī fēn zhōng dōu bù néng dānge.	Even a single minute can't be wasted when saving a life.	Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, wenn man ein Leben rettet.
群众慷慨地为灾区捐款。	Qúnzhòng kāngkǎi de wèi zāiqū juānkuǎn.	The public generously donated money to help the people in the disaster area.	Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld, um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen.
飞碟对人类而言，还是一个谜。	Fēidié duì rénlèi ér yán，háishi yīgè mí.	Flying saucers are still a mystery to mankind.	Fliegende Untertassen sind für die Menschheit immer noch ein Rätsel.
医生给他受伤的脚敷药。	Yīshēng gěi tā shòushāng de jiǎo fūyào.	The doctor is applying medicine to his injured leg.	Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an.
流水形成了漩涡。	Liúshuǐ xíngchéng le xuánwō.	The flowing water has formed a whirlpool.	Das fliessende Wasser hat einen Whirlpool gebildet.
他坚持不懈的跑完全程。	Tā jiānchí-bùxiè de pǎo wánquán chéng.	He persevered and ran the entire course to completion.	Er beharrte und lief den ganzen Kurs bis zum Ende.
她是可爱的小妞。	Tā shì kě'ài de xiǎo niū.	She's a lovely little girl.	Sie ist ein reizendes kleines Mädchen.
他们憧憬着美好的未来。	Tāmen chōngjǐngzhe měihǎo de wèilái.	They're looking forward to a bright future.	Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft.
中国是一个泱泱大国。	Zhōngguó shì yīgè yāngyāng-dàguó.	China is a great and impressive country.	China ist ein großartiges und beeindruckendes Land.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Ende +
	Ende +
	Ende +
	Ende +
	Ende +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng