0 New HSK word(s):
3 Old HSK word(s): A N 后* hou4 1. hinten, hinter, 2. nach, danach, später 3. Nachkommenschaft, Nachkomme A N 以后* yi3hou4 später,danach D M 栋* dong4 Zählwort für Gebäude
3 OLD_HSK Thai word(s): 
หลัง หลัง หลัง , (คำสำหรับการสร้างวัด )
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
栋 * ** DONG4 Hauseinheit/Balken
เป้; กระเป๋าเป้สะพายหลัง 背包 knapsack; backpack ข้างหลัง 返回 Back เยื้องด้านหลัง 压痕在后面 Indentation on the back. ห้อง หลัง 间 measure word for rooms, houses หลังจาก; หลังจากนั้น 以后 art gallery ด้านหลัง; หลัง 后边 back side; behind จะเหมือนกัน; เพื่อใช้เวลาหลัง 像 to be alike; to take after หลัง ลูก (หน่วยของอาคารหรือภูเขา) 座 (measure word for mountains, buildings and other immovable objects) หลังจากนั้น ในภายหลัง 后来 afterwards, later แล้ว; หลังจากที่ 然后 then; after that สอนเสริมหลังเลิกเรียน 补习 to take extra classes after school หลังจาก ทั้งหมด 毕竟 after all; all in all เพื่อยก; ไปด้านหลัง 饲养 to raise; to rear การทำงานหลังจากที่ 业余 sparetime; after-work สี่รุ่นภายใต้หลังคาเดียวกัน 四世同堂 four generations under one roof ทิ้งไว้เบื้องหลัง; การสูญเสีย 遗 to leave behind; to lose สิ้นสุดขั้นตอนสุดท้ายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งหลัง 末 end, final stage, latter part ที่จะเป็นอย่าง; มีลักษณะเหมือน; เพื่อใช้เวลาหลัง 像 to be like; to look like; to take after สันหลังยาว เชื่องช้า 懶 Lazy จะเป็นเหมือน, คล้าย, ที่จะใช้หลังจากที่ 象 to be like, to resemble, to take after กลับมาที่ด้านหลังของข้างหลัง 后边 back, at the back of, behind ที่จะต้องติดตามเพื่อดำเนินการแล้วหลังจากนั้น 接着 to follow, to carry on, then, after that ห้องใต้หลังคา, ห้องหอ 阁楼 garret, loft ชั้นหลัง 后人 later generation กลับมาแล้วหลัง; หลัง 后 back; rear; behind กลับมาแล้วหลัง; หลัง 后边 back; rear; behind; latter แล้ว; หลังจากนั้น; ปฏิบัติตาม 接着 then; afterward; follow ที่กลับมาแล้วหลัง; ในด้านหลัง 背后 at the back; behind; in the rear หนึ่งหลังจากที่อื่น 纷纷 one after another ข้างหลัง 后面 behind ปีถัดไปหลังจาก 后年 the year after next จริง; ตรง; หลังจากทั้งหมด 究竟 actually; exactly; after all การเชื่อมโยง; หนึ่งหลังจากที่อื่นเข้าร่วม 连 link; join; one after another หนึ่งหลังจากที่อื่นอย่างต่อเนื่อง 陆续 one after another; in succession ตกอยู่ข้างหลัง; ย้อนหลัง 落后 backward; fall behind สถานที่; หลัง (อาคาร) 所 place; measure word for buildings หลังจาก ... …之后 after หลังจากทั้งหมด 毕竟 after all; when all is said and done; in the end กระดูกสันหลัง 骨干 backbone; mainstay; key member ด้านหลัง 后方 rear; rearward ก่อนและหลัง 前后 in front of and behind; around; about; altogether ถอยหลัง 退步 back-steps; regress; fall behind; retrogression เด็กผ่านทางประตูหลัง 走后门儿 walk-back-door; gain advantages through connection การขายของลดราคา; หักหลัง 背叛 sellout; betray ภายหลัง 过后 afterwards บริการหลัง; ลอจิสติกส์ 后勤 rear service; logistics หลังเวที 后台 backstage กระดูกสันหลัง 脊梁 backbone กระดูกสันหลัง 脊柱 spine สันหลังยาว 懒惰 lazy คานหลังคา 梁 roof beam ห้องเลหลัง 门市部 salesroom ผืนแผ่นดินหลังฝังทะเล 内地 hinterland; backland เบื้องหลัง; ต่ำลง 内幕 inside story; low-down แกนนำ; กระดูกสันหลัง 支柱 mainstay; backbone หลังจากทั้งหมด 终究 after all ไล่; ไล่หลัง 追赶 chase; run after 
เป้สะพายหลัง 背包 backpack der Rucksack, "e le sac à dos la mochila กระเบื้องมุงหลังคา 瓦 roof tiles der Dachziegel, n les tuiles las tejas หลัง 后背 back der Rücken, - le dos la espalda ด้านหลัง 后部 rear das Heck, s l'arrière la parte trasera กระจกมองหลัง 后视镜 rear view mirror der Rückspiegel, - le rétroviseur el espejo retrovisor หลังคา 屋顶 roof das Dach, "er le toit el techo 
fono พื้นหลัง 背景 background Hintergrund fond fondo sfondo fundo พื้นหลัง 背景 background Hintergrund fond fondo sfondo inversa ถอยหลัง 逆转 reverse umkehren inverser marcha atrás retromarcia orgio สนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง 狂欢 orgy Orgie orgie orgía orgia post หลังจาก 后 after nach après después dopo tapioko มันสำปะหลัง 木薯 tapioca Tapioka tapioca tapioca tapioca tegmento หลังคา 屋顶 roof Dach toit techo tetto tornistro กระเป๋าเป้สะพายหลัง 背包 backpack Rucksack sac à dos mochila zaino vertebro กระดูกสันหลัง 椎 vertebra Wirbel vertèbre vértebra vertebra
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
16 Multi-Lingual Sentence(s):
290 上面是屋顶。 หลังคาอยู่ข้างบน
292 这座房子后面有一个花园。 มีสวนอยู่ข้างหลังบ้าน
639 您必须从后面下车。 คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ
784 我想坐最后面的座位。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
802 我想坐在后面。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
1018 我后背总疼。 ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ
1032 也看不见后背。 มองไม่เห็นหลังด้วย
1426 她有一栋房子。 เธอมีบ้านหนึ่งหลัง
1427 这栋房子很小。 บ้านหลังเล็ก
1428 她有一栋小房子。 เธอมีบ้านหลังเล็กหนึ่งหลัง
1684 要在冬天到来之前，把房顶修好。 ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะเริ่ม
1688 下课以后吗？ หลังเลิกเรียนหรือ?
1689 是啊，等上完课。 ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน
1690 车祸之后，他不能工作了。 หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาทำงานไม่ได้อีกต่อไป
1691 失业之后，他去了美国。 หลังจากที่เขาตกงาน เขาไปประเทศอเมริกา
1692 去了美国以后，他就变成了富人。 หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
