2 New HSK word(s): 6 瓦解 to collapse/ to disintegrate/ to crumble 6 砖瓦 tiles and bricks
3 Old HSK word(s): C N 瓦* wa3 1. Dachziegel 2. tönern 3. Watt (Strom) D VA 瓦解* wa3jie3 zerfallen, sich auflösen, zersetzen D M 千瓦* qian1wa3 Kilowatt, Zählwort
3 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 瓦 | Big5: 瓦 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
瓦 [wa3] 
Dachziegel (S)Fliese, Kachel (S)Watt (SI-Einheit der Leistung in der Physik) (S, Phys)tönern, aus Ton (Adj)Radikal Nr. 98 = Ziegel, tönern (S) 瓦 [wa4] (Dach mit Ziegeln) decken; dachziegeln (V, Arch) 
tile กระเบื้อง
กระเบื้อง 瓦 tile กิโลวัตต์ 千瓦 kilowatt ยุบ; ทำให้ไม่เป็นระเบียบ 瓦解 collapse; disorganize 
กระเบื้องมุงหลังคา 瓦 roof tiles der Dachziegel, n les tuiles las tejas 
kahelo กระเบื้อง 瓦 tile Fliese tuile azulejo piastrella tegolo กระเบื้อง 瓦 tile Fliese tuile azulejo piastrella vato วัตต์ 瓦 watt Watt watt vatio watt
Grade E word(s): 木瓦 泥瓦匠 日内瓦 添砖加瓦 土崩瓦解 瓦房 瓦砾 瓦片 瓦器 瓦斯 瓦特 砖瓦
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
04435180-n 瓦
Häufigkeit: 3.38 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2227 这 只 灯泡 是 几 瓦 的 ？
2228 屋顶 是 用 瓦片 盖 的 。
Semantische Felder:
7.21 Rot
|