9 New HSK word(s): 1 去 to go/ to go to (a place)/ to cause to go or send (sb)/ to remove/ to get rid of/ (when used either before or after a verb) to go in order to do sth/ to be apart from in space or time/ (after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/ (us 2 送 to deliver/ to carry/ to give (as a present)/ to present (with)/ to see off/ to send 3 使 to make/ to cause/ to enable/ to use/ to employ/ to send/ to instruct sb to do sth/ envoy/ messenger 4 寄 to live (in a house)/ to lodge/ to mail/ to send/ to entrust/ to depend 4 发 to send out/ to show (one's feeling)/ to issue/ to develop/ classifier for gunshots (rounds) 5 派 clique/ school/ group/ faction/ to dispatch/ to send/ to assign/ to appoint/ pi (Greek letter Ππ)/ the circular ratio pi = 3.1415926 5 问候 to give one's respects/ to send a greeting 6 派遣 to send (on a mission)/ to dispatch 6 反馈 to send back information/ feedback
20 Old HSK word(s): A 问好* wen4 hao3 grüßen A VA 拍* pai1 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag A VA 去* qu4 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig A v;n 派* pai4 1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise A VA 发* fa1 1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen A VA 送* song4 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden A VA 寄* ji4 1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein B VA 冒* mao4 1. quellen, emporsteigen 2. trotz, ungeachtet 3. kühn, keck, vorschnell 4. fälschlich, betrügerisch, sich verstellen, vorgeben B VA 问候* wen4hou4 Gruß ausrichten B N 来信* lai2xin4 ankommender Brief, einen Brief senden B VA 发出* fa1chu1 aussenden, ausstoßen B VA 送行* song4xing2 jmd verabschieden B VA 传* chuan2 1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken B VA 欢送* huan1song4 jemanden verabschieden C VA 支* zhi1 ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc C VA 致* zhi4 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß D VA 打发* da3fa schicken, senden D VA 退还* tui4huan2 zurückgeben D VA 派遣* pai4qian3 entsenden, schicken D 致电* zhi4 dian4 ein Telegramm senden
20 OLD_HSK Thai word(s): ไป / ไปเที่ยว


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
致 * ** YUN4WEN1 ZHI4
电 * ** DIAN4 Elektro-
เพื่อส่งผ่าน; เพื่อส่ง 传 to pass; to send
ส่งออก (แสง, ฯลฯ ) 射入 to send out (light, etc.)
จดหมายเพื่อส่งให้มอบความไว้วางใจให้ขึ้นอยู่กับ, ยื่นที่ 寄 to mail, to send, to entrust, to depend, lodge at
ที่จะส่งข้อความตัวอักษร; ส่งข้อความ 发短信 to send a text message; to send a short message
แสดง 发 to send out, to show (one's feeling)
ปล่อย; ปัญหา; ส่งออกเพิ่มขึ้น 发 send out; discharge; issue; rise
โพสต์; ส่งอีเมล 寄 send; post; mail
ส่ง; แต่งตั้ง 派 send; appoint
ส่งความนึกถึงและคิดถึงไปถึง 问好 send one's regards to
ผ่าน; ส่ง 传 pass; send
ส่งออก; ให้ออก 发出 send out; give out
ส่งออก 欢送 see off; send off
ส่งจดหมาย; จดหมายขาเข้า 来信 send a letter; incoming letter
ปล่อยออกมา; ส่งออก 冒 emit; give off; send out
ส่งไปถึง 问候 send one's regards to
สนับสนุน 支 raise; put up; send away; order about; pay or withdraw
เมื่อต้องการ 致 extend; send; devote; concentrate; achieve; lead to
ส่ง; ส่ง 打发 dispatch; send
ส่ง 派遣 send; dispatch
ส่งกลับมาแล้วกลับมือ 退还 send back; hand back
ตีสาย 致电 send a telegram
sendi ที่จะส่ง 发送 to send senden envoyer enviar inviare
Grade E word(s):

261 anbhā'unu अन्भाउनु to say good-bye to the couple in marriage, to send away a bride v.t.
262 anmā'unu अन्माउनु to say good-bye to the couple in marriage, to send away a bride v.t.
2283 paṭhā'unu पठाउनु to send, to despatch v.t.
Plants: Capsicum annuum L. var. grossum (L.) Sendtn. (Solanaceae) Gemüsepaprika; Sweet Pepper
Plants: Cyphomandra betacea (Cav.) Sendtner (Solanaceae) Baumtomate; Tamarillo; Tree Tomatoe; Tomate de árbol; Tomate frances
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00973056-v send
01031256-v send
01062555-v send
01088923-v send
01437254-v send
01950798-v send
01951480-v send
02348568-v send

2 Multi-Lingual Sentence(s):
1052 我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？ ผม / ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม?
1238 我要发一个电子邮件。 ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


783 我 准备 给 朋友 发 邮件 。


Semantische Felder:

3.3 Anwesenheit, Standort
8.5 Beförderung
8.5 Beförderung
8.5 Beförderung
8.5 Beförderung
8.5 Beförderung
8.5 Beförderung
8.7 Transport
10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit
12.56 Brief