12 New HSK word(s): 4 往 to go (in a direction)/ to/ towards/ (of a train) bound for/ past/ previous 4 篇 sheet/ piece of writing/ bound set of bamboo slips used for record keeping (old)/ classifier for written items: chapter; article 5 保险 insurance/ to insure/ safe/ secure/ be sure/ be bound to/ CL:份[fen4] 6 跳跃 to jump/ to leap/ to bound/ to skip 6 界限 boundary/ marginal 6 茫茫 boundless/ vast and obscure 6 盛产 superabundant/ to teem with/ to produce in abundance/ to abound in 6 极限 limit/ extreme boundary 6 必定 be bound to/ be sure to 6 边界 boundary/ border 6 境界 boundary/ state/ realm 6 势必 is bound to (happen)
12 Old HSK word(s): B VS 无限* wu2xian4 endlos, grenzenlos C N 界线* jie4xian4 Grenze, Grenz-, Demarkationslinie C v;n 飞跃* fei1yue4 Sprung, springen C N 边界* bian1jie4 Grenze C N 境* jing4 1.Grenze 2.Gegend, Gebiet,Ort 3. Lage,Zustand,Umstände D N 限度* xian4du4 Grenze,Limit, Begrenzung,Beschränkung D N 界* jie4 1. Grenze 2. Feld, Bereich 3. Kreise, Schichten 4. Reich, Welt D VA 盛产* sheng4chan3 im Überfluß vorhanden sein D N 盛情* sheng4qing2 große Freundlichkeit,Gastfreundlichkeit D VS 无穷* wu2qiong2 unerschöpflich, unendlich, unbegrenzt D N 汪洋* wang1yang2 endloses Meer D VS 茫茫* mang2mang2 in mang2mang2 unendlich weit, endlos
12 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
茫 * ** MANG2
茫 * ** MANG2
(ของสถานที่) ไม่ จำกัด (ถึงเวลา) ระยะยาวและช้า 漫漫 (of place) boundless; (of time) long and slow หลีกเลี่ยงไม่ได้; ผูกพันที่จะ 免不了 be unavoidable; be bound to be อนันต์; ไม่รู้จบ; ไม่มีที่สิ้นสุด 无穷 infinite; endless; boundless (เตรียม) ต่อ (การรถไฟ) ผูกพัน 往 (prep) towards, (of a train) bound for ประกัน, ทำประกัน, ปลอดภัยให้แน่ใจว่าต้องผูกติดกับ 保险 insurance, to insure, safe, secure, be sure, be bound to ไป, (รถไฟ) ผูกพัน 往 toward, (train) bound for อนันต์; ไม่ จำกัด ; ไม่มีที่สิ้นสุด 无限 infinite; limitless; boundless ขอบ 边界 bound; boundary; border เผ่น 飞跃 leap; bound; jump; fast and great progress ขอบเขต 界线 boundary line; demarcation line; dividing line สิ่งแวดล้อม 境 border; boundary; place; territory; condition; situation มากมาย; ไม่มีที่สิ้นสุด 茫茫 vast; boundless ดาษดื่นใน; มีอยู่เต็มด้วย 盛产 abound in; teem with ต้อนรับไม่มีที่สิ้นสุด 盛情 boundless hospitality กว้างใหญ่; ไม่มีที่สิ้นสุด 汪洋 (of a body of water) vast; boundless ไม่มีที่สิ้นสุด; ไม่มีที่สิ้นสุด 无穷 boundless; endless จำกัด ; ผูก 限度 limit; bound
Grade E word(s):
389 asīma असीम boundless, unlimited adj. 390 asīmita असीमित boundless, unlimited adj. 499 ābad'dha आबद्ध bound, tied up confined n./adj. 2419 pāri पारि the other side [of the shore or boundary] n. 2421 pārī पारी the other side [of the shore or boundary] n. 3953 simānā सिमाना boundary, border, limit, landmark n. 3964 sīmā सीमा boundary, border, limit, landmark n. 千字文: 旷远绵邈 岩岫杳冥 Rivers flowing without end, boundless lakes and seas; tall rocks in caves so dark and deep, climate as you please.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00252954-a bound 00256636-a bound 00340626-a bound 00638396-a bound 01058854-a bound 01064806-a bound 01682822-a bound 01955494-a bound 02371495-a bound 00233335-v bound 01892104-v bound 01963942-v bound 02710673-v bound 00120202-n bound 05124057-n bound 08512259-n bound 13903079-n bound
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
832 大海 漫无边际 。
1051 这 条 河 是 国境线 。
2259 帆船 在 茫茫大海 中 航行 。
2491 她 被 绳子 捆住 了 。
2982 她 用 纱布 帮 我 包紮 伤口 。
Semantische Felder:
6.24 Alt
10.52 Liebe