0 New HSK word(s):
22 Old HSK word(s): A n;v 姓* xing4 Familienname, Nachname,mit Nachnamen heißen A n;m 号* hao4 1. Name, Bezeichnung 2. anderer Name, weitere Bezeichnung 3. Geschäft 4. Zeichen, Kennzeichen, Merkmal 5. Nummer , Zimmernummer 6. Datum,Tag des Monats, A N 名字* ming2zi Name, Familienname und Vorname A 贵姓* gui4 xing4 darf ich nach Ihrem Namen fragen.. B N 款* kuan3 1. Absatz 2. Geldsumme, Geldmittel 3. Name des Schenkers, Name des Beschenkten (auf einem Gemälde oder einer Kalligraphie) 4. Zählwort Handy B VA 称* cheng1 1. nennen, benennen, bezeichnen 2. Name, Benennung, Bezeichnung, 3. rühmen, preisen 4. wiegen B N 姓名* xing4ming2 Name (Name u. Vorname) B n;m 名* ming2 1. Zählwort Name, Benennung, persönlicher Name, Rufname, Vorname 2. Ruf, Ruhm, 3. berühmt, bekannt, angesehen, B v;Prep 替* ti4 1. ersetzen, an js Stelle treten 2. für, in js Namen, um js Willen C VA 闻名* wen2ming2 bekannt, prominent, berühmt, jn nur den Namen nach kennen C n;v 命* ming4 1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen D N 称号* cheng1hao4 Titel, Name,Markierung D N 名称* ming2cheng1 Name, Bezeichnung, Benennung D N 名单* ming2dan1 Namensliste D 名副其实* ming2 fu4 qi2 shi2 der Name entspricht der Wirklichkeit, buchstäblich D N 名声* ming2sheng1 Ruf, Name, Leumund, Reputation D 点名* dian3ming2 die Namensliste verlesen, namentlich D N 名义* ming2yi4 Name, nominell, dem Namen nach, scheinbar D N 代号* dai4hao4 Deck- ,Tarnname, D N 王* wang2 1. Herrscher, König 2. Groß-, z.B Großvater 3. ein Name D Adv 不愧* bu4kui4 eines Namens würdig sein, sich würdig erweisen D VA 曰* yue1 1. sagen 2. nennen, bezeichnen, einen Namen geben
22 OLD_HSK Thai word(s): ชื่อ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
曰 * ** YUE1
名字 [ming2 zi4] Name
#NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? -ĉj- ชื่อสัตว์เลี้ยงชาย 男性爱称 male pet name männlich Kosename nom masculin pour animaux de compagnie apodo masculino maschio vezzeggiativo #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? -ec- ชื่อที่เป็นนามธรรมที่มีคุณภาพ 优质的抽象名字 abstract name of quality abstrakten Namen Qualität nom abstrait de la qualité nombre abstracto de la calidad nome astratto di qualità #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? -nj- ชื่อสัตว์เลี้ยงของเพศหญิง 女爱称 female pet name Innen Kosename nom de l'animal femelle nombre de mascota hembra femminile vezzeggiativo nomo ชื่อ 名字 name Name nom nombre nome #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME? #NAME?
Grade E word(s):
Plants: Actinidia arguta (Sieb. & Zucc.) Planch. (Actinidiaceae) Tara Vine; Kleinfrüchtige Kiwi; Kleine Kiwi; Scharfzähinger Strahlengriffel; Gelber Strahlengriffel; Bayern-Kiwi; Weiki (letzten beiden Namen sind Sorten der TU Weihenstephan) Plants: Eugenia uniflora L. (Myrtaceae) Surinamkirsche; Pitanga; Kirschmyrte; Suriname Cherry; Pendanga
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
471 我的名字是米勒。 ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ
1011 您叫什么名字? คุณชื่ออะไร ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
203 你 叫 什么 名字 ?
541 他 在 看 名单 。
699 您 贵姓 ?
3703 同学 之间 应 互相 尊重, 不 应 相互 起 贬称
Semantische Felder:
12.1 Zeichen