9 New HSK word(s): 4 尝 to taste/ flavor/ (past tense marker)/ already/ formerly/ ever/ once/ test 5 正 upright/ centrally located/ (of time or figure) exactly/ correct/ (of taste) pure 5 口味 a person's preferences/ tastes (in food)/ flavor 5 淡 insipid/ diluted/ weak/ mild/ light in color/ tasteless/ fresh/ indifferent/ nitrogen 6 滋味 taste/ flavor/ feeling 6 可口 tasty/ to taste good 6 审美 esthetics/ appreciating the arts/ taste 6 趣味 fun/ interest/ delight/ taste/ liking/ preference 6 品尝 to taste a small amount/ to sample
10 Old HSK word(s): B N 味道* wei4dao Aroma, Geschmack B VA 尝* chang2 1.schmecken, probieren, Geschmack 2.einst, einmal, ehemals C N 味* wei4 1. Geschmack, Aroma 2. Geruch 3.interessant, geschmackvoll C n;v 感受* gan3shou4 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck C VS 大方* da4fang1 großzügig C N 趣味* qu4wei4 Interesse,Vergnügen,interessant,Vorliebe, Hang, C VS 讲究* jiang3jiu großen Wert auf etwas legen, fein, elegant C N 气味* qi4wei4 Geruch,Beigeschmack,Beiklang D VA 品尝* pin3chang2 probieren, kosten D VA 体验* ti3yan4 lernen durch Praxis
10 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
体 * ** TI3 Körper/Form/System
验 * ** YAN4 kontrollieren
taste taste ลิ้มรส ลิ้มรส ลิ้มรส
รสชาติ กลิ่น รส 味道 taste, flavor รสชาติ กลิ่น รส 味儿 taste, flavor แอปเปิ้ลชนิดหนึ่งที่รสชาติคล้ายกล้วย 香蕉苹果 a kind of apple that tastes like a banana เพื่อลิ้มรส, ลองรส 尝 to taste, to try the flavor รสชาติไม่ถูกปาก ไม่เป็นที่นิยม 萝卜青菜,各有所爱 no dish suits all tastes ลิ้มรส 口味 taste รสชาติกลิ่นรส 味 taste; flavor; sapor 少年不识愁滋味 youth do not know the taste of worries รสชาติกลิ่นรส 滋味 taste; flavor เพื่อลิ้มรส 尝 to taste ลิ้มรส 尝 taste รสชาติกลิ่นรส 味道 taste; flavor ความรู้สึก 感受 be affected by; taste; feel; experience; feeling ความเครียด 讲究 be particular about; exquisite; tasteful; elegant กลิ่น 气味 smell; odor; favor; taste; reek; smack ลิ้มรส 趣味 interest; delight; fun; palate; taste ลิ้มรส 味 taste; flavor; smell; odor; interest; food ลิ้มรส 品尝 taste ประสบการณ์; รสชาติ 体验 experience; taste
Grade E word(s):
333 alilō अलिलो lacking salt, tasteless adj. 1366 cakhā'unu चखाउनु to cause to taste v.t. 1405 cākhnu चाख्नु to taste v.t. 2438 pirō पिरो hot [in taste] adj. 3127 mīṭhō मीठो delicious, tasteful, tasty adj. 3329 rūci रूचि interest, liking, taste n. 4080 svāda स्वाद taste n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [taste] gustation, sense of taste (n.) [taste] preference, penchant, predilection (v.) [taste] perceive by the sense of taste
00597061-v taste 01195299-v taste 02191546-v taste 02192992-v taste 02194286-v taste 02194495-v taste 00882702-n taste 05658226-n taste 05715283-n taste 05749619-n taste 07288024-n taste 07498210-n taste 07578879-n taste
1 Multi-Lingual Sentence(s):
538 我觉得这不好吃。 รสชาติไม่อร่อย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
8 西瓜 真 好吃 !
900 咖啡 有点 苦 。
1090 他 喜欢 冰淇淋 的 味道 。
1381 寿司 的 味道 很 正宗 。
1692 酒 的 味道 有点 淡 。
2280 矿泉水 的 味道 很 甘甜 。
2686 我 尝 一下 。
2745 他 在 品尝 酒 的 滋味 。
3142 乳酪 很 好吃 。
3215 对于 酒 她 都 是 浅尝辄止 。
Semantische Felder:
6.10 Vorher
1
11.41 Vorhersicht
16.12 Geschmack
16.12 Geschmack