A Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Tourist + 游客 +
A Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Fremdenführer + 导游 +
A Der Verkehr: Das Schiff: Jacht + 游艇 +
A Das Haus: Das Kinderzimmer: Laufstall + 游戏围栏 +
A Der Sport: Der Schwimmsport: Schwimmer + 游泳选手 +
A Der Sport: Der Schwimmsport: schwimmen + 游泳 +
B Die Freizeit: Die Privatunterhaltung: Videospiel + 视频游戏 +
B Die Freizeit: Die Aktivitäten im Freien: Spielplatz + 游乐场 +
B Die Freizeit: Der Strand: Schwimmreifen + 游泳圈 +
B Der Sport: Der Schwimmsport: Schwimmbrille + 游泳镜 +
B Der Sport: Der Schwimmsport: Schwimmbecken + 游泳池 +
B Der Sport: Die Fitness: Schwimmbecken + 游泳池 +
B Der Verkehr: Das Schiff: Öltanker + 游轮 +
C Die Freizeit: Der Strand: Badeanzug + 游泳衣 +
C Die Menschen: die Ereignisse des Lebens: Umzug + 游行 +
C Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Touristeninformation + 旅游问询处 +
C Der Verkehr: Der Bus: Touristenbus + 游览车 +
C Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Touristenattraktion + 游览胜地 +
C Die Freizeit: Die Spiele: Brettspiel + 棋盘游戏 +
C Der Sport: Der Schwimmsport: Synchronschwimmen + 花样游泳 +
C Die Freizeit: Der Strand: Strandtasche + 海滨游泳带 +
C Die Arbeit: Die Medien: Spielshow + 游戏节目 +
C Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Führung + 团体旅游 +
C Die Freizeit: Die Spiele: Spiel + 游戏 +
C Die Freizeit: Die Spiele: Scrabble + 拼字游戏 +
C Die Freizeit: Die Aktivitäten im Freien: Jahrmarkt + 游乐园 +
C Die Dienstleistungen: Das Hotel: Schwimmbad + 游泳池 +



Häufigkeit: 9.34

A 游泳 + * * you2 yong3 swim schwimmen + +
B 游覽 + * * you2lan3 visit/ tour/ go sightseeing besichtigen / besuchen, Tour + +
B 游泳池 + * * you2yong3chi2 swimming pool Schwimmbad, Swimming Pool + +
C + * * you2 swim/ rove around/ travel/ tour/ make friends with 1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses + +
C 游戲 + * * you2xi4 tour-play/ game/ recreation spielen, Spiel + +
C 游行 + * * you2xing2 move-go/ parade/ march/ procession/ rove about Demonstration, demonstrieren + +
C 旅游 + * * lv3you2 travel for pleasure/ tour reisen,Reisen + +
C 上游 + * * shang4you2 upper reaches (of a river)/ advanced position Oberlauf eines Flusses + +
C 下游 + * * xia4you2 lower reaches (of a river)/ backward position Unterlauf eines Flußes, Zustand der Rückständigkeit + +
D 導游 + * * dao3you2 tourist guide Tourguide,Führer, Begleiter + +
D 游擊 + * * you2ji1 guerrilla Guerillaangriff + +
D 游客 + * * you2ke4 tourist Besucher, Ausflügler, Tourist + +
D 游人 + * * you2ren2 tourist Besucher, Tourist, Ausflügler + +
D 旅游業 + * * lv3you2ye4 tourism Tourismusbranche,Tourismus + +
D 中游 + * * zhong1you2 middle reaches of a river Mittellauf, Mittelmäßigkeit, Durchschnittlichkeit + +

游泳* 2 you2 yong3 swim
旅游* 2 lv3 you2 trip/ journey/ tourism/ travel/ tour
游戏* 3 you2 xi4 game/ play/ CL:場|场[chang3]
导游* 4 dao3 you2 tour guide/ to conduct a tour/ a guidebook
游览* 5 you2 lan3 to go sight-seeing/ to tour/ to visit/ CL:次[ci4]
上游* 6 shang4 you2 upper reaches/ advanced position


absetzen, verkaufen (V)die Werbetrommel rühren (V)einer Idee verbreiten (V)mit einer Idee hausieren gehen (V)werben, Werbung machen (V) [you2 shui4] 游说
Actionspiel [dong4 zuo4 you2 xi4] 动作游戏
Adventure [mao4 xian3 you2 xi4] 冒险游戏
AIME 2009, Asia-Pacific Incentive & Meeting Expo, Melbourne [mo4 er3 ben3 2 0 0 9 nian2 ya4 tai4 hui4 yi4 jiang3 li4 lü3 you2 zhan3] 墨尔本2009年亚太会议奖励旅游展
Alice im Wunderland (S, Lit) [ai4 li4 si1 meng4 you2 xian1 jing4] 爱丽丝梦游仙境
allein reisen, ohne Gruppe reisen (V) [zi4 zhu4 you2] 自助游
Altweibersommer (S)Haarfeder (S)Sommerfäden (S) [you2 si1] 游丝
Anagramm [yi4 wei4 gou4 ci2 you2 xi4] 易位构词游戏
auf Reisen gehen (V)E: visit various scenic spots [you2 shan1 wan2 shui3] 游山玩水
Aufenthaltsraum (S) [you2 le4 ting1] 游乐厅
Aufmarsch (S) [xing2 jun1 you2 xing2 yue4 bing1] 行军游行阅兵
Aufmarsch, Marsch (S, Pol)Festzug, Umzug (S)Prozession (S, Rel) [you2 xing2] 游行
Ausflug (S)Picknick (S) [jiao1 you2] 郊游
Ausflugsschiff (S) [you2 chuan2] 游船
Ausflugsziel (S) [jiao1 you2 di4 dian3] 郊游地点
Ausflugsziel (S) [jiao1 you2 mu4 biao1] 郊游目标
Ausgangslinie (S) [dan4 shi2 you2 xi4] 弹石游戏
Auslandsreise (S) [guo2 wai4 lü3 you2] 国外旅游
Ausreisetourismus (S)Outbound-Tourismus (S) [chu1 jing4 lü3 you2] 出境旅游
Auswanderung (S, Med) [you2 chu1] 游出
Autorenspiel [de2 shi4 zhuo1 shang5 you2 xi4] 德式桌上游戏
Badeanzug (S) [you2 yong3 yi1] 游泳衣
Badehose (S) [you2 yong3 ku4] 游泳裤
Ballerspiel [she4 ji1 lei4 you2 xi4] 射击类游戏
Barde (Eig, Pers) [yin2 you2 shi1 ren2] 吟游诗人
Barde (S) [zu2 de5 yin2 you2 shi1 ren2] 族的吟游诗人
Bayern-Rundfahrt (S) [huan2 you2 bai4 en1 zhou1] 环游拜恩州
Beat 'em up (Eig) [ge2 dou4 you2 xi4] 格斗游戏
Beduinenzelt (S) [you2 mu4 ren2 de5 zhang4 peng5] 游牧人的帐篷
Beijing National Aquatics Centre [bei3 jing1 guo2 jia1 you2 yong3 zhong1 xin1] 北京国家游泳中心
bereisenRundfahrt, Rundreise (S) [zhou1 you2] 周游
besichtigen, eine Sehenswürdigkeit besuchen (V)eine Besichtigungstour machen (V)einen touristischen Ausflug machen (V) [you2 lan3] 游览
Besucher (S)Tourist (Adj) [you2 ke4] 游客
Besucher (S)Tourist (S) [lü3 you2 zhe3] 旅游者
Besucherzentrum (S) [you2 ke4 zhong1 xin1] 游客中心
Billigreisender (Werk, Autor: Shanghai Daily)Pauschaltourist (Werk, Autor: Shanghai Daily) [qiong2 you2] 穷游
Blindekuh spielen [zuo4 zhuo1 mi2 cang2 de5 you2 xi4] 做捉迷藏的游戏
Bockspringen ( ein Spiel ) (S) [tiao4 bei4 you2 xi4] 跳背游戏
Bockspringen (S) [tiao4 wa1 you2 xi4] 跳蛙游戏
Brettspiel (S) [qi2 pan2 you2 xi4] 棋盘游戏
Browserspiel (EDV) [wang3 ye4 you2 xi4] 网页游戏
bummeln (V)herumlungern [you2 shou3 hao3 xian2] 游手好闲
bummeln, spazierengehen, Ausgehmöglichkeiten, Vergnügungsorte (V)sich vergnügen, sich amüsieren (V) [you2 wan2] 游玩
Busausflug [ba1 shi4 lü3 you2] 巴士旅游
Changchun zhenren xiyou ji (Lit)Changchun zhenren xiyou ji (Gesch) [chang2 chun1 zhen1 ren2 xi1 you2 ji4] 长春真人西游记
Cheat (EDV) [you2 xi4 wai4 gua4] 游戏外挂
Chinesische Literatur (S) [zheng1 shang4 you2] 争上游
chinesische Touristen (S) [zhong1 guo2 lü3 you2 zhe3] 中国旅游者
Christopher Street Day [jiao1 ao4 you2 xing2] 骄傲游行
Computer-Rollenspiel (EDV) [jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] 角色扮演游戏
Computerspiel (S) [dian4 shi4 you2 xi4] 电视游戏
Computerspiel (S) [dian4 zi3 you2 xi4] 电子游戏
Computerspiel (S, EDV)Computerspiele (S, EDV) [dian4 nao3 you2 xi4] 电脑游戏
Computerspiel spielen (S) [wan2 dian4 zi3 you2 xi4] 玩电子游戏
Computerspiel, Computerspiele (S, EDV) [ji5 suan5 ji5 you5 xi5] 计算机游戏
Conways Spiel des Lebens (Math) [sheng1 ming4 you2 xi4] 生命游戏
Dating-Sim [lian4 ai4 you2 xi4] 恋爱游戏
Demonstrant (S) [can1 jia1 you2 xing2 shi4 wei1 zhe3] 参加游行示威者
Demonstration [shi4 wei1 you2 xing2] 游行示威
Demonstration, Kundgebung (S) [shi4 wei1 you2 xing2] 示威游行
Demonstrationen (S) [yan3 shi4 shi4 fan4 shi4 wei1 you2 xing2] 演示示范示威游行
Demonstrationsfreiheit (S, Rechtsw) [shi4 wei1 you2 xing2 de5 zi4 you2] 示威游行的自由
Die Reise nach Westen (Eig, Werk) [xi1 you2 ji4] 西游记
Die Reisen des Lao Can (Eig, Werk) [lao3 can2 you2 ji4] 老残游记
Divertimento (Mus) [xi1 you2 qu1] 嬉游曲
Divertimento (Mus) [xi1 you2 qu3] 嬉游曲
Easycard [you1 you2 ka3] 悠游卡
Ego-Shooter [di4 yi1 ren2 cheng1 she4 ji1 you2 xi4] 第一人称射击游戏
einen Partisanenkampf führen, Partisanen- (S) [you2 ji2] 游击
Einzelspieler (S) [dan1 ren2 you2 xi4] 单人游戏
emporstreben (V)nach Perfektion streben [li4 zheng1 shang4 you2] 力争上游
Enterich (S) [fu2 you2 lei4] 孚游类
Fachangestellter für Bäderbetriebe (S) [you2 yong3 chi2 he2 yu4 chi2 zhuan1 ye4 zhi2 yuan2] 游泳池和浴池专业职员
fahrender Ritter [you2 xia2] 游侠
Fahrradurlaub (S) [zi4 xing2 che1 lü3 you2] 自行车旅游
Faschingszug (S, Rel)Karnevalszug (S) [kuang2 huan1 jie2 you2 xing2 dui4 wu3] 狂欢节游行队伍
Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA) (Internationaler Schwimmverband) (S, Sport) [guo2 ji4 ye4 yu2 you2 yong3 lian2 he2 zong3 hui4] 国际业余游泳联合总会
Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA) (Internationaler Schwimmverband) (S, Sport) [guo2 ji4 ye4 yu2 you2 yong3 lian2 he2 zong3 hui4] 国际业馀游泳联合总会
Fédération Internationale de Natation Amateur (S, Sport) [guo2 ji4 you2 yong3 zong3 hui4] 国际游泳总会
Festzug (S)Prozession (S) [pai2 dui4 you2 xing2] 排队游行
Flandern-Rundfahrt (S) [fo2 lan2 de2 huan2 you2] 佛兰德环游
flussabwärts [xiang4 xia4 you2] 向下游
flussabwärts [zai4 xia4 you2] 在下游
flussabwärtsDownstream (Chem) [xia4 you2] 下游
Folies Bergère [nü3 shen2 you2 le4 ting1] 女神游乐厅
Freibad (S) [lu4 tian1 you2 yong3 chi2] 露天游泳池
freier Mann [san3 bing1 you2 yong3] 散兵游勇
freier Zustand (S) [you2 li2 zhuang4 tai4] 游离状态
Freiheit (S) [you2 li2] 游离
Freistaat (S) [you2 li2 zhuang4] 游离状
Fremdenführer (S) [wai4 guo2 dao3 you2] 外国导游
Fremdenindustrie (S)Fremdenverkehr (S)Reisegeschäft (S)Tour (S)Tourismus (S) [lü3 you2 ye4 wu4] 旅游业务
Fremdenverkehrsort, Touristikziel [lü3 you2 di4] 旅游地
Freude an Ausflügen und Besichtigungen, Reise- und Wanderlust (S) [you2 xing4] 游兴
Fushigi Yuugi [meng4 huan4 you2 xi4] 梦幻游戏
Game of Death [si3 wang2 you2 xi4] 死亡游戏
Game-Engine (EDV) [you2 xi4 yin3 qing2] 游戏引擎
Gamedesign [you2 xi4 she4 ji4] 游戏设计
Gamepad, Joystick (S) [you2 xi4 shou3 bing3] 游戏手柄
Gameport (S) [you2 xi4 duan1 kou3] 游戏端口
Games Convention, GC (S, Org) [dian4 jing4 sheng4 hui4 de2 guo2 you2 xi4 zhan3] 电竟盛会德国游戏展
Gammler (S) [you2 shou3 hao3 xian2 zhe3] 游手好闲者
Gassenjunge (S)Tagedieb (S) [you2 shou3 hao3 xian2 de5 ren2] 游手好闲的人
Gedankenreise (S) [shen2 you2] 神游
Gesellschaftsspiel (S) [ji2 ti3 you2 yi4] 集体游艺
Gespielin (S)Playmate (S) [you2 ban4] 游伴
Gewinnspiel (S)Glücksspiel (S) [chou1 jiang3 you2 xi4] 抽奖游戏
Gleitplatte (S) [you2 jian1 ban3] 游间板
Glücksspiel (S) [peng4 yun4 qi5 de5 you2 xi4] 碰运气的游戏
Glücksspiel (S) [xing4 yun4 you2 xi4] 幸运游戏
GR-Fernwanderwege [ju4 da4 you2 lan3 yuan3 zu2 jing4] 巨大游览远足径
Gratwanderung (S) [shan1 ji3 man4 you2] 山脊漫游
Gruppentourismus (S, Wirtsch) [tuan2 ti3 lü3 you2] 团体旅游
Guerilla- (S, Mil)Guerillakampf, Partisanenkampf (S, Mil)Partisanen (S, Mil) [you2 ji1] 游击
Guerillakrieg (S, Mil) [you2 ji1 zhan4] 游击战
Hafenrundfahrt [huan2 gang3 zhi1 you2] 环港之游
Hallenbad (S, Sport) [shi4 nei4 you2 yong3 chi2] 室內游泳池
Handheld-Konsole (S) [xie2 dai4 xing2 you2 xi4 ji1] 携带型游戏机
Handyspiel [shou3 ji1 you2 xi4] 手机游戏
Heimspiel (S) [jia1 ting2 you2 xi4] 家庭游戏
Hentai-Spiel (S) [shi2 ba1 jin4 you2 xi4] 十八禁游戏
Homo ludens [you2 xi4 di4 ren2] 游戏的人
Il Milione (Lit)Il Milione (Gesch) [ma3 ke3 bo1 luo2 you2 ji4] 马可波罗游记
Il trovatore (Sprachw) [you2 chang4 shi1 ren2] 游唱诗人
immer noch schwanken (S) [you2 yi2 bu4 ding4] 游移不定
Incentive-Reisen ((Incentive-Reisen liegen vor, wenn ein Unternehmer seinem Geschäftspartner oder seinen Arbeitnehmern eine Reise gewährt.奖励旅游是指企业为做出突出贡献的员工安排的“激励之旅”,费用由企业承担。) (S) [jiang3 li4 lü3 you2] 奖励旅游
Incentive-Reisen (Incentive-Reisen liegen vor, wenn ein Unternehmer seinem Geschäftspartner oder seinen Arbeitnehmern eine Reise gewährt.) (S) [hui4 jiang3 lü3 you2] 会奖旅游
Interactive Fiction (Lit)Textadventure [wen2 zi4 mao4 xian3 you2 xi4] 文字冒险游戏
Internationale Tourismus Messe (Eig) [guo2 ji4 lü3 you2 hui4 zhan3] 国际旅游会展
Internationale Tourismus-Börse (S, Wirtsch)ITB (S, Wirtsch) [guo2 ji4 lü3 you2 bo2 lan3 hui4] 国际旅游博览会
Internationale Tourismus-BörseITB (S, Org)Internationale Touristikbörse [guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4 bo2 lin2] 国际旅游交易会柏林
Internationale TouristikbörseITB (Eig, Wirtsch)Internationale Tourismus-Börse [bo2 lin2 guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4] 柏林国际旅游交易会
Internationaler Tourismus (S) [guo2 ji4 lü3 you2] 国际旅游
Ionisationspotential (S) [you2 dian4 dian4 wei4] 游电电位
ionisierende Strahlung (S, Phys) [you2 li2 fu2 she4] 游离辐射
Irakischer Widerstand (Pol) [yi1 la1 ke4 you2 ji1 zhan4] 伊拉克游击战
Joystick (S) [you2 xi4 cao1 zong4 gan3] 游戏操纵杆
Karnevalsumzug (S) [kuang2 huan1 jie2 you2 xing2] 狂欢节游行
Karnevalsumzug mit Wagen (S)Wagenumzug, Freudenumzug mit Wagen, Umzug (S) [hua1 che1 you2 xing2] 花车游行
Kartenspiel (S) [ka3 pian4 you2 xi4] 卡片游戏
Knight Rider [pi1 li4 you2 xia2] 霹雳游侠
Konfliktsimulation (S, Mil) [zhan4 zheng1 you2 xi4] 战争游戏
Kreis Linyou (Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [lin2 you2 xian4] 麟游县
Kreis Xianyou (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) [xian1 you2 xian4] 仙游县
Kreuzfahrt (S)umher reisen, umher kreuzen (V) [you2 yi4] 游弋
Kreuzfahrtschiff (S) [hao2 hua2 you2 lun2] 豪华游轮
Kreuzworträtsel [tian2 zi4 you2 xi4] 填字游戏
Landkarte für Touristen [you2 lan3 tu2] 游览图
Linyou (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [lin2 you2] 麟游
Live Action Role Playing [lin2 chang3 dong4 tai4 jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] 临场动态角色扮演游戏
Lobbyarbeit (V) [you2 shuo1] 游说
Lobbyist (S) [you2 shui4 tong1 guo4 yi4 an4 zhe3] 游说通过议案者
Longyou (Geo) [long2 you2 xian4] 龙游县
Longyou (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo) [long2 you2] 龙游
Loveparade (S) [luo3 ti3 you2 xing2] 裸体游行
Lu You (Eig, Pers) [liu4 you2] 陆游
Lu You (Eig, Pers, 1125 - 1210) [lu4 you2] 陆游
Luxusyacht (S) [hao2 hua2 you2 ting3] 豪华游艇
Macau Tower [ao4 men2 lü3 you2 ta3] 澳门旅游塔
Machtspiel (S) [quan2 li4 you2 xi4] 权力游戏
Mathematisches Rätsel (Math) [shu4 xue2 you2 xi4] 数学游戏
Maus [you2 shu3] 游鼠
mehr als qualifiziert sein für etw. [you2 ren4 you3 yu2] 游刃有余
Mehrspieler [duo1 ren2 you2 xi4] 多人游戏
Mensch ärgere dich nicht (Spiel) (S, Sport) [you2 xi4 qi2] 游戏棋
Messschieber (S) [you2 biao1 chi3] 游标尺
Messschieber, Schublehre (S, Tech) [you2 biao1 ka3 chi3] 游标卡尺
Migration (S) [hui2 you2] 洄游
mit einem behaglichen und sorglosen Leben zufrieden sein [you1 zai1 you2 zai1] 优哉游哉
mittlerer Flusslauf (zwischen Ober- und Unterlauf) (S, Geo) [zhong1 you2] 中游
mondsüchtig sein [meng4 you2 zheng4] 梦游症
müßig herumziehen (V)spazieren gehen (V)Sehenswürdigkeiten besichtigen [you2 guang4] 游逛
Musikspiel (Mus) [yin1 yue4 you2 xi4] 音乐游戏
Naherholungsgebiet, Landschafts- und Ausflugsgebiet (S, Geo) [feng1 jing3 you2 lan3 qu1] 风景游览区
Neuromancer (Werk) [shen2 jing1 man4 you2 zhe3] 神经漫游者
New York Rangers [niu3 yue1 you2 qi2 bing1 dui4] 纽约游骑兵队
Nintendo iQue [shen2 you2 ji1] 神游机
Nomade (S) [you2 mu4 min2] 游牧民
Nomade (S) [you2 mu4 ren2] 游牧人
nomadisch (Adj) [you2 mu4 min2 zu2] 游牧民族
nomadisch (Adj) [you2 mu4 min2 zu2] 游牧民族
Nonius (S) [you2 biao1] 游标
NPD-Aufmarsch (S) [xin1 na4 cui4 dang3 you2 xing2] 新纳粹党游行
Oberlauf (S) [shang4 you2] 上游
Ökotourismus (S) [sheng1 tai4 lü3 you2] 生态旅游
Omnibus [you2 lan3 che1] 游览车
Ostermarsch (S) [fu4 huo2 jie2 shi4 wei1 you2 xing2] 复活节示威游行
Papier-und-Bleistift-Rollenspiel (S) [zhuo1 shang5 jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] 桌上角色扮演游戏
PC-Spiele-Fan (S) [you2 xi4 wan2 jia1] 游戏玩家
Per Anhalter durch die Galaxis (S, Werk) [yin2 he2 xi4 man4 you2 zhi3 nan2] 银河系漫游指南
Phytoplankton ( pflanzliche Plankton ) (S, Bio) [fu2 you2 zhi2 wu4] 浮游植物
Plankton ( wörtl. Welt der Plankton ) (S, Bio) [fu2 you2 sheng1 wu4 jie4] 浮游生物界
Plankton (Bio) [fu2 you2 sheng1 wu4] 浮游生物
Plankton (S, Bio) [fu2 you2 sheng1 wu4 ge4 ti3] 浮游生物个体
Planspiel [mo2 ni3 you2 xi4] 模拟游戏
Playmate (S) [pei2 you2] 陪游
Playstation (S) [you2 xi4 zhan4] 游戏站
PlayStation (S, EDV) [suo3 ni2 gong1 si1 dian4 shi4 you2 xi4 ji1 pin3 pai2] 索尼公司电视游戏机品牌
Protestmarsch (S) [kang4 yi4 you2 xing2] 抗议游行
Protestzug (S, Pol) [kang4 yi4 you2 xing2 dui4 wu3] 抗议游行队伍
Queens Park Rangers F.C. [nü3 wang2 gong1 yuan2 xun2 you2 zhe3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 女王公园巡游者足球俱乐部
Radtour (S) [qi2 zi4 xing2 che1 lü3 you2] 骑自行车旅游
Rätsel (S) [zhi4 li4 you2 xi4] 智力游戏
Reise (S)reisen, bereisen, herumfahren, wandern, spazierengehen (V)schlendern, durchstreifen (V)schwimmen (V)umherziehend (Adj)You (Eig, Fam) [you2]
Reise um die Erde in 80 Tagen (Eig, Werk, Autor: Jules Verne) [huan2 you2 shi4 jie4 ba1 shi2 tian1] 环游世界八十天
Reise, Reisetour (S)Tourismus (S)reisen, verreisen (V)wegfahren (V, vulg) [lü3 you2] 旅游
Reiseauskunft (S)Tourismusinformation (S)Touristik-Information (S) [lü3 you2 xin4 xi1] 旅游信息
Reisebericht (S) [you2 ji4] 游记
Reisebus (S) [lü3 you2 ke4 che1] 旅游客车
Reisebus (S)Reisewagen (S) [lü3 you2 da4 ba1] 旅游大巴
Reisegeld (S) [lü3 you2 ji1 jin1] 旅游基金
Reisegeld (S) [yong4 lai2 lü3 you2 de5 qian2] 用来旅游的钱
Reisegruppe [lü3 you2 tuan2] 旅游团
Reisegruppe (S) [lü3 you2 tuan2 ti3] 旅游团体
ReisekostenReisekostenvergütung (S) [lü3 you2 kai1 xiao1] 旅游开销
Reiseleiter [dao3 you2] 导游
Reisemesse (S)Touristikmesse (S) [lü3 you2 bo2 lan3 hui4] 旅游博览会
Reisemesse (S)Touristikmesse (S) [lü3 you2 zhan3] 旅游展
Reisemesse (S)Touristikmesse (S) [lü3 you2 zhan3 lan3] 旅游展览
Reisemesse (S)Touristikmesse (S) [lü3 you2 zhan3 lan3 hui4] 旅游展览会
Reisepass (S) [lü3 you2 hu4 zhao4] 旅游护照
Reiseprospekt (S) [lü3 you2 jie4 shao4] 旅游介绍
Reiseunternehmen (S) [lü3 you2 gong1 si1] 旅游公司
Reiseversicherung (S) [lü3 you2 ping2 an1 bao3 xian3] 旅游平安保险
Reisezeit (S) [lü3 you2 ji4 jie2] 旅游季节
Reisezeit (S) [lü3 you2 wang4 ji4] 旅游旺季
Reiseziel (S) [lü3 you2 di4] 旅游的
Rennsimulation (Computerspiel) (S)Rennspiel (S) [sai4 che1 you2 xi4] 赛车游戏
Roaming, Benutzung von Mobilfunktelefonen in anderen Netzen (S, Tech)umher streifen, umher ziehen, umher reisen (V)herumziehend, umherreisend (Adj) [man4 you2] 漫游
Roaming-Gebühr (S) [man4 you2 fei4] 漫游费
Rosenmontagszug (S) [mei2 gui1 zhou1 yi1 de5 you2 xing2 lie4 dui4] 玫瑰周一的游行列队
Rosenmontagszug (S) [mei2 gui1 zhou1 yi1 hua1 che1 xun2 you2] 玫瑰周一花车巡游
Rosenmontagszug (S) [mei2 gui1 zhou1 yi1 hua1 che1 you2 xing2] 玫瑰周一花车游行
Rosenmontagszug (S) [mei2 gui1 zhou1 yi1 xun2 you2] 玫瑰周一巡游
Rosenmontagszug (S) [mei2 gui1 zhou1 yi1 you2 xing2] 玫瑰周一游行
Rucksack-Tour (S, Werk) [bei1 bao1 you2] 背包游
Rundenbasiertes Strategiespiel (EDV) [hui2 he2 zhi4 ce4 lüe4 you2 xi4] 回合制策略游戏
Rundreise (S) [huan2 you2] 环游
Saiyuki (Manga von Kazuya Minekura) (Eig, Werk) [zui4 you2 ji4] 最游记
schlafwandeln (V, Med) [meng4 you2] 梦游
Schlafwandler (S, Med) [meng4 you2 huan4 zhe3] 梦游患者
Schlafwandler, Schlafwandlerin (S, Med) [meng4 you2 zheng4 huan4 zhe3] 梦游症患者
Schleich-Shooter [yin3 bi4 lei4 you2 xi4] 隐蔽类游戏
Schwebe (S) [fu2 you2] 浮游
Schwimmbad (S) [you2 yong3 chang3] 游泳场
Schwimmbecken (Sport) [you2 yong3 chi2] 游泳池
Schwimmbrille (S, Sport) [you2 yong3 jing4] 游永镜
schwimmen (V) [you2 yong3] 游泳
schwimmen gehen (V) [qu4 you2 yong3] 去游泳
schwimmen, reisen (V) [you2]
Schwimmhalle (S) [shi4 nei4 you2 yong3 chi2] 室内游泳池
Schwimmhalle (S) [you2 yong3 guan3] 游泳馆
Schwimmsport (S, Sport) [you2 yong3 yun4 dong4] 游泳运动
Schwimmweltmeisterschaften (Sport) [shi4 jie4 you2 yong3 jin3 biao1 sai4] 世界游泳锦标赛
Science of Sleep – Anleitung zum Träumen [lian4 ai4 meng4 you2 zhong1] 恋爱梦游中
Segeljacht (S)Segelyacht (S)Yacht ( Jacht ) (S) [you2 ting3] 游艇
Segelklub (S) [you2 ting3 ju4 le4 bu4] 游艇俱乐部
Sehenswürdigkeit, Touristenattraktion [lü3 you2 sheng4 di4] 旅游胜地
Shortstop [you2 ji2 shou3] 游击手
sich amüsieren [xi1 you2] 嬉游
sich amüsieren (V) [you2 le4] 游乐
sich amüsieren (V)Vergnügungsorte [you2 le4] 游乐
sich durchschlagen, herumtreiben (V) [you2 dang4] 游荡
sich herumtreiben [piao1 you2] 漂游
Somnambulie, Schlafwandeln (S, Med) [meng4 you2 zheng4] 梦游症
Spiel, Vergnügen (S) [you2 xi4] 游戏
Spielekonsole (S)Spielkonsole (S) [you2 xi4 ji1] 游戏机
Spielemacher (S) [you2 xi4 zhi4 zao4 shang1] 游戏制造商
Spieleprogrammierung (S) [you2 xi4 bian1 cheng2] 游戏编程
Spielergebnis (S) [you2 xi4 bi3 fen1] 游戏比分
Spielergebnis (S) [you2 xi4 de2 fen1] 游戏得分
spielerisch [ai4 you2 wan2] 爱游玩
Spielgemeinschaft (S) [you2 xi4 she4 qu1] 游戏社区
Spielkarte (S) [zhi3 pai2 you2 xi4] 纸牌游戏
Spielkonsole (Gesch) [dian4 zi3 you2 xi4 ji1] 电子游戏机
Spielplatz (S) [you2 le4 chang3] 游乐场
Spielplatz (S) [you2 xi4 chang3] 游戏场
Spielraum (S) [you2 xi4] 游隙
Spielregeln [you2 xi4 gui1 ze2] 游戏规则
Spieltrieb (S) [you2 xi4 ben3 neng2] 游戏本能
Spieltrieb (S) [you2 xi4 tian1 fu4] 游戏天赋
Spieltrieb (S) [you2 xi4 zhi2 jue2] 游戏直觉
Spielzeit (S) [you2 xi4 shi2 jian1] 游戏时间
Spielzimmer (S) [you2 xi4 shi4] 游戏室
Sportschuhe, Wanderschuhe (S) [lü3 you2 xie2] 旅游鞋
Sportspiel (Sport) [ti3 yu4 lei4 you2 xi4] 体育类游戏
Stadtbesichtigung machen [you2 lan3 shi4 rong2] 游览市容
Strategiespiel [zhan4 lüe4 you2 xi4] 战略游戏
Strolch (S) [wu2 ye4 you2 min2] 无业游民
Synchronschwimmen [hua1 yang4 you2 yong3] 花样游泳
The Crying Game (Spielfilm von Neil Jordan) (Eig, Kunst) [ku1 qi4 you2 xi4] 哭泣游戏
Tiefenmessschieber (S) [you2 biao1 shen1 du4 ka3 chi3] 游标深度卡尺
Titel (S, EDV) [wang3 luo4 you2 xi4] 网络游戏
totes Kapital [you2 zi1] 游资
Tour (S)Tourismus (S) [tui1 dong4 lü3 you2] 推动旅游
Tour (S)Tourismus (S) [you2 ke4 guan3 li3] 游客管理
Tourenwagen (S) [lü3 you2 che1] 旅游车
Tourismus (S) [lü3 you2 ye4] 旅游业
Tourismus in Russland (S, Wirtsch) [e2 luo2 si1 lü3 you2] 俄罗斯旅游
Tourist, Besucher (S) [you2 ren2] 游人
Touristenmagnet (S) [dui4 you2 ren2 you3 xi1 yin3 li4] 对游人有吸引力
Touristenmagnet (S) [xi1 yin3 you2 ren2] 吸引游人
Touristenort (S) [lü3 you2 cheng2 shi4] 旅游城市
Touristikführer, Reiseführer (S) [lü3 you2 zhi3 nan2] 旅游指南
touristisch genutzte Landwirtschaft, Agrartourismus (S, Wirtsch) [lü3 you2 nong2 ye4] 旅游农业
Trobador [you2 yin2 shi1 ren2] 游吟诗人
Umzug, Schauumzug, Parade, Freudenumzug (S)herumwandern, etw durchstreifen (V)seine ihre Runden drehen (V, vulg) [xun2 you2] 巡游
ungebundener Zustand (S, Phys) [you2 li2 tai4] 游离态
United States Army Rangers (S, Geo) [you2 qi2 bing1] 游骑兵
Unterhaltung (S) [you2 yi4] 游艺
Urlaubsinsel (S) [lü3 you2 dao3] 旅游岛
Urlaubsziel (S) [lü3 you2 mu4 di4 di4] 旅游目的地
Vergnügungspark (S) [you2 le4 yuan2] 游乐园
Vergnügungspark (S) [you2 le4 yuan2] 游乐园
Videospiele [dian4 nao3 yu3 shi4 pin2 you2 xi4] 电脑与视频游戏
Videospielmusik (Mus) [you2 xi4 yin1 yue4] 游戏音乐
Wandelgang (S) [you2 lang2] 游廊
Wanderfalke (lat: Falco peregrinus) (S, Bio) [you2 zhun3] 游隼
Wanderung (S)bereisen (V)reisen (V) [you2 li4] 游历
Warhammer Fantasy Roleplay [zhan4 chui2 qi2 huan4 jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] 战鎚奇幻角色扮演游戏
Wassermann (S) [shan4 yu2 you2 yong3 de5 nan2 zi3] 善于游泳的男子
Weg für wandernde Fischarten (S) [hui2 you2 tong1 dao4] 回游通道
White Wolf (S) [bai2 lang2 you2 xi4] 白狼游戏
Widerstandskämpfer (S) [you2 ji1 dui4 yuan2] 游击队员
Word Travel (S) [shi4 bo2 lü3 you2] 世博旅游
Wortspiel (S) [wen2 zi4 you2 xi4] 文字游戏
Xianyou (Ort in Fujian) (Eig, Geo) [xian1 you2] 仙游
Yu-Gi-Oh! [you2 xi4 wang2] 游戏王
Yu-Gi-Oh!-Sammelkartenspiel [you2 xi4 wang2 ji2 huan4 zhi3 pai2 you2 xi4] 游戏王集换纸牌游戏
Zahlenspiel (S) [shu4 zi4 you2 xi4] 数字游戏
ziehen (V) [you2 xi4 zhong1 lun2 dao4] 游戏中轮到
Zooplankton ( Plankton, planktischen Organismen, die keine Photosynthese betreiben u. sich von anderen Organismen ernähren ) (S, Bio) [fu2 you2 dong4 wu4] 浮游动物
Zufallsbewegung (S) [sui2 ji1 you2 dong4] 随机游动
Zufallsbewegung (S) [sui2 ji1 you2 zou3] 随机游走
我们能游泳 (V) [wo3 men5 neng2 you2 yong3] 我们能游泳


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

to swim / float, drift / wander, roam
property / wealth / capital

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

游' + * * + surname You/
游' + * * + to swim/ variant of 遊|游
游仙' + 游仙* * + Youxian /
游仙區' + 游仙区* * + Youxian /
游動' + 游动* * + to move to go from place to place/ roving mobile
游客止步' + 游客止步* * + visitors are not admitted (idiom)/
游戲池' + 游戏池* * + paddling pool/ wading pool
游擊' + 游击* * + guerrilla warfare/
游標' + 游标* * + cursor (computing) (Taiwan)/ vernier
游水' + 游水* * + to swim/
游泳' + 游泳* * + swimming/ to swim
游泳池' + 游泳池* * + swimming pool/ CL:場|场
游泳衣' + 游泳衣* * + swimsui bathing costume/
游泳褲' + 游泳裤* * + see 泳褲|泳裤/
游泳鏡' + 游泳镜* * + swimmin /
游泳館' + 游泳馆* * + swimming pool/
游移' + 游移* * + to wander/ to shift around to waver
游移不定' + 游移不定* * + to oscillate without pause (idiom)/ to fluctuate (of though
游絲' + 游丝* * + gossamer/ hairspring
游蛇' + 游蛇* * + water snake/ colubrid racer
游說團' + 游说团* * + lobby group/
游說團體' + 游说团体* * + lobby group/
游資' + 游资* * + floating capital/ idle fund hot money
游賞' + 游赏* * + to enjoy the sights (of)/
游錫堃' + 游锡堃* * + Yu Shyi-kun (1948-) Taiwanese politician/
游隼' + 游隼* * + (Chinese bird species) peregrine falcon (Falco peregrinus)/
遊' + * * + to walk to tour/ to roam to travel
遊人' + 游人* * + a tourist/
遊人如織' + 游人如织* * + crowded with visitors/ packed with tourists
遊伴' + 游伴* * + playmate/
遊俠' + 游侠* * + knight-errant/
遊俠騎士' + 游侠骑士* * + a knight-errant/
遊刃有餘' + 游刃有余* * + handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily/
遊吟詩人' + 游吟诗人* * + troubadour/ bard
遊子' + 游子* * + person living or traveling far from home/
遊學' + 游学* * + to study away from home or abroad (old)/
遊客' + 游客* * + traveler/ tourist
遊導' + 游导* * + tour guide/
遊山玩水' + 游山玩水* * + to go on a scenic tour/
遊弋' + 游弋* * + to cruise/
遊戲' + 游戏* * + game/ CL:場|场
遊戲場' + 游戏场* * + playgro /
遊戲機' + 游戏机* * + video game/ game machine
遊戲王' + 游戏王* * + Yu-Gi-Oh!/
遊戲設備' + 游戏设备* * + gaming device/ controller (for computer or console)
遊戲說' + 游戏说* * + theory of free play (in Kant's philosophy)/
遊手' + 游手* * + to be idle/
遊手好閑' + 游手好闲* * + to idle about/
遊抏' + 游抏* * + variant of 遊玩|游玩, to amuse oneself/ to have fun to go sigh
遊擊戰' + 游击战* * + guerrilla warfare/
遊擊隊' + 游击队* * + guerrilla band/
遊星' + 游星* * + planet/ also written 行星
遊春' + 游春* * + to go f /
遊樂' + 游乐* * + to amuse oneself/ recreation
遊樂園' + 游乐园* * + theme park/
遊樂場' + 游乐场* * + playground/
遊標卡尺' + 游标卡尺* * + dial calipers/
遊歷' + 游历* * + to tour/ to travel
遊民' + 游民* * + vagrant/ vagabond
遊民改造' + 游民改造* * + rehabilitation of displaced persons/
遊牧' + 游牧* * + nomadic/ to move about in search of pasture to rove ar
遊獵' + 游猎* * + to go on a hunting expedition/
遊玩' + 游玩* * + to amuse oneself/ to have fun to go sigh
遊艇' + 游艇* * + barge/ yacht CL:隻|只
遊蕩' + 游荡* * + to wand to roam about/ to loaf about to be idle
遊藝' + 游艺* * + entertainment/
遊藝團' + 游艺团* * + group of actors or acrobats at a fair/ theatrical troupe
遊藝場' + 游艺场* * + place of entertainment/
遊藝會' + 游艺会* * + folk festival/ fair carnival
遊行' + 游行* * + march/ parade demonstrat
遊街' + 游街* * + to parade sb through the streets/ to march or parade in the streets
遊街示眾' + 游街示众* * + to parade (a prisoner) through the streets/
遊覽' + 游览* * + to go sight-seeing/ to tour to visit
遊覽區' + 游览区* * + tourist sight-seeing area/
遊記' + 游记* * + travel notes/
遊說' + 游说* * + to lobby/ to campaign to promote
遊說集團' + 游说集团* * + lobby group/
遊走' + 游走* * + wandering/ unfixed to migrate
遊逛' + 游逛* * + to go sightseeing/ to spend one's leisure time wandering around
遊隼' + 游隼* * + peregrine falcon/
遊離' + 游离* * + to disassociate/ to drift away to leave (

tour Tour การท่องเที่ยว tour gira giro kiertue


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


31 游泳 +
70 花园 游泳池 +
618 一百 +
755 导游 我们 前走 +
757 导游 前面 带路 +
816 游泳 水平 提高 +
818 喜欢 游戏 孩子 天性 +
863 游泳 专长 +
1190 报纸 刊登 旅游 资讯 +
1224 工作 之余 顺便 巴黎 游玩 +
1297 游泳 +
1441 她们 喜欢 海岛 旅游 +
1442 交游 广 朋友 很多 +
1783 空间 时候 他们 郊游 +
1793 他们 街上 游荡 +
2039 游戏 帮助 孩子 智力 成长 +
2275 伯父 游泳 +
2391 我们 驾车 旅游 +
2411 游行 队伍 声势 浩大 +
2542 儿童 游泳池 +
2704 我们 今天 游览 长城 +
2752 挣扎 到岸 +
2835 他们 暑假 游泳 +
2966 他们 游戏 上瘾 +
3066 现在 旅游 旺季 +
3089 孩子们 喜欢 游泳 +
3597 黄金 周出 旅游 简直 受罪 到处 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


旅游 여행하다. 관광하다. + + 游泳 수영하다. 헤엄치다. + + 游戏 게임. + + 导游 관광 안내원. 가이드. + + 游览 (풍경·명승 등을) 유람하다. + + 上游 (강의) 상류(上流). + +

Links:
+ + + + + + + +