A Die Arbeit: Der Bauernhof: Herde + 牧群 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Schaffarm + 牧羊场 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Weide + 牧场 +

Häufigkeit: 0.48

☊C 牧場 + 牧场* * mu4chang3 ranch/ livestock farm/ pastureland/ grazing land Weide,Weideland + +
☊C 牧民 + 牧民* * mu4min2 herdsman/ herder Hirte, Viehhüter + +
☊D 畜牧 + 畜牧* * xu4mu4 pasturage Viehzucht, Haustierhaltung, Geflügelzucht + +
☊D 牧區 + 牧区* * mu4qu1 pastoral area Weideland + +
☊D 牧業 + 牧业* * mu4ye4 stock/ raising Viehzucht, Viehwirtschaft + +
畜牧* 6 xu4 mu4 to raise animals


Ackerbau und Viehzucht (S) [nong2 mu4 ye4] 农牧业
Allseitige Entwicklung von Ackerbau, Forstwirtschaft, Viehzucht, Nebengewerbe und Fischerei (S) [nong2 lin2 mu4 fu4 yu2 ge4 ye4 quan2 mian4 fa1 zhan3] 农林牧副渔各业全面发展
Alm (S) [gao1 shan1 mu4 chang3] 高山牧场
Aue (S)Prärie (S)Weide (S) [mu4 chang3] 牧场
Bärenhüter [mu4 fu1 zuo4] 牧夫座
Beduinenzelt (S) [you2 mu4 ren2 de5 zhang4 peng5] 游牧人的帐篷
Bekenner (S) [ting1 chan4 hui3 de5 mu4 shi1] 听忏悔的牧师
Blockflöte (S) [mu4 tong2 di2] 牧童笛
Collie < Hund> (S, Bio)Schottischer Schäferhund (S, Bio) [su1 ge2 lan2 mu4 yang2 quan3] 苏格兰牧羊犬
Dehesa [mu4 de5] 牧地
Dekan (S) [zuo4 tang2 mu4 shi1] 座堂牧师
Deutscher Schäferhund < Hund > (S, Bio) [de2 guo2 mu4 yang2 quan3] 德国牧羊犬
Diakonisse (S) [mu4 shi1 de5 nü3 zhu4 shou3] 牧师的女助手
Du Mu (Eig, Pers, 803 - 852) [du4 mu4] 杜牧
führen, umsorgen (V)Vieh hüten; weiden (V)Mu (Eig, Fam) [mu4] 牧
führen, umsorgenSchäfer (S) [mu4 yang2 zhe3] 牧羊者
Geistliche (S) [li3 bai4 tang2 mu4 shi1] 礼拜堂牧师
Geistliche (S) [mu4 shi1 de5 ren4 qi1] 牧师的任期
Geistliche (S) [mu4 shi1 tuan2] 牧师团
Geistliche (S)Pastor, Pfarrer, Priester, Pater (S)Schuldirektor, Schulmeister (S)Vorsteher (S)priesterlich (Adj) [mu4 shi1] 牧师
Gu Mu [gu3 mu4] 谷牧
Hilfsprediger (S) [fu4 mu4 shi1] 副牧师
Hilfsprediger (S) [zhu4 li3 mu4 shi1] 助理牧师
Hirt (S) [mu4 min2] 牧民
Hirt (S)Pfarrer (S) [mu4 ren2] 牧人
Hirte, Schafhirte (S)Schäfer (S)führen, umsorgen (V) [mu4 yang2 ren2] 牧羊人
Hirtenbrief (S) [mu4 han2] 牧函
Hirtenhund < Hund > (S, Bio)Schäferhund < Hund > (S, Bio) [mu4 yang2 quan3] 牧羊犬
Idyll (S) [mu4 ge1] 牧歌
Kanon [fa3 zheng4 mu4 shi1] 法政牧师
Komaki (Geo) [xiao3 mu4 shi4] 小牧市
Militärseelsorger (S) [fu4 shu3 jun1 dui4 de5 mu4 shi1] 附属军队的牧师
Nomade (S) [you2 mu4 min2] 游牧民
Nomade (S) [you2 mu4 ren2] 游牧人
nomadisch (Adj) [you2 mu4 min2 zu2] 游牧民族
nomadisch (Adj) [you2 mu4 min2 zu2] 游牧民族
Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel [jun1 shi4 tan3 ding1 bao3 mu4 shou3] 君士坦丁堡牧首
Pastor (S) [jiao4 qu1 mu4 shi1] 教区牧师
Pater (S) [sui2 jun1 mu4 shi1] 随军牧师
Patriarch von Alexandrien (Philos) [ya4 li4 shan1 da4 mu4 shou3] 亚历山大牧首
Pfarrhaus (S, Rel) [mu4 shi1 de5 zhu4 zhai2] 牧师的住宅
Römisch-Orthodoxe Kirche (S, Rel) [an1 ti2 a1 mu4 shou3] 安提阿牧首
Sattelplatz (S) [xiao3 mu4 chang3] 小牧场
Stallknecht (S) [mu4 tong2] 牧童
Statistik der Land- und Forstwirtschaft, der Viehwirtschaft und des Fischereiwesens [nong2 lin2 mu4 yu2 ye4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4] 农林牧渔业统计报表制度
Tierhaltung (S, Wirtsch) [xu4 mu4 xue2] 畜牧学
Tierhaltung (S, Wirtsch)Viehzucht [xu4 mu4 ye4] 畜牧业
Tierzuchtbetrieb, Viehzuchtbetrieb, Tierfarm (S) [xu4 mu4 chang3] 畜牧场
Tomakomai (Geo) [shan1 xiao3 mu4 shi4] 苫小牧市
Viehhirte (S) [xu4 mu4 gong1 ren2] 畜牧工人
Viehwirtschaft, Viehhaltung (S, Wirtsch) [mu4 ye4] 牧业
Viehzucht (S) [xu4 mu4] 畜牧
Viehzüchter (S) [xu4 mu4 ye4 zhe3] 畜牧业者
Weidegebiet [mu4 qu1] 牧区
Weideland (S) [mu4 cao3] 牧草
weiden (V) [mu4 fang4] 牧放
Widder (Sternzeichen) [mu4 yang2 zuo4] 牧羊座
Widder (Tierkreiszeichen) [mu4 yang2] 牧羊
Yuan Muzhi (Pers) [yuan2 mu4 zhi1] 袁牧之

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


牧* * + +
牧师* * + +
牧童* * + +
牧羊犬* * + +
牧羊人* * + +

牧 tend cattle, shepherd
羊 sheep, goat / KangXi radical 123
人 man / people / mankind / someone else
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

牧' + 牧* * + surname Mu/
牧' + 牧* * + to herd/ to breed livestock to govern
牧人' + 牧人* * + shepherd/ pastor pastoral
牧伕座' + 牧夫座* * + Boötes (constellation)/
牧區' + 牧区* * + grazing land/ pasture
牧圉' + 牧圉* * + horse breeder/ pasture for cattle and horses
牧地' + 牧地* * + pasture/ grazing land
牧場' + 牧场* * + pasture/ grazing land ranch
牧師' + 牧师* * + chaplain/ churchman clergyman
牧師之職' + 牧师之职* * + ministry/
牧業' + 牧业* * + livestock husbandry/ animal product industry
牧歌' + 牧歌* * + shepherd's song/ pastoral
牧民' + 牧民* * + herdsman/
牧犬' + 牧犬* * + shepherd dog/
牧畜' + 牧畜* * + raising livestock/ animal husbandry
牧神' + 牧神* * + shepherd God/ faun Pan in Gre
牧神午後' + 牧神午后* * + Prélude à l'après-midi d'un faune, by Claude Debussy based on poem by Stéphane Mal/
牧神節' + 牧神节* * + Lupercalia, Roman festival to Pan on 15th February/
牧童' + 牧童* * + shepherd boy/
牧羊' + 牧羊* * + to raise sheep/ shepherd
牧羊人' + 牧羊人* * + shepherd/
牧羊犬' + 牧羊犬* * + sheepdog/
牧羊者' + 牧羊者* * + shepherd/
牧群' + 牧群* * + herd of sheep/
牧草' + 牧草* * + pasture/ forage grass pasturage
牧野' + 牧野* * + Muye district of Xinxiang city 新鄉市|新乡市/
牧野區' + 牧野区* * + Muye di /
牧養' + 牧养* * + to rais /
牧馬人' + 牧马人* * + herdsman (of horses)/ wrangler
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


690 牧场 里 养 了 很多 牛 。 +
2501 他 从事 畜牧业 。 +
2739 他 在 牧场 里 养 马 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
畜牧 축산하다. 목축하다. + +
Links:
+ + + + + + + +