50 New HSK word(s): 1 点 drop (of liquid)/ stain/ spot/ speck/ jot/ dot stroke (in Chinese characters)/ decimal point/ point/ mark (of degree or level)/ a place (with certain characteristics)/ iron bell/ o’clock/ a little/ a bit/ some/ (point) unit of measurement for type/ to tou 1 会 can/ be possible/ be able to/ will/ be likely to/ be sure to/ to assemble/ to meet/ to gather/ to see/ union/ group/ association/ CL:個|个[ge4]/ a moment (Taiwan pr. for this sense is hui3) 1 些 some/ few/ several/ (a measure word) 3 爱好 to like/ to take pleasure in/ keen on/ fond of/ interest/ hobby/ appetite for/ CL:個|个[ge4] 3 一定 surely/ certainly/ necessarily/ fixed/ a certain (extent etc)/ given/ particular/ must 4 压力 pressure 4 保证 guarantee/ to guarantee/ to ensure/ to safeguard/ to pledge/ CL:個|个[ge4] 4 肯定 to be sure/ to be certain/ sure/ certain/ definite/ to confirm/ to affirm/ affirmative 4 果然 really/ sure enough/ as expected 5 反正 to put things back in order/ to return to the correct path/ in any event/ come what may/ whatever happens (I'm still sure it's right)/ anyway 5 休闲 leisure/ relaxation/ not working/ idle 5 爱护 to cherish/ to treasure/ to take care of/ to love and protect 5 爱惜 to cherish/ to treasure/ to use sparingly 5 珍惜 treasure/ value/ cherish/ Taiwan pr. zhen1 xi2 5 把握 to grasp (also fig.)/ to seize/ to hold/ assurance/ certainty/ sure (of the outcome) 5 步骤 step/ move/ measure 5 采取 to adopt or carry out (measures; policies; course of action)/ to take 5 说不定 can't say for sure/ maybe 5 宝贝 treasured object/ treasure/ darling/ baby/ cowry/ good-for-nothing or queer character 5 宝贵 valuable/ precious/ value/ treasure/ set store by 5 保险 insurance/ to insure/ safe/ secure/ be sure/ be bound to/ CL:份[fen4] 5 享受 to enjoy/ to live it up/ pleasure/ CL:種|种[zhong3] 5 空闲 idle/ free time/ leisure 5 升 to raise/ to hoist/ to promote/ metric liter (also written 公升)/ measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗 5 措施 measure/ step (to be taken)/ CL:個|个[ge4] 5 钟 clock/ o'clock/ time as measured in hours and minutes/ bell/ CL:架[jia4];座[zuo4] 5 确定 definite/ certain/ fixed/ to fix (on sth)/ to determine/ to be sure/ to ensure/ to make certain/ to ascertain/ to clinch/ to recognize/ to confirm/ OK (on computer dialog box) 5 单位 a unit/ unit (of measure)/ work unit (one's workplace)/ CL:個|个[ge4] 6 务必 must/ to need to/ to be sure to 6 步伐 pace/ (measured) step/ march 6 气压 atmospheric pressure/ barometric pressure 6 血压 blood pressure 6 欢乐 gaiety/ gladness/ glee/ merriment/ pleasure/ happy/ joyous/ gay 6 分量 weight/ measure 6 较量 to have a contest with sb/ to cross swords/ to measure up against/ to compete with/ to haggle/ to quibble 6 保管 to assure/ to guarantee/ to take care of/ to safeguard/ certainly/ surely 6 保障 to ensure/ to guarantee/ to safeguard 6 揭露 to expose/ to unmask/ to ferret out/ to disclose/ disclosure 6 曝光 exposure (e.g. of photosensitive material)/ to expose (a scandal to the public) 6 测量 survey/ to measure/ to gauge/ to determine 6 附件 enclosure/ attachment (email)/ appendix 6 津津有味 with keen interest pleasure (idiom)/ with gusto/ to relish/ eagerly/ with great interest 6 对策 countermeasure for dealing with a situation 6 打量 to size sb up/ to take measure of/ to suppose/ to reckon 6 施加 to exert (effort or pressure) 6 必定 be bound to/ be sure to 6 确保 to ensure/ to guarantee 6 确信 to be convinced/ to be sure/ to firmly believe/ to be positive that/ definite news 6 乐趣 delight/ pleasure/ joy 6 天伦之乐 pleasure of heavenly agreement (idiom)/ family love and joy/ domestic bliss
synsets(s):
96 Old HSK Chinese word(s): * 句*M * 爱*VA * 辆*M * 位*M * 声*n;m * 瓶*n;m * 得*aux * 间*M * 米*M * 只*M * 支*M * 座*M * 件*M * 办法*N * 棵*M * 个*M * 些*M * 条*M * 下*M * 下*M * 下*M * 口*n;m * 篇*M * 片*m;n * 量*VA * 哎呀*interj * 手段*N * 台*n;m * 爱护*VA * 不一定* * 没错* * 首*n;m * 阵*n;m * 部*n;m * 架*NDornseiff 19 Geräte, Technik 19.3 Möbel
M * 株*M * 放心* * 度*n;m * 团*n;m * 套*v;m * 措施*N * 朵*M * 名*n;m * 确定*VS * 保证*v;n * 幅*M * 千万*Adv * 果然*Adv * 匹*M * 身*n;m * 含糊*VS * 步骤*N * 从容*VS * 必*Adv * 箱*M * 必定*Adv * 瞪*VA * 犹豫*VS * 枝*N Dornseiff 2. LEBEN 2.3 PFLANZENTEILE * 高压*N * 测*VA * 测量*VA * 说不定*Adv * 盏*M * 旅游*VA * 桩*n;m * 押*N * 丸*M * 幢*M * 气压*N * 保险*VS;n * 保障*v;n * 宝*N * 艘*M * 心爱*VS * 顶*m. * 番*M * 自信*VS * 珍惜*VA * 具*M * 枚*M * 栋*M * 稳当*VS * 必将*Adv * 断定*VA * 对策*N * 测定*VA * 测算*VA * 务必*Adv * 血压*N * 大气压*N * 理直气壮* * 确保*VA * 宝库*N * 担保*VA * 谴责*VA
synsets(s):
96 OLD_HSK German word(s):
1.Satz 2. Zählwort Satz
1. (Na) Liebe
2. (VL) lieben, 2. gern, mit Vorliebe
3. (VL) für jn sorgen, jn etw behutsam und sorgsam behandeln 4. leicht, schnell
ein Zählwort für Busse, Autos etc
1. Platz, Ort, Stelle 2. Stand, Stellung, Rang 3. Thron 4.Stelle 5. ein Zählwort, für Personen
1. Stimme, Laut, Geräusch 2. Ton 3. Reputation 4. ein Geräusch machen 5. Zählwort Klang
1. Flasche, Vase 2.ein Zählwort,Flasche,Flasche, Vase
brauchen, benötigen , müssen siehe de5, de2
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen
1. Reis 2. enthülste Samen 3. Zählwort Meter
ein Zählwort für Haustiere
ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc
1. Sitz, Platz 2. Ständer, Gestell, Sockel 3.ein Zählwort, Berge, Brücken/ etc
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument
Methode,Weise
Zählwort für Pflanzen
ein Zählwort für Dinge allgemein
ein Zählwort,etwas
1. dünner Zweig, kleiner Ast 2. Streifen, schmaler und langer Gegenstand 3. Artikel,, Klausel, Posten, Punkt 4. Ordnung, Reihenfolge 5. ein Zählwort für Fische, Schiffe, etc
unter
unter
unter
1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort
1. Aufsatz, Schrift 2. ein beschriebenes oder bedrucktes Papier, Blatt (mit Text) 3. ein Zählwort für Papier, etc, ein Bogen
1. Scheibe, Platte, kleines flaches Stück 2. unvollständig, fragmentarisch, bruchstückhaft 3.ein Zählwort,Tablette, für Land/ Wiese etc, eine Scheibe Brot
Quantität, messen
eine Interjektion, Ach !
Methode
1. erhöhter Platz, Plattform Terrasse, Podest 2. Ständer 3. terrassenförmige oder sockelförmige Gegenstände 4. Tisch 5. Sender, Sendestation 6. Ansagedienst 7. ein Zählwort
schützen, lieben
unbestimmt, nicht sicher, nicht notwendig
ich bin ziemlich sicher, sei sicher, kann nicht schief gehen
1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste
1. Schlachtordnung 2. Kampfplatz, Stellung,Front 3. Zeitspanne, Weile 4. Zählwort Windstoß
1.Teil, Abschnitt 2. Einheit, Amt, Ministerium, Abteilung 3. Kommandostelle, Führungsstab 4. befehligen, kommandieren 5. Zählwort für Bücher und Filme
1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat
Zählwort für einzelne Pflanzen, z.B vier Maulbeerbäume, Stamm für Bäume
sich beruhigen, sich keine Sorgen machen, erleichtert sein
1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad
1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen
1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe
Maßnahme
Zählwort für Blumen oder Wolken
1. Zählwort Name, Benennung, persönlicher Name, Rufname, Vorname 2. Ruf, Ruhm, 3. berühmt, bekannt, angesehen,
sicher, definitiv, bestimmt, bestimmen, ermitteln, sicher sein
garantieren, versichern, bürgen
1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder
müssen, stelle sicher, daß
wirklich, sicher genug, wie erwartet
1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen
1. Körper, Rumpf 2. Leben 3. selbst, persönlich 4. Hauptbestandteil, Rumpf, Stamm
zweideutig, vage, unklar
Schritt,Maßnahme
ruhig, in Ruhe, ohne Eile,
1. sicher, bestimmt, unbedingt 2. müssen
Kiste, Kasten, Koffer,kastenartiger Gegenstand
sicher
die Augen weit aufmachen, auf etw starren
zögern, zaudern
1. Ast, Zweig, Geäst, Astwerk 2. Zählwort, ein Gewehr, ein Blütenzweig einer Winterkirsche
1.Hochdruck 2. Hochspannung
1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten
messen, vermessen,Vermessung
nicht sicher sagen können, vielleicht,
1. kleines Trinkgefäß 2. Zählwort für Lampen,Lichter
reisen,Reisen
1. Pfahl, Stange,Pfeiler, Mast 2. Zählwort z.B. ein Geschäftsabschluß, eine Kleinigkeit
1. verpfänden, etwas als Pfand geben 2. jn in Haft nehmen 3. eskortieren, bewachen 4.unterschreiben, unterzeichnen, signieren, stempeln
1. Ball, Kügelchen 2.Pille
Zählwort für Gebäude
Luftdruck
Versicherung, sicher,
Schutz, versichern, garantieren, sicherstellen, sichern
1. Schatz, Wertsachen, Kleinod 2. kostbar, wertvoll, edel 3.(alt) Anrede-Attribut für Damen
ein Zählwort für Schiffe oder Boote
geliebt, Lieblings-
Zählwort für Mützen, Hüte, Zelte etc.
ein Zählwort Mal (für Handlungen)
Selbstvertrauen, Selbsicherheit
hochschätzen, achten
1. Gebrauchsgegenstand, Gerät, Zeug ,Werkzeug 2. Zählwort für Gerätschaften 3. haben, besitzen
1. (Nf) Medaille, Münze, Abzeichen, Zählwort
Zählwort für Gebäude
sicher, verläßlich
unvermeidlich
eine Schlußfolgerung ziehen,behaupten, feststellen
Gegenmaßnahme
entscheiden
Berechnung
unbedingt, auf jeden Fall, unter allen Umständen
Blutdruck
Luftdruck
mit vollem Recht, mit Fug und Recht
garantieren, sichern, gewährleisten
Schatzkammer
für jn,etwas bürgen
verurteilen, brandmarken, tadeln
321 synsets(s):
high-pressure +
low-pressure +
tonsured +
leisured +
surefooted +
sure-footed +
sure +
sure +
sure as shooting +
sure +
unsure +
assured +
cocksure +
reassured +
self-assured +
unsure +
sure +
sure +
sure-enough +
measured +
leisurely +
measured +
treasured +
unmeasured +
measureless +
for sure +
measured +
unmeasured +
unassured +
assured +
sure +
insured +
uninsured +
sure-handed +
sure +
surefooted +
sure-footed +
footsure +
sure-fire +
sure +
sure +
measured +
beyond measure +
at leisure +
leisurely +
surely +
sure +
for sure +
sure enough +
sure as shooting +
to be sure +
sure enough +
for good measure +
assuredly +
measuredly +
tonsure +
pressure-cook +
fissure +
measure +
closure +
measure +
measure out +
insure +
ensure +
assure +
measure +
assure +
censure +
assure +
ensure +
insure +
assure +
insure +
reinsure +
reinsure +
assure +
reassure +
pressure-wash +
reassure +
assure +
treasure +
insure +
reinsure +
coinsure +
treasure +
admeasure +
pressure +
turn up the pressure +
give full measure +
pressure +
make sure +
measure up +
measure +
measure +
foreclosure +
pressure +
exposure +
overexposure +
underexposure +
measure +
countermeasure +
desperate measure +
exposure +
closure +
tonsure +
closure +
pleasure trip +
enclosure +
inclosure +
erasure +
treasure hunt +
exposure +
treasurership +
transurethral resection of the prostate +
exposure therapy +
acupressure +
indecent exposure +
security measures +
pleasure +
exposure +
overexposure +
underexposure +
time exposure +
defensive measure +
electronic countermeasures +
electronic counter-countermeasures +
electronic warfare-support measures +
measurement +
measure +
mental measurement +
leisure +
pleasure +
closure +
Fissurellidae +
family Fissurellidae +
Fissurella +
genus Fissurella +
Fissurella apertura +
closure +
pleasure boat +
pleasure craft +
enclosure +
treasure +
gun enclosure +
leisure wear +
exposure meter +
pressure-feed lubricating system +
pressure feed +
measure +
measure +
exposure +
embrasure +
pressure cabin +
pressure cooker +
pressure dome +
pressure gauge +
pressure gage +
pressure suit +
security measure +
tape measure +
time exposure +
treasure chest +
treasure house +
treasure ship +
yard measure +
sure thing +
surety +
sureness +
composure +
assuredness +
discomposure +
exposure +
wind exposure +
leisureliness +
risk of exposure +
sound pressure level +
acoustic radiation pressure +
pressure +
fissure +
fissure of Rolando +
Rolando's fissure +
fissure of Sylvius +
Sylvian fissure +
parieto-occipital fissure +
calcarine fissure +
pressure point +
oral fissure +
commissure +
tonsure +
pressure point +
sureness +
cocksureness +
pressure +
pressure sensation +
closure +
pleasure +
cynosure +
pleasure +
pleasure principle +
pleasure-pain principle +
pleasure-unpleasure principle +
Dalton's law of partial pressures +
law of partial pressures +
Pascal's law of fluid pressures +
exposure +
closure +
law of closure +
public exposure +
erasure +
erasure +
enclosure +
inclosure +
measure +
cynosure +
closure +
closure by compartment +
surety +
censure +
measure +
measure +
common measure +
disclosure +
exposure +
measure +
pleasure +
sexual pleasure +
discomposure +
displeasure +
insurer +
pressure group +
treasure +
treasure trove +
pleasure ground +
pressure point +
Treasure State +
fissure +
scissure +
enclosure +
natural enclosure +
surety +
pleasure seeker +
surety +
insured +
insured person +
measurer +
lady of pleasure +
state treasurer +
treasurer +
usurer +
de Saussure +
Ferdinand de Saussure +
Saussure +
atmospheric pressure +
air pressure +
pressure +
blood pressure +
systolic pressure +
diastolic pressure +
arterial pressure +
venous pressure +
gas pressure +
pressure +
pressure level +
barometric pressure +
compartment pressure +
overpressure +
sea-level pressure +
intraocular pressure +
oil pressure +
osmotic pressure +
radiation pressure +
corpuscular-radiation pressure +
sound pressure +
instantaneous sound pressure +
vapor pressure +
vapour pressure +
gold of pleasure +
treasure flower +
Saussurea +
genus Saussurea +
Saussurea costus +
Saussurea lappa +
surety bond +
surety +
treasure +
treasure +
treasure trove +
treasurer's check +
treasurer's cheque +
fundamental measure +
system of measurement +
system of weights and measures +
information measure +
unit of measurement +
long measure +
square measure +
capacity measure +
cubic measure +
linear measure +
pressure unit +
circular measure +
liquid measure +
dry measure +
board measure +
exposure +
standard pressure +
common measure +
scale of measurement +
standard of measurement +
incisure +
fissure +
high blood pressure +
pressure sore +
angle-closure glaucoma +
censure +
pressure +
pressure +
exposure +
leisure +
leisure time +
common measure +
96 OLD_HSK English word(s):
(measure word for sentences)
1. love 2. like, to be fond of 3. be apt to, be in the habit of 4. cherish, treasure
(measure word for vehicles)
(measure word for people of status)
(measure word for sound)/ sound
(measure word for bottles)
have to/ be sure to
(measure word for rooms)
meter (measure word for lengths)
(measure word for one of a pair)
(measure word for stick-like things)
(measure word for cities and so on)
(measure word for clothes; affairs)
way/ means/ measure
(measure word for plants)
(a general measure word)
(measure word for unspecified amount)
strip (measure word for long things)
(measure word for times of an action)
(measure word for times of an action)
(measure word for times of an action)
mouth/ (measure word for people)
(measure word for articles)
(measure word for pieces of things)
measure
1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure
means/ measure/ method
(臺) platform/ measure word for theatrical plays/ (檯) table/ desk
cherish/ treasure/ take good care of
not sure
quite sure
head/ first/ leader/ measure word for songs
period/ measure word for wind
department/ measure word for movies
measure word for planes; etc.
measure word for individual plants
set one's mind at rest/ rest assured
degree/ measure word for temperature
group/ ball/ measure word for ball-like things
cover with/ measure word for sets of things
measure/ step
measure word for flower or cloud
name/ (measure word for people)
make certain/ make sure/ define/ determine
ensure/ assure/ guarantee/ promise
measure word for pictures; paintings; etc.
must/ be sure to
as expected/ really sure enough
measure word for cloth
body/ measure word for clothes
ambiguous/ vague/ unsure/ careless/ perfunctory
step/ move/ measure
leisurely/ calm/ plentiful/ sufficient/ enough
certainly/ surely/ definitely/ necessarily
measure word for boxes; cases; chests; trunks; etc.
undoubtedly/ certainly/ surely
stare/ glare with displeasure
hesitant/ irresolute/ undecided/ unsure
branch/ twig/ measure word for guns; pens; flowers; etc.
high-pressure/ high-voltage/ oppressive
measure/ survey/ fathom/ test/ exam
measure/ survey/ gauge
cannot say for sure/ maybe/ perhaps
measure word for lights
travel for pleasure/ tour
stake/ peg/ picket/ measure word for matters/ piece
pressure-force/ pressure/ overwhelming force/ stress
measure word for pills and boluses
measure word for buildings
air pressure/ atmospheric pressure
safe/ be sure/ insurance
ensure/ guarantee/ protection
precious things/ treasure
measure word for ships or boats
heartfelt-love/ loved/ treasured/ precious/ dear
measure word for caps; hats; tents; etc.
time/ kind/ sort/ measure word for abstract things
self-trust/ be self-confident/ be self-assured/ confident
value-cherish/ treasure/ value/ cherish
measure word
measure word for medal
measure word for building
sure/ steady
surely
be sure/ figure out
countermeasure
determine/ measure
survey/ measure
must/ be sure to
blood pressure
atmospheric pressure
one is assured and bold with justice
insure
treasure-house
assure/ hypothecate
condemn/ accuse/ censure
synsets(s):
96 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
96 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
96 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
96 OLD_HSK Thai word(s):
ขวด
ต้อง / ควรจะ
ไม่แน่ใจว่า
จริง ๆ
ลังเล
ถ้วย ,
การท่องเที่ยว
ปลอดภัย , ประกันภัย
หลัง , (คำสำหรับการสร้างวัด )
ความดันโลหิต
synsets(s):
96 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
谴 * ** QIAN3
责 * ** ZE2 ZHAI4 Pflicht
15 นาที 刻 quarter (hour), (a measure word), to carve, to engrave, to cut
กระถาง กะละมัง 锅盆 a measure word
ห้อง หลัง 间 measure word for rooms, houses
ครั้ง 次 (measure word for actions)
หน่วยเงินจีน 元 (measure word for Chinese currency kuai)
ต้อง; แน่นอน 一定 must; surely
ฉบับ 封 (measure word for letter)
ผืน 幅 (measure word for paintings, cloth)
ตัว 匹 (measure word for horses)
篇 (measure word for essays and articles)
คัน (ลักษณะนามของรถ) 辆 (measure word for vehicles)
สาย (ลักษณะนามของแม่น้ำ) 条 (measure word for long, narrow, flexible objects like pants, skirts and snakes)
จับคู่; ชุด (คำวัดสำหรับกีฬา, ภาพยนตร์การแสดง,) 场 match; set; (measure word for sports, films, performances)
顿 (measure word for meals)
ต้น (จำนวนนับของต้นไม้) 棵 (measure word for trees, plants)
หลัง ลูก (หน่วยของอาคารหรือภูเขา) 座 (measure word for mountains, buildings and other immovable objects)
สี่ขุมคลังของการศึกษา 文房四宝 the four treasures of the study
ความสุข 乐趣 pleasure
บท เพลง ท่อน 首 (measure word for poems, songs, etc.)
เรือ 游船 pleasure boat
(คำวัดสำหรับตัวอักษร) 封 (measure word for letters)
คำวัดสำหรับการเดินทาง 趟 measure word for trips
สมบัติภายใน 宝库 treasure-house
班 measure word for scheduled forms of transportation
เพื่อให้แน่ใจว่า 千万 ten million; to be sure to
幢 measure word for buildings
ความดัน 压力 pressure
股 measure word for gas, smell, strength, etc.
份 measure word for certain abstract things
ต้อง 必定 must; to be sure to
团 measure word for ball-shaped things
เพื่อรักษาความสงบ ; เพื่อสงบสติและรวบรวม 不动声色 to maintain one's composure; to stay calm and collected
枚 measure word for small objects
湾 measure word for bays or rivers
ถ้วย 杯 cup, a measure word
ท่าน 位 (polite measure for people)
แผ่นชิ้น, การเขียน, (คำวัด), บท, บทความ 篇 sheet, piece of writing, (a measure word), chapter, article
封 (a measure word for letters)
条 measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.), a strip, item, article
มิติขนาด, ขนาด, การวัด 大小 dimension, magnitude, size, measurement
จาน, ถาด 盘 dish, tray, to build, to check, to examine, to transfer, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil
จาน, ถาด, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) เพื่อม้วน 盘 dish, tray, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil
ลาน, พื้นที่เปิด, สถานที่, สนาม 场 a courtyard, open space, place, field, a measure word for competitions or wars
班 (people in) class, team, rank, squad, a work shift, a measure word, (a surname)
ประกัน, ทำประกัน, ปลอดภัยให้แน่ใจว่าต้องผูกติดกับ 保险 insurance, to insure, safe, secure, be sure, be bound to
สอง 俩 (a numeral-measure word) two (people), both
ให้ครอบคลุม, กรณี 套 to cover, covering, case, cover, (a measure word, a set of something), sheath
束 bunch, (a measure word), to bind, to control
สาขา (คำวัดสำหรับเรียวและวัตถุ sticklike, แร็กเก็ต), 枝 (a measure word for slender and sticklike objects, racket), branch
ถาม (คำถาม) 杯 (measure word for a cup or glass of something)
节 (measure word for class periods)
枝 (measure word for long, thin, inflexible objects like pens, rifles, etc.)
แผ่น 张 (measure word for flat objects like paper, pictures, etc.)
บทความ 篇 (measure word for essays, articles, etc.)
ตัว 条 (measure word for pants and long, thin objects)
(คำวัดสำหรับหน่วยเงินพื้นฐานภาษาจีน) 块 (measure word for the basic Chinese monetary unit)
(คำวัดสำหรับ 1 / 10 ของก๊วย); ค่าเล็กน้อย 毛 (measure word for 1/10 of a kuài); dime
(คำวัดสำหรับคู่ของบางสิ่งบางอย่าง) 双 (measure word for a pair of something)
ชนิด 种 (measure word for kind, sort, type)
เล็กน้อย; บาง; ไม่กี่ 些 (measure word for an indefinite quantity); some; a few
(คำวัดสำหรับความถี่) 次 (measure word for frequency)
เล่ม 本 (measure word for books)
(คำวัดสำหรับแท็บเล็ต; เชือด) 片 (measure word for tablet; slice)
(คำวัดสำหรับห้องสวีทหรือชุด) 套 (measure word for suite or set)
(คำวัดสำหรับการสั่งซื้ออาหาร, งาน) 份 (measure word for meal order, job)
เรื่องชั้น (คำวัด) (ของอาคาร) 层 storey (a measure word), story (of a building)
(คำวัดสำหรับริบบิ้น) 条 (a measure word for ribbon)
แผ่น 张 (a measure word), piece
ฟัง 分 (a measure word), minute
刻 (a measure word), quarter (of an hour)
สาขา (คำวัด), 枝 (a measure word), branch
พวง (คำวัด), 束 (a measure word), bunch
(คำวัดสำหรับยาน) 辆 (a measure word for vehicles)
(คำวัด, ชุดของบางสิ่งบางอย่าง) 套 (a measure word, a set of something)
(คำวัด - ตัวเลข) สองทั้ง 俩 (a numeral-measure word) two, both
(ใช้คำว่าวัดด้วย"หมวก") 顶 (a measure word use with "hat")
คู่ (คำวัด), 双 (a measure word), pair
เพื่อตั้งใจที่เหลือจะอยู่ในความสะดวกเพื่อให้มั่นใจได้ 放心 to set one's mind at rest, to be at ease, to rest assured
(คำวัด), เวลา 次 (a measure word), time
โรคความดันสูง 高血压 high blood pressure
ในการวัด 量 to measure
ความดันโลหิต 血压 blood pressure
(คำวัด (สำหรับบทกวี)) 首 (a measure word (for poem))
องศา (อุณหภูมิ) 度 (a measure word), degree (C)
(คำวัด) 封 (a measure word)
ให้ตั้งค่า 套 (a measure word), set
ปกนอก 种 (a measure word), kind, type, sort
โถ 碗 bowl, (a measure word, bowl)
หยวน (คำวัด) (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 Jiao หรือเหมา) 块 yuan, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 jiao or mao)
เจียว (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 เฟิน) 毛 jiao, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 fen)
(หน่วยเงินจีน) 分 (a measure word), (the smallest Chinese monetary unit)
หม้อ 壶 pot, (a measure word)
เซนติเมตร 公分 (a measure word, centimetre)
เมตร 米 (measure word), metre
ที่สอง 秒 (a measure word), second
幅 (measure word for textile or picture)
ตัว 只 (a measure word, for birds and some animals, etc.)
เม็ด (ยา) 片 (a measure word), tablets
(คำวัด) 篇 (a measure word)
(คำวัดให้ใช้กับพืช) 株 (a measure word, use with plants)
คำ 间 (a measure word)
枝 (a measure word)
ก้อน 块 (a measure word, for cloth, cake, soap)
(คำวัดสำหรับประตูหน้าต่างและอื่น ๆ ) 扇 (a measure word for doors, windows, etc.)
ระดับพื้นที่เปิดโล่ง, (คำวัดที่ใช้ในการกีฬาหรือการพักผ่อนหย่อนใจ) 场 a level open space, (a measure word, used for sport or recreation)
เพื่อตรวจสอบว่าเพื่อจะมั่นใจ, แน่ใจ, บางอย่างแน่นอน 肯定 to be sure, to be certain, sure, certain, definite
กลับมา 回 (a measure word for matters or actions) a time
ความสุข 乐趣 delight, pleasure, joy
ถาด, จาน, อาหาร, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) 盘 tray, plate, dishes, (a measure word used for dishes of food or coils of wire)
วิธี, วิธีการ 办法 way, means, measure
(คำวัดใช้ในเกม) ตั้งค่าหรือรอบ 局 (a measure word used for games) set or round
(คำวัดสำหรับละคร, ละครหรือโอเปร่า) 出 (a measure word for dramas, plays, or operas)
(คำวัดให้ใช้กับไฟฟ้าเช่นปัจจุบัน) 股 (a measure word, e.g. use with electric current)
(คำวัดสำหรับของขวัญ, สำเนาของหนังสือพิมพ์) 份 (a measure word for gifts, copies of a newspaper)
ที่จะทำให้เสียง, เสียง, แหวน, (คำวัดให้เสียง) 响 to make a sound, to sound, to ring, (a measure word for sound)
วิธีการวัด 办法 way; means; measure
(คำวัดทั่วไป) 个 (a general measure word)
(คำวัดสำหรับห้อง) 间 (measure word for rooms)
(คำวัดสำหรับประโยค) 句 (measure word for sentences)
ปาก (คำวัดสำหรับคน) 口 mouth; (measure word for people)
เมตร (คำวัดสำหรับความยาว) 米(公尺) meter (measure word for lengths)
(คำวัดสำหรับบทความ) 篇 (measure word for articles)
(คำวัดสำหรับชิ้นส่วนของสิ่ง) 片 (measure word for pieces of things)
แถบ (คำวัดสำหรับสิ่งที่ยาว) 条 strip (measure word for long things)
ท่าน 位 (measure word for people of status)
เล็กน้อย 些 (measure word for unspecified amount)
สนับสนุน 支 (measure word for stick-like things)
สมบัติ; หวงแหนดูแล 爱护 cherish; treasure; take good care of
ไม่แน่ใจว่า 不一定 not sure
วัด; ขั้นตอน 措施 measure; step
คำวัดอุณหภูมิ; การศึกษาระดับปริญญา 度 degree; measure word for temperature
ดอก ก้อน (หน่วยของดอกไม้หรือเมฆ) 朵 measure word for flower or cloud
ปักใจที่พักผ่อนให้มั่นใจได้ 放心 set one's mind at rest; rest assured
คำวัดเพื่อให้ภาพภาพวาดและอื่น ๆ 幅 measure word for pictures, paintings, etc.
ตามที่คาดไว้; จริงๆนั่นเอง 果然 as expected; really sure enough
ลักษณะนามของเครื่องบิน 架 measure word for planes, etc.
没错 quite sure
ด้าน; พื้นผิว 面 measure word for flags
ชื่อ (คน) 名 name; (measure word for people)
คำวัดสำหรับผ้า 匹 measure word for cloth
ต้อง; ให้แน่ใจว่า 千万 must; be sure to
ตรวจสอบให้แน่ใจ; กำหนด 确定 make certain; make sure; define; determine
หมายความว่าวัด; วิธี 手段 means; measure; method
หัว; ผู้นำ; วัดคำแรกให้กับเพลง 首 head; first; leader; measure word for songs
สถานที่; หลัง (อาคาร) 所 place; measure word for buildings
ครั้ง 趟 measure word for times
ปิดด้วย; คำวัดสำหรับชุดของสิ่ง 套 cover with; measure word for sets of things
กลุ่ม; ลูก 团 group; ball; measure word for ball-like things
ข้างหน้า 阵 period; measure word for wind
สายพันธุ์ 株 measure word for individual plants
ประกันภัย 保险 safe; be sure; insurance
ความปลอดภัย 保障 ensure; guarantee; protection
宝 precious things; treasure
จะ 必 certainly; surely; definitely; necessarily
ต้อง 必定 undoubtedly; certainly; surely
ขั้นตอนการ 步骤 step; move; measure
ทดสอบ 测 measure; survey; fathom; test; exam
การวัด 测量 measure; survey; gauge
ไม่รีบร้อน 从容 leisurely; calm; plentiful; sufficient; enough
จ้องมอง 瞪 stare; glare with displeasure
พัดลม 番 time; kind; sort; measure word for abstract things
สูง 高压 high-pressure; high-voltage; oppressive
คลุมเครือ 含糊 ambiguous; vague; unsure; careless; perfunctory
การเดินทาง 旅游 travel for pleasure; tour
ความดัน 气压 air pressure; atmospheric pressure
อาจจะ 说不定 cannot say for sure; maybe; perhaps
เรือ 艘 measure word for ships or boats
ส่วนแบ่ง 摊 booth; stall; stand; measure word for pools of liquid
ยาเม็ด 丸 measure word for pills and boluses
กล่อง 箱 measure word for boxes, cases, chests, trunks, etc.
ที่รัก 心爱 heartfelt-love; loved; treasured; precious; dear
ค่าธรรมเนียม 押 pressure-force; pressure; overwhelming force; stress
ความลังเล 犹豫 hesitant; irresolute; undecided; unsure
ถ้วย 盏 measure word for lights
ขุมทรัพย์ 珍惜 value-cherish; treasure; value; cherish
สาขา 枝 branch; twig; measure word for guns, pens, flowers, etc.
กอง 桩 stake; peg; picket; measure word for matters; piece
ความมั่นใจ 自信 self-trust; be self-confident; be self-assured; confident
อย่างแน่นอน 必将 surely
กำหนด; วัด 测定 determine; measure
การสำรวจ; การวัด 测算 survey; measure
ความกดอากาศ 大气压 atmospheric pressure
มั่นใจ 担保 assure; hypothecate
คำสำหรับการสร้างวัด 栋 measure word for building
ตรวจสอบให้แน่ใจ; ออกจากรูปที่ 断定 be sure; figure out
对策 countermeasure
คำวัด 具 measure word
หนึ่งคือมั่นใจและเป็นตัวหนาด้วยความยุติธรรม 理直气壮 one is assured and bold with justice
枚 measure word for medal
ประณาม; กล่าวโทษ; ต่อว่าต่อขาน 谴责 condemn; accuse; censure
ประกันภัย 确保 insure
แน่ใจ; คงที่ 稳当 sure; steady
ต้อง; ให้แน่ใจว่า 务必 must; be sure to
เวลาว่าง 闲暇时间 leisure time die Freizeit le temps libre el ocio
เทปวัด 卷尺 tape measure das Maßband, "er le mètre ruban la cinta métrica
เทปวัด 卷尺 tape measure das Bandmaß, e le mètre ruban la cinta métrica
ความดัน 压力 pressure der Druck la pression la presión
สมบัติ 财宝 treasure der Schatz, "e le trésor el tesoro
ความดันโลหิต 血压 blood pressure der Blutdruck, e la pression sanguine la presión arterial
asekuri ประกัน 保险 insure versichern assurer asegurar assicurare
cenzuri การตำหนิ 谴责 censure Tadel blâme censura censura
ekspozicio การเปิดเผย 曝光 exposure Belichtung exposition exposición esposizione
mezuri วัด 测量 measure messen mesurer medir misurare
plaĉi ความสุข 乐趣 pleasure Vergnügen plaisir placer piacere
plezuro ความสุข 乐趣 pleasure Vergnügen plaisir placer piacere
trezoro สมบัติ 宝 treasure Schatz trésor tesoro tesoro
Grade E word(s):
1084 kōsa कोस a measure of length (distance of about 2 miles) n.
1958 dabā'u दबाउ pressure n.
2172 nindā निन्दा reflection, condemnation, slander, calumny, vilification, censure, blame n.
2208 niścaya निश्चय sure knowledge, resolution, determination, confidence n.
2210 niścita निश्चित sure, unfailing, without doubt nishcit sankhyabodhak adj.
2247 pakkā पक्का 1. certain, sure, true, durable, strong, careful adj.
2248 pakkā garnu पक्का गर्नु to confirm to make sure v.t.
2885 bhaṇḍāphōēra भण्डाफोेर unmasking, unveiling, disclosure, revelation, betrayal n.
3291 rājīkhuśī राजीखुशी willingness, acceptance with much pleasure n.
3509 vilāsa विलास luxury, enjoyment, luxurious life, sensuous pleasure, pleasure with the opposite sex n.
3732 samaya समय time, period, season, opportunity, leisure, occasion n.
3971 sukhiyā सुखिया pleasure loving, pleasant, happy adj. 千字文: 尺璧非宝 寸阴是竞 A foot of jade is no treasure; an inch of time is to fight for. 千字文: 孟轲惇素 史鱼秉直 Meng Ke was honest, deep and pure; Shi Yu always true and sure. 千字文: 矩步引领 俯仰廊庙 Measured steps, neck thrust forward; all the bowing, life at court.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [exposure] vulnerability to the elements (n.) [leisure] (n.) [measure] measuring stick, measuring rod (n.) [pleasure] delight (n.) [pressure] pressure sensation (n.) [pressure] pressure level, force per unit area (n.) [pressure] imperativeness, insistence, insistency (n.) [treasure] (n.) [treasurer] financial officer (v.) [ensure] guarantee, insure, assure, secure (v.) [insure] take out insurance (v.) [measure] quantify, express as a number or quantity
00309740-a sure +
00335895-a sure +
00336831-a sure +
00340239-a sure +
00724397-a sure +
02094633-a sure +
02302822-a sure +
02461586-a sure +
02465978-a sure +
00144722-r sure +
sure + +
30 MEASURE, SIZE
ASL:
MEASURE, SIZE
MEASURE, SIZE blood-pressure-high blood-pressure-low blood-pressure blood-pressure2 for-sure high-bloodpressure leisure low-bloodpressure measure measure2 pressure sure-enough sure-fs sure-work sure
DSG:
4 Multi-Lingual Sentence(s):
1023 血压是正常的。 ความดันโลหิตปกติ Verenpaine on kunnossa.
1625 肯定吗? แน่หรือ? Onko se varmaa?
1631 您知道得准确吗? คุณรู้แน่หรือ? Tiedättekö sen tarkkaan?
813 很乐意。 เชิญ ครับ or คะ Mielelläni.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
204 我 确定 我们 已经 迷路 了 。
1141 他 承受 着 很 大 的 工作 压力 。
1241 孩子 是 妈妈 的 宝贝 。
1242 这 是 一 件 罕见 的 宝物 。
1339 她 面临 着 很 大 的 工作 压力 。
1485 做 这 件 事 我 很 有 把握 。
1516 金字塔 是 埃及 的 国家 宝藏 。
1656 她 在 测 血压 。
1784 他们 的 生活 很 悠闲 。
1991 他 很 珍惜 这 个 盒子 。
2286 服药 要 掌握好 剂量 。
2956 球 被 压扁 了 。
3594 现在 有钱人 真 多 连 这 种 高档 酒店 都 座无虚席
3665 从 这种 药草 提炼 出来 的 精华 对 治疗 高血压 有效
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 要 带 帽盔
Semantische Felder:
5.6 Gewiss