EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN để trống * ☊ empty * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
076	Pin hết rồi.	The battery is dead / empty.	Die Batterie ist leer.

Glossika	Vie	Eng
875	Không ai sống trong những căn nhà kia cả. Ở đó không bỏ đã được nhiều năm. +	Nobody lives in those houses. They've been empty for many years.
1714	Tôi đã mở phòng bì nhưng nó trống không. Không có gì trọng đấy hết. +	I opened the envelope, but it was empty. There was nothing in it.
1717	Ví của tôi rỗng không. Không có tí tiền nào trọng đấy. +	The wallet was empty. There wasn't any money in it.
2406	Căn nhà trống không. Không có ai sống ở đấy. +	The house is empty. There's no one living there.

Duolingo	Vie	Eng
	Một trái táo trống rỗng +	An empty apple
	trống rỗng +	empty
	Tôi thà cảm thấy đau đớn còn hơn cảm thấy trống rỗng. +	I would rather feel in pain than feel empty.

Langmaster	Vie	Eng
	tay trắng +	empty-handed
	Cái ví tôi rỗng tuéch. +	My wallet is empty.
	Thùng rỗng kêu to +	The empty vessel makes the greatest sound

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Qualitative	• fullness	empty	+
	GNOT	Qualitative	• fullness	to empty	+
	SNOT	Services	• petrol station	empty	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	trống	empty

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-8	leer	empty

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 10-6	Mit einem leeren Bauch kann ich nicht arbeiten.  +	Bauch	I can't work with an empty stomach.	Tôi không thể làm việc với một dạ dày trống rỗng.
Exercise 13-2	Wo kann man die leeren Flaschen zurückgeben?  +	Flasche	Where can I return the empty bottles?	Tôi có thể trả lại chai rỗng ở đâu?
Exercise 16-5	Das Restaurant war fast leer.  +	leer	The restaurant was almost empty.	Nhà hàng gần như trống rỗng.
Exercise 16-5	Die Kanne ist fast leer. Ich mache uns neuen Tee.  +	leer	The pot is almost empty. I'll make us some new tea.	Cái nồi gần như trống rỗng. Tôi sẽ làm cho chúng ta một số trà mới.
Exercise 16-5	Der Tank ist leer. +	leer	The tank's empty.	Cái thùng trống rỗng.
Exercise 24-4	Ich habe die leere Dose gefunden.  +	Dose	I found the empty can.	Tôi tìm thấy cái trống rỗng.
Exercise 43-4	Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer. +	relativ	The supermarket was relatively empty for the time of day.	Các siêu thị đã được tương đối trống rỗng cho thời gian trong ngày.
Exercise 45-1	Er ging zu Bett mit leerem Magen.  +	Magen	He went to bed on an empty stomach.	Anh đi ngủ trên dạ dày trống rỗng.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment auf nüchternen Magen +	on an empty stomach +	A
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity leer +	empty +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Style phrasenhaft (pej.) +	empty, trite, cliché-ridden +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post etw leeren +	to empty sth +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	空 +	空* *	kong1	empty	1.leer, hohl, nichtig, inhaltslos, nichtssagend 2.Himmel 3. vergebens, vergeblich, erfolglos +
☊C	空 +	空* *	kong4	vacate/ leave empty or blank/ vacant/ unoccupied	Freizeit, Chance,Raum, Platz +
☊D	虛 +	虚* *	xu1	weak/ empty	1. leer, nichtig 2. unbesetzt, frei halten 3. schüchtern, zaghaft, ängstlich 4. umsonst, vergeblich, 5. falsch , scheinbar, vorgetäuscht 6. schwach, schwächlich, gebrechlich +
☊D	空洞 +	空洞* *	kong1dong4	empty/ hollow/ shallow	leer,hohl,abstrakt,spekulativ, +
☊D	空虛 +	空虚* *	kong1xu1	vain/ empty	hohl,leer +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
520	酒瓶 空 了 。 +	The wine bottles are empty.	Die Weinflasche ist leer.
1996	她 觉得 生活 很 空虚 。 +	She feels that life is empty.
2041	桌上 有 很 多空 碗盘 。 +	There are many empty dishes on the table.
3336	走廊 里 没 人 。 +	The corridor is empty.
3594	现在 有钱人 真 多 连 这 种 高档 酒店 都 座无虚席 +	There sure are a lot of rich people these days. Even in this kind of upscale restaurant, there's not a single empty seat.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il y a un siège vide près de vous +	there’s an empty seat near you
	ce sont là de belles paroles, mais des paroles creuses +	those are pretty words, but empty ones
	place la bobine vierge sur l’appareil +	place the empty reel on the machine
	je regrette, le frigo est vide +	I’m sorry, the fridge is empty
	il repose la bouteille vide sur le plateau +	he sets the empty bottle on the tray
	que personne ne bouge! toi, vide ce coffre +	nobody move! you, empty this safe
	votre coupe jamais ne sera vide +	your bowl will never be empty

Synsets	Eng
03284308-n	empty

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	empty +
103	empty +
103	empty +
103	empty +
103	empty +
103	empty +
103	empty +
103	empty +
103	empty +
103	empty +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
empty	tẩy trống, tẩy sạch + +

trống rỗng + + empty

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng