EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
060	Cánh tay này khỏe.	The arms are athletic.	Die Arme sind kräftig.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Hai cánh tay đó rất khoẻ. +	Those two arms are very strong.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 10-3	Lassen Sie bitte die Arme ganz locker und atmen Sie tief ein.  +	locker	Please relax your arms and breathe in deeply.	Hãy thư giãn cánh tay của bạn và hít thở sâu.
Exercise 10-5	Sie hielt ihn im Arm.  +	Arm	She held him in her arms.	Cô ôm anh trong vòng tay cô.
Exercise 10-5	Sie ist in meinen Armen eingeschlafen.  +	Arm	She fell asleep in my arms.	Cô ấy ngủ thiếp đi trong vòng tay của tôi.
Exercise 10-9	Klaus nahm Heidi in den Arm und küsste sie. +	küssen	Klaus took Heidi in his arms and kissed her.	Klaus đưa Heidi vào vòng tay anh và hôn cô.
Exercise 25-7	Entschuldigung, hält dieser Zug auch in Darmstadt?  +	halten*	Excuse me, is this train also stopping in Darmstadt?	Xin lỗi, là chuyến đi này cũng dừng lại ở Darmstadt?
Exercise 27-9	Bei Feueralarm dürfen Sie die Aufzüge nicht benutzen.  +	Alarm	Do not use the elevators in case of fire alarms.	Không sử dụng thang máy trong trường hợp báo cháy.
Exercise 32-6	Er hatte breite Schultern und starke Arme.  +	Schulter	He had broad shoulders and strong arms.	Anh có vai rộng và cánh tay khỏe mạnh.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn in die Arme nehmen +	to take sb in one's arms +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs die Arme verschränken +	to cross one's arms +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs sich in die Arme fallen +	to fall into each other's arms +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn in die Arme schließen (elev.) +	to take sb in one's arms +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs mit den Armen herumfuchteln (coll.) +	to wave one's arms around +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange +	to welcome sb with open arms +	C
+ + 103	Shapes and patterns		Patterns Wappen +	coat-of-arms +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Weapons zu den Waffen greifen +	to take up arms +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Weapons Waffenhandel +	arms trade +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Rüstung +	arms +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace aufrüsten +	to build up arms +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Wettrüsten +	arms race +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	武器 +	武器* *	wu3qi4	weapon/ arms	Waffe +
☊C	軍備 +	军备* *	jun1bei4	armament/ arms/ military organization and armament	Rüstung +
☊C	摟 +	搂* *	lou3	hug/ embrace/ hold in one's arms	1. umfassen, umarmen, lou1= 1. sammeln, ansammeln 2. aufkrempeln, aufheben, 3. zusammenraffen, etw an sich reißen +
☊C	戰友 +	战友* *	zhan4you3	battle-fellow/ battle companion/ comrade in arms	Mitkämpfer, Kamerad +
☊D	田間 +	田间* *	tian2jian1	farms/ field	Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld +
☊D	四肢 +	四肢* *	si4zhi1	arms and legs/ the four limbs	die vier Gliedmaßen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1233	她 把 弟弟 搂 在 怀 里 。 +	She's holding her younger brother in her arms.	Sie herzt ihren jüngeren Bruder.
1735	他 开心 地 伸开 双手 。 +	He stretched out his arms joyfully.
1935	他 的 手臂 很 有劲 。 +	He has very strong arms.
3238	他们 向 右 甩 胳膊 。 +	They swing their arms to the right.
3267	父母 把 孩子 揽 在 怀里 。 +	The parents are holding their children in their arms.	Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
3404	她 枕 着 手臂 睡着 了 。 +	She put her head on her arms and fell asleep.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je la gardais dans mes bras +	I held her in my arms
	je suis un trafiquant d’armes +	I’m an arms dealer
	nous pourrions être amis! partenaires. frères d’arme +	we could be friends, partners, brothers in arms
	venez dans mes bras +	come to my arms
	il courut à lui et l’entoura de ses bras +	he ran up to him and held him in his arms
	il est couché sur le dos, les bras en croix +	he’s lying on his back, arms crossed
	la diffusion débridée d’armes crée de nouvelles menaces +	rampant arms proliferation is spawning new threats
	le prêtre lève alors les bras au ciel +	then the priest raises his arms to the heavens
	l’industrie des armements avait une importance +	the arms industry has some importance
	elle nouait ses bras à mon cou +	she wrapped her arms around my neck

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	arms +
103	arms +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
arms	vũ khí + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng