NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deu	Eng	Vie
eins	one	một
Um eins esse ich zu Mittag.	I have lunch at one p.m.	Tôi ăn trưa vào lúc 1 giờ chiều.
Sie müssen hier einsteigen.	You have to get in here.	Bạn phải vào đây.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
009 0124	one, two, three
009 0132	One. The first.
051 0980	Goal! One – zero!

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 40 40	我要寄挂号信。 +	ฉันต้องการส่งจดหมายนี้ทางไปรษณีย์ +	Tôi muốn gửi thư này qua thư bảo đảm. +	I'd like to send this by registered mail. +	Ich möchte diese per Einschreiben versenden. +	Desidero inviarlo per raccomandata. +	J'aimerais l'envoyer par courrier recommandé. +	Me gustaría enviar esto por correo certificado. +	Ik wil dit per aangetekende brief versturen. +	( wǒ yàojì guàhào xìn.)
A02 39 89	麻烦一起送来。 +	ฉันสามารถทำให้คุณลำบากได้หรือไม่? +	Tôi có thể làm phiền bạn để phục vụ họ cùng nhau không? +	Could I trouble you to serve them together? +	Könnte ich Sie bitten, ihnen gemeinsam zu dienen? +	Potrei problemi a servirli insieme? +	Pourriez-vous les servir ensemble? +	¿Puedo molestarte para que los sirvas juntos? +	Kan ik je problemen geven om ze samen te dienen? +	( máfán yìqǐ sònglái.)
A05 22 222	我好孤单。 +	ฉันเหงาจริงๆ +	Tôi thực sự cô đơn. +	I'm really lonely. +	Ich bin wirklich einsam. +	Sono davvero solitario. +	Je me sens vraiment seule. +	Estoy realmente solo. +	Ik ben echt eenzaam. +	( wǒ hǎogūdān.)
A09 37 437	我们来谈谈条件吧。 +	มาทำงานกันด้วย +	Hãy cùng nhau làm việc cùng nhau. +	Let's work something out together. +	Lass uns gemeinsam etwas ausarbeiten. +	Lavoriamo qualcosa insieme. +	Réglons quelque chose ensemble. +	Hagamos algo juntos. +	Laten we samen iets uitzoeken. +	( wǒmen· lái tántán tiáojiàn ba·.)
B13 13 1613	你更喜欢住在大城市还是小城镇？ +	คุณต้องการอยู่ที่ไหน: ในเมืองใหญ่หรือเมืองเล็ก ๆ +	Cậu thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ? +	Where would you prefer to live: in a big city or a small town? +	Wo würden Sie am liebsten wohnen: in einer Großstadt oder einer Kleinstadt? +	Dove preferiresti vivere: in una grande città o in una piccola città? +	Où préféreriez-vous vivre: dans une grande ville ou une petite ville? +	¿Dónde preferirías vivir: en una ciudad grande o en un pueblo pequeño? +	Waar zou je het liefst wonen: in een grote stad of een klein stadje? +	(nǐ gèng xǐhuan· zhùzài dàchéngshì háishì xiǎochéngzhèn?)
B13 14 1614	比起小城镇，我更喜欢住在大城市。 +	ฉันอยากอยู่ในเมืองใหญ่กว่าเมืองเล็ก ๆ +	Tôi thích ở thành phố lớn hơn ở thị trấn nhỏ. +	I'd rather live in a big city than a small town. +	Ich lebe lieber in einer Großstadt als in einer Kleinstadt. +	Preferirei vivere in una grande città piuttosto che in una piccola città. +	Je préfère vivre dans une grande ville qu'une petite ville. +	Prefiero vivir en una gran ciudad que en un pueblo pequeño. +	Ik woon liever in een grote stad dan in een kleine stad. +	(bíqí xiǎochéngzhèn, wǒ gèng xǐhuan· zhùzài dàchéngshì.)
B13 48 1648	你说我们应该要等霍华德吗？ — 不要，咱们别等他了。 +	คุณคิดว่าเราควรจะรอ Howard หรือไม่? - ไม่เราไม่ต้องรอเขา +	Cậu nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không? - Không, đừng đợi anh ấy. +	Do you think we should wait for Howard? — No, let's not wait for him. +	Meinst du, wir sollten auf Howard warten? Nein, warten wir nicht auf ihn. +	Pensi che dovremmo aspettare Howard? No, non aspettiamo lui. +	Tu crois qu'on devrait attendre Howard? Non, ne l'attendons pas. +	¿Crees que deberíamos esperar a Howard? No, no lo esperemos. +	Denkt u dat we moeten wachten op Howard? Nee, laten we niet op hem wachten. +	(nǐ shuō wǒmen· yīnggāiyàoděng huòhuádé mā? — búyào, zánmen· biéděng tā le·.)
B14 36 1686	你家外面有一辆红色的车。是你的吗？ +	มีรถสีแดงอยู่ข้างนอกบ้านของคุณ เป็นของคุณหรือไม่? +	Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của cậu. Nó là của cậu à? +	There's a red car outside your house. Is it yours? +	Vor deinem Haus steht ein roter Wagen. Ist es deins? +	C' è una macchina rossa fuori casa. È tuo? +	Il y a une voiture rouge devant chez vous. C'est à toi? +	Hay un coche rojo fuera de tu casa. ¿Es tuyo? +	Er is een rode auto buiten uw huis. Is het de jouwe? +	(nǐ jiāwàimiàn yǒuyíliàng hóngsède· chē. shì nǐde· mā?)
B19 33 1933	你是什么意思？ — 请解释一下你是什么意思。 +	คุณหมายถึงอะไร? - โปรดอธิบายสิ่งที่คุณหมายถึง +	Chi phí sẽ là bào nhiêu? > Cậu có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không? +	What do you mean? — Please explain what you mean. +	Was meinst du damit? Bitte erklären Sie, was Sie meinen. +	Cosa intendete dire? Spiegare cosa intendete. +	Qu'est-ce que tu veux dire? Veuillez expliquer ce que vous voulez dire. +	¿A qué te refieres? Por favor, explique lo que quiere decir. +	Wat bedoel je daarmee? Gelieve uit te leggen wat u bedoelt. +	( nǐ shì shéme yìsi·? — qíng jiěshìyíxià nǐ shì shéme yìsi·.)
B20 43 1993	你好像瘦了。 +	คุณดูเหมือนจะสูญเสียน้ำหนัก +	Cậu có vẻ đẹp hoang dã đã giảm cân. +	You seem to have lost weight. +	Du scheinst abgenommen zu haben. +	Sembra che abbiate perso peso. +	Vous semblez avoir perdu du poids. +	Parece que has perdido peso. +	Je lijkt gewicht te hebben verloren. +	( ní hǎoxiàng shòule·.)
C02 23 2073	窃贼打破窗户爬进了屋子。 +	พวกโจรเข้าไปในบ้านโดยการทำลายหน้าต่างและปีนเข้าไป +	Bọn trộm đã vào nhà bằng cách phá cửa sổ và trèo vào. +	The burglars got into the house by breaking a window and climbing in. +	Die Einbrecher kamen ins Haus, indem sie ein Fenster einschlugen und hineinkletterten. +	I ladri entrarono in casa rompendo una finestra e arrampicandosi dentro. +	Les cambrioleurs sont entrés dans la maison en cassant une fenêtre et en grimpant. +	Los ladrones entraron a la casa rompiendo una ventana y trepando. +	De inbrekers kwamen het huis binnen door een raam te breken en naar binnen te klimmen. +	(qièzéi dǎpò chuānghù pájìnle· wūzi·.)
C03 35 2135	如果没有人能说说话，我会觉得很寂寞。 +	ฉันเหงาถ้าไม่มีใครพูดคุย +	Tôi thấy cô đơn nếu không có ai để nói chuyện. +	I get lonely if there's nobody to talk to. +	Ich fühle mich einsam, wenn es niemanden gibt, mit dem ich reden kann. +	Sono solitario se non c' è nessuno con cui parlare. +	Je me sens seul s'il n' y a personne à qui parler. +	Me siento solo si no hay nadie con quien hablar. +	Ik word eenzaam als er met niemand te praten valt. +	( rúguǒ méiyǒurén néngshuōshuōhuà, wǒ huìjuéde· hěnjìmò.)
C04 12 2162	下个将抵达四号登机门的是从北京起飞的五一二航班。 +	เครื่องบินถัดไปจะมาถึงประตูสี่ (4) คือเที่ยวบินห้า - หนึ่ง - สอง (512) จากปักกิ่ง +	Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến 512 bay từ Bắc Kinh. +	The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing. +	Das nächste Flugzeug, das am Gate Four (4) ankommt, ist der Flug fünf-eins-zwei (512) aus Peking. +	L' aereo successivo per arrivare al Gate Four (4) sarà Volo 5-uno-due (512) da Pechino. +	Le prochain avion à arriver à la porte quatre (4) sera le vol cinq-1-2 (512) de Pékin. +	El siguiente avión que llegará a la puerta 4 será el vuelo 5-1-2 (512) desde Pekín. +	Het volgende vliegtuig dat op Gate Four (4) aankomt is Flight vijf-op-een-twee (512) van Beijing. +	(xiàge· jiāngdǐdá sìhào dēngjīménde· shì cóng běijīng qǐfēide· wǔyīèr hángbān.)
C11 32 2532	伦敦曾是世界上人口最多的城市，而现在它的人口正在减少。 +	ประชากรของกรุงลอนดอนซึ่งเคยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกกำลังลดลง +	Dân số của London, nơi từng là thành phố lớn nhất thế giới, ngày nay đang giảm xuống. +	The population of London, which was once the largest city in the world, is now decreasing. +	Die Bevölkerung Londons, einst die größte Stadt der Welt, nimmt ab. +	La popolazione di Londra, che un tempo era la più grande città del mondo, sta ora diminuendo. +	La population de Londres, qui était autrefois la plus grande ville du monde, est maintenant en baisse. +	La población de Londres, que una vez fue la ciudad más grande del mundo, está disminuyendo. +	De bevolking van Londen, dat ooit de grootste stad ter wereld was, is nu aan het slinken. +	(lúndūn céng shì shìjièshàng rénkǒu zuìduōde· chéngshì, ér xiànzài tāde· rénkǒu zhèngzài jiǎnshǎo.)
C13 22 2622	里美的工资跟我一样。 +	เงินเดือนของ Satomi เหมือนกับของฉัน - Satomi มีเงินเดือนเหมือนฉัน +	Lương của Bản bằng của tôi.> Bản được nhận lương bằng của tôi. +	Satomi's salary is the same as mine. — Satomi gets the same salary as me. +	Satomis Gehalt ist das gleiche wie meins. Satomi bekommt das gleiche Gehalt wie ich. +	Lo stipendio di Satomi è lo stesso del mio. Satomi riceve lo stesso stipendio di me. +	Le salaire de Satomi est le même que le mien. Satomi a le même salaire que moi. +	El salario de Satomi es el mismo que el mío. Satomi recibe el mismo salario que yo. +	Het salaris van Satomi is hetzelfde als dat van mij. Satomi krijgt hetzelfde salaris als ik. +	( líměide· gōngzī gēn wǒ yíyàng.)
C14 34 2684	这房子看起来好像要塌了。 +	บ้านหลังนี้ดูเหมือนว่ามันจะตกลงมา บ้านหลังนี้ดูราวกับว่ามันกำลังตกลงไป +	Ngôi nhà kia trông như sắp đổ. > Ngôi nhà kia trông như là sắp đổ. +	That house looks like it's going to fall down. — That house looks as if it's going to fall down. +	Das Haus sieht aus, als würde es einstürzen. Das Haus sieht aus, als würde es einstürzen. +	Quella casa sembra come se cadesse. Quella casa sembra cadere. +	On dirait que cette maison va tomber. Cette maison a l'air de tomber. +	Esa casa parece que se va a caer. Esa casa parece que se va a caer. +	Dat huis ziet eruit alsof het zal vallen. Dat huis ziet eruit alsof het zal vallen. +	(zhè fángzi· kànqǐlái hǎoxiàng yàotāle·.)
C16 38 2788	他的工作态度很积极，所以他每个月的工资都在增加。 +	ทัศนคติของเขาต่องานของเขาเป็นบวกมากจนทำให้ยอดขายของเขาเพิ่มขึ้นทุกเดือน +	Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. +	His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month. +	Seine Einstellung zu seinem Job ist so positiv, dass er jeden Monat seinen Umsatz steigert. +	Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è talmente positivo che aumenta le sue vendite ogni mese. +	Son attitude envers son travail est si positive qu'il augmente ses ventes chaque mois. +	Su actitud hacia su trabajo es tan positiva que aumenta sus ventas cada mes. +	Zijn houding ten opzichte van zijn job is zo positief dat hij zijn omzet elke maand verhoogt. +	(tāde· gōngzuò tàidù hěnjījí, suóyǐ tā měige·yuède· gōngzī dōu zàizēngjiā.)
C17 4 2804	所有人都被二零零一年九月十一号的新闻震惊了。 +	ทุกคนตกใจกับข่าวเมื่อวันที่ 11 กันยายน 11, 2000 (2001) +	Mọi người đều choáng vì tin ngày mười một tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. +	Everybody was shocked by the news on September eleventh (11th), two thousand one (2001). +	Alle waren schockiert über die Nachricht vom 11. September (11. September), zweitausend eins (2001). +	Tutti sono rimasti sconvolti dalla notizia dell' undicesimo (11 settembre, duemilauno (2001). +	Tout le monde a été choqué par la nouvelle le 11 septembre, deux mille un (2001). +	Todos quedaron conmocionados por la noticia del 11 de septiembre (11º), dos mil uno (2001). +	Iedereen was geschokt door het nieuws op elf september (11 september), tweeduizend één (2001). +	( suóyǒuréndōu bèi èrlínglíngyìnián jiǔyuè shíyīhàode· xīnwén zhènjīngle·.)
C20 50 3000	独行侠上了马，骑向日落。 +	แรนเจอร์คนเดียวนั่งลงบนหลังม้าและขี่ม้าเข้าสู่ดวงอาทิตย์ +	Người kị sĩ cô đơn lên ngựa và phi về phía mặt trời lặn. +	The lone ranger got on his horse and rode off into the sunset. +	Der einsame Ranger stieg auf sein Pferd und ritt in den Sonnenuntergang. +	Il ranger solitario si è messo a cavallo e ha cavalcato nel tramonto. +	Le ranger solitaire monta sur son cheval et partit au coucher du soleil. +	El guardabosques solitario subió a su caballo y cabalgó hacia la puesta de sol. +	De eenzame ranger raakte op zijn paard en reed de zonsondergang in. +	( dúxíngxiá shàngle· mǎ, qíxiàng rìluò.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	một	eins
	lên xe	einsteigen
	rót	einschenken
	đập vỡ, theo hướng, theo đường (hướng)	einschlagen
	bật	einschalten
	bật	einschalten
	chợp mắt, ngủ	einschlafen
	bao gồm cả	einschließlich
	cô đơn	einsam
	bỏ tù ai	jemanden einsperren
	trộm đi cái gì	etwas einstecken
	có chung cái gì	etwas gemeinsam haben
	chung	gemeinsam
	đồng ý, nhất trí với ai đó	mit jemandem übereinstimmen
	đơn âm	einsilbig
	sự cô đơn	Einsamkeit
	gửi đi	einsenden
	sự đổ, sự sụp đổ	Einsturz
	khu nhà tập thể	Wohngemeinschaft
	cuộc triển khai quân sự	Militäreinsatz

Gb	Pin	Deu
一	yī	eins
登上	dēngshàng	einsteigen
倒	dào	einschenken
打入	dǎrù	einschlagen
开	kāi	einschalten
开	kāi	einschalten
睡着	shuì zháo	einschlafen
包含	bāo hán	einschließlich
孤独的	gū dú de	einsam
监禁某人	jiān jìn mǒu rén	jemanden einsperren
带走某物	dài zǒu mǒu wù	etwas einstecken
有共同点	yǒu gòng tóng diǎn	etwas gemeinsam haben
共同的	gòng tóng de	gemeinsam
与某人完全一致，与某人取得共识	yǔ mǒurén wánquán yīzhì, yǔ mǒurén qǔdé gòngshí	mit jemandem übereinstimmen
单音节的	dān yīnjié de	einsilbig
孤独	gūdú	Einsamkeit
投寄	tóujì	einsenden
倒塌	dǎotā	Einsturz
合租	hézū	Wohngemeinschaft
军事行动	jūnshì xíngdòng	Militäreinsatz

Lektion	Vie	Deu
4 Am Bahnhof	Anh hỏi một phụ nữ là anh có thế tìm một chiếc Taxi ở đâu?	Er fragt eine Dame, wo er eins finden kann.
42 Skiurlaub	Chúng ta nên tìm một chỗ trên đỉnh núi.	Wir sollten eins auf der Bergspitze finden.
44 Ein neues Konto	Họ mở chung một tài khoản, để họ có thể mỗi tháng chuyển tiền nhà.	Sie eröffnen ein gemeinsames Konto, um ihre Miete jeden Monat überweisen zu können.
47 Die Reklamation	Tôi chỉ có thể bật và tắt bằng cái nút bấm trên TiVi.	Mit dem Knopf am Fernseher kann ich ihn nur einschalten und ausschalten.
47 Die Reklamation	Nhưng tôi không thể điều chỉnh các chương trình mà không có cái điều khiển từ xa.	Ohne Fernbedienung aber kann ich keine Programme einstellen.
54 Vor dem Schlafengehen	Anh không thể ngủ được.	Er kann nicht einschlafen.
54 Vor dem Schlafengehen	Anh luôn than phiền trước khi ngủ.	Immer jammerst du vor dem Einschlafen.
61 Liebeskummer	Chị ở một mình trong căn hộ của mình và cảm thấy thật cô đơn.	Ihre Schwester ist alleine in ihrer Wohnung und fühlt sich einsam.
72 Die Naturkatastrophe	Chúng ta hãy bật đài hoặc lên mạng tìm kiếm thêm thông tin.	Lass uns doch das Radio einschalten oder im Internet nach mehr Informationen suchen.
74 Sich kennen lernen	Chính xác, chúng ta khẳng định ngay rằng chúng ta có chung nhiều sở thích.	Stimmt, wir haben gleich festgestellt, dass wir viele gemeinsame Interessen haben.
82 Ein neues Leben	Chúng ta hãy cùng tìm chỗ làm mới và chuyển đến một thành phố khác.	Lass uns doch gemeinsam neue Arbeitsstellen suchen und in eine andere Stadt ziehen.
99 Recherchen	Tôi có thể xem qua dữ liệu này được không?	Kann ich Einsicht in diese Akten nehmen?
99 Recherchen	Tôi cho rằng bản báo cáo về đề tài này khá phiến diện và thiên lệch.	Ich halte die Berichterstattung zu diesem Thema für einseitig und voreingenommen.
102 (Geschäftswelt) Problem	Chúng ta hãy cùng nhau bàn bạc để đưa ra cách giải quyết cho vấn đề này.	Lassen Sie uns zusammenarbeiten und das Problem gemeinsam lösen.
102 (Geschäftswelt) Problem	Nếu sự việc đúng là như vậy chúng ta phải nhờ đến luật sư.	Wenn das so ist, müssen wir unseren Anwalt einschalten.
103 Praktikum	Quan hệ với đồng nghiệp rất tốt. Chúng tôi cũng đi chơi cùng nhau nhiều trong thời gian rỗi.	Das Verhältnis mit den Kollegen war sehr gut. Wir haben auch in der Freizeit viel gemeinsam unternommen.
108 Bewerbungsgespräch 2	Vì sao chúng tôi nên tuyển anh / chị?	Warum sollten wir Sie einstellen?
110 Geschäftsgespräch	Tôi làm việc cho một tổ chức hỗ trợ trẻ em.	Ich arbeite für eine Stiftung, die sich für Kinder einsetzt.
113 Computerproblem	Xin hãy thay đổi việc thiết lập an toàn cho máy tính của anh / chị.	Bitte ändern Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Rechners.
117 Diskussion	Cám ơn sự tham gia của anh / chị.	Danke für Ihren Einsatz.
125 Kundenreklamation	Chúng tôi muốn gửi sản phẩm bị hỏng đi sửa.	Wir möchten das defekte Produkt zur Reparatur einschicken.
126 Mahnung	Làm ơn hãy gửi bảo đảm lá thư cảnh báo này.	Bitte verschicken Sie diese Mahnung per Einschreiben.
126 Mahnung	Chúng tôi sẽ liên lạc với luật sư của chúng tôi.	Wir werden unseren Anwalt einschalten.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
2-1. Körper	Exercise 2-1-8	einschlafen +	1. to fall asleep, 2. to cool off (schläft ein, schlief ein, ist eingeschlafen) +
5-1. Wohnung	Exercise 5-1-1	Wohngemeinschaft +	shared apartment +
5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	einschalten +	to switch on (schaltet ein, schaltete ein, hat eingeschaltet) +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-18	einsteigen +	1. to get in, to climb in, 2. to get in on a business (steigt ein, stieg ein, ist eingestiegen) +
	Exercise 9-1-14	gemeinsam +	together +
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-3	Einschreiben +	registered mail +
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-13	einstellen +	1. to employ, 2. to stop, 3. to adjust to (stellt ein, stellte ein, hat eingestellt) +
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-14	einsetzen +	to put in, to insert (setzt ein, setzte ein, hat eingesetzt) +
16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-3	Gemeinschaft +	community +
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-8	einsam +	lonely +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-4	einschließlich +	including +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-2	Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag. +	Freitag	The ticket is valid until Friday.	Vé có giá trị cho đến thứ sáu. +
Exercise 2-5	Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen. +	Dienstag	The shop is closed until Tuesday.	Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba. +
Exercise 2-6	Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. +	Montag	The ticket is valid up to and including Monday.	Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai. +
Exercise 3-9	Dieser Film ist gut. Was meinst du? +	meinen	This movie is good. What do you think?	Phim này là tốt. Bạn nghĩ sao? +
Exercise 3-9	Was meinst du damit? +	meinen	What do you mean?	Ý anh là gì? +
Exercise 3-9	Welches Buch meinst du? +	meinen	Which book do you mean?	Bạn có ý nghĩa cuốn sách nào? +
Exercise 3-9	Meinst du das im Ernst? +	meinen	Are you serious?	Bạn nghiêm túc chứ? +
Exercise 5-8	In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert. +	Weihnachten	Our family celebrates Christmas together.	Gia đình chúng ta chúc mừng Giáng sinh với nhau. +
Exercise 6-6	Ich will mir ein Auto kaufen. – Was denn für eins? +	was	I want to buy a car. What kind of a thing?	Tôi muốn mua một chiếc xe hơi. Loại điều gì? +
Exercise 6-7	Was meinst du, wen ich getroffen habe? +	treffen*	Who do you think I met?	Bạn nghĩ tôi gặp ai? +
Exercise 7-8	Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten. +	einschließlich	All together it costs 200 Euro including travel expenses.	Tất cả cùng với nhau tốn 200 Euro bao gồm chi phí đi lại. +
Exercise 7-8	Die Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer. +	einschließlich	The prices are inclusive of VAT.	Giá đã bao gồm thuế VAT. +
Exercise 7-8	Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen. +	einschließlich	The shop is closed until Tuesday.	Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba. +
Exercise 7-8	Das Ticket gilt bis einschließlich Freitag. +	einschließlich	The ticket is valid until Friday.	Vé có giá trị cho đến thứ sáu. +
Exercise 8-8	Wollen wir morgen etwas gemeinsam unternehmen? +	unternehmen*	Do we want to do something together tomorrow?	Chúng ta có muốn làm gì đó vào ngày mai không? +
Exercise 11-4	Sie leidet sehr unter ihrer Einsamkeit. +	leiden*	She suffers greatly from her loneliness.	Cô ấy chịu đựng rất nhiều từ cô đơn. +
Exercise 11-4	Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen. +	gemeinsam	You have to renovate the place? Let me help you. We can do this together.	Bạn phải đổi mới địa điểm? Hãy để tôi giúp bạn. Chúng ta có thể làm điều này cùng nhau. +
Exercise 11-4	Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn. +	gemeinsam	We have the garage together with the neighbor.	Chúng tôi có nhà để xe cùng với người hàng xóm. +
Exercise 11-4	Wir haben viel gemeinsam. +	gemeinsam	We have a lot in common.	Chúng ta có nhiều điểm chung. +
Exercise 11-4	Wir haben nichts gemeinsam. +	gemeinsam	We have nothing in common.	Chúng tôi không có điểm chung. +
Exercise 11-4	Sie haben ein gemeinsames Hobby. +	gemeinsam	They have a common hobby.	Họ có một sở thích chung. +
Exercise 11-4	Wir wollen das gemeinsam besprechen. +	gemeinsam	We want to discuss this together.	Chúng tôi muốn thảo luận điều này với nhau. +
Exercise 12-1	Bei der Wohnungssuche werden sie einen Makler einschalten. +	Makler	They'll call in a real estate agent when they find a place to live.	Họ sẽ gọi cho đại lý bất động sản khi họ tìm một nơi để sinh sống. +
Exercise 12-4	Dieses Thema wollen wir gemeinsam besprechen. +	besprechen*	We want to discuss this topic together.	Chúng tôi muốn thảo luận về chủ đề này với nhau. +
Exercise 12-6	Meinst du das ernst? +	ernst	Are you serious?	Bạn nghiêm túc chứ? +
Exercise 14-3	Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet. +	Abbildung	Here in the picture you can see how to switch on the device.	Ở đây trong ảnh bạn có thể thấy cách bật thiết bị. +
Exercise 16-6	Früher habe ich in einer Wohngemeinschaft gewohnt. +	Wohngemeinschaft	I used to live in a shared apartment.	Tôi đã từng sống trong một căn hộ chung cư. +
Exercise 16-6	In der Wohngemeinschaft teilen sich vier Studenten eine Küche und ein Bad. +	Wohngemeinschaft	In the shared apartment, four students share a kitchen and a bathroom.	Trong căn hộ chung, bốn học sinh chia sẻ nhà bếp và phòng tắm. +
Exercise 16-8	Die Wohngemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Personen, die zusammen wohnen. +	Gemeinschaft	The shared flat is a community of people living together.	Căn hộ chung cư là một cộng đồng người sống chung với nhau. +
Exercise 16-8	Das ist eine internationale Gemeinschaft. +	Gemeinschaft	This is an international community.	Đây là một cộng đồng quốc tế. +
Exercise 16-8	Ich habe keine Gemeinschaft mit ihm. +	Gemeinschaft	I have no fellowship with him.	Tôi không có mối giao tiếp với anh ta. +
Exercise 19-8	Was für ein Auto haben Sie? – Ich habe keins. +	kein	What kind of car do you have? I don't have one.	bạn có những loại xe nào? Tôi không có. +
Exercise 20-4	Er ernährt sich einseitig. +	ernähren	It feeds on one side of the body.	Nó ăn ở một bên của cơ thể. +
Exercise 20-8	Die Ordner mussten einschreiten. +	Ordner	The security guards had to intervene.	Các nhân viên an ninh đã phải can thiệp. +
Exercise 22-7	Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. +	Fahrkarte	The ticket is valid up to and including Monday.	Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai. +
Exercise 22-9	Gestern konnte ich lange nicht einschlafen. +	einschlafen*	Yesterday I couldn't fall asleep for a long time.	Hôm qua tôi không ngủ được trong một thời gian dài. +
Exercise 22-9	Bitte vorn beim Fahrer einsteigen! +	vorn	Please get in front of the driver!	Xin hãy đứng trước người lái xe! +
Exercise 23-3	Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen. +	einsteigen*	Get in the front of the driver's seat from 8:00.	Đứng trước ghế lái xe từ 8:00. +
Exercise 24-3	Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken. +	Einkauf	What do you think? We'll put our groceries in the car and go have a cup of coffee.	Bạn nghĩ sao? Chúng tôi sẽ đưa tiệm tạp hóa của chúng tôi vào xe và đi uống một tách cà phê. +
Exercise 24-9	Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen. +	Bedienungsanleitung	Please read the operating instructions before switching on the device.	Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại. +
Exercise 26-1	Ohne meine Familie fühle ich mich ein bisschen einsam. +	einsam	Without my family, I feel a little lonely.	Không có gia đình, tôi cảm thấy cô đơn. +
Exercise 26-1	Sie führte ein einsames Leben. +	einsam	She led a lonely life.	Cô đã sống một cuộc sống cô đơn. +
Exercise 28-7	Ich möchte diesen Brief als Einschreiben schicken. +	Einschreiben	I would like to send this letter as a registered letter.	Tôi muốn gửi bức thư này như một bức thư đã đăng ký. +
Exercise 28-7	Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden. +	Einschreiben	Particularly important things should be sent as registered mail.	Những điều đặc biệt quan trọng cần được gửi bằng thư bảo đảm. +
Exercise 30-2	Meinst du, es wird regnen? Ich nehme jedenfalls einen Schirm mit. +	jedenfalls	Do you think it's gonna rain? I'm taking an umbrella anyway.	Bạn có nghĩ rằng nó sẽ mưa? Tôi vẫn đang mặc dù một cái ô. +
Exercise 30-5	Warum weinst du denn? +	weinen	Why are you crying?	Tại sao bạn khóc? +
Exercise 32-5	Können Sie bitte die Heizung einschalten? +	einschalten	Can you turn on the heater, please?	Bạn có thể bật lò sưởi, xin vui lòng? +
Exercise 32-5	Würdest du bitte das Licht einschalten? +	einschalten	Would you turn on the light, please?	Bạn có bật đèn, xin vui lòng? +
Exercise 32-5	Er wollte in dieser Frage die Gewerkschaft einschalten. +	einschalten	He wanted to involve the union in this matter.	Ông muốn liên quan đến sự kết hợp trong vấn đề này. +
Exercise 32-6	Ich werde mich bei deinem Vater für dich einsetzen. +	einsetzen	I'll stand up for you with your father.	Tôi sẽ đứng lên với bạn với cha của bạn. +
Exercise 44-5	Er hat eine positive Einstellung zum Leben. +	positiv	He has a positive attitude towards life.	Ông có một thái độ tích cực đối với cuộc sống. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	einschließlich +	including +	Buying, selling and renting property	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Wohngemeinschaft +	house/flat share +	Buying, selling and renting property	A
+ + + + 103	Gesture and movement	sich einschleichen +	to steal/sneak/creep in +	Insidious movement	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	einsichtig +	reasonable, understanding +	Good/poor judgment	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	sich in einen Wutanfall hineinsteigern +	to work oneself up into a rage +	Stability and instability	C
+ + + + 103	Food and drink	Schweinshachse (S: -haxe) +	knuckle of pork +	Meat, fish and poultry	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	etw einstudieren +	to rehearse sth +	Theatre	A
+ + + + 103	Media and popular culture	etw einschalten +	to turn on sth +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	das Radio auf einen Sender einstellen +	to tune the radio to a station +	Audiovisual media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	einen Bericht einsenden +	to file a report +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Haupteinschaltzeit +	prime time +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Einschaltquote +	viewing/listening figure +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Bewusstseinsstrom +	stream of consciousness +	Structure	B
+ + + + 103	Speaking	übereinstimmen +	to agree +	Agreeing and disagreeing	A
+ + + + 103	Speaking	mit jmdm nicht übereinstimmen +	to disagree with sb +	Agreeing and disagreeing	A
+ + + + 103	Speaking	einsilbig antworten +	to answer in monosyllables +	Asking and answering	B
+ + + + 103	Leisure	Buchgemeinschaft +	book club +	Hobbies	B
+ + + + 103	Leisure	Einsatz +	stake +	Games	C
+ + + + 103	Sport	Schienbeinschützer +	shin-guard +	Equipment	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	den ersten Gang einlegen/einschalten +	to engage first gear +	Road transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	sich (nach etw) einschiffen +	to embark (for sth) +	Shipping	C
+ + + + 103	Education	Gemeinschaftskunde +	social studies +	School and university subjects	C
+ + + + 103	Education	Einstufung +	assessment +	Assessment and qualifications	C
+ + + + 103	Industry	etw einschweißen +	to shrink-wrap sth +	General	C
+ + + + 103	Business and commerce	Arbeitsgemeinschaft +	working party +	The firm	A
+ + + + 103	Employment	jmdn einstellen +	to recruit sb; appoint sb +	Application and training	B
+ + + + 103	Employment	Einstellung +	recruiting +	Application and training	B
+ + + + 103	Employment	jmdn anders einsetzen +	to redeploy sb +	Salary and conditions	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	Einschreiben +	certified mail, recorded delivery +	Post	B
+ + + + 103	Law	einstimmig +	unanimous +	Justice	A
+ + + + 103	Law	Einspruch +	objection +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Einspruch erheben +	to object +	Justice	B
+ + + + 103	Law	ich erhebe Einspruch +	objection! +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Einspruch abgelehnt/stattgegeben +	objection overruled/sustained +	Justice	B
+ + + + 103	Law	jmdn (ins Gefängnis) einsperren +	to jail sb +	Justice	B
+ + + + 103	Finance	Gemeinschaftskonto +	joint account +	Banking and investment	A
+ + + + 103	Politics and international relations	gemeinsinnig +	public-spirited +	General	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Gemeinschaftssinn +	community spirit +	General	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) +	European (Economic) Community (EC) +	Europe	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Gemeinsamer Markt +	Common Market +	Europe	B
+ + + + 103	Politics and international relations	auf die Parteilinie einschwenken +	to toe the party line +	Political parties	C
+ + + + 103	Politics and international relations	gemeinsamer Beschluss +	joint resolution +	International relations	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	態度 +	态度 * *	tai4du	manner/ bearing/ attitude	Benehmen,Einstellung, Verhalten +
☊A	從前 +	从前 * *	cong2qian2	before/ formerly/ in the past	vorher,früher, einstmals +
☊A	關 +	关 * *	guan1	shut/ lock up/ turn off/ close down	1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß +
☊A	班 +	班 * *	ban1	class/ team	1. (Na,Nc) Schulklasse, Gruppe 2. (Na,Nc) Schicht, Dienst 3. (Nf) Gruppe, kleinster Verband der Infanterie 4. regelmäßig, fahrplanmäßig 5. +
☊A	拍 +	拍 * *	pai1	clap/ pat/ beat/ shoot/ send	1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag +
☊A	冷 +	冷 * *	leng3	cold	1. kalt 2. kühl, gleichgültig, teilnahmslos 3. verlassen, still, zurückgezogen, einsam, menschenleer 4. rar, selten +
☊A	派 +	派 * *	pai4	send/ appoint	1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise +
☊A	差 +	差 * *	cha4	short of/ differ from/ poor	nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etw nicht decken, mit etw nicht identisch fehlen, ermangeln, geringer als, kurz vor siehe cha4 +
☊A	口 +	口 * *	kou3	mouth/ (measure word for people)	1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort +
☊B	共 +	共 * *	gong4	altogether	1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen +
☊B	共同 +	共同 * *	gong4tong2	together/ common	zusammen, gemeinsam +
☊B	投 +	投 * *	tou2	throw/ cast	1. werfen, schleudern 2. einwerfen 3. hineinspringen 4. werfen, richten 5. zustellen, austragen 6. eintreten, beitreten 7. sich anpassen +
☊B	列 +	列 * *	lie4	list/ line	1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug +
☊B	投入 +	投入 * *	tou2ru4	put into/ throw into/ invest/ investment	einsteigen, hineinwerfen +
☊B	限制 +	限制 * *	xian4zhi4	confine/ restrict/ limit/ restriction	beschränken, einschränken +
☊B	倒 +	倒 * *	dao4	pour	1. umkehren, etw in sein Gegenteil verkehren 2. gießen, einschenken, auskippen, ausschütten 3. adverbial +
☊B	登記 +	登记 * *	deng1ji4	register/ check in	registrieren, sich einschreiben +
☊B	掛號 +	挂号 * *	gua4 hao4	register	sich anmelden,Einschreiben +
☊B	齊 +	齐 * *	qi2	gather/ neat/ uniform	1. ordentlich, gleichmäßig 2. gemeinsam, gleichzeitig 3. vollzählig, ausnahmslos, alle 4. auf einer Ebene mit etw stehen , gleich hoch sein 5. gleich, in gleicher Weise, gleichermaßen +
☊B	錄 +	录 * *	lu4	record	1. abschreiben, Protokoll führen, registrieren, 2. beschäftigen, einstellen, 3. eine Tonbandaufnahme machen, etw. auf Tonband aufnehmen 4.Register, Verzeichnis +
☊B	曾經 +	曾经 * *	ceng2jing1	once	einstmals +
☊B	插 +	插 * *	cha1	thrust	1. stecken, hineinstecken, aufstecken 2 einsetzen, einschalten +
☊B	吸 +	吸 * *	xi1	inhale/ breathe in/ suck up/ absorb	1. einatmen 2. saugen,aufsaugen, einsaugen, absorbieren 3. anziehen +
☊B	包 +	包 * *	bao1	bag	1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
☊B	包 +	包 * *	bao1	bag	1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
☊B	包括 +	包括 * *	bao1kuo4	include/ consist of/ comprise	umfassen, einschließlich +
☊B	以及 +	以及 * *	yi3ji2	as well as/ along with/ and	sowie, einschließlich,wie, und wie +
☊B	止 +	止 * *	zhi3	stop	1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein +
☊B	嘗 +	尝 * *	chang2	taste	1.schmecken, probieren, Geschmack 2.einst, einmal, ehemals +
☊B	符合 +	符合 * *	fu2he2	accord with/ conform to	mit etwas übereinstimmen,entsprechen +
☊B	連 +	连 * *	lian2	link/ join/ one after another	1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit +
☊B	嚇 +	吓 * *	xia4	frighten	schrecken, erschrecken, einschüchtern, verblüffen +
☊B	圍 +	围 * *	wei2	beleaguer/ enclose/ surround	1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum +
☊B	同 +	同 * *	tong2	with/ and	1. zusammen, gemeinsam 2. mit, und +
☊B	片面 +	片面 * *	pian4mian4	unilateral/ one-sided	einseitig +
☊B	印 +	印 * *	yin4	print/ engrave	1. Siegel, Stempel 2. Abdruck 3. kopieren, drucken 4. übereinstimmen, entsprechen +
☊C	懂事 +	懂事 * *	dong3 shi4	be intelligent/ be sensible/ be understanding	intelligent, einsichtsvoll +
☊C	塌 +	塌 * *	ta1	fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down	1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden +
☊C	勾結 +	勾结 * *	gou1jie2	collude/ collaborate/ gang up	sich mit jmd verschwören, mit jmd gemeinsame Sache machen +
☊C	安 +	安 * *	an1	1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give	1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen +
☊C	加油 +	加油 * *	jia1 you2	oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer	1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten +
☊C	竭力 +	竭力 * *	jie2li4	as best one can/ with all one's power and energy	sich anstrengen, m. aller Kraft,alle Kräfte einsetzen, s.Bestes tun +
☊C	覺 +	觉 * *	jue2	sense, detect, become aware of, perceive	1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 +
☊C	投機 +	投机 * *	tou2ji1	invest-chance/ congenial/ opportunistic/ speculate	übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben +
☊C	評价 +	评价 * *	ping2jia4	evaluate/ assess/ appraise/ evaluation/ assessment	bewerten, einschätzen +
☊C	囑咐 +	嘱咐 * *	zhu3fu4	enjoin-instruct/ enjoin/ exhort/ advise/ urge/ tell	ermahnen, einschärfen +
☊C	雇 +	雇 * *	gu4	employ/ hire/ rent	jn anstellen, jn einstellen, jn in Dienst nehmen, mieten +
☊C	團體 +	团体 * *	tuan2ti3	group-entity/ group/ organization/ team/ society/ circle	Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft +
☊C	罷 +	罢 * *	ba4	dismiss/ cease/ stop	1.(eine Tätigkeit) einstellen, mit etw aufhören 2. absetzen, entlassen 3. fertig +
☊C	塞 +	塞 * *	sai1	fill in/ stuff	1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze +
☊C	束 +	束 * *	shu4	bunch/ bundle/ sheaf	1. binden, schnüren 2. Zählwort Bündel, z.B ein Strauß Blumen 3. binden, beherrschen, zügeln, einschränken +
☊C	打敗 +	打败 * *	da3 bai4	defeat/ beat/ be defeated	1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen +
☊C	支配 +	支配 * *	zhi1pei4	arrange-apportion/ control/ dominate/ arrange	einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren +
☊C	注射 +	注射 * *	zhu4she4	pour-shoot/ inject/ shoot	Injektion, einspritzen +
☊C	關 +	关 * *	guan1	col/ pass/ juncture/ barrier/ difficulty/ critical part	1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß +
☊C	伙 +	伙 * *	huo3	group/ gang/ crowd/ band	1. Beköstigung, Verpflegung, Kost 2.Gefährte, Partner 3. Gemeinschaft, Partnerschaft 4. Zählwort für Räuberbande +
☊C	盡力 +	尽力 * *	jin4 li4	try one's best/ do all one can	sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen +
☊C	仇 +	仇 * *	chou2	hatred/ enmity	1.Feind, Erzfeind 2.Haß, Feinschaft +
☊C	調節 +	调节 * *	tiao2jie2	adjust-regulate/ adjust/ regulate	einstellen, regulieren +
☊C	搜集 +	搜集 * *	sou1ji2	seek-gather/ collect/ hunt high and low for (things)	sammeln, einsammeln,zusammentragen +
☊C	雕刻 +	雕刻 * *	diao1ke4	carve/ engrave/ sculpt/ work of carving	schnitzen, einscheiden, bildhauern, +
☊C	緻 +	致 * *	zhi4	extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to	1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß +
☊C	坑 +	坑 * *	keng1	pit/ hole/ hollow/ entrap/ cheat/ bury alive	1. Loch, Grube, Vertiefung, Einsenkung 2. Tunnel, Stollen 3.jn lebendig vergraben 4. jm eine Grube graben, jm eine Falle stellen, betrügen +
☊C	製 +	制 * *	zhi4	make/ manufacture/ work out/ formulate/ rule/ control	1. herstellen, erzeugen, fabrizieren 2. beherrschen, einschränken, beschränken 3.System +
☊C	酒店 +	酒店 * *	jiu3dian4	hotel/ inn/ wine shop/ liquor store	Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus +
☊C	力求 +	力求 * *	li4qui2	make every effort to/ strive to/ try one's best to	für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen +
☊C	膽 +	胆 * *	dan3	gallbladder/ courage/ nerve/ bladder	1. Gallenblase 2. Mut, Kühnheit, Tapferkeit 3. Einsatzgefäß +
☊C	眼光 +	眼光 * *	yan3guang1	eye-sight/ eye/ vision/ foresight/ insight/ point of view	Auge, Blick, Urteilsvermögen/ Einsicht +
☊C	寂寞 +	寂寞 * *	ji4mo4	lonely/ lonesome/ quiet/ still/ silent	still, ruhig, einsam, verlassen +
☊C	垮 +	垮 * *	kua3	collapse/ fall/ break down	zusammenbrechen, einstürzen +
☊C	任 +	任 * *	ren4	at will/ at discretion/ no matter (how; what; etc.)	1. Amt, Verantwortung 2. ernennen, einsetzen,jm mit einem Amt betrauen etc +
☊C	公用 +	公用 * *	gong1yong4	for public use/ public/ communal/ shared	gemeinsam benutzen, zur allgemeinen Verwendung +
☊C	拼 +	拼 * *	pin1	piece together/ join together/ achieve sth. at all costs	1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren +
☊D	拼搏 +	拼搏 * *	pin1bo2	go all out in work	die ganze Kraft einsetzen +
☊D	聘任 +	聘任 * *	pin4ren4	appoint to a position	einstellen, ernennen, anstellen +
☊D	聘用 +	聘用 * *	pin4yong4	employ/ engage	einstellen, anstellen +
☊D	共性 +	共性 * *	gong4xing4	generality	das Gemeinsame +
☊D	兜 +	兜 * *	dou1	take upon oneself/ wrap up	1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten +
☊D	限 +	限 * *	xian4	limit	1. Grenze, Limit, Schranke 2. ein Limit setzen, beschränken, begrenzen, einschränken +
☊D	孤單 +	孤单 * *	gu1dan1	lonely	allein, einsam,schwach, gering +
☊D	滲透 +	渗透 * *	shen4tou4	infiltrate	Osmose, durchdringen, einsickern +
☊D	孤獨 +	孤独 * *	gu1du2	lonely	allein, einsam,verlassen, autistisch +
☊D	獨 +	独 * *	du2	alone	1.einzig, allein 2.allein, in Einsamkeit, +
☊D	評估 +	评估 * *	ping2gu1	evaluate	einschätzen und beurteilen +
☊D	相符 +	相符 * *	xiang1fu2	tally with/ conform to	entsprechen, übereinstimmen +
☊D	回收 +	回收 * *	hui2shou1	reclaim/ callback	einsammeln, rückgewinnen +
☊D	鑲 +	镶 * *	xiang1	inlay	1.einsetzen, einfassen, einlegen 2.einfassen, umsäumen, bordieren +
☊D	用人 +	用人 * *	yong4ren	servant	jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen +
☊D	囑托 +	嘱托 * *	zhu3tuo1	entrust	auftragen, beauftragen, einschärfen +
☊D	巴結 +	巴结 * *	ba1jie	flatter	sich einschmeicheln +
☊D	雇傭 +	雇佣 * *	gu4yong1	employ	einstellen,jd in den Dienst nehmen +
☊D	故 +	故 * *	gu4	reason/ former/ so	1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben +
☊D	遵照 +	遵照 * *	zun1zhao4	comply/ conform to	sich fügen, entsprechen, in Übereinstimmung mit etw. handeln +
☊D	凄涼 +	凄凉 * *	qi1liang2	desolate/ dreary/ lonely	einsam, verlassen, öde +
☊D	高明 +	高明 * *	gao1ming2	wise	gescheit, einsichtig,intelligent,weise,klug +
☊D	註冊 +	注册 * *	zhu4ce4	enroll/ register	sich einschreiben, sich eintragen, registrieren +
☊D	合乎 +	合乎 * *	he2hu1	accord with	entsprechen, mit etwas übereinstimmen +
☊D	合伙 +	合伙 * *	he2huo3	cooperate/ join hands with	gemeinsam ein Unternehmen gründen +
☊D	無微不至 +	无微不至 * *	wu2 wei1 bu4 zhi4	meticulously/ in every possible way	bis ins kleinste, aufs sorfältigste +
☊D	對應 +	对应 * *	dui4ying4	correspond	entsprechend,übereinstimmend +
☊D	禁 +	禁 * *	jin4	ban/ prohibit	1.untersagen, verbieten 2. einkerkern , einsperren 3. Tabu 4. verbotener Ort +
☊D	合營 +	合营 * *	he2ying2	jointly owned	gemeinsame Wirtschaftsführung, gemeinsam betrieben +
☊D	槽 +	槽 * *	cao2	slot/ groove	1.Futterkrippe, Becken, Trog 2.Einschnitt, Kerbe, Nut, Rinne, Rille +
☊D	壹 +	壹 * *	yi1	one	eins (komplizierte Schreibweise) +
☊D	悟 +	悟 * *	wu4	realize	verstehen, begreifen, gewahr werden, nach langer Überlegung zur Einsicht gelangen +
☊D	格格不入 +	格格不入 * *	ge2 ge2 bu4 ru4	incompatible with/ out of tune with	völlig unpassend, nicht übereinstimmen +
☊D	光棍兒 +	光棍儿 * *	guang1gun4'er	unmarried man/ bachelor	Junggeselle, Alleinstehende +
☊D	大體 +	大体 * *	da4ti3	in general	im wesentlichen miteinander übereinstimmen +
☊D	全力以赴 +	全力以赴 * *	quan2 li4 yi3 fu4	do one's level best/ go all out	sein Bestes geben, alle Kräfte einsetzen / sein Letztes hergeben +
☊D	以往 +	以往 * *	yi3wang3	in the past	früher, vorher,einst, vormals, ehemals +
☊D	招收 +	招收 * *	zhao1shou1	take in/ recruit	einstellen, anstellen +
☊D	制約 +	制约 * *	zhi4yue1	restrict	einschränken +
☊D	拘束 +	拘束 * *	ju1shu4	constrained/ ill at ease	einschränken, begrenzen,schüchtern +
☊D	釘 +	钉 * *	ding4	nail	annageln, einschlagen, annähen +
☊D	引用 +	引用 * *	yin3yong4	quote	anführen, zitieren, empfehlen, einsetzen, anstellen +
☊D	接二連三 +	接二连三 * *	jie1 er4 lian2 san1	one after another/ in quick succession	eins nach dem anderen, ununterbrochen +

Gloss	Eng	Deu
accept +	accept sb: It may take years to be completely accepted by the local community.	jdn. akzeptieren: Es kann Jahre dauern, bis es von der lokalen Gemeinschaft akzeptiert wird.
account +	a joint account (= one in the name of more than one person)	ein Gemeinschaftskonto (= eines im Namen mehrerer Personen)
adjust +	adjust sth: Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.	etw.[Akk] einstellen: Achten Sie auf scharfe Kurven und passen Sie Ihre Geschwindigkeit entsprechend an.
announce +	+ speech: 'Now boarding flight 897, destination Seattle,' the loudspeaker announced.	Rede:' Jetzt einsteigender Flug 897, Zielort Seattle,' kündigte der Lautsprecher an.
another +	The room's too small. Let's see if they've got another one.	Das Zimmer ist zu klein. Mal sehen, ob sie noch eins haben.
appear +	+ adj.: She didn't appear at all surprised at the news.	Einstellung + Adj.Sie erschien überhaupt nicht überrascht über die Nachricht.
approve +	The committee unanimously approved the plan.	Der Ausschuss billigte den Plan einstimmig.
association +	a residents' association	eine Anwohnergemeinschaft
attitude +	changes in public attitudes to marriage	veränderte öffentliche Einstellung zur Ehe
attitude +	to have a good/bad/positive/negative attitude towards sb/sth	eine gute/schlechte/positive/negative Einstellung gegenüber jdm. /etw.
attitude +	If you want to pass your exams you'd better change your attitude!	Wenn Sie Ihre Prüfungen bestehen wollen, ändern Sie besser Ihre Einstellung!
attitude +	A lot of drivers have a serious attitude problem (= they do not behave in a way that is acceptable to other people).	Viele Fahrer haben ein ernsthaftes Einstellungsproblem (= sie verhalten sich nicht in einer Weise, die für andere Menschen akzeptabe
be +	+ adj.: It's beautiful!	Einstellung + Adj.Es ist wunderschön!
blow +	The new cuts will be seen as a crippling blow for people on low incomes.	Die neuen Kuerzungen werden als ein einschlaegiger Schlag fuer Menschen mit niedrigem Einkommen angesehen.
board +	Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.	Der Flug BA193 nach Paris geht jetzt am Gate 37 einsteigen.
boil +	+ adj.: She left the gas on by mistake and the pan boiled dry (= the water boiled until there was none left).	Einstellung + Adj.Sie ließ das Gas versehentlich an und kochte die Pfanne trocken (= das Wasser kochte, bis nichts mehr übrig war).
born +	+ adj.: Her brother was born blind (= was blind when he was born).	Einstellung + Adj.Ihr Bruder wurde blind geboren (= war blind, als er geboren wurde).
bottom +	You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.	Man muss sich darauf einstellen, ganz unten anzufangen und sich nach oben zu arbeiten.
bullet +	There were bullet holes in the door.	Es gab Einschusslöcher in der Tür.
bury +	bury sb/sth + adj.: The miners were buried alive when the tunnel collapsed.	jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Bergleute wurden lebendig begraben, als der Tunnel einstürzte.
business +	It is the business of the police to protect the community.	Es ist Aufgabe der Polizei, die Gemeinschaft zu schützen.
cease +	He ordered his men to cease fire (= stop shooting).	Er befahl seinen Männern, das Feuer einzustellen (= Schießen einstellen).
centre +	a shopping/sports/leisure/community centre	ein Einkaufs-/Sport-/Freizeit-/Gemeinschaftszentrum
centre +	Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.	Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer.
chance +	The chances are a million to one against being struck by lightning.	Die Chancen stehen eine Million zu eins gegen einen Blitzschlag.
change +	changing attitudes towards education	veränderte Einstellung zur Bildung
chemical +	Farmers are being urged to reduce their use of chemicals and work with nature to combat pests.	Die Landwirte werden aufgefordert, den Einsatz von Chemikalien zu reduzieren und gemeinsam mit der Natur gegen Schädlinge vorzugehen
coach +	a coach party (= a group of people travelling together on a coach)	eine Busgruppe (= eine Gruppe von Personen, die gemeinsam mit einem Reisebus reist)
collapse +	The walls were strengthened to protect them from collapse.	Die Wände wurden verstärkt, um sie vor dem Einsturz zu schützen.
collect +	collect sth (for sth): We collected over £300 for the appeal.	etw.[Akk] einsammeln (für etw.[Akk]: Wir haben über 300 Pfund für die Berufung eingesammelt.
collect +	collect sth (from...): What day do they collect the rubbish/garbage?	etw.[Akk] einsammeln (von...): An welchem Tag sammeln sie den Müll?
collect +	collect sth: We seem to have collected an enormous number of boxes (= without intending to).	etw.[Akk] einsammeln: Wir haben anscheinend eine enorme Anzahl von Kisten gesammelt (=ohne es zu wollen).
collect +	collect sth from sb/sth: Samples were collected from over 200 patients.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] einsammeln: Von über 200 Patienten wurden Proben entnommen.
combine +	combine to do sth: Several factors had combined to ruin our plans.	um gemeinsam etw. zu tun: Mehrere Faktoren hatten unsere Pläne zunichte gemacht.
come +	+ adj.: New cars don't come cheap (= they are expensive).	Einstellung + Adj.Neuwagen sind nicht billig (= teuer).
come from sth +	Where does her attitude come from?	Woher kommt ihre Einstellung?
common +	They share a common interest in photography.	Sie haben ein gemeinsames Interesse an der Fotografie.
common +	basic features which are common to all human languages	Grundfunktionen, die allen menschlichen Sprachen gemeinsam sind
common +	We are working together for a common purpose.	Wir arbeiten gemeinsam für einen gemeinsamen Zweck.
have sth in common (with sb) +	Tim and I have nothing in common./I have nothing in common with Tim.	Tim und ich haben nichts gemeinsam. Ich habe nichts mit Tim gemeinsam.
have sth in common (with sth) +	The two cultures have a lot in common.	Beide Kulturen haben viel gemeinsam.
community +	the international community (= the countries of the world as a group)	die internationale Gemeinschaft (= die Länder der Welt als Gruppe)
community +	community parks/libraries (= paid for by the local town/city)	Gemeinschaftsparks/Bibliotheken (= von der Stadt bezahlt)
community +	ethnic communities	ethnische Gemeinschaften
community +	the farming community	die bäuerliche Gemeinschaft
community +	There is a strong sense of community in this town.	In dieser Stadt herrscht ein starkes Gemeinschaftsgefühl.
community +	community spirit	Gemeinschaftsgeist
contact +	We have good contacts with the local community.	Wir haben gute Kontakte zur lokalen Gemeinschaft.
cost +	The use of cheap labour helped to keep costs down.	Der Einsatz billiger Arbeitskräfte half dabei, die Kosten niedrig zu halten.
cross +	They crossed the finishing line together (= in a race).	Gemeinsam überquerten sie die Ziellinie (= in einem Rennen).
cultural +	cultural differences between the two communities	kulturelle Unterschiede zwischen den beiden Gemeinschaften
go/run deep +	Dignity and pride run deep in this community.	Würde und Stolz sind tief in dieser Gemeinschaft verwurzelt.
depend on/upon sb/sth (for sth) +	The community depends on the shipping industry for its survival.	Die Gemeinschaft lebt von der Schifffahrtsindustrie.
depending on +	Starting salary varies from £26 000 to £30 500, depending on experience.	Das Einstiegsgehalt variiert je nach Erfahrung zwischen £26 000 und £30 500.
that depends, it (all) depends +	'Your job sounds fun.' 'It depends what you mean by 'fun'.'	Dein Job klingt nach Spaß. Kommt drauf an, was du mit Spaß meinst.
deserted +	deserted streets	einsame Straßen
design +	design sth (for sth): The method is specifically designed for use in small groups.	etw.[Akk] (für etw.[Akk] entwerfen: Die Methode ist speziell für den Einsatz in kleinen Gruppen konzipiert.
direct +	Protect your child from direct sunlight by using a sunscreen.	Schützen Sie Ihr Kind vor direkter Sonneneinstrahlung mit einem Sonnenschutz.
direction +	I am very unhappy with the direction the club is taking.	Ich bin sehr unzufrieden mit der Richtung, die der Club einschlägt.
disappointed +	I was disappointed by the quality of the wine.	Ich war enttäuscht von der Qualität des Weins.
discovery +	The discovery of a child's body in the river has shocked the community.	Die Entdeckung des Leichnams eines Kindes im Fluss hat die Gemeinschaft erschüttert.
dull +	Life in a small town could be deadly dull.	Das Leben in einer Kleinstadt könnte tödlich langweilig sein.
duty +	Local councillors have a duty to serve the community.	Gemeinderäte haben die Pflicht, der Gemeinschaft zu dienen.
economy +	We need to make substantial economies.	Wir müssen erhebliche Einsparungen erzielen.
effect +	The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.	Die Bühnenbeleuchtung wirkt wie eine Mondscheinszene.
effective +	I admire the effective use of colour in her paintings.	Ich bewundere den effektiven Einsatz von Farbe in ihren Bildern.
effort +	We need to make a concerted effort to finish on time.	Wir müssen uns gemeinsam darum bemühen, dass wir rechtzeitig fertig werden.
effort +	The project was a joint/group effort.	Das Projekt war ein Gemeinschaftsprojekt.
either +	You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like.	Du kannst eins der Fotos behalten. Eines von beiden - was immer Sie wollen.
employ +	employ sb as sth: For the past three years he has been employed as a firefighter.	jdn. als etw. einstellen: Seit drei Jahren ist er als Feuerwehrmann tätig.
empty +	The streets soon emptied when the rain started.	Die Straßen leerten sich bald, als der Regen einsetzte.
end up +	+ adj.: If he carries on driving like that, he'll end up dead.	Einstellung + Adj.Wenn er so weiterfährt, wird er sterben.
entry +	The closing date for entries is 31 March.	Einsendeschluss ist der 31. März.
essential +	The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.	Der wesentliche Unterschied zwischen Sara und mir liegt in unserer Einstellung zum Geld.
establish +	The school has established a successful relationship with the local community.	Die Schule hat eine erfolgreiche Beziehung zur lokalen Gemeinschaft aufgebaut.
expose +	Do not expose babies to strong sunlight.	Säuglinge und Kleinkinder nicht starker Sonneneinstrahlung aussetzen.
extensive +	an extensive range of wines	ein umfangreiches Weinsortiment
fall +	The house looked as if it was about to fall down.	Das Haus sah aus, als würde es einstürzen.
fall +	They were injured by falling rocks.	Sie wurden durch Steinschlag verletzt.
fall +	a rock fall	ein Steinschlag
fan +	to switch on the electric fan	zum Einschalten des Ventilators
fire +	He was responsible for hiring and firing staff.	Er war für die Einstellung und Entlassung des Personals verantwortlich.
gate +	BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16.	Der BA-Flug 726 nach Paris geht jetzt am Gate 16 einsteigen.
get into sth +	You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.	Sie sollten in die Routine der Speicherung des Dokuments, an dem Sie arbeiten, alle zehn Minuten einsteigen.
goal +	Liverpool won by three goals to one.	Liverpool gewann mit drei Toren zu eins.
do good, do sb good +	Don't you think talking to her would do some good?	Meinst du nicht, dass es gut wäre, mit ihr zu reden?
grade +	grade sth (as) sth: Ten beaches were graded as acceptable.	etw.[Akk] als etw.[Dat] einstufen: Zehn Strände wurden als akzeptabel eingestuft.
group +	The residents formed a community action group.	Die Bewohner bildeten eine gemeinschaftliche Aktionsgruppe.
grow +	Tomatoes grow best in direct sunlight.	Tomaten wachsen am besten bei direkter Sonneneinstrahlung.
guarantee +	guarantee sth: Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed.	etw.[Akk] garantieren: Die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Meinungsfreiheit, sind jetzt garantiert.
gun +	The police officers drew their guns (= took them out so they were ready to use).	Die Polizisten zogen ihre Waffen (= holten sie raus, damit sie einsatzbereit waren).
happen +	Just plug it in and see what happens.	Einfach einstecken und sehen, was passiert.
hard +	I find his attitude very hard to take (= difficult to accept).	Ich finde seine Einstellung sehr schwer zu ertragen (= schwer zu akzeptieren).
have to +	You don't have to knock—just walk in.	Du musst nicht anklopfen, sondern nur reinspazieren.
height +	You can adjust the height of the chair.	Sie können die Höhe des Stuhls einstellen.
hole +	a bullet hole	ein Einschussloch
hundred +	I have a hundred and one things to do.	Ich habe hundertprozentig eins zu tun.
impose +	to impose limitations/restrictions/constraints on sth	für etw.[Akk] Beschränkungen/Einschränkungen/Einschränkungen aufzuerlegen
invest +	In his time managing the club he has invested millions on new players.	In seiner Zeit als Vereinsvorstand hat er Millionen in neue Spieler investiert.
issue +	They issued a joint statement denying the charges.	Sie gaben eine gemeinsame Erklärung ab, in der sie die Vorwürfe zurückwiesen.
join +	join sb in doing sth: I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage.	jdm. bei etw.[Dat] zur Seite stehen und mit mir gemeinsam Ted und Laura eine glückliche Ehe wünschen
joint +	a joint account (= a bank account in the name of more than one person, for example a husband and wife)	ein Gemeinschaftskonto (= ein Bankkonto im Namen mehrerer Personen, z. B. Ehegatten)
joint +	The report was a joint effort (= we worked on it together).	Der Bericht war eine Gemeinschaftsarbeit (= wir haben gemeinsam daran gearbeitet).
joint +	They finished in joint first place.	Sie beendeten gemeinsam den ersten Platz.
jointly +	The event was organized jointly by students and staff.	Die Veranstaltung wurde gemeinsam von Studenten und Mitarbeitern organisiert.
judge +	judge sb/sth to be/do sth: I judged him to be about 50.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einschätzen: Ich habe ihn mit ca. 50 beurteilt.
judgement +	It was, in her judgement, the wrong thing to do.	Es war nach ihrer Einschätzung das Falsche.
know +	She knows a bargain when she sees one.	Sie kennt ein Geschäft, wenn sie eins sieht.
lake +	a wine lake (= a large supply of wine that is not being used)	einen Weinsee (= ein großes Angebot an nicht genutzten Weinen)
launch +	to launch an appeal/an inquiry/an investigation/a campaign	Einlegen eines Einspruchs / einer Untersuchung / einer Untersuchung / einer Kampagne
law +	law (against sth): the 1996 law against the hiring of illegal immigrants	Gesetz (gegen etw.): Gesetz von 1996 gegen die Einstellung illegaler Einwanderer
let sb down +	He trudged home feeling lonely and let down.	Er stolperte nach Hause, fühlte sich einsam und enttäuscht.
life +	Hundreds of lives were threatened when the building collapsed.	Hunderte von Menschenleben wurden durch den Einsturz des Gebäudes bedroht.
like +	She's wearing a dress like mine.	Sie trägt ein Kleid wie meins.
limit +	The amount of money you have to spend will limit your choice.	Die Höhe des Geldes, das Sie ausgeben müssen, wird Ihre Wahl einschränken.
living +	the finest living pianist	der feinste lebende Pianist
lonely +	She lives alone and often feels lonely.	Sie lebt allein und fühlt sich oft einsam.
lonely +	As I didn't speak the language I grew lonelier and lonelier.	Da ich die Sprache nicht sprach, wurde ich einsamer und einsamer.
lonely +	all those lonely nights at home watching TV	all die einsamen Nächte zu Hause, um fernzusehen,
lonely +	a lonely beach	ein einsamer Strand
love +	love sth: 'Cigarette?' 'I'd love one, but I've just given up.'	Lieben Sie etw.:"Zigarette?" "Ich hätte gern eins, aber ich habe gerade aufgegeben."
male +	male attitudes to women	Einstellung von Männern zu Frauen
maximum +	The job will require you to use all your skills to the maximum.	Der Job erfordert, dass Sie alle Ihre Fähigkeiten bis zum Maximum einsetzen.
mean +	'Perhaps we should try another approach.' 'What do you mean? (= I don't understand what you are suggesting.)'	Vielleicht sollten wir einen anderen Ansatz versuchen. Was meinst du damit? (= Ich verstehe nicht, was du vorschlägst.)''
mean +	What do you mean, you thought I wouldn't mind? (= of course I mind and I am very angry)	Was meinst du damit, du dachtest, es würde mir nichts ausmachen? (= natürlich stört es mich und ich bin sehr wütend)
mean +	You mean (= are you telling me) we have to start all over again?	Du meinst (= sagst du mir das), wir müssen von vorne anfangen?
member +	characteristics common to all members of the species	Eigenschaften, die allen Mitgliedern der Art gemeinsam sind
mixed +	a mixed community	eine gemischte Gemeinschaft
natural +	When body temperature is beginning to fall there is a natural tendency to fall asleep.	Wenn die Körpertemperatur zu fallen beginnt, gibt es eine natürliche Tendenz zum Einschlafen.
negative +	Scientists have a fairly negative attitude to the theory.	Wissenschaftler haben eine ziemlich negative Einstellung zur Theorie.
network +	The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.	Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden.
object +	object to doing sth/to sb doing sth: I really object to being charged for parking.	Einspruch dagegen erheben, dass jdm. etw. /etw. getan wird: Ich lehne es wirklich ab, dass ich für das Parken in Rechnung gestellt w
once +	This book was famous once, but nobody reads it today.	Dieses Buch war einst berühmt, aber heute liest es niemand mehr.
one +	I'll see you at one (= one o'clock).	Wir sehen uns um eins (= ein Uhr).
opposing +	It is time for opposing factions to unite and work towards a common goal.	Es ist an der Zeit, dass sich die gegnerischen Fraktionen vereinen und auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.
outside +	We plan to use an outside firm of consultants.	Wir planen den Einsatz einer externen Beratungsfirma.
peace +	The two communities live together in peace.	Die beiden Gemeinschaften leben friedlich zusammen.
pick +	pick sb/sth: Pick a number from one to twenty.	jdn. /etw.[Akk] auswählen: Wählen Sie eine Zahl von eins bis zwanzig.
picture +	The picture shows the couple together on their yacht.	Das Bild zeigt das Paar gemeinsam auf ihrer Yacht.
point +	Living in Scotland has its good points but the weather is not one of them.	Das Leben in Schottland hat seine guten Seiten, aber das Wetter ist nicht eins von ihnen.
polite +	We were all too polite to object.	Wir waren alle zu höflich, um Einspruch zu erheben.
positive +	a positive attitude/outlook	eine positive Einstellung/Ausblick
pour +	pour (sth): Will you pour the coffee?	pour (etw.): Werden Sie den Kaffee einschenken?
pour +	Shall I pour?	Soll ich einschenken?
pour +	pour sth for sb: I've poured a cup of tea for you.	jdm. etw. einschenken: Ich habe eine Tasse Tee für dich gegossen.
pour +	pour sb sth: I've poured you a cup of tea.	jdm. etw. einschenken: Ich habe dir eine Tasse Tee eingeschenkt.
power +	He had to use all his powers of persuasion.	Er musste all seine Überzeugungskraft einsetzen.
price +	price (for sth/for doing sth): Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.	Preis (für etw. /für etw.): Einsamkeit ist ein hoher Preis für die Unabhängigkeit im Alter.
profession +	to enter/go into/join a profession	in einen Beruf einzutreten/zu gehen/einsteigen
promote +	a campaign to promote awareness of environmental issues	eine Kampagne zur Förderung des Umweltbewusstseins
protest +	protest sth: They fully intend to protest the decision.	gegen etw.[Akk] Einspruch erheben: Sie beabsichtigen, gegen die Entscheidung zu protestieren.
public +	This may be the band's last public appearance together.	Dies könnte der letzte gemeinsame Auftritt der Band sein.
punch +	punch sb/sth in/on sth: She punched him on the nose.	jdn. /etw.[Akk] in/auf etw.[Akk] einschlagen: Sie schlug ihm auf die Nase.
pure +	Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.	Klassischer Tanz in seiner reinsten Form erfordert Symmetrie und Ausgewogenheit.
rank +	rank sb/sth as sth: Voters regularly rank education as being more important than defence.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einstufen: Die Wähler bewerten Bildung regelmäßig als wichtiger als Verteidigung.
rank +	rank sb/sth + noun: The university is ranked number one in the country for engineering.	jdm. /etw.[Dat] + Substantiv: Die Universität ist landesweit die Nummer eins im Ingenieurwesen.
rate +	rate sb/sth (as) sth: rate sb/sth + noun: The show was rated (as) a success by critics and audiences.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Dat] einstufen: Die Show wurde von Kritikern und Publikum als Erfolg gewertet.
rate +	+ adj.: I'm afraid our needs do not rate very high with this administration.	Einstellung + Adj.Ich fürchte, unsere Bedürfnisse sind bei dieser Verwaltung nicht sehr hoch.
rate +	rate sb/sth + noun: She is currently rated number two in the world.	jdn. /etw.[Akk] als Nummer zwei in der Weltrangliste einstufen.
realistic +	a realistic assessment	eine realistische Einschätzung
reckon +	'They'll never find out.' 'You reckon? ' (= I think you may be wrong about that)	Sie werden es nie erfahren. Meinst du?" (= Ich denke, dass Sie über das falsch sein können)
reflect +	Our newspaper aims to reflect the views of the local community.	Unsere Zeitung möchte die Ansichten der lokalen Gemeinschaft widerspiegeln.
reject +	The lioness rejected the smallest cub, which died.	Die Löwin lehnte das kleinste Jungtier ab, das starb.
relaxed +	I take a fairly relaxed attitude towards what the kids wear to school.	Ich habe eine ziemlich entspannte Einstellung zu dem, was die Kinder in der Schule anziehen.
religious +	religious groups	Religionsgemeinschaften
represent +	a project representing all that is good in the community	ein Projekt, das alles Gute in der Gemeinschaft repräsentiert
responsible +	Clare has a mature and responsible attitude to work.	Clare hat eine reife und verantwortungsvolle Einstellung zur Arbeit.
restrict +	restrict sth: Fog severely restricted visibility.	etw.[Akk] einschränken: Nebel stark eingeschränkte Sichtweite.
reward +	Winning the match was just reward for the effort the team had made.	Der Sieg war nur eine Belohnung für den Einsatz des Teams.
right +	By rights (= if justice were done) half the money should be mine.	Mit Recht (= wenn Gerechtigkeit getan wurde) sollte die Hälfte des Geldes meins sein.
rock +	They drilled through several layers of rock to reach the oil.	Sie bohrten durch mehrere Gesteinsschichten, um das Öl zu erreichen.
rock +	The sign said 'Danger: falling rocks'.	Auf dem Schild stand' Gefahr: Steinschlag'.
romantic +	romantic images of deserted beaches	romantische Bilder von einsamen Stränden
root +	I pulled the plant up by (= including) the roots.	Ich zog die Pflanze an den Wurzeln hoch (=einschließlich).
rough +	We'll get someone in to do the rough work (= the hard physical work).	Wir werden jemanden für die grobe Arbeit (= die harte körperliche Arbeit) einschalten.
rub +	rub sth/yourself + adj.: Rub the surface smooth.	etw.[Akk] reiben + einstellenOberfläche glatt reiben.
rule +	She once ruled over a vast empire.	Sie herrschte einst über ein riesiges Reich.
rush +	rush into sth/into doing sth: We don't want to rush into having a baby.	in etw.[Akk] hineinstürzen, um etw.[Akk] zu tun: Wir wollen nicht überstürzen, ein Baby zu bekommen.
rush +	rush sb into sth/into doing sth: I'm not going to be rushed into anything.	jdn. in etw. hineinstürzen lassen: Ich lasse mich in nichts überstürzen.
same +	I bought the same car as yours (= another car of that type).	Ich habe das gleiche Auto gekauft wie deins (= ein anderes Auto dieses Typs).
same +	'I'll have coffee.' 'Same for me, please (= I will have one too).'	Ich nehme einen Kaffee. Dasselbe für mich, bitte (= ich werde auch eins haben).
same +	I'd like one the same as yours.	Ich möchte eins wie Ihres.
saving +	With the new boiler you can make big savings on fuel bills.	Mit dem neuen Heizkessel können Sie große Einsparungen bei den Brennstoffkosten erzielen.
security +	The visit took place amidst tight security (= the use of many police officers).	Der Besuch fand inmitten einer engen Sicherheitslage statt (= Einsatz vieler Polizisten).
serve +	serve sth: I wanted to work somewhere where I could serve the community.	etw.[Akk] dienen: Ich wollte irgendwo arbeiten, wo ich der Gemeinschaft dienen konnte.
serve +	serve sb/sth: The centre will serve the whole community.	jdm. /etw.[Dat] dienen: Das Zentrum wird der gesamten Gemeinschaft dienen.
set +	set sth: Who will be setting (= writing the questions for) the French exam?	set etw.: Wer wird die Französischprüfung einstellen (= schreiben)?
set +	set sth for sth: What books have been set (= are to be studied) for the English course?	etw.[Akk] auf etw.[Akk] einstellen: Welche Bücher wurden für den Englischkurs eingestellt (= sollen studiert werden)?
share +	share sth: They shared a common interest in botany.	etw.[Akk] teilen: Sie teilten ein gemeinsames Interesse an der Botanik.
share +	shared values	gemeinsame Werte
share +	I'm looking for a flat share (= a flat that is shared by two or more people who are not related).	Ich suche eine Wohngemeinschaft (= eine Wohnung, die von zwei oder mehr Personen geteilt wird, die nicht verwandt sind).
sharply +	sharply contrasting attitudes to work	stark gegensätzliche Einstellung zur Arbeit
shift +	Public attitudes towards marriage have shifted over the past 50 years.	Die Einstellung der Öffentlichkeit zur Ehe hat sich in den letzten 50 Jahren gewandelt.
shoot +	The band's last single shot straight to number one in the charts.	Die letzte Single der Band schoss direkt auf Platz eins in den Charts.
show +	show sth: You have to show your ticket as you go in.	etw.[Akk] vorzeigen: Sie müssen Ihr Ticket beim Einsteigen vorzeigen.
sick +	We are getting heartily sick of your attitude.	Wir haben Ihre Einstellung langsam satt.
single +	The apartments are ideal for single people living alone.	Die Appartements sind ideal für Alleinstehende.
sleep +	Can you give me something to help me get to sleep (= start sleeping)?	Können Sie mir etwas geben, damit ich einschlafen kann (= anfangen zu schlafen)?
slide +	slide (sth) + adj.: The automatic doors slid open.	gleiten (etw.) + einstell.Die automatischen Türen schoben sich auf.
small +	Everything had been planned down to the smallest detail.	Alles war bis ins kleinste Detail geplant.
smooth +	Over the years, the stone steps had worn smooth.	Im Laufe der Jahre waren die Steinstufen glatt geschliffen.
so +	Their attitude is so very English.	Ihre Einstellung ist so englisch.
society +	a member of the drama society	Mitglied des Theatervereins
soft +	a dress made from the finest, softest silk	ein Kleid aus feinster, weichster Seide
source +	Government sources indicated yesterday that cuts may have to be made.	Regierungsquellen gaben gestern an, dass Einschnitte vorgenommen werden müssten.
spirit +	There's not much community spirit around here.	Hier herrscht nicht viel Gemeinschaftsgeist.
split sth up +	The day was split up into 6 one-hour sessions.	Der Tag wurde in 6 einstündige Sitzungen aufgeteilt.
sport +	the use of drugs in sport	den Einsatz von Drogen im Sport
stand +	An old oak tree once stood here.	Hier stand einst eine alte Eiche.
stand for sth +	'The book's by T.C. Smith.' 'What does the 'T.C.' stand for?'	Das Buch ist von T. C. Smith. "Was hat der T. C." für die ich einstehen kann?
stand up for sb/sth +	You must stand up for your rights.	Sie müssen sich für Ihre Rechte einsetzen.
start +	The job gave him his start in journalism.	Der Job gab ihm den Einstieg in den Journalismus.
state +	They wish to limit the power of the State.	Sie wollen die Macht des Staates einschränken.
step +	We walked down some stone steps to the beach.	Wir gingen einige Steinstufen hinunter zum Strand.
struggle +	struggle together: Ben and Jack struggled together on the grass.	Kampf zusammen: Ben und Jack kämpften gemeinsam auf dem Rasen.
surprising +	We had a surprising amount in common.	Wir hatten überraschend viele Gemeinsamkeiten.
sweep +	sweep sth + adj.: The showroom had been emptied and swept clean.	etw.[Akk] durchsuchen + einstellenDer Ausstellungsraum wurde geleert und sauber gekehrt.
take +	I find his attitude a little hard to take.	Ich finde seine Einstellung ein wenig schwer zu ertragen.
take sb on +	to take on new staff	neue Mitarbeiter einstellen
take sth in +	He took in every detail of her appearance.	Er hat ihr Aussehen bis ins kleinste Detail nachvollzogen.
teaching +	She wants to go into teaching (= make it a career).	Sie will in die Lehre einsteigen (= Karriere machen).
technology +	to make use of the most modern technologies	Einsatz modernster Technologien
ten to one +	Ten to one he'll be late.	Zehn zu eins kommt er zu spät.
toe +	the big/little toe (= the largest/smallest toe)	die große/kleine Zehe (= die größte/kleinste Zehe)
together +	Together they climbed the dark stairs.	Gemeinsam kletterten sie die dunkle Treppe hinauf.
turn sth on +	to turn on the heating	zum Einschalten der Heizung
use +	A ban was imposed on the use of chemical weapons.	Der Einsatz von chemischen Waffen wurde verboten.
use +	The software is designed for use in schools.	Die Software ist für den Einsatz in Schulen konzipiert.
use +	This chemical has a wide range of industrial uses.	Diese Chemikalie ist in der Industrie vielseitig einsetzbar.
vote +	The vote was unanimous.	Die Abstimmung erfolgte einstimmig.
wild +	The island is a wild and lonely place.	Die Insel ist ein wilder und einsamer Ort.
world +	campaigning for world peace	Einsatz für den Weltfrieden
yours +	My hair is very fine. Yours is much thicker.	Mein Haar ist sehr fein. Deins ist viel dicker.
zero +	Five, four, three, two, one, zero... We have lift-off.	Fünf, vier, drei, zwei, eins, eins, null... Wir haben Start.

Mcc Sentences	Gb	Eng
357	一加一等于二。 +	One plus one equals two.
828	他的品德很有问题。 +	His moral character is very bad.
1153	她至今单身。 +	She is still single.
1204	他们通过协商解决问题。 +	They solved the problem through negotiation.
1379	古代的皇帝曾经住在这里。 +	The ancient emperors lived here.
1917	爷爷在陪孙女玩。 +	The grandfather is playing with his granddaughter.
2828	他的服务态度很诚恳。 +	His desire to serve is sincere.

Gb	Pin	Eng	Deu
火车该来了。	Huǒchē gāi lái le.	The train should be getting in now.	Der Zug sollte jetzt einsteigen.
电脑的用途很广。	Diànnǎo de yòngtú hěn guǎng.	Computers have many uses.	Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten.
一加一等于二。	Yī jiā yīděng yú èr.	One plus one equals two.	Eins plus eins ist gleich zwei.
我能从一数到十。	Wǒ néng cóng yī shǔ dào shí.	I can count from one to ten.	Ich kann von eins bis zehn zählen.
他想招聘新员工。	Tā xiǎng zhāopìn xīn yuángōng.	He wants to recruit some new employees.	Er will neue Angestellte einstellen.
爱因斯坦为人类做出了巨大的贡献。	Àiyīnsītǎn wéirén lèi zuòchū le jùdà de gòngxiàn.	Einstein made a great contribution to mankind.	Einstein leistete einen großen Beitrag für die Menschheit.
他觉得很孤单。	Tā juéde hěn gūdān.	He feels very lonely.	Er fühlt sich sehr einsam.
'南京曾经是南宋的首都。	'Nánjīng céngjīng shì Nán Sòng de shǒudū.	Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty.	Nanjing war einst die Hauptstadt der Southern Song-Dynastie.
他觉得很寂寞。	Tā juéde hěn jìmò.	He feels very lonely.	Er fühlt sich sehr einsam.
学校5号截止报名。	Xuéxiào 5 hào jiézhǐ bàomíng.	The deadline for enrolling in the school is on the 5th.	Die Frist für die Einschreibung in die Schule ist am 5.
直升机听候政府的差遣。	zhí shēng jī tīnghòu zhèngfǔ de chāiqiǎn.	The helicopters are awaiting assignment by the government.	Die Hubschrauber warten auf den Einsatz der Regierung.
节约能源关系到全人类的福祉。	Jiéyuē néngyuán guānxi dào quán rénlèi de fú zhǐ.	Energy conservation touches on the welfare of all mankind.	Energieeinsparung berührt das Wohlbefinden der gesamten Menschheit.
我很寂寞。	Wǒ hěn jìmò.	I am very lonely.	Ich bin sehr einsam.
朋友们一起来拜祭故人。	Péngyou men yīqǐ lái bài jì gùrén.	Together, the friends paid their respects to their deceased friends.	Gemeinsam brachten die Freunde ihren verstorbenen Freunden Respekt entgegen.
我们一起来吹蜡烛。	Wǒmen yīqǐ lái chuī làzhú.	We are blowing out the candles together.	Wir blasen die Kerzen gemeinsam aus.
潜水需要氧气罐。	Qiánshuǐ xūyào yǎngqì guàn.	Diving requires the use of an oxygen tank.	Tauchen erfordert den Einsatz einer Sauerstoffflasche.
她在看红酒的贮藏年份。	Tā zài kàn hóng jiǔ de zhùcáng niánfèn.	She's checking the wine's vintage.	Sie überprüft den Jahrgang des Weins.
他的工作态度很松懈。	Tā de gōngzuò tàidu hěn sōngxiè.	His work attitude is slack.	Seine Arbeitseinstellung ist lasch.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Eins +
	eins +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng