29 Old HSK word(s): ** A ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D ** D
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

reside, live at, dwell, lodge / stop
mouth / open end / entrance, gate


Hsk Characters: *

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual
+ + + mouth / open end / entrance, gate Mouth 口 (MUND) kou3 +


A Die äussere Erscheinung: die Schönheit: Lippenstift + * +
A Die Umwelt: Die Erde: Krater + * +
A Die Nahrungsmittel: Die Nahrungsmittel in Flaschen: Glas + 广 * +
A Die äussere Erscheinung: die Herrenkleidung: Tasche + * +
A Die Gesundheit: die Verletzung: Wunde + * +
B Der Verkehr: Der Hafen: Containerhafen + * +
B Der Verkehr: Der Zug: Eingangssperre + * +
B Die äussere Erscheinung: die Herrenkleidung: Manschette + * +
B Die äussere Erscheinung: die Damenkleidung: Ausschnitt + * +
B Die Information: Die Maße und Gewichte: Glas + 广 * +
B Die Dienstleistungen: Die Kommunikation: Schalter + * +
B Die Dienstleistungen: Die Bank: Schalter + * +
B Der Einkauf: Der Konditor: Kaugummi + * +
B Der Verkehr: Das Flugzeug: Notausgang + * +
B Die Nahrungsmittel: Die Getränke: Likör + * +
C Die Arbeit: Der Computer: Port + * +
C Das Haus: Die Küchengeräte: Portionierer + * +
C Die Dienstleistungen: Die Kommunikation: Münzrückgabe + 退 * +
C Die Gesundheit: der Zahnarzt: Röntgenaufnahme + * +
C Die Gesundheit: der Zahnarzt: Speibecken + * +
C Das Haus: Das Badezimmer: Zahnpflege + * +
C Der Verkehr: Die Straßen: Zufahrtsstraße + * +
C Das Haus: Die Hausanschlüsse: Zuleitung + * +
C Das Haus: Das Badezimmer: Mundwasser + * +
C Die Arbeit: Die Berufe: Maske + * +
C Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Manschettenknopf + * +
C Der Verkehr: Das Flugzeug: Luftdüse + * +
C Die Umwelt: Die Stadt: Kreuzung + * +
C Die Dienstleistungen: Die Bank: Kartenschlitz + * +
C Der Verkehr: Der Hafen: Hafen + * +
C Die Umwelt: Die Architektur: Gesims + * +
C Die Umwelt: Die Landschaft: Flussmündung + * +
C Das Haus: Das Haus: Eingang + * +
C Das Haus: Die Hausanschlüsse: Bajonettfassung + * +
C Das Haus: Die Hausanschlüsse: Auslass + * +
C Der Verkehr: Die Straßen: Ausfahrt + * +


[cheng2 xing2 chong1 tian2 he2 feng1 kou3 ji1] 成型充填和封口机
[kou3 chuan2 xin1 shou4] 口传心授
Meldeort, der als ständiger Wohnsitz gemeldete Ort (S) [zai4 hu4 kou3 suo3 zai4 di4] 在户口所在地
mit Goldschnitt (Buch) (Wirtsch) [ran3 jin1 kou3] 染金口
Altern der Bevölkerung (V) [ren2 kou3 lao3 ling2 hua4] 人口老龄化
Ex- und Import-Gesellschaft (S, Wirtsch) [jin4 chu1 kou3 gong1 si1] 进出口公司
Schnittbedruckautomat (书籍) (S) [yin4 shu1 kou3 ji1] 印书口机
schweigen wie ein Grab [jian1 kou3 jie2 she2] 缄口结舌
(bei allen) Anerkennung finden (Adj) [you3 kou3 jie1 bei1] 有口皆碑
(English: export amount) Ausfuhrkontingent (S) [chu1 kou3 e2] 出口额
(mündliche) Übersetzung (S)dolmetschen (V) [kou3 yi4 a1] 口译.
abbeißen (V) [yao3 yi1 kou3] 咬一口
Abgasöffnung, Abluftöffnung (S, Tech) [pai2 qi4 kou3] 排气口
abkoppeln (V) [tuo1 li2 dui4 jie1 kou3] 脱离对接口
Ablass, Abwasseröffnung (S, Tech)Schmutzwasserableitung (S, Tech)Schmutzwassereinleitung (S) [pai2 wu1 kou3] 排污口
Abpfiff (S) [kou3 shao4] 口哨
Abstich (S) [chu1 tie3 kou3] 出铁口
Abstichöffnung (S) [tie3 shui3 kou3] 铁水口
Abtreter (S) [men2 kou3 ca1 xie2 dian4] 门口擦鞋垫
Abzugstrichter (S) [la1 kou3] 拉口
Abzugstrichter (S) [la3 ba5 kou3] 喇叭口
Abzweigung (S) [cha4 lu4 kou3] 岔路口
AbzweigungEinmündung [jiao1 cha1 lu4 kou3] 交叉路口
Achsausschnitt (S) [zhou2 xiang1 ao1 kou3] 轴箱凹口
aktives Fenster (S, EDV) [dang1 qian2 chuang1 kou3] 当前窗口
aktives Fenster (S, EDV) [huo2 dong4 chuang1 kou3] 活动窗口
allgemeine Anerkennung finden; sich großer Beliebtheit erfreuen [kuai4 zhi4 ren2 kou3] 脍炙人口
allgemeine Anerkennung finden; sich großer Beliebtheit erfreuen (S) [kuai4 zhi4 ren2 kou2] 脍灸人口
allgemeine Netzübergangsschnittstelle (Internet) (S)CGI (S) [gong1 gong4 wang3 guan1 jie1 kou3] 公共网关接口
Altersstruktur [ren2 kou3 jin1 zi4 ta3] 人口金字塔
An der Kreuzung von Shui Hu Zhuan (Eig, Werk)Hongkong Crime Scene [san1 cha4 kou3] 三岔口
Andockstelle (S)Kopplungsstutzen (S) [dui4 jie1 kou3] 对接口
Anfang einer Straße (S)Anfang eines Weges (S)Durchschnitt, Schnittfläche (S, Math)Kreuzung (S)Straßenkreuzung, Wegkreuzung (S) [lu4 kou3] 路口
angewendete Programmierungsinterface (S) [ying1 yong4 bian1 cheng2 jie1 kou3] 应用编程接口
Ankerkettenschäkel (S) [lian2 jie1 xie4 kou3] 连接卸口
anknabbern (V) [yi1 kou3 kou3 yao3] 一口口咬
Anlagekante, Greiferkante [diao1 kou3] 叼口
Anpassung der Produkte an die Exportmärkte (S, Wirtsch) [shi3 chan3 pin3 shi4 ying4 chu1 kou3 shi4 chang3] 使产品适应出口市场
Anschluss (S)Grenzfläche (S)Port (S, EDV)Porten (S)Steckverbinder (S)stecken (V)verbinden, verknüpfen (V) [duan1 kou3] 端口
Anteil an der Bevölkerung (S) [zhan4 ren2 kou3] 占人口
Aphthe (Entzündung der Mundschleimhaut oder des Zahnfleisches) (S, Med) [kou3 chuang1] 口疮
Appetit (S)Begierde (S)Geschmack (S)Interesse (S) [wei4 kou3] 胃口
Appetit auf etwas haben (V) [dui4 ‥ ‥ ‥ you3 wei4 kou3] 对‥‥‥有胃口
Arbeitskopf (S) [qian2 kou3] 钳口
Art der Wohnberechtigung (S, Pol) [hu4 kou3 xing4 zhi4] 户口性质
aus eigenem Mundpersönlich (sagen) [qin1 kou3] 亲口
aus herzhaftem Rinderrücken zubereitet (S) [yong4 ke3 kou3 niu2 bei4 rou4] 用可口牛背肉
ausdrücken (V) [kou3 tou2 biao3 da2] 口头表达
außen kross (Adj) [wai4 bian1 kou3 gan3 cui4] 外边口感脆
Außenbeitrag (Eig, Wirtsch) [jing4 chu1 kou3 liang4] 净出口量
Außenhandel (S)Außenhandelsbank (S)Außenhandelsbilanz (S) [jin4 chu1 kou3 mao4 yi4] 进出口贸易
Außenhandelsbank (S) [jin4 chu1 kou3 yin2 hang2] 进出口银行
äußerer Papierrand (S) [qian2 qie1 kou3] 前切口
Ausfahrt (S) [chu1 ru4 kou3] 出入口
Ausfuhrbeschränkung (S) [chu1 kou3 xian4 zhi4] 出口限制
Ausfuhrbewilligung (S) [chu1 kou3 xu3 ke3] 出口许可
Ausfuhrkontrolle ( im Sinne v. kontrollieren u. unteruchen des Ausfuhrs ) (S, Wirtsch) [chu1 kou3 cha2 yan4] 出口查验
Ausfuhrkontrolle ( im Sinne v. Steuerung des Ausfuhrs ) (S)Ausfuhrsteuerung (S) [chu1 kou3 kong4 zhi4] 出口控制
Ausfuhrverbot (S) [chu1 kou3 jin4 ling4] 出口禁令
Ausfuhrzollerstattung (S)Exportsteuererstattung (S) [chu1 kou3 tui4 shui4] 出口退税
Ausfuhrzollerstattungsquote (S) [chu1 kou3 tui4 shui4 lü4] 出口退税率
Ausfuhrzollerstattungsverfahren (S, Wirtsch)Ausfuhrsteuererstattungsverfahren [chu1 kou3 tui4 shui4 ji1 zhi4] 出口退税机制
Auslauf (S) [shu1 chu1 kou3] 输出口
Aussage (S) [kou3 gong1] 口供
Aussprache, Akzent (S)betonen, akzentuieren (V) [kou3 yin1] 口音
Austrittsgeschwindigkeit (S) [chu1 kou3 su4 du4] 出口速度
Austrittstemperatur (S) [chu1 kou3 wen1 du4] 出口温度
Austrittstemperatur (S, Fam) [pai2 qi4 kou3 wen1 du4] 排气口温度
Auswanderungsgebiet (S) [ren2 kou3 qian1 chu1 di4 qu1] 人口迁出地区
Autobahnausfahrt (S) [gao1 su4 gong1 lu4 chu1 kou3] 高速公路出口
Autobahnkreuz (S) [gao1 su4 gong1 lu4 jiao1 cha1 kou3] 高速公路交叉口
Autonomer Kreis Hekou der Yao (Provinz Yunnan in China) (Eig, Geo) [he2 kou3 yao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 河口瑶族自治县
Bahnübergang (S) [ping2 jiao1 dao4 kou3] 平交道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 dao4 kou3] 铁路道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 jiao1 cha1 dao4 kou3] 铁路交叉道口
Bahnübergang (S) [tie3 lu4 li4 ti3 jiao1 cha1 kou3] 铁路立体交叉口
Bajonettfassung (S) [ka3 kou3 deng1 tou2] 卡口灯头
Bajonettverschluss (S) [ka3 kou3 jie1 tou2] 卡口接头
Bajonettverschluss (S, Tech) [ka3 kou3 shi4 lian2 jie1] 卡口式连接
Ballungsgebiet (S) [ren2 kou3 chou2 mi4 di4 qu1] 人口稠密地区
Ballungsraum (S) [ren2 kou3 chou2 mi4 di4 dai4] 人口稠密地带
Ballungszentrum; Ballungszentren [ren2 kou3 mi4 ji2 qu1] 人口密集区
Basis Statistik nach fünf Volkszählungen (S) [wu3 ci4 quan2 guo2 ren2 kou3 pu3 cha2 ren2 kou3 ji1 ben3 qing2 kuang4] 五次全国人口普查人口基本情况
Beatboxing (Erzeugen von Schlagzeug-Geräuschen mit dem Mund) (S) [kou3 ji4] 口技
Becher (S)Becherglas (S) [dai4 kou3 bei1] 大口杯
Bedienerschnittstelle (S) [cao1 zuo4 yuan3 jie1 kou3] 操作员接口
Befreiung von der Importsteuer (S, Rechtsw) [mian3 jin4 kou3 shui4] 免进口税
Belichtungsöffnung, Lichtöffnung (S, Arch) [cai3 guang1 kou3] 采光口
Benutzeroberfläche (S) [yong4 hu4 jie1 kou3] 用户接口
Beredsamkeit (S) [kou3 cai2] 口才
Bestellerkredit (S, Wirtsch) [you1 hui4 chu1 kou3 mai3 fang1 xin4 dai4] 优惠出口买方信贷
betäubt (Adj)erstaunt (Adj)sprachlos (Adj)verblüfft (Adj)verwirrt (Adj) [mu4 deng4 kou3 dai1] 目瞪口呆
Bevölkerung (S) [ren2 kou3 shu4] 人口数
Bevölkerung (S) [ren2 kou3 zong3 shu4] 人口总数
Bevölkerung (S)Zahl der Familienangehörigen (S) [ren2 kou3] 人口
Bevölkerungsbewegung (S) [ren2 kou3 bai3 dong4] 人口摆动
Bevölkerungsdichte (S) [ren2 kou3 mi4 du4] 人口密度
Bevölkerungsentwicklung (S) [ren2 kou3 fa1 zhan3 qu1 shi4] 人口发展趋势
Bevölkerungsexplosion (S) [ren2 kou3 bao4 zha4] 人口爆炸
Bevölkerungsexplosion (S) [ren2 kou3 ji1 zeng1] 人口激增
Bevölkerungspolitik (S, Pol) [ren2 kou3 zheng4 ce4] 人口政策
Bevölkerungsproblematik (S) [ren2 kou3 wen4 ti2] 人口问题
bevölkerungsreich (Adj) [ren2 kou3 zui4 duo1] 人口最多
bevölkerungsreich, große Bevölkerung (S) [ren2 kou3 zhong4 duo1] 人口众多
Bevölkerungsstatistik (S) [ren2 kou3 tong3 ji4] 人口统计
Bevölkerungsstruktur, Bevölkerungszusammensetzung, Bevölkerungsaufbau (S) [ren2 kou3 jie2 gou4] 人口结构
Bevölkerungswachstum (S) [ren2 kou3 de5 zeng1 chang2] 人口的增长
Bevölkerungswachstum (S) [ren2 kou3 zeng1 zhang3] 人口增长
Bevölkerungswanderung, Migration (S) [ren2 kou3 qian1 yi2] 人口迁移
Bevölkerungszunahme (S) [ren2 kou3 zeng1 jia1] 人口增加
Binärschnittstelle (EDV) [ying4 yong4 cheng2 xu4 er4 jin4 zhi4 jie1 kou3] 应用程序二进制接口
Bogenabgang (S) [yin4 zhang1 chu1 kou3] 印张出口
Bohnenkraut (S) [ke3 kou3 fan4 cai4] 可口饭菜
Bohrturm (S) [jing3 kou3 shang4 de5 tie3 jia4 ta3] 井口上的铁架塔
Bördel (S, Tech) [kuo4 kou3 guan3 zhong1 duan1] 扩口管终端
Bouches-du-Rhône (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [luo2 ne4 he2 kou3 sheng3] 罗讷河口省
brechen, bersten [jue2 kou3] 决口
Broschürenschnitt (S) [xiao3 ce4 zi5 qie1 kou3] 小册子切口
Bruch, Öffnung, Lücke (S) [huo1 kou3] 豁口
Bruchstelle (S, Med) [duan4 kou3 chu4] 断口处
Brunnenöffnung (S) [jing3 kou3] 井口
Brustbein (S) [xiong1 kou3] 胸口
Bruttosozialprodukt pro Kopf der Bevölkerung (S) [an4 ren2 kou3 ping2 jun1 de5 guo2 min2 sheng1 chan3 zong3 zhi2] 按人口平均的国民生产总值
Buchschnitt (S) [shu1 ji2 qie1 kou3] 书籍切口
Buchse (S) [wang3 luo4 chu1 kou3] 网络出口
Buchse (S, Sport) [cha1 kou3] 插口
Bundfalz [ding4 kou3 zhe2] 订口折
Canton Fair (Wirtsch) [zhong1 guo2 jin4 chu1 kou3 shang1 pin3 jiao1 yi4 hui4] 中国进出口商品交易会
Casus belli (S, Rechtsw) [zhan4 zheng1 jie4 kou3] 战争借口
Chengkou (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [cheng2 kou3] 城口
China National Aero-Technology Import-Export Corporation, CATIC (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 hang2 tian1 ji4 shu4 jin4 chu1 kou3 gong1 si1] 中国航天技术进出口公司
China Precision Machinery Import-Export Corporation, CPMIEC (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 jing1 mi4 ji1 xie4 jin4 chu1 kou3 gong1 si1] 中国精密机械进出口公司
Coca Cola light (S, Ess) [jian4 yi2 ke3 kou3 ke3 le4] 健怡可口可乐
Coca ColaCoca Cola, Coca-Cola (S, Ess) [ke3 kou3 ke3 le4] 可口可乐
Coca-Cola Company (Eig, Wirtsch) [ke3 kou3 ke3 le4 gong1 si1] 可口可乐公司
Coca-Cola Zero (S, Ess) [ke3 kou3 ke3 le4 ling2 du4] 可口可乐零度
Commission on Population and Development (S) [ren2 kou3 yu3 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 人口与发展委员会
Common Gateway Interface (S) [tong1 yong4 wang3 guan1 jie1 kou3] 通用网关接口
Computeranschluss (S, EDV) [dian4 nao3 jie1 kou3] 电脑接口
Computerschnittstellenadapter (S) [ji4 suan4 ji1 jie1 kou3 shi4 pei4 qi4] 计算机接口适配器
Coversong [kou3 shui3 ge1] 口水歌
Dachrinne (S)Traufe (S) [wa3 kou3] 瓦口
Dadukou (Geo) [da4 du4 kou3 qu1] 大渡口区
daherreden, drauflosreden (V) [xin1 kou3 kai1 he2] 心口开河
Dammbruch (S) [da4 di1 jue2 kou3] 大堤决口
Danjiangkou (Geo) [dan1 jiang1 kou3 shi4] 丹江口市
Danjiangkou (Stadt in Hubei) (Eig, Geo) [dan1 jiang1 kou3] 丹江口
Dawenkou-Kultur (S) [da4 wen4 kou3 wen2 hua4] 大汶口文化
Dawukou (Geo) [da4 wu3 kou3 qu1] 大武口区
Demograf (S)Demographin (S) [ren2 kou3 tong3 ji4 xue2 jia1] 人口统计学家
Demografie (S) [ren2 kou3 xue2] 人口学
Demografie (S)demografisch (Adj) [ren2 kou3 tong3 ji4 xue2] 人口统计学
demografisches Splitting (S, Pol) [an4 ren2 kou3 tong3 ji4 xue2 de5 fen1 ge1 zheng1 shui4] 按人口统计学的分割征税
Demographie von Indonesien [yin4 du4 ni2 xi1 ya4 ren2 kou3] 印度尼西亚人口
den Mund nicht aufmachen, verschwiegen sein (V) [jian1 kou3] 缄口
den MundSchnabeldas Maul öffnen und herausgeben, was man fest im Biss hatte (V)nachgeben (V) [song1 kou3] 松口
Dengkou (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [deng4 kou3] 磴口
des Lobes voll sein (V) [zan4 bu4 jue2 kou3] 赞不绝口
Deuterostomia (Bio) [hou4 kou3 dong4 wu4] 后口动物
Devise (S)Slogan (S)Werbespruche (S) [kou3 hao2] 口号
Dialog (S) [dui4 kou3 tan2 pan4] 对口谈判
dicht besiedelt [ren2 kou3 duo1] 人口多
dicht bevölkert, dich tbesiedelt (Adj, Geo) [ren2 kou3 mi4 du4 da4] 人口密度大
dicht bevölkert, dicht besiedelt [ren2 kou3 mi4 ji2] 人口密集
die Luft anhalten (V) [bie1 yi1 kou3 qi4] 憋一口气
die Rede verschlagen, mit offenem Mund darstehen und kein Wort herausbringen [zhang1 kou3 jie2 she2] 张口结舌
Diet einhalten, bestimmte Dinge aus med. Gründen nicht essen ( z.B. wegen Allergie ) (V, Med) [jie4 kou3] 戒口
Diktat (S)Diktieren (S) [kou3 shu4] 口述
Diktat (S)Diktieren (S)angesagt (V)ansagen (V) [kou3 shou4] 口授
DisplayPort (S, EDV) [xian3 shi4 jie1 kou3] 显示接口
dolmetschen, Dolmetscher (S) [kou3 yi4] 口译
Dolmetscher (S) [kou3 tou2 fan1 yi4] 口头翻译
Dolmetscher (S) [kou3 yi4 yuan2] 口译员
Dongkou (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [dong4 kou3] 洞口
doppelklicken (V, EDV) [wen2 dang4 chuang1 kou3] 文档窗口
Doppelzüngigkeit (S, Sprichw)anders handeln als denken ( wörtl. anders reden als denken ) (V, Sprichw)heucheln (V, Sprichw) [kou3 shi4 xin1 fei1] 口是心非
Drallluftauslaß (S, Tech) [xuan2 liu2 feng1 kou3] 旋流风口
Dreckloch (S) [pai2 shui3 kou3] 排水口
Dreckloch (S) [yin1 gou1 de5 ru4 kou3 chu4] 阴沟的入口处
Druckeranschluss (S) [da3 yin4 ji1 duan1 kou3] 打印机端口
Druckmaschinenschnittstelle (S) [yin4 shua1 ji1 jie1 kou3] 印刷机接口
Durchfuhr (S) [zhuan3 kou3 yun4 shu1] 转口运输
Durchlass, Kerbe (S)Einkerbung, Lücke (S) [que1 kou3] 缺口
Durchschnitt, Schnittfläche (S, Math) [ma3 lu4 kou3] 马路口
Durst (S) [kou3 ke3] 口渴
Düsenspitze (S) [feng1 kou3 qian2 duan1] 风口前端
Ehegatten (S) [liang3 kou3 zi5] 两口子
Eichung (S) [kou3 jing4 ce4 ding4] 口径测定
eigentümliche Aussprache habenMundart sprechen [dai4 kou3 yin1] 帯口音
ein Loch tut sich auf (S) [chu1 xian4 que1 kou3] 出现缺口
ein Tier peitschen (V) [chou1 sheng1 kou3] 抽牲口
Einbrand(kerbe) (S) [yao3 kou3] 咬口
eine dicht bevölkerte Stadt (Eig, Geo) [ren2 kou3 zhou1 mi4 de5 cheng2 shi4] 人口周密的城市
eine Familie ernähren [yang3 jia1 hu2 kou3] 养家糊口
eine tiefe Wunde (S, Med)Hiebwunde (S, Med) [shen1 di4 shang1 kou3] 深的伤口
einen guten Appetit haben (V)Gesegnete Mahlzeit ! (Int)Guten Appetit ! (Int)Mahlzeit ! (Int) [wei4 kou3 hao3] 胃口好
einen Mittäter beseitigen (V)einen Mitwisser beseitigen (V)einen Zeugen zum Schweigen bringen [mie4 kou3] 灭口
Einfalzen (Schutzumschlag) [zhe2 qian2 kou3] 折前口
einführbar [ke3 jin4 kou3] 可进口
Einfuhrbeschränkung (S, Wirtsch)Importbeschränkung (S, Wirtsch) [jin4 kou3 xian4 zhi4] 进口限制
Einfuhrbewilligung (S)Einfuhrgenehmigung (S)Importlizenz (S) [jin4 kou3 xu3 ke3] 进口许可
Einfuhrbewilligung (S)Einfuhrgenehmigung (S)Importlizenz (S) [jin4 kou3 xu3 ke3 zheng4] 进口许可证
Einfuhrkontingent (S) [jin4 kou3 pei4 e2] 进口配额
Einfuhrkontingent (S) [jin4 kou3 xian4 e2] 进口限额
Einfuhrpreis (S, Wirtsch)Importpreis (S, Wirtsch) [jin4 kou3 jia4] 进口价
Einfuhrumsatzsteuer (S) [jin4 kou3 ying2 ye4 shui4] 进口营业税
Eingabegerät (S)Eingang (S) [ru4 kou3 tong1 dao4] 入口通道
Eingang (S)Tor (S) [men2 kou3] 门口
Eingang, Einlauf (S, Tech) [ru4 kou3] 入口
eingetragener ständiger WohnsitzHukou , Zahl der Haushalte (Pol) [hu4 kou3] 户口
einhellig (Adj) [qi2 kou3] 齐口
Einlaufschutz (V) [ru4 kou3 bao3 hu4] 入口保护
einmütig, wie im Chor [zhong4 kou3 yi1 ci2] 众口一词
Einsteckklappe (Faltschachtel) [er3 zhe2 kou3 gai4 er3 zhe2] 耳折口盖耳折
Einsteckklappe (Faltschachtel) [she2 die2 zhi3 he2 de5 er3 zhe2 kou3 gai4] 折叠纸盒的耳折口盖
Eintrittsgeschwindigkeit (S) [ru4 kou3 su4 du4] 入口速度
Einwanderungsgebiet (S, Bio) [ren2 kou3 qian1 ru4 di4 qu1] 人口迁入地区
Einwohner mit ständigem Wohnsitz [chang2 zhu4 hu4 kou3] 常住户口
Einwohnerwert, Ew (S) [ren2 kou3 dang1 liang4] 人口当量
Empfangshalle (S) [ru4 kou3 da4 ting1] 入口大厅
Endkraterblech (S) [han4 kou3 ban3] 焊口板
Entlüfter (S)Luftloch (S) [tong1 feng1 kou3] 通风口
Entlüfterstutzen (S) [chu1 feng1 kou3] 出风口
Entschuldigung, Vorwand (S) [jie4 kou3] 藉口
entvölkere [jian3 shao3 ren2 kou3] 减少人口
entvölkere [jiang4 di1 ren2 kou3] 降低人口
Entvölkerung (S) [ren2 kou3 bu4 zu2] 人口不足
Entvölkerung (S) [ren2 kou3 jian3 shao3] 人口减少
Entvölkerung (S) [ren2 kou3 xia4 jiang4] 人口下降
erleichtert aufatmen (V) [shu1 liao3 yi1 kou3 qi4] 舒了一口气
erwerbstätige Bevölkerung [jiu4 ye4 ren2 kou3] 就业人口
Estuary English (Sprachw) [he2 kou3 ying1 yu3] 河口英语
etw. in Wort und Schrift verurteilen [kou3 zhu1 bi3 fa1] 口诛笔伐
etw. ist nicht böse gemeint [you3 kou3 wu2 xin1] 有口无心
etwas gänzlich verschweigen (V, Sprichw) [jue2 kou3 bu4 ti2] 绝口不提
etwas nicht essen (wegen Krankheit), Diät halten (S, Med) [ji4 kou3] 忌口
Eulenschwalme [ma2 kou3 chi1 ke1] 蟆口鸱科
Export (Wirtsch)Ausgang, Ausfahrt [chu1 kou3] 出口
Exportanteil [chu1 kou3 lü4] 出口率
Exporterlös (S) [chu1 kou3 shou1 yi4] 出口收益
Exporteur (S) [chu1 kou3 shang1] 出口商
Exportfinanzierung (S, Wirtsch) [chu1 kou3 chou2 zi1] 出口筹资
Exportfinanzierung, Exportkredit (S, Wirtsch) [chu1 kou3 xin4 dai4] 出口信贷
Exportgeschäft (S) [chu1 kou3 gong1 si1] 出口公司
Exportgeschäft, Exportbranche (S) [chu1 kou3 ye4 wu4] 出口业务
Exporthandelszone ??? Verarbeitungszone für Exportwaren (S) [chu1 kou3 jia1 gong1 qu1] 出口加工区
Exportkreditlinie (Wirtsch) [chu1 kou3 xin4 dai5 xian4 e5] 出口信贷限额
Exportkreditversicherung (S, Wirtsch) [chu1 kou3 xin4 dai4 bao3 xian3] 出口信贷保险
Exportland (S) [chu1 kou3 guo2] 出口国
Exportmarketing (S, Wirtsch) [chu1 kou3 ying2 xiao1] 出口营销
exportorientiert (Adj) [chu1 kou3 ding4 wei4] 出口定位
exportorientiert (Adj) [yi3 chu1 kou3 wei4 dao3 xiang4] 以出口为导向
Exportquote (S) [chu1 kou3 pei4 e2] 出口配额
Exportrechnung (S) [chu1 kou3 fa1 piao4] 出口发票
Exportsteuer (Wirtsch) [chu1 kou3 guan1 shui4] 出口关税
Exportsteuererstattungen insgesamt (Wirtsch) [chu1 kou3 tui4 shui4 he2 ji4] 出口退税合计
Exportsubvention (S, Wirtsch) [chu1 kou3 bu3 tie1] 出口补贴
Exportvolumen (S, Wirtsch) [chu1 kou3 liang4] 出口量
Exportweltmeister (S, Wirtsch) [shi4 jie4 chu1 kou3 guan4 jun1] 世界出口冠军
Exportwirtschaft (S, Wirtsch) [chu1 kou3 jing1 ji4] 出口经济
Extensible Firmware Interface (S, EDV) [ke3 kuo4 zhan3 gu4 jian4 jie1 kou3] 可扩展固件接口
fad, geschmacklos (Adj) [kou3 qing1] 口轻
Fahrkartenschalter (S) [shou4 piao4 chuang1 kou3] 售票窗口
Fallkerb (S) [ju1 kou3] 锯口
Fallkerb, Bruchkerb (siehe Baumfällen) (S, Tech) [jie2 kou3] 截口
Falschbuchung (S) [wu2 xiao4 de5 ru4 kou3] 无效的入口
falzen (V) [cao2 kou3 jie1 he2] 槽口接合
Familienbuch, Hausbuch, Familienregister, Haushaltsregister (S) [hu4 kou3 ben3] 户口本
Familienbuch, Hausbuch, Familienregister, Haushaltsregister (S) [hu4 kou3 bu4] 户口簿
Familienmitglied (S) [kou3 ren2] 口人
Fellatio (S)Oralsex (S)Oralverkehr (S) [kou3 jiao1] 口交
Fenster (S) [chuang1 kou3] 窗口
Fenstermaske (Bildschirm) (EDV) [chuang1 kou3 yan3 mo2] 窗口掩模
Fenstertechnik (S) [chuang1 kou3 ji4 shu4] 窗口技术
Fiber Distributed Data Interface (S) [guang1 xian1 fen1 bu4 shi4 shu4 ju4 jie1 kou3] 光纤分布式数据接口
FireWire, IEEE 1394, i.Link (S, EDV) [huo3 xian4 jie1 kou3] 火线接口
Flaschenöffnung (S) [ping2 kou3] 瓶口
Flugsteig, Gate (S) [deng1 ji1 kou3] 登机口
Flussmündung (S)Zulauf (S) [ru4 hai3 kou3] 入海口
Frontschnitt [shu1 kou3 zheng4 mian4 guang1 bian1] 书口正面光边
Fruchtbarkeit (S) [ren2 kou3 chu1 sheng1 lü4] 人口出生率
Fußweite (S) [jiao3 kou3] 脚口
gähnen (V) [zhang1 kou3] 张口
Gameport (S) [you2 xi4 duan1 kou3] 游戏端口
Gasbrenner (S) [mei2 qi4 pen1 kou3] 煤气喷口
Gaumenfreude (S) [kou3 fu2] 口福
Gazprom (Org) [e2 luo2 si1 tian1 ran2 qi4 chu1 kou3 zong3 gong1 si1] 俄罗斯天然气出口总公司
gebieten (V) [kou3 qi4 qiang2 ying4] 口气强硬
Gebirgspass (S, Geol)Pass (S, Geol) [guan1 kou3] 关口
gedehnte Ärmelweite (S) [la1 kai5 xiu4 kou3] 拉开袖口
gefärbter Buchschnitt [ran3 se4 de5 shu1 kou3] 染色的书口
Geheimhaltung (S) [shou3 kou3 ru2 ping2] 守口如瓶
Gemeinde Shuikou (Kreis Changxing, Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [shui3 kou3 xiang1] 水口乡
Gemeinde Xijiekou (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [xi1 jie1 kou3 xiang1] 西街口乡
Gesamtbevölkerung (S) [zong3 ren2 kou3] 总人口
Geschmack (S) [kou3 wei4] 口味
Geschmack haben (S) [you3 kou3 wei4] 有口味
geschmacklos (Adj) [bu4 ke3 kou3] 不可口
Geschmacksache (S) [kou3 wei4 yuan2 yin1] 口味原因
Gesetz zur Bevölkerungs- und Geburtenkontrolle, Gesetz für Bevölkerungs- und Familienplanung' [ren2 kou3 yu3 ji4 hua4 sheng1 yu4 fa3] 人口与计划生育法
gesprochene Sprache (S, Sprachw)Umgangssprache (S) [kou3 yu3] 口语
Getreideration (S)Lebensmittel, Proviant, Verpflegung (S, Ess) [kou3 liang2] 口粮
getrocknete Pilze aus Zhangjiakou (S) [kou3 mo2] 口蘑
Gewaltherrscher (S) [kou3 shou4 zhe3] 口授者
Gezänk (S) [kou3 jiao3] 口角
gezielte Unterstützung, paßgerechte Unterstützung (S) [dui4 kou3 zhi1 yuan2 gong1 zuo4] 对口支援工作
Gießkopf [jiao1 mao4 kou3] 浇冒口
Girokonto [wang3 lai2 hu4 kou3] 往来户口
glatter Schnitt (S) [guang1 hua2 de5 qie1 kou3] 光滑的切口
Gotthardpass (Geo) [sheng4 ge1 da2 shan1 kou3] 圣哥达山口
Graphik-Fenster (S) [han2 you3 tu2 xing2 de5 chuang1 kou3] 含有图形的窗口
Greiffalz [diao1 kou3 bian1 zhe2] 叼口边折
Grenzübertrittsstelle (auch im Binnenland, z.B. bei Luftfracht) (S)Hafen, Handelshafen (S) [kou3 an4] 口岸
großes Tor [da4 men2 kou3] 大门口
Gulli (S)Gullideckel (S) [yu3 shui3 kou3] 雨水口
gurgeln (V)Mund spülen [sou4 kou3] 嗽口
gurgeln (V)Mund spülen [sou4 kou3] 瘶口
Gusseisenweiß (Chem) [bai2 kou3 tie3] 白口铁
Gute Medizin schmeckt bitter ! (S, Sprichw) [liang2 yao4 ku3 kou3] 良药苦口
Güterexport (S) [chan3 pin3 chu1 kou3] 产品出口
Hafen (S)Seehafen (S) [gang3 kou3] 港口
Hafengebühr (S) [gang3 kou3 fei4] 港口费
Hafenstadt (S, Geo) [gang3 kou3 cheng2 shi4] 港口城市
Hafenverwaltung (S) [gang3 kou3 guan3 li3] 港口管理
Hafenzoll (S) [gang3 kou3 jin4 kou3 shui4] 港口进口税
Hafenzoll (S) [gang3 kou3 shui4] 港口税
Haikou (Geo) [hai3 kou3 shi4] 海口市
Haikou (Hauptstadt der Provinz Hainan, China) (Eig, Geo) [hai3 kou3] 海口
Halfter [wu2 kou3] 无口
Halsausschnitt (S) [ling3 kou3] 领口
Hamaguchi Osachi (Eig, Pers, 1870 - 1931) [bin1 kou3 xiong2 xing4] 滨口雄幸
Hand-Fuß-Mund-Exanthem [shou3 zu2 kou3 bing4] 手足口病
Handelsbilanz (S, Wirtsch) [jing4 chu1 kou3] 净出口
Handelsvolumen [jin4 chu1 kou3 mao4 yi4 e2] 进出口贸易额
Happen , Häppchen (S)bereit, fertig (Adj) [yi1 kou3] 一口
Hauptausfuhrartikel (S, Wirtsch) [zhu3 yao4 chu1 kou3 chan3 pin3] 主要出口产品
Haupteingang (S) [zhu3 ru4 kou3] 主入口
Haupteingang (S) [zhu3 yao4 ru4 kou3 tong1 dao4] 主要入口通道
Haupteingang (S, Arch) [da4 men2 ren2 kou3] 大门人口
Haushaltsregister (S) [ju1 min2 hu4 kou3 bu4] 居民户口簿
Hekou (Gegend in Shandong) (Eig, Geo) [he2 kou3 qu1] 河口区
herausplatzen (V) [tuo1 kou3 er2 chu1] 脱口而出
heucheln (V) [xin1 kou3 bu4 yi1] 心口不一
Higuchi Ichiyo (Eig, Pers, 1872 - 1896) [tong1 kou3 yi1 ye4] 樋口一叶
Hinterkante, innerer Seitenrand (Druckw) [ding4 kou3] 订口
Hironobu Sakaguchi (Eig, Pers, 1962 - ) [ban3 kou3 bo2 xin4] 坂口博信
Hongkou (Geo) [hong2 kou3 qu1] 虹口区
Hosensaumbreite (S) [ku4 jiao3 kou3] 裤脚口
Hosentasche (S) [kou3 dai4 er2] 口袋儿
Hosentasche (S) [ku4 zi5 kou3 dai4] 裤子口袋
Hotspot (S)Krater (S)Vulkanschlot (S) [huo3 shan1 kou3] 火山口
Hsikou (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [xi1 kou3 xiang1] 溪口乡
Huanggang (S) [huang2 gang3 kou3 an4] 皇岗口岸
Hukou (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [hu2 kou3 xiang1] 湖口乡
Hukou (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [hu2 kou3] 湖口
Hukou-Buch, Haushaltsregistrierungsdokument [hu4 kou3 bo2] 户口薄
Ich stehe vor einer (größeren) Entscheidung (S) [wo3 zhan4 zai4 shi2 zi4 lu4 kou3] 我站在十字路口
IEEE 1394 Technik, FireWire Technik (S, EDV) [huo3 xian4 jie1 kou3 ji4 shu4] 火线接口技术
Im- und Export, Ein- und Ausfuhr (S) [jin4 chu1 kou3] 进出口
Imitator (S) [kou3 ji4 yan3 yuan2] 口技演员
Import (S) [jin4 kou3 huo4] 进口货
Import (S, Wirtsch)Transit (S, Wirtsch) [zhuan3 kou3] 转口
Import Export Gesamtbetrag (S) [jin4 chu1 kou3 zong3 e2] 进出口总额
Import Zertifikat (S) [jin4 kou3 zheng4 shu1] 进口证书
Import, Einfuhr, Einlauf (S) [jin4 kou3] 进口
Importbegünstigung (S) [jin4 kou3 you1 hui4] 进口优惠
Importeur (S) [jin4 kou3 zhe3] 进口者
Importeur (S, Wirtsch) [jin4 kou3 shang1] 进口商
Importeur, Importunternehmen (S, Wirtsch) [jin4 kou3 gong1 si1] 进口公司
Importeur, Importunternehmen (S, Wirtsch) [jin4 kou3 shang1 xing2] 进口商行
Importhafen (S) [jin4 kou3 gang3] 进口港
Importkontrollen [jin4 kou3 jian1 du1] 进口监督
Importnation (S) [jin4 kou3 guo2] 进口国
Importpreis (S, Wirtsch) [jin4 kou3 jia4 ge2] 进口价格
Importquote (S, Wirtsch) [jin4 kou3 e2] 进口额
Importumsatz (S) [jin4 kou3 mao4 yi4 e2] 进口贸易额
Importverbot (S) [jin4 zhi3 jin4 kou3] 禁止进口
Importzoll [jin4 kou3 guan1 shui4] 进口关税
in einem Zug austrinken (V) [yi1 kou3 qi4 he1 gan1] 一口气喝干
innen herzhaft saftig (Adj) [li3 bian1 duo1 zhi1 ke3 kou3] 里边多汁可口
innerer Papierrand [ding4 kou3 kong1 bai2] 订口空白
Intranetportal (Wirtsch) [qi3 ye4 ru4 kou3 wang3 zhan4] 企业入口网站
Isamu Noguchi (Eig, Pers, 1904 - 1988) [ye3 kou3 yong3] 野口勇
ISDN-Schnittstelle, ISDN-Büchse, ISDN-Interface (S, EDV) [I S D N e1 kou3] ISDN接口
japanische Bevölkerung, Demographie Japans (S) [ri4 ben3 ren2 kou3] 日本人口
Jiangkou (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [jiang1 kou3] 江口
Jiaokou [jiao1 kou3 xian4] 交口县
Jiaokou (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [jiao1 kou3] 交口
Jingkou [jing1 kou3 qu1] 京口区
Jinkouhe (Gegend in Sichuan) (Eig, Geo) [jin1 kou3 he2 qu1] 金口河区
Kabeleinführung (S) [dian4 lan3 ru4 kou3] 电缆入口
Kaliber (Mil) [kou3 jing4] 口径
Kantenanleimmaschine (S) [qie1 kou3 shang4 jiao1 ji1] 切口上胶机
Kantenbeleimung (S) [qie1 kou3 tu2 jiao1] 切口涂胶
Kantenfräsen (胶订) [xian3 bian1 kou3] 铣边口
kantengenaues Ausrichten (V) [bian1 kou3 zhun3 que4 dui4 qi2] 边口准确对齐
Kartenschalter, Schalter (Bahnstation) (S) [shou4 piao4 kou3] 售票口
Kaugummi (S) [kou3 xiang1 tang2] 口香糖
Kawaguchi [chuan1 kou3 shi4] 川口市
Kennwort-Authentifizierung (S) [kou3 ling4 yan4 zheng4] 口令验证
kerben (V) [you3 ao1 kou3] 有凹口
Kiefermündchen (Bio) [huan2 kou3 dong4 wu4 men2] 环口动物门
Kleberand [jiao1 nian2 bian1 kou3] 胶粘边口
Kleberand [zhuang1 ding4 bian1 kou3] 装订边口
kleiner Inlandhafen [zi3 kou5] 子口
kleinlaut [ya3 kou3 wu2 yan2] 哑口无言
knabbern (V) [xiao3 kou3 de5 kuai4 yao3] 小口地快咬
Kohleausstieg (S) [mei2 tan4 chu1 liao4 kou3] 煤炭出料口
Kolloquium (S) [kou3 tou2 ce4 yan4] 口头测验
Kopfgoldschnitt (S) [tian1 tou2 shua4 jin1 kou3] 天头刷金口
Kouhu (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [kou3 hu2 xiang1] 口湖乡
Kraftausdruck (S) [cu1 kou3] 粗口
Kratersee (S) [huo3 shan1 kou3 hu2] 火山口湖
Kreis Chengkou (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [cheng2 kou3 xian4] 城口县
Kreis Hekou (Provinz in Yunnan, China) (Eig, Geo) [he2 kou3 xian4] 河口县
Kreis Jiangkou (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [jiang1 kou3 xian4] 江口县
Kreisverkehr (S) [huan2 xing2 jiao1 cha1 lu4 kou3] 环形交叉路口
Kreuzung (S)Kreuzweg (S) [shi2 zi4 lu4 kou3] 十字路口
Kursausgleich (S, Wirtsch) [mi2 bu3 hui4 lü4 de5 que1 kou3] 弥补汇率的缺口
Ladeöffnung (S)Luke (S)Schiffsluke (S) [cang1 kou3] 舱口
Landbevölkerung (S) [xiang1 cun1 ren2 kou3] 乡村人口
Landbevölkerung (S, Wirtsch) [nong2 ye4 ren2 kou3] 农业人口
ländlich [nong2 cun1 ren2 kou3 liu2 ru4 cheng2 shi4] 农村人口流入城市
Landvolk (S) [nong2 cun1 ren2 kou3] 农村人口
Laohekou (Stadt in der Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [lao3 he2 kou3 shi4] 老河口市
Laohekou (Stadt in Hubei) (Eig, Geo) [lao3 he2 kou3] 老河口
Lapsus linguae [shi1 kou3] 失口
Lapsus linguae, Freudscher Versprecher (S, Psych) [kou3 wu4] 口误
laut und derb schimpfen [po4 kou3 dai4 ma4] 破口大骂
lecker (Adj) [zui4 ke3 kou3] 最可口
Leitungsorgan (S) [gui1 kou3 qi3 ye4] 归口企业
Likör (S) [li4 kou3 jiu3] 利口酒
Line Printing Terminal (S, EDV)parallele Schnittstelle (S)paralleler Anschluss (S) [bing4 xing2 duan1 kou3] 并行端口
Linkou (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [lin2 kou3 xiang1] 林口乡
Linkou (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) [lin2 kou3] 林口
Lippenbekenntnis (S) [kou3 hui4] 口惠
Lippenstift (S) [kou3 hong2] 口红
Longkou (eine kreisfreie Stadt in der ostchinesischen Provinz Shandong) (Geo) [long2 kou3 shi4] 龙口市
Longkou (Stadt in Shandong) (Eig, Geo) [long2 kou3] 龙口
Luftausleiter (Tech) [hui2 feng1 kou3] 回风口
Lufteinlass (S) [jin4 qi4 kou3] 进气口
Luke (S) [zhuang1 huo4 kou3] 装货口
Lüshunkou (Eig, Geo) [lü3 shun4 kou3] 旅顺口
Lüshunkou (Stadtbezirk von Dalian, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)Port Arthur (alter Name von Lüshunkou) (Eig, Geo) [lü3 shun4 kou3 qu1] 旅顺口区
Managementinterface (S) [guan3 li3 jie1 kou3] 管理接口
Marktnische (S) [shi4 chang3 que1 kou3] 市场缺口
Maul- und Klauenseuche (Med) [kou3 ti2 bing4] 口蹄病
Maul- und Klauenseuche (S) [kou3 ti2 yi4] 口蹄疫
Maultrommel (S, Mus) [kou3 huang2 qin2] 口簧琴
Meeresarm (S) [he2 kou3] 河口
Mehrfachanschluss (S) [duo1 jie1 kou3 de5 xian4] 多接口的线
Meihekou (Geo) [mei2 he2 kou3 shi4] 梅河口市
Meihekou (Stadt in Jilin) (Eig, Geo) [mei2 he2 kou3] 梅河口
Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (S) [ren2 lei4 kou3 shu4 he4 fei1 wu4 zhi4 yi2 chan3 dai4 biao3 zuo4] 人类口述和非物质遗产代表作
Meldebescheinigung (S, Pol) [hu4 kou3 zheng4 shu1] 户口证书
Meldewesen (S) [hu4 kou3 deng1 ji4 shi4 ye4] 户口登记事业
Menschenhandel [ren2 kou3 fan4 mai4] 人口贩卖
Menschenhandel (S) [fan4 mai4 ren2 kou3] 贩卖人口
Merkvers (S) [kou3 jue2] 口诀
Migranten (S)mobile Bevölkerung (S)Strolch (S)Wanderarbeiter (S) [liu2 dong4 ren2 kou3] 流动人口
mit Akzent sprechen [cao1 kou3 yin1] 操口音
mit Marmorschnitt (Eine oder mehrere Kanten des fertigen Buchblockes werden mit einem Muster überzogen, das ähnlich wie Marmor wirkt. ) [yong4 da4 li3 shi2 wen2 ran3 shu1 kou3] 用大理石纹染书口
Mizuki Noguchi [ye3 kou3 shui3 mu4] 野口水木
Modemschnittstelle (S) [tiao2 zhi4 jie3 diao4 qi4 jie1 kou3] 调制解调器接口
Modewort, gängige Phrase (S) [kou3 tou2 chan2] 口头禅
Mundgeruch (S) [kou3 chou4] 口臭
Mundharmonika (S) [kou3 qin2] 口琴
Mundhöhle (S) [kou3 qiang1] 口腔
Mundhöhlenkrebs (S) [kou3 qiang1 yan2] 口腔癌
Mundhygiene (S) [kou3 qiang1 wei4 sheng1] 口腔卫生
mündlich (Adj) [kou3 tou2 shang4] 口头上
mündlich (Adj)oral (Adj)stimmhaft (Adj)vokal (Adj) [kou3 tou2] 口头
mündliche Abmachung (S)mündliche Vereinbarung (S)mündlicher Übereinkunft (S)mündlicher Vertrag (S)mündliches Abkommen (S, Pol) [kou3 tou2 xie2 ding4] 口头协定
mündliche Mitteilung (S) [kou3 xin4] 口信
mündliche Prüfung (S) [kou3 shi4] 口试
Mündliche Überlieferung (Gesch) [kou3 shu4 li4 shi3] 口述历史
mündlicher Bericht (S)mündlicher Vortrag (S) [kou3 tou2 chen2 shu4] 口头陈述
mündlicher Vertrag [kou3 tou2 xie2 yi4] 口头协议
Mündliches [kou3 bu4] 口部
Mundpropaganda machen (V) [kou3 kou3 xiang1 chuan2] 口口相传
Mundschutz (S) [kou3 zhao4] 口罩
Mundspülung (S) [shu4 kou3 ji4] 漱口剂
Mundspülung (S) [shu4 kou3 shui3] 漱口水
Mundspülung (S)gurgeln (V)den Mund ausspülen [shu4 kou3] 漱口
Mündung (S) [bi2 kou3] 鼻口
Mündung (S) [bi2 kou3 bu4 fen4] 鼻口部分
Mündung (S) [kou3 bi2] 口鼻
Mündung (S) [pao4 kou3] 炮口
Mündung (S) [qiang1 kou3] 枪口
Mundwerkzeuge (Bio) [kou3 qi4] 口器
Musical Instrument Digital Interface (MIDI, Digitale Schnittstelle für Musikinstrumente) (S, Mus) [shu4 zi4 hua4 le4 qi4 jie1 kou3] 数字化乐器接口
nach einer Ausrede suchen [zhao3 jie4 kou3] 找借口
Nachfragelücke (S) [xu1 qiu2 que1 kou3] 需求缺口
Nathu La (Eig, Geo)Nathu-La-Pass (Eig, Geo) [nai3 dui1 la1 shan1 kou3] 乃堆拉山口
Nationale Volkszählung (S) [quan2 guo2 ren2 kou3 pu3 cha2] 全国人口普查
Nationaleinkommen pro Kopf der Bevölkerung (S, Wirtsch) [an4 ren2 kou3 ping2 jun1 de5 guo2 min2 shou1 ru4] 按人口平均的国民收入
natürliche Bevölkerungszuwachsrate (S, Bio) [ren2 kou3 zi4 ran2 zeng1 zhang3 shuai4] 人口自然增长率
neulich [xin1 zeng1 ren2 kou3] 新增人口
Noguchi Hideyo (Eig, Pers, 1876 - 1928) [ye3 kou3 ying1 shi4] 野口英世
Notausgang (S) [ying4 ji2 chu1 kou3] 应急出口
Notausgang; Notweiche (生产线) (S) [jin3 ji2 chu1 kou3] 紧急出口
Notausstieg, Notausgang (S) [tao2 sheng1 kou3] 逃生口
offene Seite (Falzbogen) [qie4 kou3] 切口
offenherzig sein [xin1 zhi2 kou3 kuai4] 心直口快
öffentliches Lob [kou3 bei1] 口碑
Öffnung (S)Mund (S)ZEW für Dinge mit einem Mund einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)Kou (Eig, Fam)Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)ZEW für Familienmitglieder (Zähl) [kou3]
oft lachen, ständig grinsen (V) [xiao4 kou3 chang2 kai1] 笑口常开
ohne Nachzudenken etwas sagen (S) [tuo1 kou3] 脱口
ohne Unterbrechung [yi1 kou3 qi4 de5] 一口气地
Öleinfüllung (S, Tech) [jin4 you2 kou3] 进油口
parallele Schnittstelle (S)paralleler Anschluss (S) [bing4 kou3] 并口
Parallelimport (Markenrechtlich) (S) [ping2 xing2 jin4 kou3] 平行进口
Parallelimport (S, Wirtsch) [ping2 xing2 jin4 kou3 huo4 pin3] 平行进口货品
Pärchen [liang3 kou3 er1] 两口儿
Partner(organisation) (S, Org) [dui4 kou3 dan1 wei4] 对口单位
partnerschaftliche Zusammenarbeit [dui4 kou3 he2 zuo4] 对口合作
Pass (S, Geo) [shan1 kou3] 山口
Pass (S, Geol) [gao1 kou3] 高口
Passwort, Kennwort, Parole (S) [kou3 ling4] 口令
pfeifen (V) [kou3 shao4 r5] 口哨儿
Pfeifkonzert (S) [kou3 shao4 huo2 xu1 sheng1] 口哨和嘘声
plappern wie ein Wasserfall, Geschwätz (S) [xin4 kou3 kai1 he2] 信口开河
polizeiliche Anmeldung (S, Pol)sich (beim Einwohnermeldeamt) anmelden, sich polizeilich melden (V, Pol) [bao4 hu4 kou3] 报户口
Port-Spiegelung (S, EDV) [xun2 hui2 fen1 xi1 duan1 kou3] 巡迴分析端口
postulieren (V) [fa1 she4 kou3] 发射口
Präfektur Yamaguchi (Japan) (Eig, Geo) [shan1 kou3 xian4] 山口县
prahlen; aufschneiden; den Mund voll nehmen (V)renommieren (V)renommiert (V) [kua1 kou3] 夸口
Preispokal (S) [ma3 kou3 tie3 zhi4 qi4] 马口铁制器
Prise (S)Stulpe, Hosenaufschlag (S) [xiu4 kou3] 袖口
pro Kopf [an4 ren2 kou3] 按人口
pro Kopf [an4 ren2 kou3 ji4 suan4] 按人口计算
Programmierschnittstelle (S, EDV) [bian1 cheng2 jie1 kou3] 编程接口
Programmierschnittstelle (S, EDV) [ying4 yong4 cheng2 xu4 bian1 cheng2 jie1 kou3] 应用程序编程接口
Qiaokou [qiao2 kou3 qu1] 硚口区
Quellluftdurchlass (S, Tech) [zhi4 huan4 song4 feng1 feng1 kou3] 置换送风风口
Redensart (siehe dagegen kouyu) (S, Sprachw) [kou3 tou2 yu3] 口头语
Riesenmaulhai (S) [ju4 kou3 sha1 ke1] 巨口鲨科
Ritterlingsartige [kou3 mo2 ke1] 口蘑科
Ruf (S) [kou3 bei1 a1] 口碑阿
rundweg ablehnen (V) [yi1 kou3 hui2 jue2] 一口回绝
Ruokouyin (Eig, Fam) [ruo4 kou3 yin3] 若口引
Sabberlätzchen (S) [kou3 shui3 dou1] 口水兜
Salve (S) [kou3 shi2] 口实
satt und zufrieden (Adj) [da4 bao3 kou3 fu2] 大饱口福
Schalter (S) [ying2 ye4 chuang1 kou3] 营业窗口
Scharte (S) [ju1 chi3 xing2 que1 kou3] 锯齿形缺口
Schiebefenster (S) [hua2 xing2 chuang1 kou3] 滑行窗口
Schipkapass (Geo) [xi1 pu3 ka3 shan1 kou3] 希普卡山口
Schlagwort (S)Slogan (S) [kou3 hao4] 口号
schlechte Laune auslassen (S) [chu1 kou3 qi4] 出口氣
Schlitz (S) [xiao3 kou3] 小口
schlitzen (V) [qie1 kai1 yi1 dao4 kou3 zi3] 切开一道口子
Schluck (S) [man3 man3 yi1 kou3] 满满一口
schlückchenweise trinken (V, Ess) [xiao3 kou3 xiao3 kou3 de5 he1] 小口小口地喝
Schluckimpfung (S) [kou3 fu2 de5 yu4 fang2 yi4 miao2] 口服的预防疫苗
schmackhaft (Adj)erfrischend [shuang3 kou3] 爽口
schmecken (V) [he2 kou3 wei4] 合口味
Schneide (S) [ren4 kou3] 刃口
Schneidigkeit (S) [dao1 kou3 rui4 li4] 刀口锐利
Schnittstelle, Interface (S) [jie1 kou3] 接口
Schultor, Campustor (S) [jiao4 men2 kou3] 校门口
Schwangerschaftserbrechen [hai4 kou3] 害口
Schweigegeld (S) [feng1 kou3 fei4] 封口费
schwierig auszusprechen (V) [rao3 kou3] 绕口
sehr dünnbesiedelt [ren2 kou3 xi1 shao3] 人口稀少
sein Leben fristen [hu2 kou3] 糊口
Serielle Schnittstelle (S, EDV) [chuan4 hang2 duan1 kou3] 串行端口
serielle Schnittstelle (S, EDV) [chuan4 kou3] 串口
serielle Schnittstelle (S, EDV) [chuan4 xing2 duan1 kou3] 串行端口
Sexualpraktik bei der während des Oralverkehrs Sperma im Mund gesammelt wird, um es zum Beispiel im Rahmen eines Zungenkusses zurück oder weiter zu geben. (S)Snowballing (S) [kou3 zhuan4 jing1 ye4] 口传精液
Shahekou [sha1 he2 kou3 qu1] 沙河口区
Shanghai-Hongkou-Fußballstadion (Sport) [hong2 kou3 zu2 qiu2 chang3] 虹口足球场
sich beim Einwohnermeldeamt abmelden [xiao1 hu4 kou3] 销户口
sich versprechen, ein unbedachtes Wort (V) [shi3 kou3] 矢口
SINOCHEM (Eig, Wirtsch) [zhong1 guo2 hua4 gong1 jin4 chu1 kou3] 中国化工进出口
Speichel (S) [kou3 mo4] 口沫
Speichel (S) [kou3 shui3] 口水
speicheln (V) [liu2 kou3 shui3] 流口水
sprachlos (Adj) [mu4 deng4 kou3 dai1] 目瞪口呆
Sprechgesang (S) [bai2 kou3] 白口
spucken (V) [tu3 kou3 shui3] 吐口水
Staatliche Kommission für Bevölkerung und Familienplanung (S, Pol) [guo2 jia1 ren2 kou3 he2 ji4 hua4 sheng1 yu4 wei3 yuan2 hui4] 国家人口和计划生育委员会
Stadtbevölkerung (S) [cheng2 shi4 ren2 kou3] 城市人口
Stadtbezirk Pukou (Stadt Nanjing, Provinz Jiangsu, China) (Eig, Geo) [pu3 kou3 qu1] 浦口区
städtische Bevölkerung (S) [cheng2 zhen4 ren2 kou3] 城镇人口
Stomatitis (S) [kou3 qiang1 yan2] 口腔炎
stottern (V, Psych) [kou3 chi1] 口吃
Strassenecke (S) [jie1 kou3] 街口
Streiter (S) [kou3 jiao3 zhe3] 口角者
Stutz (S) [guan3 kou3] 管口
Süßigkeit (S)munden (V)schmackhaft (Adj)lecker (Adv) [ke3 kou3] 可口
T-Kreuzung (S) [ding1 zi4 lu4 kou3] 丁字路口
Talkshow [tuo1 kou3 xiu4] 脱口秀
Tasche, Beutel, Sack, Hosentasche (S) [kou3 dai4] 口袋
Taschendosimeter (S) [kou3 dai4 shi4 ji4 liang2 ji4] 口袋式剂量计
temporärer Wohnsitz [lin2 shi2 hu4 kou3] 临时户口
tief Atem holen (V) [shen1 xi1 yi1 kou3 qi4] 深吸一口气
Tieralter, Kaufähigkeit, Beschaffenheit der Zähne bei älteren Tieren [ya2 kou3] 牙口
Tod eines Jugendlichen [shang1 ding1 kou3] 殇丁口
Ton, Tonart (S) [kou3 qi4] 口气
Tonfall, Ton (S) [kou3 wen3] 口吻
Transithandel (S) [zhuan3 kou3 mao4 yi4] 转口贸易
Trockenheit der Mundschleimhaut [kou3 qiang1 gan1 zao4] 口腔干燥
Trommeldüse (S, Tech) [gu3 xing2 pen1 kou3] 鼓形喷口
Überalterung (S) [ren2 kou3 lao3 hua4] 人口老化
Überbevölkerung (S) [ren2 kou3 guo4 sheng4] 人口过剩
Überführung auf der oberen Fahrbahn der Hochstrasseflyover crossing [za1 dao4 kou3] 匝道口
übervölkereübervölkert (Adj) [ren2 kou3 guo4 duo1] 人口过多
übervölkereübervölkert (Adj) [ren2 kou3 peng2 zhang4] 人口膨胀
überzeugend (Adj) [you3 kou3 cai2] 有口才
Umsonst reden, Worte verschwenden (V) [fei4 kou3 she2] 费口舌
undeutbar (Adj) [kou3 chi3 bu4 qing1] 口齿不清
ungesagt (Adj) [wei4 kou3 tou2 biao3 shi4] 未口头表示
UNI, Benutzernetzschnittstelle [yong4 hu4 dao4 wang3 luo4 jie1 kou3] 用户到网络接口
unisono (Adj)wie aus einem Munde (Adj)einstimmig [yi4 kou3 tong2 sheng1] 异口同声
United States Census Bureau [mei3 guo2 ren2 kou3 diao4 cha2 ju2] 美国人口调查局
unüberlegt oder gedankenlos daherreden, mit etw. unbesonnen herausplatzen (V) [sui2 kou3] 随口
Urmünder (Bio) [yuan2 kou3 dong4 wu4] 原口动物
US-Importpreise (S, Wirtsch) [mei3 guo2 jin4 kou3 jia4 ge2] 美国进口价格
USB-Anschluss (S, EDV) [tong1 yong4 chuan4 hang2 zong3 xian4 jie1 kou3] 通用串行总线接口
verblüffen (V) [shi3 mu4 deng4 kou3 dai1] 使目瞪口呆
verräterisch [kou3 mi4 fu4 jian4] 口蜜腹剑
Vertrag von Humen (Gesch) [wu3 kou3 tong1 shang1 fu4 zhan1 shan4 hou4 tiao2 kuan3] 五口通商附粘善后条款
Vieh (S) [sheng1 kou3] 牲口
Viel Gerede und nichts dahinter (Sport) [kou3 qi4 da4 mei2 xing2 dong4] 口气大没行动
Viereckig, quadratisch [kou3 zi5 xing2] 口子形
volkreich [ren2 kou3 chou2 mi4] 人口稠密
Volkszählung (S) [ren2 kou3 pu3 cha2] 人口普查
Volkszählung, Zensus (S) [ren2 kou3 diao4 cha2] 人口调查
vom Zoll erhobene Einfuhrumsatz- und Verbrauchssteuern (Steuerstatistik, 税收收入统计) (Eig, Wirtsch) [hai3 guan1 dai4 zheng1 jin4 kou3 huan2 jie2 zeng1 zhi2 shui4 he2 xiao1 fei4 shui4] 海关代征进口环节增值税和消费税
von Shaanxi aus Richtung Nordwesten ziehen, um dort bessere Arbeit zu suchen (V) [zou3 xi1 kou3] 走西口
vor einem Wetterumschwung die Ernte einbringen [long2 kou3 duo2 shi2] 龙口夺食
Vorwand (S) [ji2 kou3] 籍口
Vorwand, Ausrede (S) [jie4 kou3] 借口
Warenexport (S) [shang1 pin3 chu1 kou3] 商品出口
Wasserstrahl (S) [pen1 shui3 kou3] 喷水口
Wasserzulauf (S) [jin4 shui3 kou3] 进水口
Weißblech, verniertes Blech (S) [ma3 kou3 tie3] 马口铁
Weltbevölkerung (S) [shi4 jie4 ren2 kou3] 世界人口
Werbespruche (S) [guang3 gao4 kou3 hao4] 广告口号
Werbespruche (S) [kou3 hao4 gui1 fan4] 口号规范
Werbespruche (S) [xuan1 chuan2 kou3 hao4] 宣传口号
Wie viele Mitglieder hat deine Familie? [ni3 jia1 you3 ji3 kou3 ren2] 你家有几口人
Wiedereingabeschlitz (Fotoentwicklungsapparat) (S) [zai4 shu1 ru4 cao2 kou3] 再输入槽口
Wohnberechtigung für ländliche Gebiete (Pol) [nong2 cun1 hu4 kou3] 农村户口
Wohnberechtigung für städtische Gebiete [cheng2 shi4 hu4 kou3] 城市户口
Wohnberechtigung für städtische Gebiete (Pol) [cheng2 zhen4 hu4 kou3] 城镇户口
Wortwechsel; Zank [kou3 she2] 口舌
Wudaokou (Gebiet in Beijing) (Eig) [wu3 dao4 kou3] 五道口
Wunde (S) [chuang1 kou3] 创口
Wundheilung (S) [shang1 kou3 yu4 he2] 伤口愈合
Wundheilung (S) [shang1 kou3 yu4 he2] 伤口愈合
Wundkleber [chuang4 kou3 tie1] 创口贴
Yamaguchi (Geo) [shan1 kou3 shi4] 山口市
Yamaguchi, Noboru (Eig, Pers, 1972 - ) [shan1 kou3 sheng1] 山口昇
Yingkou (Geo) [ying2 kou3 shi4] 营口市
Yingkou (Stadt in Liaoning) (Eig, Geo) [ying2 kou3] 营口
Yoshikatsu Kawaguchi (Pers) [chuan1 kou3 neng2 huo2] 川口能活
Zahnmedizin (S) [kou3 qiang1 yi1 xue2] 口腔医学
Zhangjiakou (Bezirk in Hebei) (Eig, Geo) [zhang1 jia1 kou3 di4 qu1] 张家口地区
Zhangjiakou (Eig, Geo) [zhang1 jia1 kou3] 张家口
Zhangjiakou (Stadt in der Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [zhang1 jia1 kou3 shi4] 张家口市
Zhoukou (Bezirk in Henan) (Eig, Geo) [zhou1 kou3 di4 qu1] 周口地区
Zhoukou (Eig, Geo) [zhou1 kou3] 周口
Zhoukou (Stadt in der Provinz Henan, China) (Eig, Geo) [zhou1 kou3 shi4] 周口市
Zhoukoudian (Fundstelle des Pekingmenschen) (Gesch) [zhou1 kou3 dian4 bei3 jing1 ren2 yi2 zhi3] 周口店北京人遗址
Zhoukoudian (Gesch) [zhou1 kou3 dian4] 周口店
zögern (V) [kou3 ji2 de5] 口吃地
Zollausfuhrschein [chu1 kou3 shen1 bao4 dan1] 出口申报单
Zolllager, Reexporthafen (S) [zhuan3 kou3 gang3] 转口港
zu einem anderen Fenster wechseln (V) [qie1 huan4 dao4 qi2 ta1 chuang1 kou3] 切换到其他窗口
zu sagen zögern [ai4 kou3] 碍口
zukleben (V) [feng1 kou3] 封口
zum Anbau an Geräteanschluss (EDV) [an1 zhuang1 zai4 she4 bei4 jie1 kou3 shang4] 安装在设备接口上
Zunge mit Chili (S) [ma2 la4 kou3 tiao2] 麻辣口条
Zungenbrecher (S) [rao3 kou3 ling4] 绕口令
zweifelsohne [hong2 kou3 bai2 ya2] 红口白牙


1.19 Gewässer Mündung + Mouth + +
2.24 Körperteile Mund + Mouth + +
7.39 Hören Gehörgang + Meatus + +
15.66 Prahlerei Mundwerk + Mouth + +