9 New HSK word(s): 5 亲自 personally 5 个人 individual/ personal/ oneself 5 个性 individuality/ personality 6 亲身 personal/ oneself 6 私自 private/ personal/ secretly/ without explicit approval 6 外向 outward-looking/ extrovert/ extroverted (personality)/ export-oriented (economy) 6 本人 the person himself/ I (humble form used in speeches)/ oneself/ myself/ in person/ personal 6 特长 personal strength/ one's special ability or strong points 6 人格 personality/ integrity/ dignity
10 Old HSK word(s): B Adv 亲自* qin1zi4 persönlich B VS;n 私人* si1ren2 privat, persönlich B N 心得* xin1de2 Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt C Adv 亲眼* qin1yan3 mit eigenen Augen, persönlich C N 个性* ge4xing4 Individualität, Persönlichkeit D VS 亲身* qin1shen1 selbst, persönlich, am eigenen Leib D Adv 亲手* qin1shou3 mit eigenen Händen D N 新人* xin1ren2 Menschen neuen Typs, neue Persönlichkeiten, D N 人格* ren2ge2 Persönlichkeit, Charakter, moralische Eigenschaften, Menschenwürde D VS 人均* ren2jun1 pro Kopf
10 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
人 * ** DAN1REN2PANG2 REN2 Person
均 * ** JUN1 gleichmäßig/ausnahmslos
ความเป็นส่วนตัว; ความลับส่วนบุคคล 隐私 privacy; personal secret ส่วนตัว; ตัวเอง 亲自 personally; in person; oneself ความรู้สึกของมนุษย์สัมพันธ์ส่วนบุคคล 人情 human feelings; personal relations เกียรติ; มีราคาแพง 高小音 (a personal name) ส่วนบุคคล, ตัวเอง 亲身 personal, oneself ส่วนตัว 亲自 personally ส่วนบุคคล 私人 private; personal; one's own man; ส่วนบุคคลบางสิ่งบางอย่างที่ได้มาจากการศึกษา 心得 something personal acquired from study บุคลิกภาพ 个性 personality; individuality; character 亲眼 (see) with one's own eyes; (witness) personally บุคลิกภาพ 人格 personality ค่าเฉลี่ยส่วนบุคคล 人均 personal average บุคลิกใหม่ 新人 new personality
Grade E word(s):
496 āphai आफै self, personally adv. 2460 puruṣvācaka sarvanāma पुरुष्वाचक सर्वनाम personal pronoun n. 2651 baksanu बक्सनु to give, to present [as a present or reward by a high standing personality like the king] v.t. 2854 byaktigata ब्यक्तिगत personal, individual adj. 2855 byaktitva ब्यक्तित्व personality, individuality, self n. 3198 mausūpha मौसूफ personal address towards the king [royal honorific pronoun] pron. 4073 svayaṁ स्वयं personally, self adj. 4074 svayama स्वयम personally, self adv.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [personal] concerning a particular person (n.) [personality] personal attributes
01616157-a personal 01767329-a personal 01779428-a personal 02858707-a personal 02858816-a personal 06271288-n personal
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1266 她 有 这 家 银行 的 私人 帐户 。
1300 他 告诉 她 一 个 私人 秘密 。
2600 奴隶 没有 人身 自由 。
3573 她 的 人际 关系 很 单纯
Semantische Felder:
11.25 Falsch, Irrtum
