4 New HSK word(s): 1 同学 (fellow) classmate/ CL:位[wei4];個|个[ge4] 4 友谊 companionship/ fellowship/ friendship 5 小伙子 lad/ young fellow/ youngster/ CL:個|个[ge4] 6 同胞 born of the same parents/ fellow citizen or countryman
6 Old HSK word(s): A N 同学* tong2xue2 Mitschüler,Mitstudent B N 小伙子* xiao3huo3zi junger Mann C N 家伙* jia1huo Werkzeug, Waffe C N 伙伴* huo3ban4 Kamerad, Gefährte,Partner C N 老乡* lao3xiang1 Landsmann, Bauer C N 战友* zhan4you3 Mitkämpfer, Kamerad
6 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
战 * ** HU1 HUI1 XI1 ZHAN4 Krieg
友 * ** YOU3 zwei-Hände/Freundschaft
สมาคม; ทุนการศึกษา 奖学金 fellowship; scholarship ผู้ชาย (หมายถึงสัตว์หรือคน); เพื่อน 家伙 fellow; guy (referring to an animal or person) เพื่อนนักเรียน; เพื่อนร่วมชั้นเรียน 同学 fellow student; schoolmate เพื่อน; คนที่แต่งตัวประหลาด 家伙 fellow; guy พาร์ทเนอร์ 伙伴 fellow; partner; mate; pal; friend คนที่แต่งตัวประหลาด 家伙 guy; fellow; animal; thing; tool; weapon; utensil เกลอ 老乡 fellow-townsman; fellow-villager; farmer buddy เพื่อนคู่หู 战友 battle-fellow; battle companion; comrade in arms
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01263013-a fell 01258302-v fell 01331237-v fell 02073065-v fell 00222376-n fell 03326475-n fell 14759275-n fell
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1729 他睡着了,虽然电视还开着。 เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
1732 电视开着呢, 他却仍然睡着了。 โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
953 箱子 倒 了 。
1021 他 突然 摔倒 了 。
1356 刚刚 下 了 一 阵雨 。
1612 他 躺 在 床 上 睡着 了 。
1662 她 趴 在 课桌 上 睡着 了 。
2113 我们 都 是 同胞 。
2130 虫子 落入 了 陷阱 。
2592 股市 下跌 了 。
2593 他 跌倒 了 。
3017 他 摔倒 了 。
3130 他 从 楼梯 上 栽倒 下来 。
3404 她 枕 着 手臂 睡着 了 。
3491 她 一 拳 就 揍 倒 了 他 。
3780 玻璃杯 掉 在 地上 摔碎 了
Semantische Felder: