0 New HSK word(s):
4 Old HSK word(s): A part 嘛* ma Partikel, zeigt an, dass etwas selbstverständl.ist B VS 相同* xiang1tong2 gleich, identisch, dasselbe B Prep 将* jiang1 Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B VS. 同* tong2 1. gleich, dasselbe, identisch 2. wie, gleich wie
4 OLD_HSK Thai word(s): จะ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
同 * ** TONG2 übereinstimmen
ke ที่ 该 that dass que que che
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
29 Multi-Lingual Sentence(s):
从句连词 1
1623 我希望天气会变好。 ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น
1626 我知道,他会来的。 ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา
1629 我认为,他会打电话过来的 。 ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา
1632 我猜,它是很陈的。 ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า
1635 我觉得,他的外貌很好。 ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว
1638 很可能他有一位女朋友。 เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว
从句连词 2
1639 太气人了,你总打呼噜。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก
1641 太气人了,你来这么晚。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า
1642 我认为,他需要看医生。 ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ
1643 我认为,他生病了。 ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย
1644 我认为,他在睡觉呢。 ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่
1645 我们希望,他娶我们的女儿。 เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา
1646 我们希望,他有很多钱。 เราหวังว่า เขามีเงินมาก
1647 我们希望,他是位百万富翁。 เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน
1648 我听说了,你的妻子出车祸了。 ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ
1649 我听说了,她躺在医院里。 ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
1650 我听说了,你的汽车全坏了。 ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน
1651 您能来我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา
1652 您感兴趣,我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ
1653 您要买这栋房子,我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน
1654 我担心,最后一班公共汽车已经离开了 。 ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว
1655 恐怕我们得乘出租车。 ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่
1656 我身上恐怕没有带钱。 ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินแล้ว
1720 他不工作,而是躺在床上。 เขานอนบนเตียงแทนที่จะทำงาน
1721 她没有做饭,却在读报纸。 เธออ่านหนังสือพิมพ์แทนที่จะทำกับข้าว
1722 他没有回家,却坐在酒吧里。 เขานั่งในผับแทนที่จะกลับบ้าน
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
611 希望 我 的 愿望 会 实现 。
729 群众 要求 政府 进行 改革 。
779 她 要求 他 道歉 。
834 电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。
1124 我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。
1193 他 很 激动 甚至 连 话 都 说 不 出来 了 。
1202 你 竟然 给 我 打电话 。
1238 介意 我们 采访 你 一下 吗 ?
1249 你 相信 有 上帝 吗 ?
1385 他 怀疑 事情 出 了 问题 。
3631 她 作出 的 他 此时 已经 死亡 的 推论 是 正确 的
Semantische Felder:
5.6 Gewiss