A 結束 + * * jie2shu4 end/ finish/ conclude/ wind up enden,beenden + +
A + * * feng1 wind 1. Wind 2. Stil, Sitten und Bräuche 3. Ausblick 4. Gerücht, Nachricht + +
A + * * chuang1 window Fenster + +
A 窗戶 + * * chuang1hu window/ casement Fenster + +
B + * * zhen4 period/ measure word for wind 1. Schlachtordnung 2. Kampfplatz, Stellung,Front 3. Zeitspanne, Weile 4. Zählwort Windstoß + +
B 風力 + * * feng1li4 wind-force/ wind power Windkraft + +
C 狂風 + * * kuang2feng1 fierce wind/ gale/ force 10 gale stürmischer Wind + +
C 一系列 + * * yi1xi4lie4 all-way-along-wind/ have a good journey eine Serie von + +
C 曲折 + * * qu1zhe2 zigzag/ winding/ tortuous/ meandering/ complicated 1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation + +
C + * * pan2 coil/ twist/ wind/ examine/ look into/ move/ transfer 1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen + +
C 彎曲 + * * wan1qu1 curving-meandering/ winding/ zigzag/ anfractuous krumm, gewunden, gebogen, biegen, krümmen, beugen,Kurve, Wendung + +
C 呼呼 + * * hu1hu1 onomatopoetic word for strong wind or heavy panting onomat. für starken Wind + +
C 窗口 + * * chuang1kou3 window Fenster, Verkaufsschalter + +
C 窗簾 + * * chuang1lian2 window curtain Fenstervorhang + +
C 窗臺 + * * chuang1tai2 windowsill Fensterbank + +
C 飄揚 + * * piao1yang2 wave in the wind/ flutter in the wind/ fly wehen, flattern + +
D 詐騙 + * * zha4pian4 defraud/ swindle jn um etw. betrügen + +
D 風沙 + * * feng1sha1 sand blown by wind Sandsturm + +

刮风* 3 gua1 feng1 to be windy
窗户* 4 chuang1 hu5 window/ CL:個|个[ge4];扇[shan4]
* 4 pian4 to cheat/ to swindle/ to deceive/ to fool/ to hoodwink/ to trick
窗帘* 5 chuang1 lian2 window curtains
* 5 chui1 to blow/ to play a wind instrument/ to blast/ to puff/ to boast/ to brag/ to end in failure/ to fall through
* 5 yi3 second of 10 heavenly stems 十天干/ second in order/ letter "B" or roman "II" in list "A; B; C"; or "I; II; III" etc/ second party (in legal contract; usually 乙方|乙方[yi3 fang1]; as opposed to 甲方|甲方[jia3 fang1])/ ethyl/ bent/ winding/ radical in Chinese charac
* 5 rao4 to wind/ to coil (thread)/ to rotate around/ to spiral/ to move around/ to go round (an obstacle)/ to by-pass/ to make a detour/ to confuse/ to perplex
迎面* 6 ying2 mian4 directly/ head-on (collision)/ in one's face (of wind)
缠绕* 6 chan2 rao4 twisting/ to twine/ to wind/ to pester/ to bother
曲折* 6 qu1 zhe2 complicated/ winding
一帆风顺* 6 yi1 fan1 feng1 shun4 single sail; gentle wind (idiom)/ plain sailing/ to go smoothly
喇叭* 6 la3 ba5 horn (automobile; alarm siren; musical etc) which produces a sound/ loudspeaker/ brass wind instrument/ trumpet/ suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4]
诈骗* 6 zha4 pian4 to defraud/ to swindle/ to blackmail




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

wind : natural movement of outside air as part of the weather
wind Wind ลม vent viento vento tuuli


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

wind. v: Path_shape +

wind. v: Motion +

wind. v: Manipulate_into_shape +

windbreaker. n: Clothing +

windcheater. n: Clothing +

winding. a: Path_shape +

window. n: Connecting_architecture +

window. n: Time_period_of_action +

window. n: Architectural_part +

window. n: Vehicle_subpart +

windshield. n: Vehicle_subpart +

windy. a: Path_shape +



+


465 气球 吹走 +
1638 摇摆 +
1919 +
2175 下雨 水滴 落到 车窗 +
2270 差点儿 帽子 +
2284 玻璃 打碎 +
2375 山路 弯曲 +
2530 玻璃 +
2960 诈骗犯 +
3002 今天 刮大风 +
3554 他们 车窗 +
3757 大风 过后 帮忙 扶苗 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[wind] air current, current of air
[window] opening in the wall of a building
[wind] wind up, coil the spring of a mechanism


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind + wind +

바람 (Wind) + + (Direction, way (the wind is blowing that ~)) + + 기13 (1) energy 2) breath or wind) + + 줄어들다 ( Dwindle away) + + 창문 (A window) + + 틀다 (To twist, wind) + + 거칠다 (Coarse (texture) or wild (behavior) or (rain and wind) rough or wild) + + 창밖 (Outside the window) + + 감다 (Wind up) + + (Window) + + 유리창 (A window which uses glass) + + 차창 (car/train window) + + 비바람 (Rain and wind) + + (Thread (to wind thread)) + + 창가 (Next to a window, or, the window’s edge) + + 창구 (A window) + + 치다 ((a storm, strong wind, rain, lightning) to strike, hit) + +
Links:
+ + + + + + + +