A Der Verkehr: Die Straßen: Lastwagen + 卡车 +
B Die Information: Die Maße und Gewichte: Dose (Plastik) + 塑料盒 +
B Die Arbeit: Die Berufe: Lastwagenfahrer + 卡车司机 +
C Die Gesundheit: Erste Hilfe: Leukoplast + 橡皮高 +
C Die Gesundheit: Erste Hilfe: Pflaster + 创可贴 +
C Die Information: Die Maße und Gewichte: Plastikdose + 塑料盒 +
C Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Plastiktüte + 塑料袋 +
C Die Gesundheit: das Krankenhaus: plastische Chirurgie + 矫形外科 +





A 卡車 + * * ka3che1 lorry/ truck Lastwagen, + +
A 麻煩 + * * ma2fan troublesome/ put sb. to trouble belästigen, stören,hinderlich (sein), lästig + +
B + * * yao3 bite 1. beißen 2. jn zu Unrecht belasten 3. aussprechen 4. sich übertrieben gewählt ausdrücken + +
B + * * pu1 lay 1. ausbreiten, auflegen, entfalten,2. legen, belegen, pflastern + +
B + * * mo2 wear/ rub/ grind 1. reiben, zerreiben 2. schleifen, polieren, wetzen 3. trödeln, vertrödeln 4. jm lästig fallen, jm auf die Nerven gehen + +
B 塑料 + * * su4liao4 plastics Plastik,Kunststoff + +
C + * * gong1 imperial palace/ place for cultural activities/ uterus 1. Palast, Schloß 2 (Taoisten) Tempel, 3. Stätte für Kulturveranstaltungen, und Erholung + +
C 宮殿 + 殿* * gong1dian4 imperial palace Palast, Schloß + +
C 載重 + * * zai4zhong4 carry-load/ carrying capacity/ load Traglast, Tragvermögen, belasten, beladen + +
C + * * e4 bad/ evil/ criminal/ wicked/ vicious/ ruthless 1.Übeltat, Laster, Verbrechen, Bosheit 2.böse, grausam, erbittert 3. schlecht, übel + +
C 包袱 + * * bao1fu a bundle wrapped in cloth/ burden belasten, aufbürden, Bürde, eine Textilverpackung + +
C + * * dan1 carry on a shoulder pole/ undertake/ shoulder 1. Lasten mit einer Schulterstange tragen 2. übernehmen, etw auf sich nehmen + +
C + * * jiao3 mix/ stir/ disturb/ mess up 1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen + +
C 負擔 + * * fu4dan1 shoulder/ bear/ carry/ burden/ load/ weight 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung + +
D 搗亂 + * * dao3 luan4 make trouble belästigen,Unruhe stiften + +
D 路面 + * * lu4mian4 road surface Fahrbahndecke, Straßenbelag, Straßenpflaster + +
D 蘑菇 + * * mo2gu mushroom Pilz, jn belästigen,herumtrödeln, zögern + +
D + * * chan2 twine 1.wickeln, winden 2. jn in etwas verwickeln,jn mit etw. belästigen, + +
D 殿 + 殿* * dian4 palace Halle,(Palast,Tempel) + +
D + * * dan4 dàn Traglast, Zählwort + +
D 擔子 + * * dan4zi burden Traglast + +
D + * * yang2 sun/ positive 1. Yang, (männliches Prinzip) 2. Sonne, Gebiet südlich eines Berges, nördlich eines Flusses, konvex, plastisch hervortretend, irdisch, von dieser Welt, positiv 4. offen, äußerlich + +



(English: concubine of last Shang emperor) [da2]
(English: wife of the last ruler of the Xia dynasty) [mo4]
(Heft-)Pflaster (S) [bang1 di2] 邦迪
(von Wäldern, Palästen usw.) tief und ruhig [you1 shen1] 幽深
Achsentlastungsfaktor (Phys) [zhong4 liang4 zhuan3 huan4 xi4 shu4] 重量转换系数
akustische Verschmutzung (S)schädliche Geräuschbelastung (S) [zao4 yin1 wu1 ran3] 噪音污染
als Kompl: auf die Nerven gehen, was für ein PechBelästigung (S)furchtbar, äußerst (Adj) [yao4 ming4] 要命
Altlast (S) [jiu4 you3 wu1 ran3] 旧有污染
Altlast (S, Gesch) [li4 shi3 qian4 zhang4] 历史欠帐
Aminoplast (S, Chem) [mei3 nai4 min3] 美耐皿
Aminoplastharz, Aminoplaste (S, Chem) [an1 ji1 shu4 zhi1] 氨基树脂
Angebotselastizität (S) [gong1 gei3 dan4 xing4] 供给弹性
Angioplastie (S, Med) [xie3 guan3 cheng2 xing2 shu4] 血管成形术
anlasten (V) [shi3 … fu4 dan1] 使…负担
anlasten (V)die Schuld geben [gui1 jiu4 yu2] 归咎于
anregen, bewegenärgern, belästigedurcheinander bringen, beunruhigenmischen, mixen [jiao3]
anschaulich, plastisch, lebhaft (Adj) [sheng1 dong4] 生动
Anschauung (S)anschaulich (Adj)plastisch (Adj) [zhi2 guan1] 直观
Aplastische Anämie [zai4 sheng1 bu4 liang2 xing4 pin2 xue4] 再生不良性贫血
Apostolischer Palast (S) [zong1 zuo4 gong1 dian4] 宗座宫殿
Arbeitslast (S) [gong1 zuo4 liang4] 工作量
Arbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S) [chao1 guo4 gui1 ding4 lao2 dong4] 超过规定劳动
Arbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S) [guo4 du4 de5 cao1 lao2] 过度的操劳
Arbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S) [guo4 liang4 de5 gong1 zuo4] 过量的工作
Arbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S)übermüdet (Adj) [guo4 lao2] 过劳
ärgern, belästigen, stören, nerven, 扰乱durcheinander bringen, beunruhigen (V) [jiao3 rao3] 搅扰
ärgernärgern, belästigeherausfordern, provozieren [re3]
Ärgernis, Belästigung, Quälgeist (S)Jemand der die Familie bedrängt belästigt, indem er Geld ausgibt (S) [tao3 zhai4 gui3] 讨债鬼
Asow (Stadt in Stadt in der Oblast Rostow, Russland) (Eig, Geo) [ya4 su4] 亚速
Asphaltpflaster [li4 qing1 lu4 mian4] 沥青路面
Auftraggeber ( Auftraggeber, der die Auschreibung veranlaßt ) (S, Wirtsch)Ausschreiber (S, Wirtsch) [zhao1 biao1 ren2] 招标人
Ausdauer (S)Belastbarkeit (S)Toleranz (S) [nai4 li4] 耐力
auseinander spreizenpflastern [pu1 ping2] 铺平
äußerst böse, zutiefst lasterhaft, absolut verwerflich (Adj) [wan4 e4] 万恶
Auslastung (S) [man3 fu4 he4] 满负荷
Auslastung, Nutzungsgrad (S) [li4 yong4 lü4] 利用率
Ballast (S) [ya1 zai4] 压载
Ballast (S)Fassung (S)Geistesgegenwart (S)fassen (Adj)gefasst (Adj) [zhen4 ding4] 镇定
Ballastblech (S) [pei4 zhong4 ban3] 配重板
Ballaststoffe ( wörtl. Lebensmittelzellulose ) (S, Ess)Lebensmittelzellulose (S, Ess) [shi2 wu4 xian1 wei2 su4] 食物纤维素
Ballaststoffe (S, Ess) [shan4 shi2 xian1 wei2] 膳食纤维
Befreiung (S)Entlastung (S)Erlassung (S)Freistellung (S)Remission (S)erlassen (von Schulden, Pflichten, Aufgaben) (V)ersparen (V)vorbeugen, verhindern, vermeiden, verhüten (V) [mian3 chu2] 免除
behelligen (V)belästigen (V)Plage [fan2]
Behelligung (S)Behinderung (S)Belästigung (S)Interaktion (S)eingreifen, sich einmischen (V)stören (V, Med) [gan1 rao3] 干扰
belastbar (Adj) [neng2 chi1 ku3 nai4 lao2] 能吃苦耐劳
belastbar (Adj) [neng2 fu4 zhong4] 能负重
Belastbarkeit (S) [fu4 he2 neng2 li4] 负荷能力
Belastbarkeit (S) [fu4 zai4 rong2 liang4] 负载容量
Belastbarkeit (S) [xin1 li3 cheng2 shou4 li4] 心理承受力
Belastbarkeit (S)Dehnbarkeit (S)Zähigkeit (S) [ren4 xing4] 韧性
Belastbarkeit (S)Ladefähigkeit (S)Tragfähigkeit (S) [cheng2 zai4 neng2 li4] 承载能力
Belastbarkeit, etwas schultern, was man halten umsetzen kann [he4 zhong4] 荷重
belasten (V) [fu4 zui4] 负罪
belasten (V) [jia1 zhong4 wu4] 加重物
belasten (V) [qian1 lei4] 牵累
belasten, beladen [zai4 zhong4] 载重
belastet, belastete [fu4 zhong4 dan1] 负重担
belästigen (V) [shi3 gan3 dao4 bu4 bian4] 使感到不便
belästigen (V) [shi3 gan3 dao4 kun4 nan5] 使感到困难
belästigen (V)stören (V)vergrätzen (V) [sao1 rao3] 骚扰
belästigen, plagen, bedrängen, zanken (V) [hu2 gao3] 胡搅
Belästiger (S) [ma2 fan5 jing1] 麻烦精
Belästiger (S)Ekel (S)Plager (S)Quälgeist (S) [ling4 ren2 tao3 yan4 de5 ren2] 令人讨厌的人
Belastung (S) [fu4 he2] 负荷
Belastung (S) [fu4 zai4] 负载
Belastung (S) [he2 zai4] 荷载
Belastung (S) [yong4 dian4 fu4 he2] 用电负荷
Belastung (S) [zhai4 kuan3] 债款
Belastung (S)Ladung, Last, Beladung (S) [zai4 he4] 载荷
Belastung (S)Last (S)übernehmen (V)tragen (V)etwas auf die Schulter nehmen [fu4 dan1] 负担
Belastung der Umwelt, Umweltbelastung [huan2 jing4 de5 wei2 hai4] 环境的危害
Belastung verringern [jian3 fu4] 减负
Belastung, Bürde (S) [bao1 fu2] 包袱
Belastungsanzeige (S, Wirtsch) [jie4 fang1 tong1 zhi1 dan1] 借方通知单
belastungsfähig (Adj) [neng2 chi1 ku3] 能吃苦
Belastungsplan [fu4 he4 fen1 pei4 tu2] 负荷分配图
Belastungssystem (S) [jia1 ya1 xi4 tong3] 加压系统
Belastungszeuge (S) [qi3 su4 fang1 di4 zheng4 ren5] 起诉方的证人
Belastungszeuge (S) [zhi3 kong4 fang1 di4 mu4 ji1 zhe3] 指控方的目击者
bepflastern, in Stuck arbeiten [man4]
bepflastern, in Stuck arbeitenGürtel, Hüfthalter (S) [mo4]
bepflastern, in Stuck arbeitenputzen, abkellen [wu2]
bepflastern, in Stuck arbeitentünchen, rein waschen [mi4]
bepflastern, in Stuck arbeitentünchen, rein waschen [wu1]
bepflastern, in Stuck arbeitentünchen, rein waschen [wu1]
Beschimpfung (S)Schelte (S)Vorwurf (S)anlasten (V)jmd beschuldigen, jmd für etw verantwortlich machen (V)verweisen (V)vorwerfen (V)zanken (V) [ze2 bei4] 责备
beschwerlich (Adj)lästig [nao3 ren2] 恼人
beunruhigen, belästigen [shi3 kun4 rao3] 使困扰
Beunruhigung, Störgröße (S)stören, belästigen (V) [rao3]
Beweislast (S) [ju3 zheng4 ze2 ren4] 举证责任
Bodenbelastung (S, Arch) [di4 ji1 zai4 he2] 地基载荷
Bombenlast (S) [zai4 dan4 liang4] 载弹量
Bühnenmaler und Bühnenplastiker (S) [wu3 tai2 zhuang1 shi4 he2 bu4 jing3 hui4 hua4 gong1] 舞台装饰和布景绘画工
Chloroplast (Bio) [ye4 lü4 ti3] 叶绿体
das Abgasrohr entlasten (S, Tech) [jian3 qing1 pai2 qi4 guan3 de5 fu4 he2] 减轻排气管的负荷
den Druck verstärken (V, Psych)mehr Last tragen (V, Psych)mehr Verantwortung tragen (V, Psych) [zeng1 jia1 fu4 dan1] 增加负担
den Druck verstärken (V, Psych)mehr Last tragen (V, Psych)mehr Verantwortung tragen (V, Psych) [zeng1 jia1 fu4 he2] 增加负荷
der Kaiserpalast (S) [xiang4 que4] 象阙
der Letzte Kaiser von China (S)Der letzte Kaiser (Spielfilm 1987, Originaltitel: 'The Last Emperor') (Eig, Kunst) [mo4 dai4 huang2 di4] 末代皇帝
Der neue Sommerpalast in Peking (Eig, Arch) [yi2 he2 yuan2] 颐和园
die Last Bürde tragen [tiao1 dan4 zi5] 挑担子
die letzten ihrer Art (Bio)Die Letzten ihrer Art (Originaltitel: 'Last Chance to see', Erstauflage 1990) (Werk) [zui4 hou4 yi1 yan3] 最后一眼
Die verbotene Stadt (Eig)Kaiserpalast in Beijing (Eig)Palastmuseum (Eig) [gu4 gong1] 故宫
Dogenpalast [duo3 ge3 gong1] 朵葛宫
Dogenpalast (Arch) [gong1 jue2 fu3] 公爵府
Douglastanne (S, Bio) [hua1 qi2 song1] 花旗松
durch Muskelkraft betriebenes (Lasten) Dreirad (S) [ren2 li4 zai4 zhong4 san1 lun2 che1] 人力载重三轮车
durcheinander bringen, beunruhigen (V)stören, belästigen (V) [rao3]
durchgeprügelt (Adj)überlastet, angeschlagen [jiao1 tou2 lan4 e2] 焦头烂额
Duroplast [re4 gu4 xing4 su4 liao4] 热固性塑料
Edaphosaurus („Pflaster-Echse“, eine ausgestorbene Sauria-Gattung) (Eig, Bio) [ji1 long2] 基龙
ein Gewicht tragen (V)tragend, belastbar (Adj) [cheng2 zhong4] 承重
Eindruck den eine Szene, Bild etc. hinterläßt [guan1 zhan1] 观瞻
eine Frau belästigen (V)eine Frau mit Anzüglichkeiten bestürmen (V) [tiao2 xi4] 调戏
eine Last auf dem Rücken oder in den Armen tragen, die Last bleibt die gleiche (Sprichw) [bei4 zhuo2 bao4 zhuo2 yi1 ban1 chen2] 背着抱着一般沉
Einkommenselastizität (S, Wirtsch) [shou1 ru4 tan2 xing4] 收入弹性
Elasthan [an1 lun2] 氨纶
Elastin [tan2 xing4 dan4 bai2] 弹性蛋白
elastisch (Adj) [ke3 tong1 rong2] 可通融
elastisch (Adj) [neng2 shen1 suo1] 能伸缩
elastisch, dehnbarGummilitze (S) [song1 jin3 dai4] 松紧带
elastisch, flexibel, anpassungsfähig, beweglich, flink, behend, geschickt, geschmeidig, gewandt (Adj) [ling2 huo2] 灵活
elastische Kupplung (S, Phys) [gao1 dan4 xing4 lian2 zhou2 qi4] 高弹性联轴器
elastische Nachfrage (S, Wirtsch) [tan2 xing4 xu1 qiu2] 弹性需求
elastischer Stoß (S, Phys) [tan2 xing4 peng4 zhuang4] 弹性碰撞
Elastizität (S) [tan2 xing4] 弹性
Elastizität (S, Phys)Federkraft (S, Phys) [shen1 su4 li4] 伸缩力
Elastizität (S, Phys)Federkraft (S, Phys) [shen1 suo1 li4] 伸缩力
Elastizität (S, Wirtsch)Elastizitätsmodul (S, Tech) [tan2 xing4 xi4 shu4] 弹性系数
Elastizitätsgrenze (S) [dan4 xing4 ji2 xian4] 弹性极限
Elastizitätsgrenze (S) [tan2 xing4 xian4 du4] 弹性限度
Elastizitätskraft, elastische Kraft (S) [tan2 xing4 li4] 弹性力
Elastizitätsmodul (S) [tan2 xing4 mo2 shu4] 弹性模数
Elastizitätsmodul (S, Phys) [yang2 shi4 mo2 liang4] 杨氏模量
Elastizitätsmodul (S, Phys) [yang2 shi4 mo2 shu3] 杨氏模数
Elastizitätsmodul (S, Tech) [tan2 xing4 mo2 liang4] 弹性模量
Elastomer (S) [dan4 xing4 ti3] 弹性体
Elysée Palast (S) [ai4 li4 she4 gong1] 爱丽舍宫
entlasten (V) [xie4 ya1] 卸压
entlasten und helfen (V) [ji4 zhu4] 济助
Entlastung (S) [kai1 tuo1] 开脱
Entlastung (S) [shi4 zui4] 释罪
Entlastung (S)Lossprechung (S)Vergebung (S)straffrei (Adj) [mian3 zui4] 免罪
Entlastung (S)Schulderlass (S) [mian3 chu2 zhai4 wu4] 免除债务
entspannt, gelöstleichthin (Adj)unbeschwert, unbelastet [qing1 song1] 轻松
erinnert mich an (V)läßt mich an etw. denken (V)läßt mich an etw. erinnern (V) [shi3 ren2 lian2 xiang3 qi3] 使人联想起
Erst nach seinem Tod läßt sich über einen Menschen ein Urteil fällen. (Sprichw) [gai4 guan1 lun4 ding4] 盖棺论定
etw am Hals haben, mit etw zu tun haben (Adj)jmd in etw verwickeln (Adj)Belastungen [tuo1 lei3] 拖累
etw zerstampfen,etw mörsern (V)stänkern, j-n belästigenstören (V) [dao3]
Extruder (für Plastikprofile) (S, Tech) [ji3 chu1 ji1] 挤出机
Facharzt für plastische Chirurgie (S) [zheng3 xing2 wai4 ke1 yi1 sheng1] 整形外科医生
federn (V)elastisch (Adj) [you3 tan2 xing4] 有弹性
Fibroblast (S, Org) [cheng2 xian1 wei2 xi4 bao1] 成纤维细胞
flexibel, elastisch [rou2 xing4] 柔性
Fliese (S)Pflasterstein (S) [pu1 lu4 shi2] 铺路石
Fußweg (S)Gehweg (S)Pflaster (S) [ren2 xing2 dao4] 人行道
Galvanoplastik [dian4 zhu4] 电铸
Galvanoplastik (Chem) [dian4 du4 su4] 电镀塑
Gepäckträger (S)Lastenträger [jiao3 fu1] 脚夫
Geschehenes läßt sich nicht ändern (V, Sprichw) [fu4 shui3 nan2 shou1] 覆水难收
geschwätzig seinlästig [luo2 suo1] 罗嗦
Gestalt; Form; Figur; Image; Bild (S)plastisch, bildlich, figurativ (Adj) [xing2 xiang4] 形象
Glastechnik (S) [bo1 li5 sheng1 chan3 she4 bei4] 玻璃生产设备
Glastür (S) [bo1 li5 men2] 玻璃门
Gotteslästerung (S) [xie4 du2 de5 hua4] 亵渎的话
Gotteslästerung (S) [xie4 du2 shen2 ming2] 亵渎神明
Gotteslästerung (S) [xie4 du2 shen2 ming2 de5 yan2 ci2] 亵渎神明的言词
Grundlast (S) [gu4 ding4 he2 zai4] 固定荷载
Grundlast (S) [ji1 ben3 fu4 he2] 基本负荷
Güterwagen, Lastwagen, Lastkraftwagen, Lkw (S, Tech)Truck, Brummi, Laster (S, Sprachw) [huo4 che1] 货车
Hanija (Ismail Hanija, palästinensischer Politiker) (Eig) [ha1 ni2 ya4] 哈尼亚
Heftpflaster (S) [yi1 yong4 jiao1 bu4] 医用胶布
Herbst im Palast der Han (Eig, Werk, Autor: Ma Zhiyuan) [han4 gong1 qiu1] 汉宫秋
Holzpflaster (S) [mu4 kuai4 lu4 mian4] 木块路面
Hublast (S, Tech) [ti2 sheng1 neng2 li4] 提升能力
im Himmelspalast einen gewaltigen Aufruhr verursachenchin. Animationsfilm, engl. Titel: 'Havoc in Heaven' (Aufruhr im Himmel), dt. Titel 'Der König der Affen' (Eig, Werk) [da4 nao4 tian1 gong1] 大闹天宫
inelastisch (Adj)unelastisch (Adj) [bu4 tong1 rong2] 不通融
inelastisch (Adj)unelastisch (Adj) [wu2 dan4 xing4] 无弹性
Innenhof des Kaiserpalastes [nei4 ting2] 内廷
Instant-Nudeln im Plastikbecher (S, Ess)Instantnudeln im Plastikbecher (S, Ess) [bei1 mian4] 杯面
isioplastisches Verfahren (Adj) [shi4 jue2 xing4 fa3] 视觉性法
Jahresauslastung (S, Wirtsch) [nian2 sheng1 chan3 neng2 li4 li4 yong4 lü4] 年生产能力利用率
jd. lästig werden, jdn. anwidern (V)jdn nicht ausstehen (V)widerlich, unangenehm, lästig (Adj) [tao3 xian2] 讨嫌
jdm. eine Belastung sein (V) [tuo1 hou4 tui3] 拖后腿
jemandem Mühe machen (V)jemandem zur Last fallen es mit etwas nicht leicht haben (V)jemanden in Verlegenheit bringen (V) [nan2 wei5] 难为
jmd. belästigenaufdrängen (V)belästigen (V)inkommodieren (V)jemandem zur Last fallen (V)stören (V)störend (Adj)jmd. auf die Nerven gehen [da3 rao3] 打扰
jn. wegen mit etw. belästigen, stören (V) [ma2 fan5] 麻烦
kaiserlichen königlichen Palast, Schloss des Kaisers Königs (S, Arch)Kaiserpalast, Königshaus, Herrscherhaus (S, Arch)Königshaus (S)Schloss (S) [huang2 gong1] 皇宫
Kaiserpalast (S) [da4 nei4] 大内
Kaiserpalast (S) [dan1 chen2] 丹宸
Kaiserpalast (S) [huang2 men2] 黃门
Kaiserpalast Tokio [huang2 ju1] 皇居
kalter Palast [leng3 gong1] 冷宫
Kapazitätsauslastung (S) [sheng1 chan3 neng2 li4 fu4 he2 lü4] 生产能力负荷率
Kleinlaster (S) [qing1 bian4 huo4 che1] 轻便货车
Kleinlaster (S) [qing1 ka3] 轻卡
Kleinlaster (S) [qing1 xing2 ka3 che1] 轻型卡车
Kleinlaster (S) [qing1 xing2 zai4 huo4 qi4 che1] 轻型载货汽车
Kleinlaster (S) [qing1 xing2 zai4 zhong4 qi4 che1] 轻型载重汽车
Kohlehügel-Park (hinter dem Kaiserpalast) [jing3 shan1 gong1 yuan2] 景山公园
Komplikation (S)belästigen, stören (V)sich in etw. verwickeln (V) [jiu1 chan2] 纠缠
königlichen Palast, Schloss, Königsschloss (S, Arch)Palast (S) [wang2 gong1] 王宫
Kopfstein (S)Kopfsteinpflaster (S)Stümper (S) [yuan2 shi2] 圆石
Kopfsteinpflaster (S) [shi2 zi3 lu4 mian4] 石子路面
Kopfsteinpflasterung (S) [luan3 shi2 lu4 mian4] 卵石路面
Kranhaken, Lasthaken (S) [diao4 gou1] 吊钩
Kredit (S)Entlastung (S) [xin4 dai4] 信贷
Kreuzpreiselastizität (Wirtsch) [xu1 qiu2 di4 jiao1 cha1 tan2 xing4] 需求的交叉弹性
Kulturpalast des werktätigen Volkes (S) [lao2 dong4 ren2 min2 wen2 hua4 gong1] 劳动人民文化宫
Kunststoff, Plastik (S, Chem) [su4 jiao1] 塑胶
Kunststoff, Plastik (S, Tech) [su4 liao4] 塑料
KunststoffbeutelPlastikbeutelPlastiktüte [su4 liao4 dai4] 塑料袋
laminieren, plastifizieren (V) [su4 feng1] 塑封
langweilig (Adj)lästig (Adj) [ling4 ren2 yan4 fan2] 令人厌烦
Lärmbelästigung (S) [zao4 yin1 gong1 hai4] 噪音公害
Lärmbelastung (S) [zao4 sheng1 wu1 ran3] 噪声污染
Lärmbelastung (S) [zao4 yin1 gan1 rao3 zao4 yin1 wu1 ran3] 噪音干扰噪音污染
Last (Belastung) [qi3 zhong4 liang4] 起重量
Last (S) [huo4 zai4 liang4] 货载量
Last (S)belasten (V) [fu4 zhong4] 负重
Last (S)beschwerlich (Adj) [lei2 zhui5] 累赘
Last (S)finanzielle Belastung [jing1 ji4 fu4 dan1] 经济负担
Last Christmas [ai4 zai4 sheng4 dan4 jie2] 爱在圣诞节
Last Samurai (Gesch) [zui4 hou4 wu3 shi4] 最后武士
Last, Belastung (S)Mühlstein (S)schwere Last, Bürde (S) [zhong4 fu4] 重负
Lastannahme (S) [she4 ji4 he2 zai4] 设计荷载
Lastenaufzug (S, Tech) [huo4 yun4 sheng1 jiang4 ji1] 货运升降机
Lastenheft (S) [she4 ji4 shuo1 ming2 shu1] 设计说明书
Lastenheft (S) [yao1 qiu2 shu1] 要求书
Lästerer (S) [du2 shen2 zhe3] 渎神者
Lästerer (S) [fei3 bang4 zhe3] 诽谤者
Lästerer (S) [ru3 ma4 zhe3] 辱骂者
Lästerer (S) [xie4 du2 zhe3] 亵渎者
Lästerer (S) [zao4 yao2 zhong1 shang1 zhe3] 造谣中伤者
lasterhaft [you3]
lasterhaft und ohne Scham [huang1 yin2 wu2 du4] 荒淫无度
lästern (V) [bei4 hou4 yi4 lun4 bie2 ren2] 背后议论别人
lästern (V) [zai4 bei4 hou4 shuo1 ren2 huai4 hua4] 在背后说人坏话
Lästerzunge (S) [ai4 ban1 nong4 shi4 fei1 zhe3] 爱搬弄是非者
Lästerzunge (S) [ai4 shuo1 xian2 hua4 zhe3] 爱说闲话者
lästig [ling4 ren2 fan2 nao3] 令人烦恼
lästig (Adj) [jiu1 chan2 bu4 xiu1] 纠缠不休
lästig (Adj) [ke3 qi4] 可气
lästig (Adj) [ling4 ren2 nan2 kan1] 令人难堪
lästig (Adj) [tao3 yan4] 讨厌
lästig, unausstehlich (Adj)mühsam, beschwerlich [fan2 xin1] 烦心
Lastkahn (S) [ge3]
Lastkraftwagen (S) [zai4 huo4 qi4 che1] 载货汽车
Lastkraftwagen, Lkw (S)Truck (S)Großgüterwagen [da4 xing2 huo4 che1] 大型货车
Lastkraftwagen, LKW, Lastwagen, Lastauto, Laster (S) [ka3 che1] 卡车
Lastkraftwagen, LKW, Lkw (S) [zai4 zhong4 qi4 che1] 载重汽车
Lastmomentsicherung (S, Phys) [li4 ju3 xian4 zhi4 qi4] 力矩限制器
Lastschrift (S) [ji4 ru4 jie4 fang1] 记入借方
Lastschrift (S) [jie4 fang1 fen4 lu4] 借方分录
Lasttier (S)Saumtier (S) [tuo2 shou4] 驮兽
Lasttiere wie Ochsen und Pferde (S) [niu2 ma3] 牛马
Lasttrennschalter (S) [fu4 he4 ge2 li2 kai1 guan1] 负荷隔离开关
Lastverteilung (S)Load balancing (Eig, EDV) [fu4 he4 fen1 san4] 负荷分散
Lastwagenfahrer, Lastwagenfahrerin (S) [ka3 che1 si1 ji1] 卡车司机
Lastzug (S) [yi1 zhi1 che1 dui4] 一支车队
Lastzug (S, Tech) [dai4 ji3 liang4 gua4 che1 de5 ka3 che1] 带几辆挂车的卡车
Laufgewichtswaage mit Lastteller [pan2 cheng4] 盘秤
Make-up, Make-up auflegen (S)Plastische Chirurgie (S)sich zurechtmachen, sich schönmachen (V) [zheng3 rong2] 整容
Marmorsäule (vor Palästen etc.) (S, Arch)Stele (S, Arch) [hua2 biao3] 华表
Maschinenauslastung (S) [ji1 qi4 li4 yong4 lü4] 机器利用率
Maschinenauslastung (S) [she4 bei4 li4 yong4 lü4] 设备利用率
mechanische Belastbarkeit (S) [ji1 xie4 qiang2 du4] 机械强度
mit Arbeit überlasten, überanstrengenArbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S) [gong1 zuo4 guo4 du4] 工作过度
Mond (S, Lit)Palast der Chang‘e auf dem Mond [chan2 gong1] 蟾宫
Mondpalast (S) [yue4 gong1] 月宫
Motorüberlastung (S) [ma3 da2 guo4 zai4] 马达过载
murmeln, raunenverleumden, verlästern [du2]
Nationales Palastmuseum [guo2 li4 gu4 gong1 bo2 wu4 yuan4] 国立故宫博物院
Nemo tenetur se ipsum accusare (niemand ist verpflichtet, sich selbst zu belastenanzuklagen) (Rechtsw) [jian1 mo4 quan2] 缄默权
nicht tragen können ( Gewicht ), die Last nicht aushalten (V) [jia4 bu4 zhu4] 架不住
Nordmeer-Park (nordwestlich des Kaiser-PalastesPeking) (S) [bei3 hai3 gong1 yuan2] 北海公园
Normalbelastung (S) [ji1 he2] 基荷
Normalbelastungszeit (基荷 ) (S) [ji1 ben3 shang4 quan2 tian1 yong4 dian4] 基本上全天用电
Nutzlast (S) [chou2 zai4] 酬载
Nutzlast (S) [gong1 zi1 fu4 dan1] 工资负担
Nutzlast (S) [jing4 zai4 zhong4 liang2] 净载重量
Nutzlast (S) [shang1 wu4 zai4 liang4] 商务载量
Nutzlast (S) [you3 xiao4 zai4 he4] 有效载荷
Oblast Amur (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [a1 mu4 er3 zhou1] 阿穆尔州
Oblast Archangelsk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [a1 er3 han4 ge2 er3 si1 ke4 zhou1] 阿尔汉格尔斯克州
Oblast Astrachan (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [a1 si1 te4 la1 han3 zhou1] 阿斯特拉罕州
Oblast Belgorod (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [bie2 er3 ge1 luo2 de2 zhou1] 别尔哥罗德州
Oblast Brjansk [bu4 liang2 si1 ke4 zhou1] 布良斯克州
Oblast Dnipropetrowsk [di4 nie4 bo2 luo2 bi3 de2 luo2 fu1 si1 ke4 zhou1] 第聂伯罗彼得罗夫斯克州
Oblast Donezk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [dun4 nie4 ci2 ke4 zhou1] 顿涅茨克州
Oblast Irkutsk [yi1 er3 ku4 ci2 ke4 zhou1] 伊尔库茨克州
Oblast Iwanowo [yi1 wan4 nuo4 wo4 zhou1] 伊万诺沃州
Oblast Jaroslawl [ya3 luo2 si1 la1 fu1 er3 zhou1] 雅罗斯拉夫尔州
Oblast Kaliningrad [jia1 li3 ning2 ge2 lei1 zhou1] 加里宁格勒州
Oblast Kaluga (Provinz in Russland) (Eig, Geo) [ka3 lu2 jia1 zhou1] 卡卢加州
Oblast Kamtschatka (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [kan1 cha2 jia1 zhou1] 堪察加州
Oblast Kemerowo [ke1 mai4 luo2 wo4 zhou1] 科麦罗沃州
Oblast Kiew [ji1 fu3 zhou1] 基辅州
Oblast Kirow (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [ji1 luo4 fu1 zhou1] 基洛夫州
Oblast Kostroma [ke1 si1 te4 luo2 ma3 zhou1] 科斯特罗马州
Oblast Kurgan [ku4 er3 gan1 zhou1] 库尔干州
Oblast Kursk [ku4 er3 si1 ke4 zhou1] 库尔斯克州
Oblast Leningrad (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [lie4 ning2 ge2 le4 zhou1] 列宁格勒州
Oblast Lipezk [li4 pei4 ci2 ke4 zhou1] 利佩茨克州
Oblast Magadan [ma3 jia1 dan1 zhou1] 马加丹州
Oblast Moskau (Oblast = russische Verwaltungsprovinz) (Eig, Geo) [mo4 si1 ke1 zhou1] 莫斯科州
Oblast Murmansk [mo2 er3 man4 si1 ke4 zhou1] 摩尔曼斯克州
Oblast Nischni Nowgorod [xia4 nuo4 fu1 ge1 luo2 de2 zhou1] 下诺夫哥罗德州
Oblast Nowgorod [nuo4 fu1 ge1 luo2 de2 zhou1] 诺夫哥罗德州
Oblast Nowosibirsk [xin1 xi1 bo2 li4 ya4 zhou1] 新西伯利亚州
Oblast Omsk [e4 mu4 si1 ke4 zhou1] 鄂木斯克州
Oblast Pensa (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [ben4 sa4 zhou1] 奔萨州
Oblast Poltawa [bo1 er3 ta3 wa3 zhou1] 波尔塔瓦州
Oblast Pskow [pu3 si1 ke1 fu1 zhou1] 普斯科夫州
Oblast Rjasan (Eig, Geo) [liang2 zan4 zhou1] 梁赞州
Oblast Rostow [luo2 si1 tuo1 fu1 zhou1] 罗斯托夫州
Oblast Sachalin (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [sa4 ha1 lin2 zhou1] 萨哈林州
Oblast Samara [sa4 ma3 la1 zhou1] 萨马拉州
Oblast Saratow [sa4 la1 tuo1 fu1 zhou1] 萨拉托夫州
Oblast Smolensk [si1 mo2 leng2 si1 ke4 zhou1] 斯摩棱斯克州
Oblast Swerdlowsk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [si1 wei2 er3 de2 luo4 fu1 si1 ke4 zhou1] 斯维尔德洛夫斯克州
Oblast Tambow [tan3 bo1 fu1 zhou1] 坦波夫州
Oblast Tjumen [qiu1 ming2 zhou1] 秋明州
Oblast Tomsk [tuo1 mu4 si1 ke4 zhou1] 托木斯克州
Oblast Tscheljabinsk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [che1 li3 ya3 bin1 si1 ke4 zhou1] 车里雅宾斯克州
Oblast Tula [tu2 la1 zhou1] 图拉州
Oblast Twer [te2 wei2 er3 zhou1] 特维尔州
Oblast Uljanowsk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [wu1 li3 yang2 nuo4 fu1 si1 ke4 zhou1] 乌里扬诺夫斯克州
Oblast Wladimir [fu2 la1 ji1 mi3 er3 zhou1] 弗拉基米尔州
Oblast Wolgograd [fu2 er3 jia1 ge2 lei1 zhou1] 伏尔加格勒州
Oblast Wologda [wo4 luo4 ge2 da2 zhou1] 沃洛格达州
Oblast Woronesch [wo4 luo2 nie4 ri4 zhou1] 沃罗涅日州
Osteoklast (S) [po4 gu3 xi4 bao1] 破骨细胞
Ozonbelastung (S) [dui4 liu2 ceng2 chou4 yang3] 对流层臭氧
Palace of Westminster (Westminster-Palast) (Eig) [wei1 si1 min3 si1 te4 gong1] 威斯敏斯特宫
Palast (S) [gong1 ting2] 宫廷
Palast (S) [hao2 hua2 jian4 zhu4] 豪华建筑
Palast (S)Gong (Eig, Fam)Palastbezirk; Festungsbezirk (im chinesischen Schach) [gong1]
Palast (S, Arch)Schloss (S, Arch) [gong1 dian4] 宫殿
Palast der Kaiserin (S) [zhao1 yang2 gong1] 昭陽宮
Palast der Republik (Gesch) [gong4 he2 guo2 gong1] 共和国宫
Palastdame (S) [shi4 nü3] 仕女
Palästina (Eig, Geo) [ba1 le4 si1 tan3] 巴勒斯坦
Palästina (S) [ba1 li4 si1 tan3] 巴力斯坦
Palästinakrieg [di4 yi1 ci4 zhong1 dong1 zhan4 zheng1] 第一次中东战争
Palästinenserführung (S) [ba1 le4 si1 tan3 ling3 dao3] 巴勒斯坦领导
Palästinenserorganisationen (Org) [ba1 le4 si1 tan3 zu3 zhi1] 巴勒斯坦组织
Palästinenserpräsident (S) [ba1 le4 si1 tan3 zong3 tong3] 巴勒斯坦总统
Palästinensische Autonomiegebiete [ba1 le4 si1 tan3 guo2] 巴勒斯坦国
Palästinensische Autonomiegebiete [ba1 le4 si1 tan3 min2 zu2 quan2 li4 ji1 gou4] 巴勒斯坦民族权力机构
Palastzensoren (S, Gesch) [dian4 yuan4] 殿院
Paramount (Tanzpalast in Shanghai) (S) [bai3 le4 men2] 百乐门
peinigtschikanierenBehelligung (S)Belästigung (S)Drill (S)Feuerprobe (S)Plage (S)Quälerei (S)Verfolgung (S)malträtieren (V)peinigen (V)betroffen (Adj)folternd (Adj) [zhe2 mo2] 折磨
Pflaster (S) [pu4 shi2 lu4 mian4] 铺石路面
Pflaster (S) [pu4 lu4 cai2 liao4] 铺路材料
Pflaster (S) [shi2 qi4 lu4] 石砌路
Pflaster (S) [shi2 zi3 lu4] 石子路
Pflaster (S, Med) [chuang4 ke3 tie1] 创可贴
Pflaster (S, Med) [tie1 gao1] 贴膏
pflastern [pu1 she4] 铺设
pflastern (V) [pu1 lu4] 铺路
pflastern (V) [yong4 shi2 kuai4 pu1 she4] 用石块铺设
pflastern (V)(dicht) bedeckt [mi4 bu4] 密布
pflastern (V, Tech) [tan1 pu1] 摊铺
pflastern; Pflaster legen (V) [pu1 zhu4 lu4 mian4] 铺筑路面
Pflasterstein (S) [di4 ban3 zhuan1] 地板砖
Plastik (S, Kunst) [diao1 su4 yi4 shu4] 雕塑艺术
Plastik (S, Kunst) [zao4 xing2 yi4 shu4] 造型艺术
Plastikartikel (S) [su4 liao4 zhi4 pin3] 塑料制品
Plastikflasche [su4 liao4 ping2] 塑料瓶
Plastikherstellung (S, Tech) [su4 liao4 sheng1 chan3] 塑料生产
Plastikmännchen (S) [su4 liao4 xiao3 ren2] 塑料小人
Plastiktüte (S) [su4 jiao1 dai4] 塑胶袋
plastisch (Adj) [ke3 cheng2 ren4 he2 xing2 zhuang4] 可成任何形状
plastisch strukturiert [li4 ti3 jie2 gou4] 立体结构
plastische Chirurgie < taiwanesischer Ausdruck > (S, Med)rekonstruktive Chirurgie < taiwanesischer Ausdruck > (S, Med) [cheng2 xing2 shu4] 成型术
plastische Chirurgie (S, Med)rekonstruktive Chirurgie (S, Med) [zheng3 xing2 shu4] 整形术
plastische Gestaltung [li4 ti3 zao4 xing2] 立体造型
plastische Operation (S) [zheng3 xing2 shou3 shu4] 整形手术
plastische Verformung (S, Phys) [su4 xing4 bian4 xing2] 塑性变形
Plastspritzgiessmaschine (S, Kunst) [zhu4 su4 xing2 cheng2 xing2 ji1] 注塑型成型机
Posttraumatische Belastungsstörung (S, Psych) [chuang1 shang1 hou4 ya1 li4 xin1 li3 zhang4 ai4 zheng4] 创伤后压力心理障碍症
Potala-Palast (Lhasa) (Geo) [bu4 da2 la1 gong1] 布达拉宫
Preiselastizität (S, Wirtsch) [jia4 ge2 tan2 xing4] 价格弹性
Preiselastizität der Nachfrage (S, Wirtsch) [xu1 qiu2 di4 jia4 ge2 dan4 xing4] 需求的价格弹性
Protoplast (S)Zellkörper (S) [yuan2 sheng1 wu4] 原生物
Radialbelastung (S) [jing4 xiang4 fu4 he4] 径向负荷
radioaktiv, radioaktiv belastet [fang4 she4 xing4] 放射性
Rafah (palästinensische Stadt im Gazastreifen) (Eig, Geo) [la1 fa3 he4] 拉法赫
Ramallah (Stadt in Palästina) (Eig, Geo) [la1 mu3 an1 la1] 拉姆安拉
Ranke (S, Bio)Schnur, Zwirn, Faden (S)belästigen, plagen, schikanieren (V) [chan2 rao3] 缠绕
Regierungspalast (S, Pol) [zheng4 fu3 gong1 di3] 政府宫邸
Rhinoplastik, plastische Nasenoperation [long2 bi2] 隆鼻
Rückprallelastizität (Drucktuch) (S) [hui2 tan2] 回弹
ruinieren (V)verleumden, verlästern (V) [zao1 ta4] 糟蹋
Saumtier, Tragtier, Lasttier (S) [gan3 duo4 ma3 de5 ren2] 赶驮马的人
Schmerzpflaster (S, Med) [xiao1 tong4 tie1 gao1] 消痛贴膏
schnell, flexibel,elastisch (Adj) [huo2 fan4] 活泛
Scholastik (S, Philos) [jing1 yuan4 zhe2 xue2] 经院哲学
schwere Last tragen (V, Psych)schwere Verantwortung tragen (V, Psych)unter hoher Druck stehen (V, Psych) [fu4 dan1 zhong4] 负担重
Schwerlast (Adj, Tech) [zhong4 xing2] 重型
Schwerlastfahrzeug (S, Tech) [zhong4 xing2 zai4 zhong4 qi4 che1] 重型载重气车
Schwermetallverschmutzung, Schwermetallbelastung (S) [zhong4 jin1 shu3 wu1 ran3] 重金属污染
Seitenhalle in einem Palast oder Tempel (S, Arch) [pei4 dian4] 配殿
sexuelle Belästigung (S) [xing4 sao1 rao3] 性骚扰
sich auflockern, der Wind läßt nach und die Wolken lösen sich auf (V, Met) [feng1 xiao1 yun2 san4] 风消云散
Spitzenbelastung (S) [gao1 feng1 fu4 he4] 高峰负荷
Spitzenbelastung (S) [jian1 feng1 fu4 he4] 尖峰负荷
statische Belastung (S) [jing4 dian4 zai4 he2] 静电载荷
Staubbelastung (S) [hui1 chen2 wu1 ran3] 灰尘污染
Steuerlast (S, Wirtsch) [na4 shui4 de5 fu4 dan1] 纳税的负担
Stubenhocker (männlicher Jugendlicher, der nur vor dem Computer hockt und das Haus nicht verläßt, s. 宅女) (S) [zhai2 nan2] 宅男
Stubenhocker (weibliche Jugendliche, die nur am Computer spielt und das Haus nicht verläßt, s. 宅男) (S) [zhai2 nü3] 宅女
Synaptic plasticity (S) [tu1 chu4 ke3 su4 xing4] 突触可塑性
Systemlast (S) [xi4 tong3 fu4 he4] 系统负荷
The Last Blade [yue4 hua2 jian4 shi4] 月华剑士
Thermoplast (S) [re4 hou4 ke3 su4 xing4 wu4 zhi4] 热后可塑性物质
Thermoplast (S) [re4 su4 xing4 su4 liao4] 热塑性塑料
thermoplastisch (Adj) [re4 hou4 ke3 su4 xing4] 热后可塑性
thermoplastische Bindung (S) [re4 su4 xing4 zhuang1 ding4] 热塑性装订
Übeltat, Laster, Verbrechen (S)böse, grausam, erbittert (Adj)schlecht, übel (Adj) [e4]
Überlastschutz (S, Wirtsch) [guo4 zai4 bao3 xian3] 过载保险
Umweltbelastbarkeit (S, Phys) [huan2 jing4 cheng2 zai4 li4] 环境承载力
Umweltbelastung (S) [dui4 huan2 jing4 de5 ying3 xiang3] 对环境的影响
Umweltbelastung (S) [huan2 jing4 fu4 he2] 环境负荷
Umweltbelastung (S) [huan2 jing4 wei2 hai4] 环境危害
Umweltverschmutzung durch Plastikverpackungen, Plastikabfälle [bai2 se4 wu1 ran3] 白色污染
unbehelligt (Adj)unbelästigter (Adj) [wu2 ku3 nao3] 无苦恼
unbehelligt (Adj)unbelästigter (Adj) [wu2 ma2 fan5] 无麻烦
unelastische Nachfrage (S) [fei1 tan2 xing4 xu1 qiu2] 非弹性需求
Unimog („Universal-Motor-Gerät“, ein allradgetriebenen Kleinlastkraftwagen) (Eig, Tech) [wu1 ni2 mo4 ke4] 乌尼莫克
unterstützen (V)entlastenzu Hilfe kommen [jiu4 ji4] 救济
verärgern (V)gelangweilt (Adj)lästig (Adj) [fan2 ren2] 烦人
Verkehrslast (S) [dong4 zai4 zhong4] 动载重
verleumden, entehrenverleumden, verlästern [hui3]
verleumden, verlästern [zen4]
verleumden, verlästern (V) [wu1 mie4] 污蔑
Verschmutzungsquelle, Belastungsquelle (S) [wu1 ran3 yuan2] 污染源
Viskoelastizität (S, Phys) [zhan1 tan2 xing4] 粘弹性
Volksfront zur Befreiung Palästinas [jie3 fang4 ba1 le4 si1 tan3 ren2 min2 zhen4 xian4] 解放巴勒斯坦人民阵线
Volllast (S, Phys) [man3 zai4] 满载
von einer Tonne Nutzlast (S) [jing4 zai4 zhong4 liang2 wei2 1 dun1] 净载重量为1吨
vorgeschriebene Belastung [e2 ding4 fu4 zai4] 额定负载
Wachturm über dem Stadttor (S)Fehler (S)Kaiserstadt (S)Palasttor (S)Reichsstadt (S)kaiserlich (Adj)Que (Eig, Fam)Mangel (S)abnehmen (V)fehlen (V)gebraucht wie 缺unzureichend [que4]
welken, verwelken, verblassen (V)träge, energielos, apatisch, teilnahmslos, verblast (Adj) [nian1]
Windlast (S) [feng1 he2 zai4] 风荷载
Woblast Brest [bu4 lie4 si1 te4 zhou1] 布列斯特州
Woblast Homel [ge1 mei2 li4 zhou1] 戈梅利州
Woblast Hrodna [ge2 luo2 de2 nuo4 zhou1] 格罗德诺州
Woblast Mahiljou [mo4 ji2 liao4 fu1 zhou1] 莫吉廖夫州
Woblast Wizebsk (Geo) [wei2 jie2 bu4 si1 ke4 zhou1] 维捷布斯克州
Wortfülle (S)weitschweifig reden, geschwätzig sein (V)lästig, beschwerlich (Adj) [luo1 suo1] 啰嗦
Wundpflaster (S) [gao1 yao4] 膏药
Wundpflaster (S) [jiao1 bu4] 胶布
Yuanmingyuan-Park ( wörtl. „Garten der Vollkommenheit und des Lichts“ ) (Eig, Arch)Yuanmingyuan-Park, alter Sommerpalast in Peking (Eig, Arch) [yuan2 ming2 yuan2] 圆明园
zügellosunzüchtig(淫) und lasterhaftböse (邪) (Adj) [yin2 xie2] 淫邪
Zugpflaster (S) [mi2 lan4 xing4 du2 ji4] 糜烂性毒剂
zur Last legen (V) [guai4 zui4] 怪罪
zur Last legen, die Schuld zuweisen (V) [gui1 jiu4] 归咎


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


burden Last 负担 ภาระ fardeau carga onere taakka
load Last 负载 ภาระ charge carga carico kuormitus


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


736 卡车 用来 运送 货物 +
1239 不要 怪罪 +
1380 皇宫 气派 +
1417 甜食 唯一 嗜好 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Last +


Links:
+ + + + + + + +