A 門口 + + * * men2kou3 entrance/ doorway Toreingang + + +
A 年級 + + * * nian2ji2 grade/ year Jahrgang, Schuljahr,Klasse + + +
A 正在 + + * * zheng4zai4 in process of/ in course of ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt + + +
A + + * * cai4 dish/ course/ vegetable/ greens 1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche + + +
A + + * * qu4 go/ leave/ send/ remove/ get rid of 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig + + +
A 以前 + + * * yi3qian2 before/ formerly vorher,in der Vergangenheit + + +
A + + * * shao3 few/ little/ less/ lack/ lose/ reduce 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment + + +
A + + * * jiu4 old/ past/ bygone/ used/ worn 1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft + + +
A + + * * kou3 mouth/ (measure word for people) 1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort + + +
A 過去 + + * * guo4 qu go over/ pass by (Substantiv) die Vergangenheit + + +
B + + * * bu4 pace 1. Schritt, Gang, Tritt 2. Schritt, Etappe, Abschnitt 3. Zustand, Lage 4. zu Fuß gehen + + +
B + + * * du4 cross/ tide over/ ferry 1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang + + +
B + + * * ji2 grade 1. Rang, Ebene, Stufe, Grad, Klasse 2. Klassenstufe, Jahrgang 3. Treppenstufe + + +
B 當年 + + * * dang1nian2 in those years In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren + + +
B + + * * dang3 block 1.versperren, abwehren, verhindern, abhalten 2. verbergen, abhalten 3. Gang + + +
C 行人 + + * * xing2ren2 walking-person/ pedestrian/ foot passenger Passant, Fußgänger + + +
C 應酬 + + * * ying4chou respond-toast/ be sociable/ treat with courtesy gesellschaftlichen Umgang pflegen, jn höflich bewirten, Tischgesellschaft, Gastmahl + + +
C 走廊 + + * * zou3lang2 walking-corridor/ corridor/ passage/ passageway Korridor, Durchgang, Wandelgang + + +
C + + * * you2 swim/ rove around/ travel/ tour/ make friends with 1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses + + +
C 打交道 + + * * da3 jiao1dao come into contact with/ have dealings with Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben + + +
C 大便 + 便+ * * da4bian4 excrement/ stool/ feces/ shit Stuhlgang, scheißen + + +
C 初期 + + * * chu1qi1 beginning period/ early days/ initial stage Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage + + +
C 上頭 + + * * shang4tou the higher authorities/ foregoing/ above/ on top of höhere Autoritäten, vorangegangene, über, + + +
C 曆年 + + * * li4nian2 over the past years alle vergangenen Jahre, Kalenderjahr + + +
C 腳步 + + * * jiao3bu4 footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking 1. Schritt 2. Gang + + +
D 不朽 + + * * bu4xiu3 immortalize unvergänglich, unsterblich + + +
D 步子 + + * * bu4zi pace/ step Schritt, Gang + + +
D 入口 + + * * ru4kou3 entrance Eingang, Einfahrt, in den Mund nehmen + + +
D 閉塞/蔽塞 + + * * bi4se4 close up/ unenlightened verstopfen,schwer zugänglich + + +
D 渡口 + + * * du4kou3 ferry Pier, Übergang, Übergangsstelle + + +
D 匪徒 + + * * fei3tu2 mobster Gangster, Bandit + + +
D 一個勁兒 + + * * yi1gejin4'er persistently anhaltend, durchgängig + + +
D 齒輪 + 齿+ * * chi3lun2 gear Gang, Gangschaltung + + +
D 衰退 + 退+ * * shuai1tui4 decline/ break up schwinden, schwächer werden, Rückgang, Schwund + + +
D 進程 + + * * jin4cheng2 course/ process Verlauf, Gang, Prozeß + + +
D + + * * xiao1 sell/ cancel 1.aufheben, annullieren, etw rückgängig machen 2. absetzen, verkaufen 3. Geldausgabe 4. schmelzen + + +
D + + * * wu3 five 1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang + + +
D 學歷 + + * * xue2li4 educational background Bildungsgang, Bildungsabschluß, + + +
D 起點 + + * * qi3dian3 beginning Ausgangspunkt + + +
D 科目 + + * * ke1mu4 subject Lehrfach, Lehrgang, + + +
D 思緒 + + * * si1xu4 feeling/ thinking Gedankengang, Stimmung, Laune + + +
D 交往 + + * * jiao1wang3 affiliate with kontaktieren, Kontakt, Umgang,Beziehung + + +
D 往年 + + * * wang3nian2 in former years in den früheren (od. letzten, vergangenen) Jahren + + +
D 往日 + + * * wang3ri4 in former days früher,zu früherer Zeit, in der Vergangenheit + + +
D 往事 + + * * wang3shi4 the past vergangene Vorkommnisse, Vergangenheit + + +
D + + * * lian2 join/ unite 1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche + + +
D 原材料 + + * * yuan2cai2liao4 raw and processed materials Rohmaterialien, Ausgangsprodukt + + +
D 前人 + + * * qian2ren2 forefathers Vorfahr, Vorgänger + + +
D 通道 + + * * tong1dao4 alleyway/ channels Durchgangsstraße, Hauptverkehrsstraße, Verbindungsweg, Passage + + +
D 掀起 + + * * xian1qi3 lift (a cover) hochheben,hochziehen,schlagen, in Gang setzen + + +
D 通行 + + * * tong1xing2 traffic/ pass hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend + + +
D 收回 + + * * shou1hui2 take back zurücknehmen, zurückbekommen, zurückerhalten, etwas rückgängig machen, widerrufen + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
gather together, collect / harvest
return, turn around / a time





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



gear Gang 齿轮 เกียร์ équipement engranaje ingranaggio vaihde


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


53 夫妻 公园 散步 +
95 太阳 出来 +
123 路上 行人 很少 +
136 我们 海边 日出 +
180 爷爷 树林 散步 +
354 街上 行人 很多 +
380 有人 进去 +
490 住客 不得 入内 +
500 照片 想起 往事 +
573 教师 平易近人 +
798 那里 地铁 入口。 +
966 他们 初中生 +
980 太阳 下山 +
1041 他们 全家 公园 散步 +
1240 犯罪 +
1287 朝阳 时分 出发 +
1385 怀疑 事情 问题 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Gang + Gang + Gang + Gang + Gang + Gang + Gang + Gang + Gang + Gang +








Links:
+ + + + + + + +