☊A 蘋果 + 苹果+ * * ping2guo3 apple Apfel + + +
☊A 結果 + 结果+ * * jie2guo3 finally/ at last/ result/ outcome letztlich, am Ende + + +
☊A 水果 + 水果+ * * shui3guo3 fruit Obst + + +
☊B 成果 + 成果+ * * cheng2guo3 gain/ achievement/ positive result Erfolg, Errungenschaft, Frucht + + +
☊B 如果 + 如果+ * * ru2guo3 if/ in case/ in the event of wenn, falls + + +
☊B 效果 + 效果+ * * xiao4guo3 effect/ result Ergebnis, Resultat, Effekt + + +
☊B 果然 + 果然+ * * guo3ran2 as expected/ really sure enough wirklich, sicher genug, wie erwartet + + +
☊C 結果 + 结果+ * * jie2guo3 result/ outcome/ ending Resultat,Folge, + + +
☊C 後果 + 后果+ * * hou4guo3 consequence/ aftermath/ (negative) outcome Folge, Nachwirkungen + + +
☊C 果實 + 果实+ * * guo3shi2 fruit/ fruits/ gains Frucht, Früchte, Gewinn + + +
☊C 果樹 + 果树+ * * guo3shu4 fruit tree Obstbaum + + +
☊D 結果 + 结果+ * * jie2guo3 bear fruit Früchte tragen + + +
☊D 糖果 + 糖果+ * * tang2guo3 candy Bonbons, Süßigkeiten + + +
☊D 果斷 + 果断+ * * guo3duan4 decisive/ manful entschieden, entschlossen, + + +
1 quả táo 苹果 1 hoa quả 水果 3 nước hoa quả 果汁 3 nếu 如果 4 quả nhiên 果然 4 hiệu quả 效果 5 thành quả 成果 5 trái cây 果实 5 hậu quả 后果 6 quả đoán 果断

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


果/菓* * + +
果不其然* * + +
果冻* * + +
果脯* * + +
果敢* * + +
果核* * + +
果酱* * + +
果木* * + +
果农* * + +
果盘* * + +
果皮* * + +
果品* * + +
果仁* * + +
果肉* * + +
果味* * + +
果蝇* * + +
果园* * + +
果真* * + +
果汁* * + +
果子* * + +
果子露* * + +

果 fruit / result
子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch
露 dew / bare, open, exposed
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

果' + 果* * + fruit/ result resolute
果不其然' + 果不其然* * + just as expected/ told you so
果仁' + 果仁* * + kernel/ pip
果仁兒' + 果仁儿* * + fruit kernel/
果凍' + 果冻* * + gelatin dessert/
果味膠糖' + 果味胶糖* * + jujube/
果品' + 果品* * + fruit/
果啤' + 果啤* * + fruit beer/
果園' + 果园* * + orchard/
果報' + 果报* * + karma/ preordained fate (Buddhism)
果如所料' + 果如所料* * + just as expected/
果子' + 果子* * + fruit/
果子凍' + 果子冻* * + jelly/
果子狸' + 果子狸* * + masked palm civet (Paguma larvata)/
果子醬' + 果子酱* * + marmalade/ jellied fruit
果子露' + 果子露* * + fruit drink/
果實' + 果实* * + fruit (produced by a plant)/ (fig.) fruits (of success etc) results
果實散播' + 果实散播* * + fruit dispersal/
果實累累' + 果实累累* * + lit. prodigious abundance of fruit (idiom)/ fruit hangs heavy on the bough fig. count
果嶺' + 果岭* * + green (golf) (loanword)/
果戈里' + 果戈里* * + Nikolai Gogol (1809-1852), Russian author and dramatist/
果播' + 果播* * + dissemination as fruit (evolutionary strategy for seed dispersal)/
果敢' + 果敢* * + courageous/ resolute and daring
果料兒' + 果料儿* * + fruit ingredients (for cakes and desserts)/
果斷' + 果断* * + firm/ decisive
果期' + 果期* * + the fruiting season/
果木' + 果木* * + fruit tree/
果樹' + 果树* * + fruit tree/ CL:棵
果汁' + 果汁* * + fruit j /
果汁機' + 果汁机* * + blender (device)/ juicer
果決' + 果决* * + firm/ unwavering
果洛' + 果洛* * + Golog Tibetan autonomous prefecture in south Qinghai/
果洛州' + 果洛州* * + Golog Tibetan autonomous prefecture (Tibetan: Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul) i/
果洛藏族自治州' + 果洛藏族自治州* * + Golog Tibetan autonomous prefecture (Tibetan: Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul) i/
果焰糕點' + 果焰糕点* * + fruit tart/
果然' + 果然* * + really/ sure enough as expecte
果皮' + 果皮* * + (fruit) peel/
果真' + 果真* * + really/ as expected sure enoug
果穗' + 果穗* * + ear of plant (containing fruit)/
果粉' + 果粉* * + (slang) fan of Apple products/
果糖' + 果糖* * + fructose/
果肉' + 果肉* * + pulp/
果脯' + 果脯* * + candied fruit/
果腹' + 果腹* * + to eat one's fill/
果膠' + 果胶* * + pectin/
果若' + 果若* * + if/
果蔬' + 果蔬* * + fruit and vegetables/
果蔬酸酸乳' + 果蔬酸酸乳* * + fruit sour milk/
果蠅' + 果蝇* * + fruit fly/
果農' + 果农* * + fruit farmer/
果酒' + 果酒* * + fruit wine/
果醬' + 果酱* * + jam/
果餡餅' + 果馅饼* * + tart/
菓' + 果* * + variant of 果/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


67 这 个 苹果 很 大 。 +
162 我 有 三 个 苹果 。 +
178 他 买 了 一些 苹果 。 +
199 我 买 了 蔬菜 、 水果 等等 。 +
213 我 买 了 几个 苹果 。 +
249 这 是 一 个 水果 市场 。 +
353 如果 我 是 超人 就 好了 。 +
405 我 喝 果汁 或者 咖啡 。 +
421 超市 里 有 各种各样 的 水果 。 +
428 还 不 知道 选举 的 结果 。 +
429 这些 水果 很 新鲜 。 +
603 苹果 是 健康 食品 。 +
855 他 在 切 水果 。 +
1038 我 在 削 苹果皮 。 +
1084 核桃 是 一 种 坚果 。 +
1198 运动 减肥 的 效果 很 好 。 +
1295 超市里 水果 的 品种 很 丰富 。 +
1303 苹果 坏 了 。 +
1374 超市里 的 水果 很 新鲜 。 +
1476 她 在 喝 果汁 。 +
1534 如果 不 想 吃 就 不要 勉强 。 +
1763 她 在 挑选 水果 。 +
1973 他们 在 分析 实验 的 结果 。 +
2011 苹果 腐烂 了 。 +
2084 女儿 最爱 吃 糖果 。 +
2117 我 喜欢 诸如 果汁 、 汽水 这样 的 饮料 。 +
2134 这 是 上佳 的 苹果 。 +
2324 只有 坚持 才能 巩固 健身 效果 。 +
2336 地上 有 一 个 烂 苹果 。 +
2410 那里 有 一 个 水果摊 。 +
2516 我 喜欢 喝 果汁 。 +
2572 超市 的 水果 一应俱全 。 +
2790 我 喜欢 吃 果酱 。 +
2821 她 在 吃 苹果 。 +
3159 他们 取得 了 卓越 的 成果 。 +
3318 什锦 水果 很 漂亮 。 +
3437 比赛 的 结果 震撼 人心 。 +
3561 母女俩 在 挑拣 水果 。 +
3752 波罗蜜 果实 的 重量 可 大于 10 公斤 +
3761 如果 你 要 查 一个 词语 词语 就要 用 词典 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
苹果 사과. + + 水果 과일. 과실. + + 果汁 과일즙. + + 如果 만약. 만일. + + 果然 과연. 아니나다를까. 생각한대로. + + 结果 결과. 결실. 열매. 성과. 결론. 끝. + + 效果 효과. + + 成果 성과. 결과. + + 果实 과실. + + 后果 (주로 안 좋은) 결과. 뒷일. 뒤탈. + + 果断 과단성〔결단력〕이 있다. + +


Links:
+ + + + + + + +