essen
+ + + + +
essen
VSentence Base Sprachenlernen24 10000 Goethe 30000 Oxford 3000 Glossika 1800 Multi
exact:
ăn essen
☊A 飯+饭* * fan4 
meal/ cooked rice or other cereals 
1. gekochte Getreidespeise, gekochter Reis 2. Mahlzeit,Essen + + +
☊A 比+比* * bi3 emulate/ compare/ than 1. vergleichen, gegenüberstellen 2. mit jm wetteifern, sich mit jm messen 3. eine Analogie ziehen, vergleichen, 4. eine Geste machen, gestikulieren, sich mit Gesten verständlich machen,5. nachahmen, imitieren 6. als 7. zu + + +
☊A 吃+吃* * chi1 eat/ live on/ annihilate 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren + + +
☊A 進+进* * jin4 enter/ come or go into/ recruit 1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe + + +
☊A 午飯+午饭* * wu3fan4 midday meal/ lunch Mittagessen + + +
☊A 晚飯+晚饭* * wan3fan4 dinner/ supper Abendessen + + +
☊A 忘+忘* * wang4 forget/ neglect vergessen + + +
☊A 擠+挤* * ji3 crowded/ cram/ jostle/ squeeze 1. pressen, auspressen, drücken, herausdrücken 2. sich drängen, sich zwängen 3.vollgestopft, Gedränge + + +
☊A 宴會+宴会* * yan4hui4 banquet/ feast/ dinner party Bankett, Festessen + + +
☊A 鐘+钟* * zhong1 bell/ clock 1. Glocke 2. Uhr 3. in Stunden oder Minuten gemessene Zeit 4. ( seine Gefühle, Gedanken9 auf etw konzentrieren 5. Becher, Schälchen + + +
☊B 量+量* * liang2 measure Quantität, messen + + +
☊B 重視+重视* * zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit + + +
☊B 按+按* * an4 press/ push down/ according to 1. pressen, drücken 2. zügeln, unterdrücken 3. die Hand auf etw. legen, festhalten, 4. nach, gemäß, entsprechend 5. Anmerkung, Bemerkung + + +
☊B 相當+相当* * xiang1dang1 rather/ be equal to durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad + + +
☊B 好好兒+好好儿* * hao3hao1r in a proper way/ to one's heart's content angemessen, zur Zufriedenheit + + +
☊B 煮+煮* * zhu3 cook/ boil kochen, Essen zubereiten + + +
☊B 伙食+伙食* * huo3shi food Essen, Verpflegung + + +
☊B 合理+合理* * he2li3 reasonable/ rational angemessen, vernünftig + + +
☊B 漏+漏* * lou4 leak 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr + + +
☊B 西餐+西餐* * xi1can1 Western-style food Westliche Küche, westliches Essen + + +
☊B 壓+压* * ya1 press 1. pressen, drücken, niederhalten 2. etw. unter Kontrolle bringen, sicherstellen, beruhigen 3. unterdrücken, niederhalten, Druck ausüben 4. sich nähern 5. etw nicht berühren, etw unerledigt lassen 6. Erpressung, + + +
☊B 丈+丈* * zhang4 1 zhàng = 3.33 meters 1. Zählwort 10 Fuß=3,33 m 2. vermessen + + +
☊B 忘記+忘记* * wang4ji4 forget vergessen + + +
☊B 適當+适当* * shi4dang4 suitable/ proper angemessen,passend, geeignet + + +
☊B 匹+匹* * pi3 measure word for cloth 1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen + + +
☊B 較+较* * jiao4 than/ rather/ quite 1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich + + +
☊C 量+量* * liang4 quantity/ amount/ volume/ capacity 1. messen, schätzen, taxieren 2. Quantität, Menge 3.Fassungsvermögen, Kapazität + + +
☊C 鬥+斗* * dou4 fight/ contest with/ make animals fight/ denounce 1. kämpfen, streiten, ringen, Kampf 2. sich mit jm messen, mit jm wetteifern 3. Tierkämpfe veranstalten + + +
☊C 開飯+开饭* * kai1 fan4 it's meal time/ start to serve meals/ start to eat (meal) das Essen servieren, Mahlzeit halten, essen + + +
☊C 塞+塞* * sai1 fill in/ stuff 1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze + + +
☊C 妥當+妥当* * tuo3dang sound-appropriate/ proper/ suitable/ appropriate angemessen, geeignet,richtig + + +
☊C 測+测* * ce4 measure/ survey/ fathom/ test/ exam 1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten + + +
☊C 測量+测量* * ce4liang2 measure/ survey/ gauge messen, vermessen,Vermessung + + +
☊C 精+精* * jing1 perfect/ excellent/ refined/ selected/ smart/ intensive 1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon + + +
☊C 實質+实质* * shi2zhi4 essence/ substance/ gist Substanz, Essenz + + +
☊C 腐蝕+腐蚀* * fu3shi2 erode/ corrode/ corrupt/ pervert chemisch zerfressen,korrumpieren + + +
☊C 過分+过分* * guo4fen4 excessive/ undue/ extravagant exzessiv, unangemessen, extravagant + + +
☊C 反而+反而* * fan3'er2 on the contrary/ instead stattdessen + + +
☊D 深淺+深浅* * shen1qian3 depth Tiefe, Maß, angemessene Grenze, Farbton, (Farb-) Schattierung + + +
☊D 沒吃沒穿+没吃没穿* * mei2 chi1 mei2 chuan1 have no food and clothes nichts zu essen, keine Kleidung + + +
☊D 侵蝕+侵蚀* * qin1shi2 corrode/ encroach zerfressen,zersetzen,erodieren + + +
☊D 相比+相比* * xiang1bi3 compare vergleichen, messen + + +
☊D 探測+探测* * tan4ce4 detect/ explore sondieren, vermessen + + +
☊D 落+落* * la4 1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 + + +
☊D 相應+相应* * xiang1ying4 homologous/ relevant entsprechend, angemessen, passend, relevant + + +
☊D 餐+餐* * can1 meal/ eat 1.essen, speisen 2.Essen, Speise, Gericht, Mahlzeit + + +
☊D 其間+其间* * qi2jian1 meantime inzwischen, mittlerweile, unterdessen + + +
☊D 妥+妥* * tuo3 ready/ proper 1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet + + +
☊D 大鍋飯+大锅饭* * da4guo1 fan4 meal in a big public pot Kantinenessen + + +
☊D 榨+榨* * zha4 wring/ squeeze 1. pressen, auspressen 3. Presse + + +
☊D 訛+讹* * e2 error/ extort 1.irrig, fehlerhaft,Irrtum, Fehler 2. erpressen, beschwindeln, bluffen + + +
☊D 權益+权益* * quan2yi4 rights and interest Rechte und Interessen + + +
☊D 食+食* * shi2 eat/ food 1. essen 2. Mahlzeit, Essen 3. Eßbares, Genießbares, Nahrungsmittel 4. Futter 5. Finsternis 6. eßbar, genießbar + + +
☊D 席+席* * xi2 mat/ feast/ seat 1. Matte 2. Sitz, Platz 3. Bankett, Tafel, Festessen, Festmahl 4. Zählwort, ein Festessen, ein Gespräch + + +
☊D 饞+馋* * chan2 greedy gefräßig, schleckrig, begierig, naschhaft, verfressen + + +
☊D 掐+掐* * qia1 clutch/ nip 1.kneifen, zwicken, abpflücken, abbrechen 2. mit beiden Händen fest drücken (oder zusammenpressen) + + +
☊D 晚餐+晚餐* * wan3can1 supper Abendessen + + +
☊D 忘卻+忘却* * wang4que4 forget/ disremember vergessen + + +
☊D 就餐+就餐* * jiu4can1 have meals essen, zum Essen gehen + + +
☊D 較量+较量* * jiao4liang4 dispute Kraftprobe, Fähigkeiten miteinander messen + + +
☊D 飲食+饮食* * yin3shi2 food and drink Essen und Trinken + + +
☊D 飲水思源+饮水思源* * yin3 shui3 si1 yuan2 never forget where one's happiness comes from niemals seinen Ursprung vergessen + + +
☊D 宴請+宴请* * yan4qing3 entertain/ fete ein Festessen geben, bewirten, jm zum F..einladen + + +
☊D 宴席+宴席* * yan4xi2 feast/ banquet Bankett,Festessen + + +