Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
bảo vệ, che chở Schutz
bảo vệ beschützen
che chở trước cái gì hoặc trước ai sich schützen vor
nhân mã Schütze
bảo tồn di tích Denkmalschutz
miếng đệm đầu gối Knieschützer
tấm che gió Windschutz
bảo vệ thiên nhiên, bảo vệ môi trường Naturschutz
nhà thiện xạ Scharfschütze
người bắn tỉa Heckenschütze
ABCCDGbPinDeu
保护 bǎo hù Schutz
保护 bǎo hù beschützen
保护不受 ... 的伤害 bǎo hù bú shòu ..... de shāng hài sich schützen vor
射手座 shè shǒu zuò Schütze
文物保护 wénwù bǎofù Denkmalschutz
护膝 hùxī Knieschützer
挡风设备 dǎngfēng shèbèi Windschutz
自然保护 zìrán bǎohù Naturschutz
狙击手 jūjīshǒu Scharfschütze
狙击手 jūjīshǒu Heckenschütze
ABC_VD SEN LektionVieDeu
62 Die Belästigung Mấy anh có xen vào và bảo vệ người phụ nữ đó không? Habt ihr euch eingemischt und die Frau beschützt?
80 Sternzeichen und Horoskope Nhân mã thì luôn tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống và cần không gian riêng. Der Schütze sucht den Sinn des Lebens und braucht seinen persönlichen Freiraum.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
6-2. Natur Exercise 6-2-1 Schutz protection
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-4 schützen to protect   (schützt, schützte, hat geschützt)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 5-5 Sie schützte ihr Gesicht vor der Sonne.  + Sonne She protected her face from the sun.  Cô bảo vệ khuôn mặt của mình khỏi ánh mặt trời.
Exercise 19-6 Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.  + Umfrage We conduct a survey on the subject of environmental protection.  Chúng tôi tiến hành khảo sát về đối tượng bảo vệ môi trường.
Exercise 22-5 Gentechnik ist ein rotes Tuch für viele Umweltschützer.  + Tuch Genetic engineering is a red rag for many environmentalists.  Kỹ thuật di truyền là một giọt đỏ cho nhiều nhà môi trường.
Exercise 23-8 Umweltschutz ist ein aktuelles Thema.  + aktuell Environmental protection is a topical issue.  Bảo vệ môi trường là vấn đề thời sự.
Exercise 25-2 Diese Produktinformationen dienen dem Schutz des Verbrauchers. + Verbraucher This product information is intended to protect the consumer. Thông tin sản phẩm này nhằm bảo vệ người tiêu dùng.
Exercise 34-4 Sie wirken für den Schutz der Umwelt.  + wirken They work to protect the environment.  Họ làm việc để bảo vệ môi trường.
Exercise 38-8 Diese Impfung schützt vor Grippe.  + schützen This vaccination protects against influenza.  Việc chủng ngừa này bảo vệ chống lại bệnh cúm.
Exercise 38-8 Er schützt seine Augen mit einer dunklen Brille vor der Sonne.  + schützen He protects his eyes from the sun with dark glasses.  Anh bảo vệ đôi mắt của mình khỏi ánh mặt trời bằng kính đen.
Exercise 38-8 Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen. + schützen We must try to protect our environment. Chúng ta phải cố gắng bảo vệ môi trường của chúng ta.
Exercise 39-2 Das ist ein guter Schutz gegen Kälte.  + Schutz This is a good protection against the cold.  Đây là một bảo vệ tốt chống lại cái lạnh.
Exercise 39-2 Wir suchten Schutz vor dem Regen.  + Schutz We sought shelter from the rain.  Chúng tôi tìm nơi trú ẩn từ mưa.
Exercise 39-2 Er konnte im Schutz der Dunkelheit davonlaufen.  + Schutz He could run away under cover of darkness.  Anh ta có thể chạy trốn dưới bóng tối.
Exercise 39-2 Die Veranstaltung stand unter dem Schutz des Bürgermeisters. + Schutz The event was under the protection of the mayor. Sự kiện này dưới sự bảo vệ của thị trưởng.
Exercise 39-3 Dieses Gebiet steht unter Naturschutz.  + Gebiet This area is a nature reserve.  Khu vực này là khu bảo tồn thiên nhiên.
Oxford TopicsTopSubtopicEng














Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The animal world Protection and hunting Naturschutzgebiet + wildlife sanctuary + B
+ + 103 The animal world Protection and hunting Tierschutzverein + animal protection society + C
+ + 103 The animal world Protection and hunting Tierschützer(in) + animal protectionist + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming Lichtschutzfaktor + sun-protection factor + B
+ + 103 Reading and writing Parts of books Schutzumschlag + dust jacket + C
+ + 103 Sport Equipment Schienbeinschützer + shin-guard + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Tourism es steht unter Denkmalschutz + it's a listed building + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Windschutzscheibe + windscreen + C
+ + 103 Business and commerce Production and consumption Verbraucherschutz + consumer protection + C
+ + 103 Employment Termination of employment Kündigungsschutz + protection against wrongful dismissal + C
+ + 103 Law Police and investigation Schutzschild + riot shield + B
+ + 103 Geography, history, war and peace War Schutz + protection + B
+ + 103 Geography, history, war and peace War jmdn/etw (vor/gegen etw) schützen + to protect sb/sth (from/against sth) + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History die Schutzstaffel (SS) + the SS + C
+ + 103 Geography, history, war and peace War Schützengraben + trench + C
+ + 103 Geography, history, war and peace War Schützenloch + foxhole + C
+ + 103 Geography, history, war and peace War Luftschutzbunker + air-raid shelter + C
+ + 103 Geography, history, war and peace War Luftschutzkeller + air-raid shelter + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Scharfschütze + sharpshooter, marksman/markswoman + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Bogenschütze + archer + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Umweltschutz + environmental protection + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Umweltschützer(in) + environmentalist + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 愛護 + * * ai4hu4 cherish/ treasure/ take good care of schützen, lieben +
B + * * fang2 prevent 1. sich in acht nehmen, Vorkehrungen treffen, vorbeugen, 2. verteidigen, schützen 3. Damm, Deich, Eindämmung +
B + * * tuo1 hold in the palm 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen +
B + * * bao3 protect 1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft +
B + * * pao4 big gun/ canon 1. Kanone, Geschütz, 2. Feuerwerk, Knallfrosch +
B 保護 + * * bao3hu4 protect/ safeguard/ protection schützen, hüten, schonen +
B 保衛 + * * bao3wei4 defend/ safeguard verteidigen, schützen +
C + * * zhen4 town/ garrison post/ trading center 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt +
C + * * gou1 ditch/ channel/ trench/ rut/ waterway/ gully/ ravine 1. Graben, Schützengraben 2. Furche, Rinne, Rille 3. Felsenschlucht +
C + * * shou3 guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein +
C 防守 + * * fang2shou3 defend and keep/ guard verteidigen, schützen (gegen) +
C 保障 + * * bao3zhang4 ensure/ guarantee/ protection Schutz, versichern, garantieren, sicherstellen, sichern +
C + * * zhang4 account/ account book/ debt/ credit 1. Schutzdach mit Vorhängen 2. Rechnung 3. Schulden, Kredit +
C + * * hu4 protect/ guard/ shield/ be partial to 1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen +
C + * * peng2 cote/ shed/ shack/ makeshift shelter/ ceiling Schutzdach,Hütte,Schuppen +
C 掩護 + * * yan3hu4 cover-protect/ shield/ cover/ screen schützen, decken, Deckung +
C + * * zhao4 envelop/ wrap/ cover/ hood/ casing/ shade/ chimney 1. bedecken, zudecken, überziehen 2. Deckel, Haube, Kappe, Schutzhülle, Ummantelung +
C + * * zhe1 cover/ screen/ conceal/ hide from view/ cloak/ hinder 1. bedecken, zudecken, verdecken 2. Schutz gegen etw. bieten, vor etw schützen +
D 捍衛 + * * han4wei4 defend/ guard verteidigen, schützen +
D + * * zhen4 ease/ press down 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt +
D 防護 + * * fang2hu4 protect/ shelter Schutz, schützen +
D 防汛 + * * fang2 xun4 flood control Hochwasserschutz +
D 防疫 + * * fang2 yi4 epidemic prevention Seuchenschutz +
D 屏障 + * * ping2zhang4 wall/ barrier Schutz-, Scheidewand +
D 邊防 + * * bian1fang2 border defense Grenzschutz, Grenzverteidigung +
D + * * lei3 rampart 1. mauern, aufschichten, aufhäufen 2. Wallanlage, Schutzwall, Festungswall +
D 保健 + * * bao3jian4 health care Gesundheitsschutz, Gesundheitspflege +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
89 我们 爱护 地球 + We should love and protect our planet. Wir sollten die Erde lieben und beschützen.
814 我们 爱护 生命 + We should love and protect all lives. Wir sollten das Leben lieben und beschützen.
963 动物 保护 子女 天性 + It's in animals' nature to protect their young. Tiere haben einen angeborenen Instinkt, ihr Junges zu schützen.
964 爱护 大自然 + Please love and protect the natural environment. Bitte liebe und beschütze die Natur.
1208 我们 应该 保护 历史 资源 + We should protect our historical resources. Wir sollten unsere Kulturdenkmäler gut schützen.
3163 孩子 受到 父母 庇护 + Children are protected by their parents. Kinder erhalten den Schutz ihrer Eltern.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Schutz +
Schutz +
Schutz +
Schutz +
Schutz +
Schutz +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng