8 New HSK word(s): 1 喝 to drink/ to shout (a command)/ My goodness! 2 进 to advance/ to enter/ to come (or go) into/ to receive or admit/ to eat or drink/ to submit or present/ (used after a verb) into; in/ to score a goal 3 用 to use/ to employ/ to have to/ to eat or drink/ expense or outlay/ usefulness/ hence/ therefore 4 干杯 to drink a toast/ Cheers! (proposing a toast)/ Here's to you!/ Bottoms up!/ lit. dry cup 4 饮料 drink/ beverage 5 管子 tube/ pipe/ drinking straw/ CL:根[gen1] 6 饮食 food and drink 6 酗酒 heavy drinking/ to get drunk/ to drink to excess
8 Old HSK word(s): A VA 喝* he1 1. trinken 2. Alkohohl trinken A N 汽水* qi4shui3 Limonade A N 酒* jiu3 Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen B 干杯* gan1 bei1 zuprosten, anstoßen C N 冷饮* leng3yin3 Kaltgetränk C N 饮料* yin3liao4 Getränk, Trank D VA 饮* yin3 1. trinken 2. hegen, in sich tragen D N 饮食* yin3shi2 Essen und Trinken
8 OLD_HSK Thai word(s): ดื่ม เหล้า , แอลกอฮอล์
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
饮 * ** YIN3 trinken/schlucken
食 * ** SHI2 Kochgefäß
drink drink เครื่องดื่ม เครื่องดื่ม
เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์เล็กน้อย โซดา 汽水儿 soft drink; soda pop การดื่ม 喝 to drink เครื่องดื่ม 喝 drink ชนแก้ว 干杯 drink a toast; Cheers! 豆汁 fermented drink made from ground mung beans เครื่องดื่ม 劝酒 to urge somebody to drink (at a banquet) อาหาร 饮食 food and drink; diet การดื่มขนมปัง, ขนมปังเสนอต่อไปนี้เป็นไป 干杯 to drink a toast, propose a toast, here's to น้ำขวด; โซดา; เครื่องดื่ม 汽水 aerated water; soda; soft drink ขนมปังเครื่องดื่ม; กำลังใจ; ล่างขึ้น 干杯 drink a toast; cheer; bottom up เครื่องดื่มเย็น 冷饮 cold drink เครื่องดื่ม 饮料 drinking-stuff; drink; beverage เครื่องดื่ม 饮 drink อาหารและเครื่องดื่ม 饮食 food and drink drinki การดื่ม 喝酒 drinking Trinken potable bebida bere trinki การดื่ม 喝酒 drinking Trinken potable bebida bere
Grade E word(s):
313 amkhōrā अम्खोरा brass pot for drinking from, tumbler n. 1882 tirsanā तिर्सना desire for drink and food, thirst, desire, wish, ambition n. 3237 raksī रक्सी alcoholic drink n. 千字文: 弦歌酒燕 接杯举觞 Music, song, and tippling party, lift the winecups, drink up hearty!
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [drink] beverage, drinkable, potable (v.) [drink] imbibe, take in liquids
00737005-v drink 01170052-v drink 01171183-v drink 01172275-v drink 01175467-v drink 00748515-n drink 00839778-n drink 07881800-n drink 07885223-n drink 09270508-n drink
29 Multi-Lingual Sentence(s):
199 我喝茶。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ
200 我喝咖啡。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ
201 我喝矿泉水。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ
202 你喝加柠檬的茶吗? คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ?
203 你喝加糖的咖啡吗? คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ?
204 你喝不喝加冰的水? คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ?
206 人们喝香槟酒。 คนกำลัง ดื่มแชมเปญ
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์
208 你喝酒吗? คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ?
209 你喝威士忌吗? คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ?
210 你喝可乐加朗姆酒吗? คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ?
228 他在喝咖啡。 เขากำลังดื่มกาแฟ
345 您想喝点什么吗? คุณอยากดื่มอะไร ครับ / คะ?
385 您喝点什么吗? คุณจะดื่มอะไรไหม ครับ / คะ?
611 这里能买到吃的和喝的吗? ที่นี่มีอาหารและเครื่องดื่มขาย ไหม ครับ / คะ?
1249 我想喝点儿东西。 ผม / ดิฉัน อยากดื่มอะไรหน่อย
1298 你已经可以喝酒了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ?
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?
1374 我不能喝(这啤酒),因为我还得开车呢。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ
1375 你为什么不喝咖啡呢? ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ?
1377 我不喝它(咖啡),因为它凉了。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ
1378 你为什么不喝这茶呢? ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ?
1380 我不喝它(茶),因为我没有糖。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
1513 您已喝了多少? คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว?
1559 我们当时什么都不想喝。 เราไม่อยากดื่มอะไร
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多! คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ!
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก
1793 您还要喝点什么吗? คุณอยากดื่มอะไรอีกไหม?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
101 我 也 喝 咖啡 。
102 开车 不可以 喝 酒 。
217 我 在 喝水 。
405 我 喝 果汁 或者 咖啡 。
1112 我 喜欢 喝 酒 。
1476 她 在 喝 果汁 。
1618 她 正在 喝 茶 。
1910 年轻人 喜欢 去 酒吧 喝 酒 。
2074 我 喝 浓 咖啡 。
2117 我 喜欢 诸如 果汁 、 汽水 这样 的 饮料 。
3043 他 吃饭 时 滴 酒 不 沾 。
3215 对于 酒 她 都 是 浅尝辄止 。
Semantische Felder:
2.38 Trunksucht
2.38 Trunksucht
7.61 Flüssig