0 New HSK word(s):
15 Old HSK word(s): A VA 吃* chi1 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren A N 啤酒* pi2jiu3 Bier A VA 试* shi4 1. probieren, testen 2. Prüfung, Examen B VA 吸* xi1 1. einatmen 2. saugen,aufsaugen, einsaugen, absorbieren 3. anziehen B VA 吸收* xi1shou1 etwas in sich aufnehmen, absorbieren B VA 尝* chang2 1.schmecken, probieren, Geschmack 2.einst, einmal, ehemals C VA 吸取* xi1qu3 aufsaugen,etwas in sich aufnehmen, absorbieren C VA 拼* pin1 1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren D VA 品* pin3 1.Gegenstand, Sache, Produkt 2. Rang, Klasse, Grad 3. Eigenschaft,Charakter 4. schmecken, probieren, kosten D VA 品尝* pin3chang2 probieren, kosten D VA 酿* niang4 (Most) gären lassen, (Bier) brauen, Schnaps brennen D 想方设法* xiang3 fang1 she4 fa3 alles mögliche probieren D VA 预订* yu4ding4 subscribieren, vorbestellen, reservieren, Reservation D v;n 尝试* chang2shi4 versuchen, probieren D VA 摄* she4 1. aufnehmen, absorbieren, assimilieren 2. fotografieren, knipsen
15 OLD_HSK Thai word(s): กิน , ทาน เบียร์ สูบ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
摄 * ** NIE4 SHE4
เบียร์ 啤酒 beer das Bier, e la bière la cerveza ขวดเบียร์ 啤酒瓶 beer bottle die Bierflasche, n la bouteille de bière la botella de cerveza absorbi ซึมซับ 吸收 absorb absorbieren absorber absorber assorbire barbiro ช่างตัดผม 理发师 barber Barbier coiffeur barbero barbiere biero เบียร์ 啤酒 beer Bier bière cerveza birra sorbi การดูดซับ 吸纳 to absorb zu absorbieren à absorber absorber per assorbire
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
7 Multi-Lingual Sentence(s):
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์
213 我不喜欢喝啤酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์
387 不, 我更喜欢喝啤酒。 ไม่ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่า
508 我要一个啤酒。 ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะ
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1422 他 端 着 啤酒 走过来 。
Semantische Felder:
7.61 Flüssig