A 接著 + * * jie1zhe then/ afterward/ follow nach,folgend,nächst + +
A + * * gen1 with/ and/ follow 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und + +
B 以下 + * * yi3xia4 below/ under/ the following weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden + +
B + * * sui2 with/ follow 1. folgen, zusammen mit 2. sich fügen 3. nach Belieben + +
C 如下 + * * ru2 xia4 as follows wie folgendes, folgend + +
C 循環 + * * xun2huan2 follow-cycle/ circle/ cycle/ circulate zirkulieren, im Kreis laufen, umlaufen + +
C 依照 + * * yi1zhao4 comply-follow/ according to/ in the light of gemäß, entsprechend, nach + +
C + * * ding1 follow closely/ tail behind/ urge/ press 1. Nagel 2. annageln + +
C 隨後 + * * sui2hou4 following-rear/ afterward/ shortly after/ in a minute hinterher,kurz danach + +
C 下列 + * * xia4lie4 below-listed/ following/ listed below folgend, nachstehend + +
C 隨即 + * * sui2ji2 following-moment/ right afterward/ immediately afterward im folgenden Augenblick, sofort danach + +
C 照例 + * * zhao4li4 follow-rule/ as usual/ as a rule/ usually in der Regel,wie gewöhnlich + +
C 隨手 + * * sui2shou3 following-hand/ without extra trouble mühelos, bequem + +
C 照樣 + * * zhao4yang4 follow-appearance/ in the same old way/ as before 1. nach einem Muster 2.auf die gleiche alte Weise, in derselben Weise, wie früher + +
D 遵循 + * * zun1xun2 follow/ keep to sich nach etwas richten, sich an etwas halten, + +
D 循序漸進 + * * xun2 xu4 jian4 jin4 follow in order and advance step by step schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen + +
D 跟隨 + * * gen1sui2 follow folgen, nachgehen + +
D + * * ji4 continue/ follow 1. fortsetzen, fortführen, nachfolgen 2. dann, danach + +

* 1 ling2 zero/ nought/ zero sign/ fractional/ fragmentary/ odd (of numbers)/ (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one)/ fraction/ (in mathematics) remainder (after division)/ extra/ to wither and fall/ to wither
* 2 de5 structural particle: used after a verb (or adjective as main verb); linking it to following phrase indicating effect; degree; possibility etc
* 3 ba3 to hold/ to contain/ to grasp/ to take hold of/ a handle/ particle marking the following noun as a direct object/ classifier for objects with handle
以后* 3 yi3 hou4 after/ later/ afterwards/ following/ later on/ in the future
* 3 gen1 heel/ to follow closely/ to go with/ to marry sb (of woman)/ with/ towards/ as (compared to)/ from (different from)/ and (in addition to)
方向* 4 fang1 xiang4 direction/ orientation/ path to follow/ CL:個|个[ge4]
* 4 you2 to follow/ from/ it is for...to/ reason/ cause/ because of/ due to/ to/ to leave it (to sb)/ by (introduces passive verb)
随着* 4 sui2 zhe5 along with/ in the wake of/ following
* 5 ruo4 weak/ feeble/ young/ inferior/ (following a decimal or fraction) slightly less than
接着* 5 jie1 zhe5 to catch and hold on/ to continue/ to go on to do sth/ to follow/ to carry on/ then/ after that/ subsequently/ to proceed/ to ensue/ in turn/ in one's turn
* 5 ze2 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement)
伴随* 6 ban4 sui2 to accompany/ to follow/ to occur together with/ attendant
* 6 ding1 to watch attentively/ to fix attention on/ to stare/ to gaze/ to follow/ to shadow sb
遵循* 6 zun1 xun2 to follow/ to abide by/ to comply with/ compliance
随即* 6 sui2 ji2 immediately/ presently/ following which
进而* 6 jin4 er2 and then (what follows next)
继往开来* 6 ji4 wang3 kai1 lai2 to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages
跟随* 6 gen1 sui2 to follow
跟踪* 6 gen1 zong1 to follow sb's tracks/ to tail/ to shadow




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

follow : to come after someone; be guided by someone
follow Folgen 跟随 ปฏิบัติตาม suivre seguir seguire seurata


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

follow. v: Cotheme +

follow. v: Relative_time +

follow. v: Compliance +

follow. v: Grasp +

following. a: Relative_time +

following. prep: Time_vector +



+


634 +
891 男孩 跟随 父亲 +
1109 大家 应该 遵守 法律 条款 +
1154 人人 遵守 交通 规则 +
2241 遵从 医生 忠告 +
2450 教徒 遵循 神父 教导 +
2580 我们 跟踪 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[follow] go behind
[follow] comply
[follow] succeed, come after


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow + follow +

이러하다 ( Be this way, be like follows) + + 버리다 ((following a verb) the verb\'s action is over, perhaps in a sad way) + + 잇따르다 ( Follow one after another) + +
Links:
+ + + + + + + +