0 New HSK word(s):

synsets(s):
31 Old HSK Chinese word(s): * 走 *VA * 开 *VA * 开始 *v;n * 开学 * * 起 *VA * 端 *VA * 金 *N * 想象 *VA * 开课 * * 开展 *VA * 初 *VS;pref * 初级 *VS * 端 *N * 开办 *VA * 开幕 *VA * 稿 *N * 起初 *N * 着手 *VA * 原始 *VS * 茄子 *N * 入学 * * 开工 * * 开天辟地 * * 开头 *N * 奇特 *VS * 始 *VA * 新颖 *VS * 原 *VS * 人参 *N * 兴 *VA * 创业 *VA

182 synsets(s):

originalgetreue Wiedergabe +

marginaler Grenznutzen +

Kulturanthropologin +

Einweisungins Krankenhaus +

InstanziierungInstanzierung +

Unterteilungin Zonen +

Versetzungin den Ruhestand +

beginnen +

paginieren +

beginnen vt +

mit einer Bohrung beginnen +

Programm beginnen +

Zeuge/Zeugin sein bei +

ging eine Verbindung ein +

unoriginal +
31 OLD_HSK German word(s):

1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen

1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc

beginnen,anfangen

Schulbeginn

1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub

1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen

1. Metall 2.Geld 3. altertümliches Schlaginstrument aus Metall 4. Gold 5. golden

1. sich vorstellen, sich einbilden 2. Imagination, Einbildungskraft

Schulbeginn, der Kurs startet

entwickeln, entfalten, starten, beginnen, öffnen

1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär

Elementar-, Grund-, Beginner-

1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen

gründen, errichten, eröffnen, beginnen

eröffnen, eine Aufführung beginnen,

1. flüchtige Niederschrift, Zeichnung 2.Manuskript, Original

am Anfang, zu Beginn

sich an etwas machen,beginnen,

original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur-

Aubergine,Eggplant

eingeschult werden, mit dem Schulbesuch beginnen, in die Schule kommen

in Betrieb nehmen (o. setzen), mit dem Bau beginnen

die Welt erschaffen, seit dem Beginn der Geschichte

am Anfang, anfangs, beginnen, anfangen

eigenartig, originell

1. Beginn, Anfang 2.erst dann, erst wenn 3. beginnen

neu und originell

1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland

Ginseng

1.gedeihen, aufblühen 2. beginnen, anfangen, starten 3.fördern, beleben,unterstützen,

Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen

synsets(s):
31 OLD_HSK English word(s):

walk/ visit/ pass/ leave/ go away

open/ operate/ turn on/ hold/ boil

begin/ start

school begins/ term starts

remove/ pull/ appear/ rise/ raise

carry

gold

imagine/ fancy/ visualize

start of school

carry out/ develop/ launch

the first day of the lunar month

elementary/ primary

extremity/ end/ beginning/ reason/ cause

set up and run/ open/ start/ operate

begin a performance

draft/ sketch/ manuscript/ original text/ article

at first/ in the beginning/ originally

put-hand/ put one's hand to/ set about/ begin/ start

original-initial/ original/ firsthand/ primeval/ primitive

eggplant

enrollment

come into operation

since the beginning of the history/ the creation of the world

synsets(s):
31 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
31 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
31 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
31 OLD_HSK Thai word(s):

เดิน

/ ขับ /

เริ่ม

synsets(s):
31 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
创 * ** CHUANG4 erschaffen/Wunde
业 * ** YE4 ZHU1 Branche/Ausbildung

วิ่งออกกำลังกาย 慢跑 jogging das Jogging le jogging el footing

มะเขือยาว 茄子 eggplant die Aubergine, n l'aubergine la berenjena

angino โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ 心绞痛 angina Angina angine angina angina

ek- เริ่มต้น; ฉับพลัน 开始;突 beginning; sudden beginnen, plötzliche commençant; soudaine comenzando; repentina inizio; improvviso

genoto gineta gineta gineta gineta gineta gineta gineta

ĝino จิน 杜松子酒 gin Gin Gin Ginebra Gin

originalo เป็นต้นฉบับ 原 original Original original original originale

Grade E word(s):

Plants: Cytisus scoparius (L.) Lk. (Fabaceae) Besenginster; Besenpfriem; Bram; Common Broom
Plants: Genista tinctoria L. (Fabaceae) Färber-Ginster; Dyer's Broom; Dyer's Greenweed
Plants: Ginkgo biloba L. (Ginkgoaceae) Ginkgobaum; Maidenhair Tree
Plants: Nicotiana tabacum L. (Solanaceae) Virginischer Tabak
Plants: Sesamum indicum L. (Pedaliaceae) Sesam; Til; Gingelly
Plants: Solanum melongena L. (Solanaceae) Aubergine; Eierfrucht; Eggplant
Plants: Spartium junceum L. (Fabaceae) Pfriemengister, Spanischer Ginster; Binsenginster
Plants: Urtica dioica L. (Urticaceae) Große Brennnessel; Stinging Nettle
Plants: Zingiber officinale Rosc. (Zingiberaceae) Ingwer; Ginger

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Gin + +

ASL:

Zingiber officinale Rosc. (Zingiberaceae)

DSG:
Schulbeginn +
Vagina +

6 Multi-Lingual Sentence(s):
1683 是啊，在暑假开始之前就去。 ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม Kyllä, vielä ennen kuin kesäloma alkaa.
1684 要在冬天到来之前，把房顶修好。 ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะเริ่ม Korjaa katto, ennen kuin talvi tulee.
1769 这是我女同事的车。 นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม or ของดิฉัน Tämä on työkaverini auto.
733 导游什么时候开始？ การพาเที่ยวชมเริ่มเมื่อไร? Milloin opastus alkaa?
788 演出什么时候开始？ การแสดงเริ่มเมื่อไร? Milloin näytös alkaa?
799 什么时候开演？ หนังเริ่มกี่โมง ครับ or คะ? Milloin esitys alkaa?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

65 他去郊外写生。
136 我们去海边看日出。
400 冰雪开始融化了。
677 最近怎么样啊？
758 我们从基础开始学习。
1491 刚出门忽然下起了大雨。
3478 他忿恨地离开了。

Semantische Felder:

16.9 Alkohol trinken