1 New HSK word(s): 5 融化 to melt/ to thaw/ to dissolve/ to blend into/ to combine/ to fuse
6 synsets(s): 使融化 + 可融化+的 + 可融化+的 + 融化 + 融化 + 融化+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 融化*VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): auflösen,schmelzen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): thaw
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
融 * ** MA1 MA4 RONG2
化 * ** HUA4 verändern
融化 [rong2 hua4] auftauen ( Eis zu Wasser ) (V)miteinander verschmelzen (V)schmelzen ( Eis zu Wasser ) (V)verflüssigen (V) thaw ลดถอยลง
ลดถอยลง 融化 thaw
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
融化 + 融化 +
融化 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 3.16 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
330 冰块 融化 了 。
400 冰雪 开始 融化 了 。
1887 冰淇淋 融化 了 。
Semantische Felder:
4.5 Kleiner werden
4.5 Kleiner werden
7.61 Flüssig
7.61 Flüssig
8.34 Auseinander
10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit