0 New HSK word(s):
23 Old HSK word(s): A m;n 根* gen1 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge A VS 原来* yuan2lai2 ursprünglich B Adv 本* ben3 gemäß, nach ,eigentlich, ursprünglich B VS 本来* ben3lai2 ursprünglich B VS;pref 初* chu1 1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär B n;VS 根本* gen1ben3 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge C VA 跃进* yue4jin4 nach vorn springen,ein Sprung nach vorn C v;n 飞跃* fei1yue4 Sprung, springen C N 悬崖* xuan2ya2 Vorsprung, Überhang C N 底* di3 1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund C n;v 起源* qi3yuan2 Quelle, Ursprung,entspringen, entstammen C N 根源* gen1yuan2 Wurzel, Ursprung, Quelle C VS 原始* yuan2shi3 original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur- C VS 原先* yuan2xian1 früher, ursprünglich, eigentlich C N 当初* dang1chu1 ursprünglich, damals D 还原* huan2 yuan2 in den ursprünglichen Zustand versetzen D VA 领先* ling3xian1 vorangehen, einen Vorsprung haben D N 头* tiao4gao1 Hochsprung D VS;n 素* su4 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher D N 跳远* tiao4yuan3 Weitsprung D VS 原* yuan2 1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland D 饮水思源* yin3 shui3 si1 yuan2 niemals seinen Ursprung vergessen D N 源* yuan2 1. Quelle, Ursache, Ursprung 2. Quelle, Ursache
半截篮 [ban4 jie2 lan2] 
Sprungwurf 被告原住所地人民法院 [bei4 gao4 yuan2 zhu4 suo3 de5 ren2 min2 fa3 yuan4] Volksgericht am ursprünglichen Wohnort desder Beklagten (S) 本 [ben3] ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft) (Zähl)Stamm (S)Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig) (S)Wurzel (S, Bio)ursprünglich (Adj) 壁架 [bi4 jia4] Felsvorsprung, Fenstersims (S) 不连续 [bu4 lian2 xu4] sprunghaft (Adj)unterbrochen (Adj) 不忠 [bu4 zhong1] Seitensprung (S)Treulosigkeit (S)Unredlichkeit (S)illoyal (Adj)verräterisch (Adj) 磛 [chan2] Felsvorsprung, Kliff (S) 产地证 [chan3 di4 zheng4] Ursprungszeugnis (S, Wirtsch) 长足 [chang2 zu2] rasche Entwicklung (S)mit Riesenschritte, im großen Sprüngen (Adj)sprunghaft (Adj) 撑竿跳 [cheng1 gan1 tiao2] Stabhochsprung (S, Sport) 撑竿跳高 [cheng1 gan1 tiao4 gao1] Stabhochsprung (S, Sport) 撑杆跳高 [cheng1 gan3 tiao4 gao1] Stabhochsprung (S) 初生 [chu1 sheng1] ursprünglich (Adj)erst geboren (Adv) 串门 [chuan4 men2] auf einen Sprung vorbeikommen (V) 大耳猴 [da4 er3 hou2] Tscheburaschka (eine Film- und Romanfigur, die ursprünglich aus der Sowjetunion stammt) (Eig) 大跃进 [da4 yue4 jin4] Großer Sprung nach vorn (Gesch) 窞 [dan4] Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) 当初 [dang1 chu1] ursprünglich (Adj) 道地 [dao4 di4] original, ursprünglich, ortstypisch, authentisch (Adj) 崿 [e4] Felsvorsprung, Kliff (S) 返回地址 [fan3 hui2 di4 zhi3] Rücksprungadresse (S) 飞节 [fei1 jie2] Sprunggelenk (S) 分枝 [fen1 zhi1] Sprung (S)Zweig (S)abästen (V)abspringen, springen, sich verästeln (V) 隔行扫描 [ge2 hang2 sao4 miao2] Zeilensprungverfahren 根底 [gen1 di3] Grundlage, BasisUrsprung, Herkunft 根源 [gen1 yuan2] Herkunft, Quelle, Ursprung (S) 赫茨普龙 [he4 ci2 pu3 long2] Ejnar Hertzsprung (Eig, Pers, 1873 - 1967) 赫罗图 [he4 luo2 tu2] Hertzsprung-Russell-Diagramm (S, Astron) 忽略不提 [hu1 lüe4 bu4 ti2] Sprung (S) 婚外恋 [hun1 wai4 lian4] außerehelicher Seitensprung (S) 基本 [ji1 ben3] radikal (Adj)Ansatz (S)Grundlage (S)elementar (Adj)kardinal (Adj)lebenswichtig (Adj)ursprünglich (Adj)wesentlich (Adj) 籍 [ji2] Heimatort (S)Rekord (S)Rekordmarke (S)registrieren (V)Ji (Eig, Fam)Staatsbürgerschaft; Staatsangehörigkeit, Abstammung, Herkunft ; Ursprung 价格猛涨 [jia4 ge2 meng3 zhang3] Preissprung (S) 箭步 [jian4 bu4] gewaltiger Sprung oder Satz nach vorn 间断点 [jian4 duan4 dian3] Sprungpunkt (S, Math) 经济上的优势 [jing1 ji4 shang4 de5 you1 shi4] wirtschaftlicher Vorsprung (S, Bio) 距骨 [ju4 gu3] Sprungbein (S) 坎 [kan3] Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport)Türschwelle (S)Drittes der Acht Rigramme im Bagua des I Ging, 'Gefahr' 墈 [kan4] Felsvorsprung, Kliff (S) 坑 [keng1] Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport)Vertiefung; Graben; Grube (S)betrügen (V) 阬 [keng1] betrügenSprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport)Keng (Eig, Fam) 库伦 [ku4 lun2] Örgöö (ursprünglicher Name der mongolischen Hauptstadt UlaanbaatarUlan-Bator) (Eig, Geo)Kulun (Kreis in der Inneren Mongolei) (Eig, Geo) 跨越发展 [kua4 yue4 fa1 zhan3] sprunghafte Entwicklung (S) 廓尔喀人 [kuo4 er3 ke4 ren2] Die Gurkha - eine von vielen nepalesischen Ethnien. Bekannt wurden sie als Soldaten im Dienste Großbritanniens. Während manche ihren Ursprung auf Rajputen als Vorfahren zurückführen, ist die Benennung inzwischen auch auf Bevölkerungsteile tibetischer und birmanischer Herkunft übergegangen. Nach ihnen benannt ist Gorkha, ein Fürstentum bzw. heutiger Distrikt in Zentralnepal. 雷盖配乐歌曲 [lei2 gai4 pei4 le4 ge1 qu3] Reggae (eine (ursprünglich) jamaikanische Musikform) (S, Mus) 利润跳转 [li4 run4 tiao4 zhuan3] Gewinnsprung (S, Wirtsch) 量子跃迁 [liang4 zi3 yue4 qian1] Quantensprung (S) 略过 [lüe4 guo4] Sprung (S) 煤矿用手推车 [mei2 kuang4 yong4 shou3 tui1 che1] Sprung (S) 排卵 [pai2 luan3] Follikelsprung (S)Ovulation (S) 起跳 [qi3 tiao4] Absprung (S) 起源地 [qi3 yuan2 de5] Ursprungländer (S) 敲门砖 [qiao1 men2 zhuan1] Sprungbrett für eine Karriere 轻巧地跳 [qing1 qiao3 de5 tiao4] Sprung (S) 轻跃 [qing1 yue4] Sprung (S) 渞 [qiu2] (Wasser) Quelle; Ursprung 雀跃 [que4 yue4] Luftsprung (S) 三级跳 [san1 ji2 tiao4] Dreisprung (S) 三级跳远 [san1 ji2 tiao4 yuan3] Dreisprung (S) 山崖 [shan1 ya2] Felsvorsprung, Kliff (S, Geol)Felswand (S, Geol)Klippe (S, Geol) 弹簧 [tan2 huang2] Feder, Sprungfeder, Federapparat (S) 讨价 [tao3 jia4] ursprüngliche Preisforderung 跳板 [tiao4 ban3] Brett (S)Gerüst (S)Landungsbrücke (S)Schiffsplanke (zum Aussteigen) (S)Sprungbrett (S) 跳读 [tiao4 du2] Sprung (S) 跳高 [tiao4 gao1] Hochsprung (S, Sport) 跳马 [tiao4 ma3] Pferdsprung (Gymnastik) (S, Sport)Stute decken 跳伞 [tiao4 san3] rettenAussteig (S)Fallschirmabsprung (S)Fallschirmsprung (S)aussteigen (V) 跳绳 [tiao4 sheng2] Seil springen (S)Springseil (S)Sprungseil (S)Seilchen springen 跳水 [tiao4 shui3] Sprung ins Wasser (S, Sport)ins Wasser springen (V, Sport) 跳台 [tiao4 tai2] Sprungturm (S) 跳下 [tiao4 xia4] Absprung (S) 跳远 [tiao4 yuan3] Weitsprung (S, Sport) 跳跃点 [tiao4 yue4 dian3] Sprungstelle (S, Math) 跳跃式 [tiao4 yue4 shi4] sprunghaft (Adj) 跳着读或写 [tiao4 zhuo2 du2 huo4 xie3] Sprung (S) 桶 [tong3] Bütte (S)Eimer (S)Kübel (S)Sprung (S)Tank (S)Tankfüllung (S)Barrel, Faß 头朝下的跳水 [tou2 chao2 xia4 de5 tiao4 shui3] Kopfsprung (S) 投篮 [tou2 lan2] Sprungwurf (S)einen Basketball auf ein Korb werfen, auf den Korb werfen (V)einen Basketballwurf machen (V)einen Korb erzielen (V) 突变 [tu2 bian4] Mutation, sprunghafte Veränderung (S) 突飞猛进 [tu2 fei1 meng3 jin4] sich sprunghaft entwickeln (V) 突飞为孟进 [tu2 fei1 wei2 meng4 jin4] Sprunghafte Entwicklung (S) 它 [tuo2] bucklig (Adj)merkwürdig (Adj)sonderbar (Adj)überdies (Pron)er, sie, ein anderer, gebraucht für 他ta1,tuo1 (Pron)lose (Pron)sich wundern über ... (Pron)ursprüngliches Zeichen für 蛇she2 (Schlange) (Pron) 溛 [wa1] Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) 外层空间研究 [wai4 ceng2 kong1 jian1 yan2 jiu1] Kosmologie (Lehre vom Ursprung und der Entwicklung des Universums) (S, Philos) 外遇 [wai4 yu4] Liebesaffäre (S)Seitensprung 屋檐 [wu1 yan2] Dachgesims, Dachvorsprung (S)Dachrinne (S) 嬉戏 [xi1 xi4] Luftsprung (S)sticheln (V) 下岗 [xia4 gang3] arbeitslos sein (euphemistische Ausdrucksweise) (V)den Arbeitsplatz verlassen - im ursprünglichen Sinne von 'layoff' gebraucht: die Anstellung bei der FirmaEinheit behalten, aber keine Arbeit haben (und nur geringeren Lohn erhalten) (V)die Wache beenden (V) 弦 [xuan2] Gattin (S)Halbmond (S)Mondviertel (S)Sprungfeder (S) 悬崖 [xuan2 ya2] Abgrund (S)Felsenvorsprung (S) 悬岩 [xuan2 yan2] Felsvorsprung, Kliff (S) 絃 [xuan2] Gattin (S)Halbmond (S)Mondviertel (S)Sprungfeder (S) 岩 [yan2] Felsen, Fels (S, Geol)Felsvorsprung, Kliff (S, Geol)Yan (Eig, Fam) 嵒 [yan2] Felsvorsprung, Kliff (S) 檐 [yan2] Dachgesims, Dachvorsprung (S) 檐 [yan2] Dachgesims, Dachvorsprung (S) 碞 [yan2] Felsvorsprung, Kliff (S) 业断链标 [ye4 duan4 lian4 biao1] Kilometersprung (genutzt bei der Kilometrierung von Eisenbahnstrecken) 一脉相承 [yi1 mai4 xiang1 cheng2] den gleichen Ursprung haben 淫 [yin2] außerehelicher Geschlechtsverkehr (S, Rechtsw)Seitensprung (S)übermäßig (Adj)zügellos, lasziv, pornografisch (Adj) 由来 [you2 lai2] Ursprung, Anfang, Ausgangspunkt (S) 渊源 [yuan1 yuan2] Ursprung, Herkunft, Abstammung (S) 原 [yuan2] ursprünglich (Adj)eigentlich (Adv) 原本 [yuan2 ben3] original (Adj)ursprünglich (Adj) 原产地 [yuan2 chan3 di4] Ursprungsort (S) 原产国 [yuan2 chan3 guo2] Ursprungsland (S) 原定 [yuan2 ding4] ursprünglich (Adj) 原国籍 [yuan2 guo2 ji2] ursprüngliche Staatsangehörigkeit (S) 原貌 [yuan2 mao4] ursprüngliches Aussehen (S) 原生 [yuan2 sheng1] ursprünglich 原始积累 [yuan2 shi3 ji1 lei3] ursprüngliche Akkumulation 原始时期 [yuan2 shi3 shi2 qi1] Ursprünglichkeit (S) 原图 [yuan2 tu2] ursprüngliches Bild, Original (S) 原样 [yuan2 yang4] originale, ursprüngliche Form (S)buchstäblich (Adj) 原意 [yuan2 yi4] ursprünglicher Wille 原有 [yuan2 you3] ursprünglich (Adj) 原汁原味 [yuan2 zhi1 yuan2 wei4] ursprünglich 源 [yuan2] Quelle, Ursprung eines Flusses (S, Geol)Ursprung, Ursache, Grund, Quelle (S)Yuan (Eig, Fam)Ursprung 源流 [yuan2 liu2] Quellfluss (S)Quelle, Ursprung 源泉 [yuan2 quan2] Gewährsmann, Quelle (S)Ursprung (S) 跃进 [yue4 jin4] Sprung vorwärts, Aufschwung (S)nach vonr springen, einen Sprung nach vorn machen (V) 跃升 [yue4 sheng1] sprunghaft ansteigen (V) 早期 [zao3 qi1] Anfangsphase (S)Frühphase (S)Ursprünglichkeit (S)vorausgehen (V)anfänglich (Adj) 嶂 [zhang4] Felsvorsprung, Kliff (S) 桭 [zhen1] Dachgesims, Dachvorsprung (S) 质朴 [zhi4 pu3] natürlich (Adj)schlicht (Adj)ungekünstelt (Adj)ursprünglich (Adj) 主将 [zhu3 jiang4] Sprung (S) 祖籍 [zu3 ji2] ursprüngliche Heimat, Heimat der Vorfahren (S) 最初 [zui4 chu1] ursprünglich (Adj) 坐标原点 [zuo4 biao1 yuan2 dian3] Koordinatenursprung (S)