14 New HSK word(s): 5 领导 lead/ leading/ to lead/ leadership/ leader/ CL:位[wei4];個|个[ge4] 5 领域 domain/ sphere/ field/ territory/ area 5 本领 skill/ ability/ capability/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4] 5 系领带 tie one's necktie 6 领会 to understand/ to comprehend/ to grasp 6 领事馆 consulate 6 领土 territory 6 领悟 to understand/ to comprehend 6 领先 to lead/ to be in front 6 领袖 leader/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2] 6 率领 lead/ command/ head 6 纲领 program/ guiding principle 6 带领 to guide/ to lead 6 占领 to occupy (a territory)/ to hold
17 Old HSK word(s): A v;n * ling3dao3 leiten,Leiter B N * ben3ling3 Fähigkeit B VA * ling3 1. Hals 2. Kragen 3. Hauptpunkt, Umriß 4. Zählwort, z.B eine Matte 5. führen, leiten 6. empfangen, entgegennehmen, beziehen 7. verstehen, begreifen, erfassen B N * ling3xiu4 der Führer B VA * shuai4ling3 Führung, anführen C VA * ling3hui4 verstehen, begreifen, erfassen C N * ling3tu3 Territorium, Hoheitsgebiet C N * ling3yu4 Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor C N * gang1ling3 Programm, leitendes Prinzip C VA * zhan4ling3 erobern, besetzen C VA * dai4ling3 führen, leiten, dirigieren D N * shou3ling3 Häuptling, Führer, Anführer D N * yao4ling3 Hauptpunkte, Hauptgedanke, das Wesentliche D N * ling3shi4 Konsul D VA * ling3xian1 vorangehen, einen Vorsprung haben D N * ling3zi Kragen D N * hong2ling3jin1 roter Schal
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 领 Big5: 領


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

领 [ling3]
Genick (S)knutschen, Ausschnitt (S)Kragen (S)erhalten, bekommen (V)führen, leiten (V)
lead; direct
เข้าใจ
千字文: 矩步引领 俯仰廊庙 Measured steps, neck thrust forward; all the bowing, life at court.



Häufigkeit: 12.05 Komposita

3 Multi-Lingual Sentence(s):
842 别忘了带领带,腰带,西服。
1498 明白,理解,领会
1531 你带过的是哪条领带?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


754 衣领 口红印
755 导游 我们 前走
1029 美军 占领 这里
1113 香港 中国 领土 部分
1292 率领 球队 获胜
2018 领域 专家
2019 外科 领域 专家
2641 胆量 领导
2756 领带
2849 军队 高级 将领
3193 向导 带领 我们 参观 灯塔
3588 尽管 领导 今天 来可 我们 还是 不 能 懈怠。 我们 还是 懈怠
3610 一个 优秀 领袖 国民 团结 起来


Semantische Felder:

2.24 Körperteile
13.12 Kreis