5 New HSK word(s): 1 没 (negative prefix for verbs)/ have not/ not 1 没关系 it doesn't matter 6 淹没 to submerge/ to drown/ to flood/ to drown out (also fig.) 6 埋没 oblivion 6 没辙 (idiom) unable to solve/ no way to escape a problem
13 Old HSK word(s): A Adv;v 没* mei2 hat nicht, nicht A 没关系* mei2 guan1xi das macht nichts A 没意思* mei2 yi4si uninteressant, langweilig, nicht der Rede wert A Adv 没有* mei2you3 nicht haben B 没错* mei2 cuo4 ich bin ziemlich sicher, sei sicher, kann nicht schief gehen B 没什么* mei2 shen2me nichts, keine Ursache B 没事儿* mei2 shi4r nichts vorhaben,nicht von Bedeutung B 没用* mei2 yong4 nutzlos, ohne Nutzen C 没说的* mei2 shuo1 de wirklich gut D 没吃没穿* mei2 chi1 mei2 chuan1 nichts zu essen, keine Kleidung D 没辙* mei2 zhe2 keinen Ausweg wissen D VA 淹没* yan1mo4 überschwemmen, überfluten D VA 埋没* mai2mo4 vergraben, begraben, zudecken, nicht zur Geltung kommen lassen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 没 | Big5: 沒 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
没 [mei2] nicht (haben), (es gibt) nicht, nicht haben (V) 没 [mo4] bis ans Endeetw überschwemmen, überfluten (V)etw konfiszieren (V)sich verlieren (V)sterben (V)tauchen (V)untergehen, versinken (V)untertauchen, verschwinden (V) not have; there is not; not /ne pas avoir/
Häufigkeit: 99.94 Komposita
80 Multi-Lingual Sentence(s):
293 这座房子前面没有街道。
417 你没有把手机带在身边吗?
488 没热水出来。
490 这房间里没有电话。
491 这房间里没有电视。
492 这房间没有阳台。
540 我没有点这道菜。
647 车票?不, 我没有。
680 我没有零钱。
689 我的车没有油了。
819 我以前没有来过这儿。
879 现在还没产生结果。
993 我们没有兴趣。
999 他没有时间。
1042 他没穿裤子也没穿大衣。
1152 不,我没有。
1157 不,还没呢。
1169 没有,她才十七岁。
1323 电池没电了。
1333 您为什么没来呢?
1336 他为什么没来呢?
1337 他没有被邀请。
1338 他不来,因为他没有被邀请。
1339 你为什么没来呢?
1340 我没有时间。
1341 我不来,因为我没有时间。
1351 你为什么没有来呢?
1353 我没有来,因为我生病了。
1354 她为什么没有来呢?
1356 她没有来,因为她累了。
1357 他为什么没有来呢?
1358 他没有兴趣。
1359 他没有来,因为他没有兴趣。
1360 你们为什么没有来呢?
1362 我们没有来,因为我们的车坏了。
1363 为什么没有人来呢?。
1365 他们没有来,因为他们把火车错过了。
1366 你为什么没有来呢?
1368 我没来,因为我不可以来。
1379 我没有糖。
1380 我不喝它(茶),因为我没有糖。
1382 我没有点它。
1383 我不喝 它(汤),因为我没有点它。
1453 他没有钱,还有债务。
1454 他没有好运气,还很倒霉。
1455 他没成功,还很失败。
1458 他让人没有好感, 而且惹人厌。
1465 他来得准时吗?他没能准时来。
1466 他找到路了吗?他没能找到路。
1467 他听懂你说的话了吗?他没听懂我说的话。
1468 你为什么没能够准时来呢?
1469 你为什么没有能找到路呢?
1470 你为什么没听懂他说的话呢?
1471 我没能准时来,因为当时没有公共汽车。
1472 我没能找到路,因为我当时没有城市交通图。
1473 我没有听懂他说的,因为当时音乐太吵了。
1614 不要没礼貌!
1656 我身上恐怕没有带钱。
1705 如果我没有眼镜,我就什么也看不见。
1721 她没有做饭,却在读报纸。
1722 他没有回家,却坐在酒吧里。
1728 我那时没有找到路, 要不就能准时了。
1730 他还没走,虽然已经很晚了。
1731 他没有来,尽管我们约好了。
1733 已经很晚了, 他仍然还没走。
1734 我们已经约好了, 他仍然没有来。
1735 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。
1738 他没有驾驶执照, 却仍然开车。
1741 她没有找到工作,尽管她上过大学。
1743 她买了一辆车,尽管她没钱。
1744 她上过大学,但她仍然没找到工作。
1746 她没钱,但她仍然买车。
1783 已经一次 – 从来没有
1785 不,还没去过。
1786 某人,有人 – 无人,没有人
1792 还有什么 – 没有了
1795 已经有 – 还没有
1797 还没,我还什么都没吃呢
1798 还有人 – 没人了
1800 不,没有人了。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
42 钱包 里 没有 钱 。
45 门 没 锁 。
139 比赛 还 没 结束 。
177 闹钟 响 了 但是 他 没 醒 。
179 没有 车 他 只好 走路 。
559 他 已经 很 久 没有 收到 她 的 音信 。
612 虽然 跑 得 很 累 但是 很多 人 都 没有 放弃 。
679 街上 没有 人 。
906 考试 测验 还 没有 结束 。
1002 这 两 种 葡萄 本质 上 没有 差别 。
1018 到 目前 为止 我 还 没 去 过 北京 。
1124 我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。
1264 这里 没有 异常 事故 发生 。
1494 船 沉没 了 。
1622 病人 的 意识 还 没有 清醒 。
1851 他 对 工作 没有 头绪 。
2080 球 没有 进 洞 。
2600 奴隶 没有 人身 自由 。
2601 相框 里 没有 照片 。
2641 他 没 胆量 做 领导 。
2726 洪水 吞没 了 农田 。
2797 肉 没 保存 好 已经 臭 了 。
2834 没 能 通过 考试 她 觉得 很 遗憾 。
2917 水壶 里 没有 水 。
3255 没钱 让 我 很 尴尬 。
3336 走廊 里 没 人 。
3354 火焰 吞没 了 整 栋 屋子 。
3366 他 快 被 水 淹没 了 。
3532 很 侥倖 没有 人 受伤 。
3586 从 你 的 信 中 我 推测 你 还 没有 下决心
3646 没关系
3681 她 运气 不好 摸奖 从来 没 中过
3728 有了
复印机 之后 我 就 再 也 没 用过 这些 复写纸
Semantische Felder:
|