4 New HSK word(s): 2 船 a boat/ vessel/ ship/ CL:條|条[tiao2];艘[sou1];隻|只[zhi1] 5 划船 to row a boat/ rowing boat/ rowing (sport) 6 船舶 shipping/ boats 6 轮船 steamship/ CL:艘[sou1]
8 Old HSK word(s): A N 传* chuan2 Schiff,Boot B N 轮船* lun2chuan2 Dampfschiff C N 汽船* qi4chuan2 Dampfer,Dampfschiff, D N 渡船* du4chuan2 Fähre,Fährboot D N 飞船* fei1chuan2 Luftschiff, Zeppelin D N 船舶* chuan2bo2 Schiffe D N 船只* chuan2zhi1 Schiffe, Seefahrzeuge D N 帆船* fan1chuan2 Segelschiff, Dschunke,Segelboot
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 船 | Big5: 船 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
船 [chuan2] Schiff boat; ship
Häufigkeit: 18.15 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
652 他乘船去。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
318 江 边 有 很多 船 。
632 湖 边 有 一 条 小 船 。
645 港口 上 停 了 很多 船 。
1094 这 是 一 艘 货船 。
1494 船 沉没 了 。
1543 船 沉 了 。
1576 船 停 在 岸 边 。
2259 帆船 在 茫茫大海 中 航行 。
2296 海面 上 漂 着 一 条 小 船 。
2359 港湾 了 有 很多 渔船 。
2590 船 驶入 了 汪洋大海 。
2993 船 停泊 在 港口 。
3091 海 上 有 艘 船 。
3206 船 在 汹湧 的 海浪 中 颠簸 。
3229 我 会 划船 。
Semantische Felder:
8.14 Schiff
8.14 Schiff
|