8 New HSK word(s): 1 没关系 it doesn't matter 3 关系 relation/ relationship/ to concern/ to affect/ to have to do with/ guanxi/ CL:個|个[ge4] 4 联系 connection/ contact/ relation/ in touch with/ to integrate/ to link/ to touch 5 系 to connect/ to relate to/ to tie up/ to bind/ to be (literary) 5 系统 system/ CL:個|个[ge4] 5 系领带 tie one's necktie 6 系列 series 6 体系 system/ setup/ CL:個|个[ge4]
8 Old HSK word(s): A 没关系* mei2 guan1xi das macht nichts A n;v 关系* guan1xi4 Beziehung A N 系* xi4 1. System, Reihe 2. Abteilung 3. binden, anbinden 4. um etw gehen, betreffen 5. < lit.> sein A v;n 联系* lian2xi4 integrieren, verbinden, in Verbindung treten; Kontakt, Beziehung B N 体系* ti3xi4 System B N 系统* xi4tong3 System C 一系列* yi1xi4lie4 eine Serie von D N 系列* xi4lie4 Serie, Folge
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 系 | Big5: 【◎Fix:◎係;◎繫;◎系】 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
系 [xi4] System, Fakultät, Abteilung (S) 系 [xi4] lauten, sei!, seid!Band (S)Department (S)Fakultät (S)binden (V)gebunden (V)sein department (in a university) 三字经: 093 考世系, 知终始。 kǎo shìxì zhī zhōng shǐ and the genealogical connections should be examined, so that the end of one dynasty and the beginning of the next may be known.
Häufigkeit: 10.8 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
486 他 正在 检查 电脑 的 服务 系统 。
718 他 在 检查 电脑 系统 。
719 她 是 外语系 的 学生 。
1075 你们 俩 是 什么 关系 ?
1455 他 是 化学系 的 学生 。
1456 地球 是 太阳系 中 的 一 颗 行星 。
1525 他 正在 监视 系统 的 状态 。
1677 千万 不要 挑拨 夫妻 关系 。
1811 我们 保持 联系 吧 。
2564 我 自己 会 系 鞋带 。
2873 节约 能源 关系 到 全 人类 的 福祉 。
3268 他们 的 关系 很 融洽 。
3573 她 的 人际 关系 很 单纯
3646 没关系
Semantische Felder:
11.34 Schule
13.1 Studium, Universität
|