7 New HSK word(s): 5 资源 natural resource (such as water or minerals)/ resource (such as manpower or tourism) 5 能源 energy/ power source/ CL:個|个[ge4] 6 起源 origin/ to originate/ to come from 6 电源 electric power source 6 源泉 fountainhead/ well-spring/ water source/ fig. origin 6 来源 source (of information etc)/ origin 6 根源 origin/ root (cause)
10 Old HSK word(s): B N 能源* neng2yuan2 Energiequelle B N 资源* zi1yuan2 Naturressourcen,Naturschätze C N 来源* lai2yuan2 Quelle, entspringen,entstammen C n;v 起源* qi3yuan2 Quelle, Ursprung,entspringen, entstammen C N 根源* gen1yuan2 Wurzel, Ursprung, Quelle D N 水源* shui3yuan2 Quelle D N 电源* dian4yuan2 Elektrizitätsquelle D 饮水思源* yin3 shui3 si1 yuan2 niemals seinen Ursprung vergessen D N 源* yuan2 1. Quelle, Ursache, Ursprung 2. Quelle, Ursache D N 源泉* yuan2quan2 Quelle
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 源 | Big5: 源 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
源 [yuan2] 
Quelle, Ursprung eines Flusses (S, Geol)Ursprung, Ursache, Grund, Quelle (S)Yuan (Eig, Fam)Ursprung 
fountain; source 
/source/ 
Häufigkeit: 3.32 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1208 我们 应该 保护 好 历史 资源 。
1209 根 是 树 的 源头 。
1566 请 不要 浪费 资源 。
1838 这里 特别 缺乏 水 资源 。
2194 龙舟 运动 起源于 中国 。
2734 能源 的 供给 依仗 石油 的 开采 。
2873 节约 能源 关系 到 全 人类 的 福祉 。
2964 我们 要 遏止 资源 的 浪费 。
3064 地球 上 的 资源 正在 慢慢 枯竭 。
Semantische Felder:
|