☊动物 ** A 
公 fair, equitable / public / duke 
動物界 
Animismus (S) [wan4 wu4 you3 ling2 lun4] 万物有灵论 Anlage im Effektengeschäft (S, Wirtsch) [zheng4 quan4 ye4 wu4 zhan4 kuan3] 证券业务占款 Anlaufen (S) [wu4] 焐 Anleihe (S) [jie4 yu3 wu4] 借与物 anorganisch-mineralisch (S, Geol) [wu2 ji1 kuang4 wu4 de5] 无机矿物的 anorganisch-mineralisches Druckbestäubungspuder (S) [wu2 ji1 kuang4 wu4 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] 无机矿物的印刷喷粉 Anreicherungsprodukt (S, Tech) [fu4 ji2 wu4] 富集物 anstößig (Adj)verhasstem (Adj)verrucht (Adj)widerlich (Adj) [ling4 ren2 yan4 wu4] 令人厌恶 anstößig, eklig, widerlich, abscheulich,greulich (Adj) [ling4 ren2 yan4 wu4 de5] 令人厌恶的 Antidepressiva [kang4 yi4 yu4 yao4 wu4] 抗抑郁药物 antike Gegenstände (S)Relikt, Antiquität (S) [gu3 wu4] 古物 Antimaterie (S) [fan3 wu4 zhi2] 反物质 Antimon (S) [ti1 hua4 wu4] 锑化物 Antipode (S) [zheng4 xiang1 fan3 de5 shi4 wu4] 正相反的事物 antiquarisch (Adj) [gu3 wen2 wu4] 古文物 Antiquitätenhändler (S) [gu3 wen2 wu4 shang1] 古文物商 Antiquitätensammler (S) [wen2 wu4 shou1 ji2 zhe3] 文物收集者 Antistatikum (S) [fang2 jing4 dian4 wu4] 防静电物 Antizipation (S) [yu4 qi1 de5 shi4 wu4] 预期的事物 Anwaltskanzlei (S) [fa3 lü4 shi4 wu4 suo3] 法律事务所 Anwaltskanzlei, Societät, Rechtsanwaltskanzlei (S, Rechtsw) [lü4 shi1 shi4 wu4 suo3] 律师事务所 Anwesenheitspflicht (S) [chu1 xi2 yi4 wu4] 出席义务 Anzeige (S)Anzeiger (S) [zhi3 shi4 wu4] 指示物 Anzeigeverpflichtung (S) [gong1 gao4 yi4 wu4] 公告义务 Apallisches Syndrom (S, Med)Wachkomapatient (S) [zhi2 wu4 ren2] 植物人 Apollo 20 [bei4 qu3 xiao1 de5 a1 bo1 luo2 ren4 wu4] 被取消的阿波罗任务 Appetitanreger (S) [kai1 wei4 wu4] 开胃物 Application Service Provider; Anwendungsdienstleister [ying1 yong4 fu2 wu4 ti2 gong1 shang1] 应用服务提供商 arbeiten, funktionierenAngelegenheit (S)Transaktion (S) [shi4 wu4] 事务 Arbeitsmarkt (S) [lao2 wu4 shi4 chang3] 劳务市场 Arbeitsmarktbericht (S) [lao2 wu4 shi4 chang3 bao4 gao4] 劳务市场报告 Arbeitsmarktdaten (S, Wirtsch) [lao2 wu4 shi4 chang3 shu4 ju4] 劳务市场数据 Arbeitsplatzbeschreibung (S) [ren4 wu4 dan1] 任务单 arbeitsscheu (Adj) [yan4 wu4 lao2 dong4] 厌恶劳动 Arbeitssozialdienst (S, Pol) [lao2 dong4 she4 hui4 fu2 wu4] 劳动社会服务 Arbeitstreffen (S) [gong1 zuo4 xing4 hui4 wu4] 工作性会晤 Arbeitsvermittler (S, Fam) [lao2 wu4 jing1 ji4 ren2] 劳务经纪人 Argumentum ad hominem („auf den Menschen gerichteter Beweis“) (Math) [ren2 shen1 gong1 ji1 de5 miu4 wu4] 人身攻击的谬误 Armfüßer (Bio) [wan4 zu2 dong4 wu4 men2] 腕足动物门 ArrayComm LLC (Eig, Wirtsch) [yi2 gao1 mei3 xin4 xi1 fu2 wu4 zhong1 xin1] 宜高美信息服务中心 Arsenid (S) [shen1 hua4 wu4] 砷化物 Art, Gattung (S, Bio)geschlechtlich (Adj) [wu4 zhong3] 物种 Artefakt (S) [ren2 gong1 chan3 wu4] 人工产物 Artefakt (S) [wen2 wu4 jian4] 文物件 Artenvielfalt (Bio) [wu4 zhong3 duo1 yang4 xing4] 物种多样性 Arthur Andersen [an1 da2 xin4 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 安达信会计师事务所 Artikel (S, Wirtsch)Güter, Waren (S)Gegenstand (S)Gegenstände, Materialien (S)Werkstoff (S) [wu4 pin3] 物品 Artikelbezeichnung (S) [wu4 pin3 miao2 shu4] 物品描述 Artikelbezeichnung (S) [wu4 pin3 ming2 cheng1] 物品名称 Artikelnummer (S) [wu4 pin3 bian1 hao4] 物品编号 Arzneimittel (S, Med)Medikament, Droge (S, Med)Pharmazie, Pharmaka, Pharmazeutika, Pharmakon (S, Med) [yao4 wu4] 药物 Arzneimittelanwendung (S) [yao4 wu4 shi3 yong4] 药物使用 Arzneimittelgesetz (S) [yao4 wu4 fa3] 药物法 Arzneimittelgesetz (S) [yao4 wu4 guan3 li3 fa3] 药物管理法 Arzneimittelkunde (S) [yao4 wu4 xue2] 药物学 Arzneimitteltherapie (S) [yao4 wu4 liao2 fa3] 药物疗法 Astrophysical Journal (Astron) [tian1 wen2 wu4 li3 qi1 kan1] 天文物理期刊 Astrophysik (S, Phys) [tian1 ti3 wu4 li3 xue2] 天体物理学 Astrophysiker (S) [tian1 ti3 wu4 li3 xue2 jia1] 天体物理学家 ATIS [zi4 dong4 zhong1 duan1 qing2 bao4 fu2 wu4] 自动终端情报服务 Atommüll (S) [he2 fei4 wu4] 核废物 Atommüll (S) [qiang2 fang4 she4 xing4 fei4 wu4] 强放射性废物 Atomphysik (S, Phys) [yuan2 zi3 wu4 li3 xue2] 原子物理学 Attraktion (S) [jiao4 zuo4 zhi1 wu4] 叫座之物 Attraktion (S) [re3 yan3 zhi1 wu4] 惹眼之物 Attraktion (S) [you3 qu4 zhi1 wu4] 有趣之物 auf keinen Fall, keineswegs [qie4 wu4] 切勿 Aufeinanderfolge (S) [lian2 xu4 zhi1 wu4] 连续之物 auffindend, Fund (S) [fa1 xian4 wu4] 发现物 Aufgabe (S) [zuo4 wu4] 作务 Aufgabe der Lehrer (S) [jiao4 shi1 de5 zhi2 wu4] 教师的职务 Aufgabe meistern (V)eine Aufgabe zu Ende bringen (V)einen Auftrag erledigen (V) [wan2 cheng2 ren4 wu4] 完成任务 aufhalten, aufschiebenfehlen, fehlschlagenschädigenverabsäumen, vernachlässigenFehler (S) [wu4] 误 Aufsatz (S) [wu4 ti3 de5 shang4 duan1 bu4 fen5] 物体的上端部分 aufschieben (V)verzögern [wu4 qi1] 误期 Aufschläger (S) [fu2 wu4 zhe3] 服务者 Aufsichts- und Verwaltungskommission für staatseigenes Vermögen des chinesischen Staatsrates, engl.: State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) (S) [guo2 wu4 yuan4 guo2 you3 zi1 chan3 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 国务院国有资产监督管理委员会 Aufsteiger (S) [shang4 sheng1 de5 ren2 huo4 shi4 wu4] 上升的人或事物 Aufträge kopieren (S) [fu4 zhi4 ren4 wu4] 复制任务 Auftragsbelg-Erstellung (S) [zhi4 ding4 ren4 wu4 piao4 ju4] 制订任务票据 Auftragsdaten [ren4 wu4 shu4 ju4] 任务数据 Auftragsdurchlaufzeitverkürzung (S) [suo1 duan3 ren4 wu4 liu2 tong1 shi2 jian1] 缩短任务流通时间 Auftragsliste (S) [ren4 wu4 qing1 dan1] 任务清单 Auftragsnummer (S) [ren4 wu4 bian1 hao4] 任务编号 Auftragsplanung (S) [ren4 wu4 ji4 hua4] 任务计划 Auftragsstruktur [ren4 wu4 jie2 gou4] 任务结构 Auftragstasche (S) [ren4 wu4 dai4] 任务袋 Auftragsvorbereitung (S) [ren4 wu4 zhun3 bei4] 任务准备 Aufwärterin, Flugbegleiterin (S) [nü3 fu2 wu4 yuan2] 女服物员 aufweisen, ausstellenUrkunde (S) [zheng4 wu4] 证物 aus bankwirtschaftlicher Sicht (V) [cong2 yin2 xing2 ye4 wu4 guan1 dian3 kan4] 从银行业务观点看 aus etw. nicht klug werden, völlig konfus, durcheinander, verwirrt (S) [yi1 tou2 wu4 shui3] 一头雾水 aus seiner Verblendung erwachen, seinen Fehler einsehen (V) [xing3 wu4] 省悟 Ausbildungsadministration (S) [jiao4 wu4] 教务 Ausdrucksfehler (S) [biao3 da2 cuo4 wu4] 表达错误 Außendienst (S) [wai4 wu4] 外务 Außengeschäftsdienst (S, Wirtsch) [dui4 wai4 ye4 wu4] 对外业务 Außenminister der Republik Korea (S) [han2 guo2 wai4 wu4 bu4 chang2 guan1] 韩国外务部长官 AußenministerAußenministerin der USA (S) [mei3 guo2 guo2 wu4 qing1] 美国国务卿 Außenministerium (GB), Foreign and Commonwealth Office, Foreign Office, FOC (S) [wai4 jiao1 ji2 lian2 bang1 shi4 wu4 bu4] 外交及联邦事务部 außenwirtschaftliche Forderungen und Verbindlichkeiten (S, Wirtsch) [dui4 wai4 zhai4 quan2 zhai4 wu4] 对外债权债务 außerdienstlich (Adj) [zhi2 wu4 wai4] 职务外 äußere Angelegenheiten (S, Pol) [wai4 jiao1 shi4 wu4] 外交事务 ausfließendes Medium (S) [shen4 liu2 wu4] 渗流物 Ausgrabung (S) [chu1 tu3 wen2 wu4] 出土文物 Auslage (S) [chen2 lie4 wu4] 陈列物 Auslandsgeschäft (S) [she4 wai4 ye4 wu4] 涉外业务 Auslandsverschuldung (S) [qian4 guo2 wai4 de5 zhai4 wu4] 欠国外的债务 Auslandszulage (S) [guo2 wai4 lao2 wu4 bu3 tie1] 国外劳务补贴 Ausschmückung (S)Ornament (S)Verzierung (S)Zierde (S) [zhuang1 shi4 wu4] 装饰物 Ausstoß (S) [pai2 chu1 wu4] 排出物 aussuchen (V) [wu4 se4] 物色 auswaschbarer Teil (S) [shui3 rong2 wu4] 水溶物 Auswechselspieler, Ersatzspieler (S) [dai4 ti4 wu4] 代替物 auswerfen (V) [bei4 po4 jiao1 chu1 zang1 wu4] 被迫交出赃物 Autonomer Kreis Wuchuan der Gelao und Miao (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [wu4 chuan1 yi4 lao3 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 xian4] 务川仡佬族苗族自治县 Awusiji (Eig, Fam) [a1 wu4 si1 ji2] 阿兀思吉 Azeotrop (Phys) [heng2 fei4 wu4] 恒沸物 Azid (S, Chem) [die2 dan4 hua4 wu4] 叠氮化物 Azofarbstoff (S, Chem) [ou3 dan4 hua4 he2 wu4] 偶氮化合物 Bafin (S)Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht [de2 guo2 jin1 rong2 fu2 wu4 jian1 guan3 ji1 gou4] 德国金融服务监管机构 Ballaststoffe ( wörtl. Lebensmittelzellulose ) (S, Ess)Lebensmittelzellulose (S, Ess) [shi2 wu4 xian1 wei2 su4] 食物纤维素 Ballenware (S) [cheng2 bao1 de5 huo4 wu4] 成包的货物 Bankfach (S)Bankgeschäft (S) [yin2 hang2 ye4 wu4] 银行业务 Bankgeheimnis (S, Wirtsch) [yin2 hang2 bao3 mi4 yi4 wu4] 银行保密义务 Bariumacetonylacetat (S, Chem) [wu4 er4 tong2 suan1 bei4] 戊二酮酸钡 Barrister (Rechtsw) [song4 wu4 lü4 shi1] 讼务律师 Bärtierchen (Tardigrada) (S, Bio) [huan3 bu4 dong4 wu4 men2] 缓步动物门 Bartwürmer (Bio) [xu1 wan4 dong4 wu4 men2] 须腕动物门 Basisdienst (S) [ji1 ben3 fu2 wu4] 基本服务 Bau (S)Baute (S)Getreidebau (S) [gu3 wu4 zai1 pei2] 谷物栽培 Bauchhärlinge (Bio) [fu4 mao2 dong4 wu4 men2] 腹毛动物门 Bautenschutz (S) [jian4 zhu4 wu4 de5 bao3 cun2] 建筑物的保存 Bauwerk von dem eine Gefahr ausgeht (S)gefährliches Bauwerk (S)Todesfalle < methaphorisch > (S) [wei1 xian3 de5 jian4 zhu4 wu4] 危险的建筑物 Beamtenentlohnungssysten (S) [gong1 wu4 yuan2 gong1 zi1 zhi4 du4] 公务员工资制度 Beamtenprüfungssystem (S) [gong1 wu4 yuan2 kao3 he2 zhi4 du4] 公务员考核制度 Beauftragte (S) [wu4 zi1 gong1 ying4 suo3] 物资供应所 Beautiful Thing (Film) (Eig, Kunst) [mei3 hao3 shi4 wu4] 美好事物 Bedecktsamer (lat: Magnoliophyta) (Eig, Bio) [bei4 zi5 zhi2 wu4 men2] 被子植物门 Bedecktsamer, Angiospermen [bei4 zi5 zhi2 wu4] 被子植物 Bedienung (S)Kellner (S) [fu2 wu4 sheng1] 服务生 Bedienungsfehler (S) [cao1 zuo4 cuo4 wu4] 操作错误 Bedruckstoff, Druckträger (S) [cheng2 yin4 wu4] 承印物 Bedruckstoffeinstellung (S) [cheng2 yin4 wu4 biao1 ding4] 承印物标定 Bedruckstoffeinstellung (S) [cheng2 yin4 wu4 diao4 jie2] 承印物调节 Befriedigung (S) [shi3 ren2 man3 yi4 de5 shi4 wu4] 使人满意的事物 begreifen (V) [can1 wu4] 参悟 begreifen (V) [liao3 wu4] 了悟 begreifen (V)verstehen (V)zurechtfinden (V) [ling3 wu4] 领悟 begreifen (V)zurechtfinden (V) [ling3 wu4] 领悟 begreifen, bemerken, feststellen (V) [ti3 wu4] 体悟 begreifen, nachvollziehen [wu4] 悟 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 de5 mo2 fa3 wu4 pin3] 哈利波特中的魔法物品 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 di4 mo2 fa3 wu4 pin3] 哈利波特中的魔法物品 Beifus (S) [ai4 shu3 zhi2 wu4] 艾属植物 Beijinger Zoo; Zoologischer Garten Beijing [bei3 jing1 dong4 wu4 yuan2] 北京动物园 Bekanntgabe, Publikation (S) [kan1 wu4] 刊物 belasten (V) [jia1 zhong4 wu4] 加重物 Benutzungsgebühr (S)Gage (S)Trinkgeld (Restaurant), Bedienung(sgeld) (S) [fu2 wu4 fei4] 服务费 Beratung (S) [zi1 xun2 fu2 wu4] 咨询服务 Bereitschaftsdienst (S) [ji2 jiu4 fu2 wu4 qiang3 xian3 gong1 zuo4 jiu4 zai1 gong1 zuo4] 急救服务抢险工作救灾工作 bereitstehen (V) [zheng4 zai4 fu2 wu4] 正在服务 bereuen (V) [hui3 wu4] 悔悟 Bergamt (S) [kuang4 wu4 ju2] 矿务局 Berliner Museumsinsel (S, Geo) [bo2 lin2 bo2 wu4 guan3 dao3] 柏林博物馆岛 Berlinwasser (S) [bo2 lin2 shui3 wu4 gong1 si1] 柏林水务公司 Beruf (S, Wirtsch)Fachgebiet (S)Geschäft (S) [ye4 wu4] 业务 beruflich (Adj)geschäftlich (Adj) [ye4 wu4 shang4] 业务上 Berufshaftpflichtversicherung (S, Wirtsch) [ye4 wu4 ze2 ren4 bao3 xian3] 业务责任保险 Beschaffung (S) [wu4 zi1 gou4 zhi4] 物资购置 Beschäftigter im öffentlichen Dienst, Beamter, Beamte (S) [gong1 wu4 yuan2] 公务员 Bescherung (S) [song4 sheng4 dan4 li3 wu4] 送圣诞礼物 Beschlagteile (S) [qiang2 shang5 tu1 chu1 wu4] 墙上突出物 Besitz (S) [zhan4 you3 wu4] 占有物 Besitzer (S)possessiv (Adj)possessivem (Adj) [wu4 zhu3] 物主 besonders schadstoffarmes Fahrzeug (S) [hai4 wu4 zhi4 pai2 fang4 liang4 ji2 di1 de5 che1 liang4] 害物质排放量极低的车辆 besprühen (V) [pen1 wu4 gei3 shi1] 喷雾给湿 Bestandsaufnahme (S) [wu4 zi1 guan3 li3] 物资管理 Bestattungswesen (S) [bin4 yi2 ye4 wu4] 殡仪业务 Besteckmaterial [dong4 wu4 zong1 mao2] 动物鬃毛 Betreuungsnähe [xiao1 shou4 hou4 fu2 wu4 ji2 shi2] 销售后服务及时 Betrieb [qin2 wu4] 勤务 betriebseigen (Adj) [nei4 wu4] 内务 Betriebsfähigkeit (S)Gebrauchsfähigkeit (S) [ke3 fu2 wu4 xing4] 可服务性 Betriebsführer, Geschäftsleiter, Geschäftsführer (S)Managing Director (englisch) (S) [chang2 wu4 dong3 shi4] 常务董事 Betriebskalkulation (S) [ye4 wu4 yu4 suan4] 业务预算 Betriebssanitätsstelle (S) [chang3 yi1 wu4 shi4] 厂医务室 Betriebssanitätsstelle (S) [dan1 wei4 yi1 wu4 suo3] 单位医务所 Betriebsunterbrechung (S) [fu2 wu4 zhong1 duan4] 服务中断 Beute (S) [bu3 huo4 wu4] 捕获物 Beute (S) [lie4 wu4] 猎物 Beutelsäuger, Beuteltiere (S, Bio) [you3 dai4 dong4 wu4] 有袋動物 Beuteschema (S, Bio) [lie4 wu4 fan4 wei2] 猎物范围 Bevorzugung (S) [xi3 hao3 wu4] 喜好物 bewegliche Objekte (S) [yun4 dong4 wu4 ti3] 运动物体 Bewegung zur Verwestlichung (S) [yang2 wu4 yun4 dong4] 洋务运动 Beweisstück, Corpus delicti [wu4 zheng4] 物证 Bewirtungskosten (im Rahmen der Geschäftstätigkeit) (S, Wirtsch) [ye4 wu4 ying4 chou2 fei4 yong4] 业务应酬费用 Bezugsstoff (S) [shu1 ke2 zhi1 wu4] 书壳织物 Bigfoot (S) [da4 jiao3 guai4 wu4] 大脚怪物 Bilanzananalyse [cai2 wu4 shou1 zhi1 fen1 xi1] 财务收支分析 Bilanzbuchhalter (S) [cai2 wu4 jue2 suan4 hui4 ji4] 财务决算会计 Bilanzkritik [cai2 wu4 shou1 zhi1 ping2 jia4] 财务收支评价 Bilateria (Bio) [liang3 ce4 dui4 chen4 dong4 wu4] 两侧对称动物 Bio- Reinigungsmittel, Biowaschmittel (S, Chem) [sheng1 wu4 xing2 qing1 xi3 ji4] 生物型清洗剂 Bio-Kraftstoff, Biokraftstoff (S, Tech) [sheng1 wu4 ran2 liao4] 生物燃料 Bioaktivität (S)bioaktiv, biologisch aktiv (Adj) [sheng1 wu4 huo2 xing4] 生物活性 Bioanorganische Chemie (S, Chem) [sheng1 wu4 wu2 ji1 hua4 xue2] 生物无机化学 Biochemie (S, Chem) [sheng1 wu4 hua4 xue2] 生物化学 Biochemiker (S) [sheng1 wu4 hua4 xue2 jia1] 生物化学家 Biochip (S, Med) [sheng1 wu4 xin4 pian4] 生物芯片 biodegradierbarer Schaum [sheng1 wu4 jiang4 jie3 pao4 mo4] 生物降解泡沫 Biodiesel [sheng1 wu4 chai2 you2] 生物柴油 Biodiesel [sheng1 wu4 ran2 you2] 生物燃油 Biodiversität, biologische Vielfalt (S, Bio) [sheng1 wu4 duo1 yang4 xing4] 生物多样性 Bioethik (Bio) [sheng1 wu4 lun2 li3 xue2] 生物伦理学 Biofilm (Bio) [sheng1 wu4 bo2 mo2] 生物薄膜 Biogas (Bio) [sheng1 wu4 qi4 ti3] 生物气体 Biogas (S) [sheng1 wu4 qi4] 生物气 Biogasherstellung (S) [sheng1 wu4 qi4 hua4] 生物气化 Biogefährdung (S) [sheng1 wu4 xing4 wei2 hai4] 生物性危害 Biogeochemie (S) [sheng1 wu4 di4 qiu2 hua4 xue2] 生物地球化学 Biogeografie (Bio) [sheng1 wu4 di4 li3 xue2] 生物地理学 Bioinformatik (S, Bio) [ji4 suan4 sheng1 wu4 xue2] 计算生物学 Bioinformatik (S, Bio) [sheng1 wu4 xin4 xi1 xue2] 生物信息学 Biokatalysator (S) [sheng1 wu4 cui1 hua4 ji4] 生物催化剂 Biokeramik (S) [sheng1 wu4 tao2 ci2] 生物陶瓷 Biolabor (S) [sheng1 wu4 shi2 yan4 shi4] 生物实验室 Biolaborant [sheng1 wu4 shi2 yan4 shi1] 生物实验师 Biologe (S) [yan2 jiu1 sheng1 wu4 xue2 di4 ren2] 研究生物学的人 Biologe (S, Bio) [sheng1 wu4 xue2 jia1] 生物学家 Biologie (S, Bio)biologisch (Adj) [sheng1 wu4 xue2] 生物学 Biologieunterricht (V, Bio) [sheng1 wu4 jiao4 yu4] 生物教育 biologisch [sheng1 wu4 xing4] 生物性 biologisch abbaubar (Adj) [ke3 sheng1 wu4 jiang4 jie3] 可生物降解 biologisch abbaubarer Werkstoff (S) [sheng1 wu4 jiang4 jie3 cai2 liao4] 生物降解材料 Biologische Evolution (S, Gesch) [jin4 hua4 sheng1 wu4 xue2] 进化生物学 biologische Kriegsführung (S) [sheng1 wu4 zhan4] 生物战 biologische Merkmale (S) [sheng1 wu4 xue2 te4 zheng1] 生物学特征 biologische Sanierung [sheng1 wu4 zhi4 liao2] 生物治疗 biologische Uhr (S) [sheng1 wu4 zhong1] 生物钟 biologische Waffen (S)Biowaffe (S) [sheng1 wu4 wu3 qi4] 生物武器 biologischer Abbau [sheng1 wu4 jiang4 jie3] 生物降解 biologisches Präparat (S) [sheng1 wu4 zhi4 ji4] 生物制剂 biologisches Produkt (S) [sheng1 wu4 zhi4 pin3] 生物制品 Biomasse (S) [sheng1 wu4 liang4] 生物量 Biomasse (S) [sheng1 wu4 zhi4] 生物质 Biomasse (S, Bio) [sheng1 wu4 zhi4 neng2] 生物质能 Biomaterial, biomedizinisches Material (S) [sheng1 wu4 yi1 yong4 cai2 liao4] 生物医用材料 Biomechanik (Bio) [sheng1 wu4 li4 xue2] 生物力学 Biomedizin (S)biomedizinisch (Adj) [sheng1 wu4 yi1 xue2] 生物医学 Biometrie [sheng1 wu4 te4 zheng1 shi2 bie2] 生物特征识别 biometrisches Erkennungsverfahren [sheng1 wu4 shi4 bie2] 生物识别 biometrisches Erkennungsverfahren (S) [sheng1 wu4 shi4 bie2 ji4 shu4] 生物识别技术 Biomolekül (S, Chem) [sheng1 wu4 fen1 zi3] 生物分子 Bioorganische Chemie (S, Chem) [sheng1 wu4 you3 ji1 hua4 xue2] 生物有机化学 Biophysik (S, Bio) [sheng1 wu4 wu4 li3 xue2] 生物物理学 Bioreaktor (S) [sheng1 wu4 fan3 ying4 qi4] 生物反应器 Biorhythmus (S) [sheng1 wu4 jie2 lü4] 生物节律 Biosensor [sheng1 wu4 chuan2 gan3 qi4] 生物传感器 Biosphäre (S) [sheng1 wu4 jie4] 生物界 Biosphäre 2 (Bio) [sheng1 wu4 quan1 er4 hao4] 生物圈二号 Biosphäre, Ökosphäre (S) [sheng1 wu4 quan1] 生物圈 Biosphärenreservat (S) [sheng1 wu4 quan1 bao3 hu4 qu1] 生物圈保护区 Biostatistik [sheng1 wu4 tong3 ji4 xue2] 生物统计学 Biotechnik (S)Biotechnologie (S) [sheng1 wu4 ji4 shu4] 生物技术 Biotechnologie (Bio) [sheng1 wu4 gong1 cheng2 xue2] 生物工程学 Biotechnologie (S) [sheng1 wu4 ke1 ji4] 生物科技 Biotechnologie, Biotechnik (S) [sheng1 wu4 gong1 cheng2] 生物工程 Biotin (S, Chem) [sheng1 wu4 su4] 生物素 Biowissenschaft (S) [sheng1 wu4 ke1 xue2] 生物科学 Biozone (S) [sheng1 wu4 dai4] 生物带 BIP-Deflator (S, Wirtsch) [ping2 jun1 wu4 jia4 zhi3 shu4] 平均物价指数 Bisulfid (S, Chem) [er4 liu2 hua4 wu4] 二硫化物 Bitte nicht parken ! (Int) [qing3 wu4 ting2 che1] 请勿停车 Bitte nicht... (Int) [qing3 wu4] 请勿 Blattwerk (S) [shu4 huo4 zhi2 wu4 ye4] 树或植物叶 Bleistift (S) [qian1 bi3 zhuang4 wu4] 铅笔状物 Blickfang (S) [yin3 ren2 zhu4 mu4 de5 shi4 wu4] 引人注目的事物 Blockade (S) [du3 se4 wu4] 堵塞物 Blume (S)Blumenblatt (S)Blumenstrauß (S) [kai1 hua1 de5 zhi2 wu4] 开花的植物 BND-Untersuchungsausschusses (S) [lian2 bang1 qing2 bao4 fu2 wu4 zhi4 xun2 wei3 yuan2 hui4] 联邦情报服务质询委员会 Bodenabfertigung (S) [di4 mian4 fu2 wu4] 地面服务 Bodenbelag (S) [di4 ban3 fu4 gai4 wu4] 地板覆盖物 Bodeneffektfahrzeug (S) [li3 hai3 guai4 wu4] 里海怪物 Bodenvegetation (S) [fu4 gai4 zhi2 wu4] 覆盖植物 Bogor (Stadt in Indonesien) (Eig, Geo) [mao4 wu4] 茂物 Bollywood [bao3 lai2 wu4] 宝莱坞 Boshin-Krieg (S, Gesch) [wu4 chen2 zhan4 zheng1] 戊辰战争 Botanik, Pflanzenkunde (S, Bio) [zhi2 wu4 xue2] 植物学 Botaniker (S) [zhi2 wu4 xue2 jia1] 植物学家 Botanischer Garten (S, Bio) [zhi2 wu4 yuan2] 植物园 Botanischer Garten Peking (Bio) [bei3 jing1 zhi2 wu4 yuan2] 北京植物园 Bratfett (S)Mist (S) [di1 xia4 wu4] 滴下物 Brennbares (S) [yi4 ran2 wu4 pin3] 易燃物品 Brennstoff (S) [ran2 shao1 wu4] 燃烧物 Briefdienst (S) [tong1 xin4 fu2 wu4] 通信服务 Britisches Museum [da4 ying1 bo2 wu4 guan3] 大英博物馆 British Forces Broadcasting Service, BFBS (S, Mil) [ying1 guo2 san1 jun1 guang3 bo1 fu2 wu4] 英国三军广播服务 British foreign and Commonwealth Office, das Foreign and Commonwealth Office, besser bekannt als Foreign Office oder FCO ist das Außenministerium des Vereinigten Königreichs. (S, Geo) [ying1 guo2 wai4 jiao1 ji2 lian2 bang1 shi4 wu4 bu4] 英国外交及联邦事务部 Bromid (S, Chem) [xiu4 hua4 wu4] 溴化物 Bromschleppe (S) [xiu4 hua4 wu4 zu3 li4] 溴化物阻力 Brumaire [wu4 yue4] 雾月 Bug (S, EDV)Programmfehler (S, EDV) [cheng2 xu4 cuo4 wu4] 程序错误 Bürgerservice (S, Pol) [gong1 min2 fu2 wu4] 公民服务 Bürgerservice, Zivilverwaltung (S) [shi4 min2 fu2 wu4] 市民服务 Büro 610 (Pol) [guo2 wu4 yuan4 fang2 fan4 he2 chu3 li3 xie2 jiao4 wen4 ti2 ban4 gong1 shi4] 国务院防範和处理邪教问题办公室 Büro für Taiwan-Angelegenheiten [guo2 wu4 yuan4 tai2 wan1 shi4 wu4 ban4 gong1 shi4] 国务院台湾事务办公室 Bürokratie (S) [gong1 wu4 yuan2 zuo4 feng1] 公务员作风 Business Developement Manager (S, Wirtsch) [ye4 wu4 fa1 zhan3 jing1 li3] 业务发展经理 Businessklasse (S) [gong1 wu4 cang1] 公务舱 Businessklasse (S) [shang1 wu4 cang1] 商务舱 Buwula (Eig, Fam) [bu4 wu4 la2] 布兀剌 CAM-Pflanzen (Bio) [jing3 tian1 suan1 dai4 xie4 zhi2 wu4] 景天酸代谢植物 Carbamate [an1 ji1 jia3 suan1 zhi3 lei4 hua4 he2 wu4] 氨基甲酸酯类化合物 Cebu (Eig, Geo) [su4 wu4] 宿务 Cebu (Eig, Geo) [su4 wu4 sheng3] 宿务省 Cebu (Geo) [su4 wu4 sheng3] 宿雾省 Cebu-Stadt (S, Geo) [su4 wu4 shi4] 宿务市 Center (S) [fu2 wu4 zhong1 xin1] 服务中心 CFO (S)Finanzdirektor, -vorstand [cai2 wu4 zong3 jian1] 财务总监 Chaos City [zheng4 jie4 xiao3 ren2 wu4] 政界小人物 Charakterbild (S) [ren2 wu4 ke4 hua4] 人物刻画 Charakterdesign [ren2 wu4 she4 ji4] 人物设计 Charaktere aus Neon Genesis Evangelion [xin1 shi4 ji4 fu2 yin1 zhan4 shi4 ren2 wu4] 新世纪福音战士人物 Chartered Financial Analyst [te4 xu3 cai2 wu4 fen1 xi1 shi1] 特许财务分析师 Chemiefasergewebe (S) [hua4 xian1 zhi1 wu4] 化纤织物 Chemikalien (S) [hua4 xue2 wu4] 化学物 chemisch-physikalisch (Adj) [hua4 xue2 wu4 li3] 化学物理 chemische Substanz (S) [hua4 xue2 wu4 zhi4] 化学物质 chemische Verbindung (S, Chem) [hua4 he2 wu4] 化合物 Chewutai (Eig, Fam) [che4 wu4 tai2] 彻兀台 China Aviation Museum (Mil) [zhong1 guo2 hang2 kong1 bo2 wu4 guan3] 中国航空博物馆 Chinageschäft (S) [dui4 hua2 ye4 wu4] 对华业务 Chinesisches Eisenbahnmuseum [zhong1 guo2 tie3 dao4 bo2 wu4 guan3] 中国铁道博物馆 Chinesisches Nationalmuseum [zhong1 guo2 guo2 jia1 bo2 wu4 guan3] 中国国家博物馆 Chlorid (S, Chem) [lü4 hua4 wu4] 氯化物 Chordatiere (Bio) [ji3 suo3 dong4 wu4] 脊索动物 Chronobiologie (Bio) [sheng1 wu4 zhong1 xue2] 生物钟学 Circular Error Probable (Mil) [yuan2 xing2 gong1 suan4 wu4 cha1] 圆形公算误差 CISG (S) [lian2 he2 guo2 guo2 ji4 huo4 wu4 xiao1 shou4 he2 tong2 gong1 yue1] 联合国国际货物销售合同公约 Client-Server-Architektur, Client-Server-Modell (S, EDV) [ke4 hu4 fu2 wu4 qi4 jie2 gou4] 客户服务器结构 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals [wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 Computerphysik (Phys) [ji4 suan4 wu4 li3 xue2] 计算物理学 Copolymer (S, Chem) [yi4 liang4 fen1 zi3 ju4 he2 wu4] 异量分子聚合物 Corn Laws (Rechtsw) [gu3 wu4 fa3] 谷物法 CyanideZyanid (S) [qing1 hua4 wu4] 氰化物 Cyclopentan (S, Chem) [huan2 wu4 wan2] 环戊烷 Cyclopentanol (S, Chem) [huan2 wu4 chun2] 环戊醇 Cyclopentanon (S, Chem) [huan2 wu4 tong2] 环戊酮 Cyclopenten (S, Chem) [huan2 wu4 xi1] 环戊烯 dampfen (V) [yan1 wu4 mi2 man4] 烟雾迷漫 Darstellung, Schilderung (S) [ren2 wu4 miao2 xie3] 人物描写 das Gute lieben und das Böse hassen [hao4 shan4 wu4 e4] 好善恶恶 Das war ein Missverständnis. [na4 shi4 wu4 hui4] 那是误会 Dasein (S) [cun2 zai4 wu4] 存在物 Dateiserver [wen2 jian4 fu2 wu4 qi4] 文件服务器 Dauerauftrag (Finanzen) (S, Wirtsch) [chang2 qi1 ye4 wu4] 长期业务 Daumennagel (S) [ji2 xiao3 zhi1 wu4] 极小之物 dazugehörig [cong2 wu4] 从物 Debitorenbuchhaltung (S) [ying4 shou1 zhai4 wu4 zhang4 mu4] 应收债务帐目 Debitorenbuchhaltung (S) [zhai4 wu4 ren2 bo2 ji4] 债务人薄记 Dekostoff (S) [zhuang1 shi4 zhi1 wu4] 装饰织物 Deloitte Touche Tohmatsu (Org) [de2 qin2 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 德勤会计师事务所 dem Volk dienen [wei2 ren2 min2 fu2 wu4] 为人民服务 Denial of Service [fen1 san4 shi4 zu3 duan4 fu2 wu4 gong1 ji1] 分散式阻断服务攻击 Denkmal (S, Gesch) [zhong4 dian3 wen2 wu4] 重点文物 denkmalgeschützt (Adj) [bei4 lie4 wei2 wen2 wu4 bao3 hu4 de5] 被列为文物保护的 Denkmalpflege [ji4 nian4 wu4 bao3 cun2] 纪念物保存 Denkmalpflege (S)Denkmalschutz (S) [wen2 wu4 bao3 hu4] 文物保护 Denkmalpflege, Denkmalspflege (S) [zhong4 dian3 wen2 wu4 bao3 yang3] 重点文物保养 der fünfte der zehn 'Himmelsstämme' des chinesischen Kalenders (S)Pentyl, Pentylgruppe (S, Chem) [wu4] 戊 der Mann im Mond [xu1 gou4 de5 ren2 wu4] 虚构的人物 Der Mensch und die Biosphäre Programm [ren2 yu3 sheng1 wu4 quan1 ji4 hua4] 人与生物圈计划 Derivat (S) [yan3 sheng1 wu4] 衍生物 Destillat (S) [bei4 chou1 chu1 wu4] 被抽出物 Destillat (S) [zheng1 liu4 wu4] 蒸馏物 deuten auf (etwas Greifbares) (V) [zhi3 wu4] 指物 Deuterostomia (Bio) [hou4 kou3 dong4 wu4] 后口动物 Deutsche Physikalische Gesellschaft (S, Org) [de2 guo2 wu4 li3 xue2 hui4] 德国物理学会 Deutsches Museum (Gesch) [de2 yi4 zhi4 bo2 wu4 guan3] 德意志博物馆 Deviationsmoment (S) [guan4 xing4 chan3 wu4] 惯性产物 Devisenhandel (S) [hui4 dui4 ye4 wu4] 汇兑业务 dialektischer Materialismus (S, Philos) [bian4 zheng4 wei2 wu4 zhu3 yi4] 辩证唯物主义 dialektischer Materialismus (S, Philos) [bian4 zheng4 wei2 wu4 zhu3 yi4] 辩证唯物主义 Diastereomer, Diastereomere (S, Chem) [fei1 jing4 xiang4 yi4 gou4 wu4] 非镜像异构物 Diät zur Krankheitsbehandlung (S, Med)Diäten zur Krankheitsbehandlung (S, Med) [shi2 wu4 liao2 fa3] 食物疗法 dichter Nebel (S, Met) [dai4 wu4] 大雾 dichter Nebel (S, Met)dichter Rauch (S) [nong2 wu4] 浓雾 die Erleuchtung Buddhas (Buddh)Dawu (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [da4 wu4] 大悟 die Haltung gegenüber den Mitmenschen [dai4 ren2 jie1 wu4] 待人接物 die Sache erinnert an den Besitzer (Sprichw)sieht man die Sache, dekt man an die Person (Sprichw) [du3 wu4 si1 ren2] 睹物思人 Die Siedler (Wirtsch) [gong1 ren2 wu4 yu3] 工人物语 Diebesgut, Hehlerware (S) [zang1 wu4] 赃物 Dienst, Kundendienst [ji4 shu4 fu2 wu4] 技术服务 Dienst, Service, Dienstleistung (S) [fu2 wu4] 服务 Dienst..., öffentlicher Dienst; in offiziellem Auftrag [gong1 wu4] 公务 Diensterfindung (Patentwesen) [zhi2 wu4 fa1 ming2 chuang4 zao4] 职务发明创造 Dienstgrad (S) [fu2 wu4 deng3 ji2] 服务等级 Dienstleister (S, Rechtsw) [fu2 wu4 zhe5] 服务者 Dienstleistung Branche (S)Dienstleistungssektor (S) [fu2 wu4 ye4] 服务业 Dienstleistungen [lao2 wu4] 劳务 Dienstleistungsanbieter (S, Wirtsch) [fu2 wu4 ti2 gong1 zhe3] 服务提供者 Dienstleistungsangebot (S, Wirtsch) [fu2 wu4 ti2 gong1] 服务提供 Dienstleistungsangebot, Leistungsumfang (S) [fu2 wu4 fan4 wei2] 服务范围 Dienstleistungsbetrieb (S) [fu2 wu4 xing4 de5 qi3 ye4] 服务性的企业 Dienstleistungskosten (S) [lao2 wu4 fei4] 劳务费 Dienstleistungskosten (S) [lao2 wu4 fei4 yong4] 劳务费用 Dienstleistungskosten (S, Wirtsch) [fu2 wu4 jia4 ge2] 服务价格 Dienstleistungsnachfrage (S, Wirtsch) [fu2 wu4 xu1 qiu2] 服务需求 Dienstperiode (S, Wirtsch)Dienstzeit (S, Wirtsch) [fu2 wu4 qi1 xian4] 服务期限 Dienstwagen (S) [gong1 wu4 che1] 公务车 Dienstwagen (S) [gong1 wu4 yong4 che1] 公务用车 Dienstzeit (S, Wirtsch)Dienstperiode [fu2 wu4 qi1] 服务期 Dieselmannschaftswagen (S) [cheng2 wu4 fa1 dian4 che1] 乘务发电车 Dieselmannschaftswagen (S) [dai4 cheng2 wu4 yuan2 fang2 jian1 de5 fa1 dian4 che1] 带乘务员房间的发电车 Diktat (S) [qiang3 po4 cheng2 dan1 de5 yi4 wu4] 强迫承担的义务 Ding, Gegenstand (Wirtsch) [wu4] 物 Dinge, Angelegenheiten (S) [shi4 wu4] 事物 dinglich [dui4 wu4 quan2] 对物权 dingliches Recht [dong4 chan3 wu4 quan2] 动产物权 DNA-Chip-Technologie (S) [sheng1 wu4 jing1 pian4] 生物晶片 Dock, Trockendock (S) [gan1 wu4] 干坞 Dockarbeiter (S) [chuan2 wu4 gong1 ren2] 船坞工人 docken (V) [jin4 wu4 xiu1 li3] 进坞修理 docken (V) [shang4 gan1 wu4] 上干坞 docken (V) [shi3 ru4 wu4] 使入坞 Dokumentenakkreditivgeschäft (S) [gen1 dan1 xin4 yong4 zheng4 ye4 wu4] 跟单信用证业务 Domänennamenanbieter (S) [yu4 ming2 fu2 wu4 qi4] 域名服务器 Doppelfehler (S, Sport) [shuang1 wu4] 双误 DoubleClick-Kauf (EDV) [wang3 shang4 shuang1 ji1 gou4 wu4] 网上双击购物 dringend bedürfen (V) [wu4 qiu2] 务求 dringliche Aufgabe (S) [ji2 wu4] 急务 dritter bemannter Flug (S) [di4 san1 ci4 zai4 ren2 hang2 tian1 ren4 wu4] 第三次载人航天任务 Drogenabusus (S) [yao4 wu4 lan4 yong4] 药物滥用 Drogenmissbrauch und Abhängigkeit (S, Med) [yao4 wu4 cheng2 yin3] 药物成瘾 Druckfehler (S) [kan1 wu4] 勘误 Druckfehler (S) [yin4 shua4 cuo4 wu4] 印刷错误 Druckprodukt, Druckerzeugnis (S) [yin4 shua1 wu4] 印刷物 Duftstoff (S) [fang1 xiang1 wu4] 芳香物 Dummkopf (S)Taowu - Name des Geschichtsbuches der Chu (楚chǔ) (Eig, Werk) [tao2 wu4] 檮杌 Dunst (S) [wu4 qi5] 雾气 Dunst (S, Met)Nebel (S, Met) [wu4] 雾 Dunstschleier (S) [wu4 sha1] 雾纱 Dunstschleier (S) [zhao4 wu4] 罩雾 Dunstschleier (S, Met)leichter Nebel (S, Met) [qing1 wu4] 轻雾 durchschnittliche jährliche Preissteigerung (S) [wu4 jia4 nian2 jun1 zeng1 zhang3] 物价年均增长 Durchschnittsbürger, Otto Normalverbraucher (S) [su2 wu4] 俗物 Düsenfeuchtwerk (S) [pen1 wu4 zhuang1 zhi4] 喷雾装置 E-Commerce [dian4 zi3 zheng4 wu4] 电子政务 E-Shop [gou4 wu4 wang3 zhan4] 购物网站 Edukt, Ausgangsstoff (S, Chem) [fan3 ying4 wu4] 反应物 Ehrlosigkeit, entehren (S) [bu4 ming2 yu4 shi4 wu4] 不名誉事物 Eigenfehler (S) [ben3 shen1 wu4 cha1] 本身误差 eigensinnig im Irrtum verharren [zhi2 mi2 bu4 wu4] 执迷不悟 Eigentum (S)Habe (S) [suo3 you3 wu4] 所有物 Eigentumsgesetz (Grundbesitz, Firmen) (Adj, Rechtsw) [wu4 quan2 fa3] 物权法 ein Ding (S) [yi1 wu4] 一物 ein Fabelwesen (S)ein Ungeheuer aus der Legende Sage (S)legendäres Monster (S)sagenumworbenes Ungetüm (S) [chuan2 shuo1 zhong1 de5 guai4 wu4] 传说中的怪物 ein Missverständnis ist aufgetreten [fa1 sheng1 wu4 hui4] 发生误会 Ein Sache schlägt in ihr Gegenteil um, wenn sie bis zum Äußersten getrieben wird. [wu4 ji2 bi4 fan3] 物极必反 Ein Systemfehler ist aufgetretenIm System ist ein Fehler aufgetreten [xi4 tong3 chu1 xian4 cuo4 wu4] 系统出现错误 Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (Bio)Zentrales Dogma der Molekularbiologie (Bio) [fen1 zi3 sheng1 wu4 xue2 de5 zhong1 xin1 fa3 ze2] 分子生物学的中心法则 Einbeziehen (S) [nei4 han2 wu4] 内含物 Einbeziehung (S) [bao1 han2 wu4] 包含物 eine dringliche Angelegenheit (S) [dang1 wu4 zhi1 ji2] 当务之急 eine Sache verzögern [wu4 shi4] 误事 einen Fehler machen [fan4 cuo4 wu4] 犯错误 einer terminlich festgelegte Verpflichtung nachkommen (S, Rechtsw) [lü3 xing2 yi4 wu4 shi2] 履行义务时 einer Verpflichtung nachkommen [lü3 xing2 yi4 wu4] 履行义务 eingegangene Verpflichtung (S) [bao1 gan1 ren4 wu4] 包干任务 eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 fa1 sheng1 de5 yi4 wu4] 已发生的义务 eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 jing1 cheng2 dan1 de5 yi4 wu4] 已经承担的义务 Einheitsladung (S) [cheng2 zu3 huo4 wu4] 成组货物 Einjährige Pflanze (S, Bio) [yi1 nian2 sheng1 zhi2 wu4] 一年生植物 einkaufen, shoppen (gehen) (V) [gou4 wu4] 购物 Einkaufsfernsehkanal, Einkaufsfernsehen, Teleshop (S) [gou4 wu4 pin2 dao4] 购物频道 Einkaufsmöglichkeit (S) [gou4 wu4 she4 shi1] 购物设施 Einkaufstasche (S) [gou4 wu4 dai4] 购物袋 Einkaufswagen (S) [gou4 wu4 che1] 购物车 Einkaufszentrum (S) [gou4 wu4 zhong1 xin1] 购物中心 Einkaufszettel (S) [gou4 wu4 dan1] 购物单 einkeilen, einzwängen [xie4 xing2 wu4] 楔形物 Einkeimblättrige (lat: Monocotyledoneae) (S, Bio) [dan1 zi5 ye4 zhi2 wu4 gang1] 单子叶植物纲 einrenken (V) [jiu1 zheng4 cuo4 wu4] 纠正错误 Einsatz (S) [cha1 ru4 wu4] 插入物 Einschluss (S) [jia2 za2 wu4] 夹杂物 einwandfrei [wu2 cuo4 wu4] 无错误 Einzelhandelspreisindex (S) [ling2 shou4 wu4 jia4 zhi3 shu4] 零售物价指数 Einzeller (Bio) [dan1 xi4 bao1 sheng1 wu4] 单细胞生物 Einzeller mit klar abgegrenztem Zellkern [yuan2 sheng1 dong4 wu4] 原生动物 Eisenbahndepot (S) [ji1 wu4 duan4] 机务段 Eisenwarenhandlung (S) [tie3 qi4 ye4 wu4] 铁器业务 Electronic Banking (S) [dian4 zi3 yin2 hang2 ye4 wu4] 电子银行业务 Elektrolyt (S) [dian4 jie3 wu4] 电解物 Elektronischer Handel, E-Commerce (S) [dian4 zi3 shang1 wu4] 电子商务 Elementarteilchenphysik, Hochenergiephysik [gao1 neng2 wu4 li3 xue2] 高能物理学 Empfänger (S, Bio) [shou4 ti3 sheng1 wu4] 受体生物 Enantiomer (S, Chem) [jing4 xiang4 yi4 gou4 wu4] 镜像异构物 Endprodukt (S) [zhong1 chan3 wu4] 终产物 Entartete Materie (S, Astron) [jian3 bing4 tai4 wu4 zhi4] 简并态物质 Entlastung (S)Schulderlass (S) [mian3 chu2 zhai4 wu4] 免除债务 entsorgen (V) [fei4 qi4 wu4 chu3 li3] 废弃物处理 entsorgen (V) [fei4 wu4 qing1 li3] 废物清理 Entsprechung (S)Equivalent (S) [xiang1 deng3 wu4] 相等物 Entstellung (S) [mo4 sun3 zhi1 wu4] 磨损之物 Entweihung (S) [wu4 yong4] 恶用 Entwicklungsbiologie (Bio) [fa1 yu4 sheng1 wu4 xue2] 发育生物学 ErbmaterialGenmaterial [yi2 chuan2 wu4 zhi4] 遗传物质 erdbebensichere Bauten (S) [kang4 zhen4 biao5 zhun3 de5 jian4 zhu2 wu4] 抗震标准的建筑物 Erdfarben (S) [kuang4 wu4 ran3 liao4] 矿物染料 Erdöl (S)Mineralöl (S) [kuang4 wu4 you2] 矿物油 Erfordernis (S) [yao1 qiu2 wu4] 要求物 Erkennungszeichen, Kennzeichen, Unterscheidungsmerkmal, Identifikationsmerkmal (S) [biao1 zhi4 wu4] 标识物 Erklärungsirrtum (S) [yi4 si1 biao3 shi4 cuo4 wu4] 意思表示错误 Erleuchtung (S) [dun4 wu4] 顿悟 Erleuchtung (S) [ling2 wu4] 灵悟 Ernährung (S) [zi1 yang3 wu4] 滋养物 Ernst & Young (S, Org) [an1 yong3 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 安永会计师事务所 Ernteertrag (S) [nong2 zuo4 wu4 chan3 liang4] 农作物产量 Errata (S) [kan1 wu4 biao3] 勘误表 erregen, verschiebenschwanken, Schaukeln (S) [wu4] 扤 Ersatz (S) [ti4 dai4 wu4] 替代物 Ersatzteildienst [ling2 pei4 jian4 fu2 wu4] 零配件服务 Ersatzteildienst (S) [ling4 bei4 jian4 fu2 wu4] 零备件服务 erschweren, behindern (V)vernachlässigen (V) [wu4] 悮 erschweren, behindern (V)vernachlässigen (V) [wu4] 悮 Erstaunen (S) [ke3 jing1 de5 shi4 wu4] 可惊的事物 Erwartung (S) [bei4 qi1 dai4 wu4] 被期待物 Erzählung (S, Lit) [wu4 yu3] 物语 Erzeugnis (S) [wu4 chan3] 物产 Es ist darauf zu achten, dass nicht... [zhu4 yi4 wu4] 注意勿 Ethologie (S, Bio) [dong4 wu4 xing2 wei2 xue2] 动物行为学 etw. zutiefst verabscheuen (V) [tong4 wu4] 痛恶 etwas [ren4 he2 shi4 wu4] 任何事物 etwas, irgendetwas [mou3 wu4] 某物 EU-Ratspräsidentschaft (S, Pol) [ou1 meng2 lun2 zhi2 zhu3 xi2 zhi2 wu4] 欧盟轮值主席职务 Eukaryoten (Bio) [yuan2 sheng1 sheng1 wu4] 原生生物 Eukaryoten (Bio) [zhen1 he2 sheng1 wu4] 真核生物 Europäische Artikelnummer (S) [ou1 zhou1 wu4 pin3 bian1 ma3] 欧洲物品编码 Exobiologie (Astron) [tian1 ti3 sheng1 wu4 xue2] 天体生物学 Experimentalphysik (Phys) [shi2 yan4 wu4 li3 xue2] 实验物理学 Explosivstoff (S) [yi4 bao4 wu4] 易爆物 Explosivstoff, Explosivkörper, Sprengkörper (S) [bao4 zha4 wu4] 爆炸物 Export von Arbeit, DienstleistungsexportExport von Arbeitskräften [lao2 wu4 shu1 chu1] 劳务输出 Exportgeschäft, Exportbranche (S) [chu1 kou3 ye4 wu4] 出口业务 externe Dienstleister (S) [wai4 bu4 fu2 wu4 ren2 yuan2] 外部服务人员 Extrakt (S) [chou1 chu1 wu4] 抽出物 Extrakt (S) [ti2 qu3 wu4] 提取物 extraterrestrische Physik (S) [di4 qiu2 wai4 de5 wu4 li3 xue2] 地球外的物理学 Extremophile (Bio) [shi4 ji2 sheng1 wu4] 嗜极生物 Fabelwesen (Bio) [chuan2 shuo1 sheng1 wu4] 传说生物 Fachausbildung (S) [ye4 wu4 pei2 xun4] 业务培训 Fachberater im Betrieb (S, Wirtsch) [ye4 wu4 zhuan1 ye4 gu4 wen4] 业务专业顾问 Fachkaufmann – Einkauf und Logistik (S) [cai2 liao4 he2 wu4 liu2 zhuan1 ye4 shou4 huo4 yuan2] 材料和物流专业售货员 fachkundig (Adj) [tong1 xiao3 ye4 wu4] 通晓业务 fachliches Können (S) [ye4 wu4 su4 zhi4] 业务素质 fachsimpeln (V) [jiao1 liu2 ye4 wu4 qing2 kuang4] 交流业务情况 Fachwissen (S) [ye4 wu4 zhi1 shi4] 业务知识 Faden (S)Messdraht, Draht (S) [si1 zhuang4 wu4] 丝状物 Fadenwürmer (Bio) [xian4 chong2 dong4 wu4 men2] 线虫动物门 Fahrdienst (S) [cheng2 wu4] 乘务 fahrlässige Körperverletzung (S)irrtümlich verletzen (V) [wu4 shang1] 误伤 fahrlässige Tötung, Totschlag (S) [wu4 sha1] 误杀 Fahrzeug (S) [qi4 wu4] 器物 Falke (S) [ying1 pai4 ren2 wu4] 鹰派人物 falsch ausprechen (V)falsch gelesen (Adj) [wu4 du2] 误读 Falschbuchung (S) [wu4 ru4] 误入 falsche Deutung [wu4 yi4] 误译 Falschheit (S)Irrtum (S)Regelwidrigkeit (S)Unregelmäßigkeit (S)Unwahrheit (S) [miu4 wu4] 谬误 fälschlich festnehmen (V) [wu4 zhuo1] 误捉 fälschlicherweise glauben (V) [wu4 yi3] 误以 Falschmeldung, Ente (S)Fehlinformation (S)Verfälschung (S) [wu4 chuan2] 误传 Familienangelegenheit (S) [jia1 ting2 shi4 wu4] 家庭事务 Familienangelegenheiten (S)Haushalt (S)Hausarbeit, häusliche Pflichten [jia1 wu4] 家务 Färbemittel (S) [ran3 se4 wu4 zhi4] 染色物质 Farbenherstellung (S) [se4 su4 chan3 wu4] 色素产物 Farm der Tiere [dong4 wu4 zhuang1 yuan2] 动物庄园 Farmemulsion [yang3 zhi2 wu4 ru3 hua4] 养殖物乳化 Farne (Bio) [jue2 lei4 zhi2 wu4] 蕨类植物 Faserpflanzen (S) [ma2 lei4 zuo4 wu4] 麻类作物 Faultier (S) [shu4 lan3 ke1 dong4 wu4] 树懒科动物 Fauxpas, Fehler (S)Fehlhandlung (S)Patzer (S) [shi1 wu4] 失误 fehlbar (Adj) [yi4 fa1 sheng1 cuo4 wu4] 易发生错误 Fehlbarkeit (S) [yi4 wu4] 易误 Fehlbedienung (S) [cao1 zuo4 shi1 wu4] 操作失误 Fehlbedienung (S) [cuo4 wu4 cao1 zuo4] 错误操作 Fehlbezeichnung (S) [ren2 ming2 wu4 dai4] 人名误代 Fehlbezeichnung (S) [wu4 chen4] 误称 Fehldiagnose (S) [wu4 zhen3] 误诊 Fehleingabe [cuo4 wu4 shu1 ru4] 错误输入 Fehleinschätzung (S) [pan4 duan4 shi1 wu4] 判断失误 Fehlentscheidung (S) [cuo4 wu4 pan4 jue2] 错误判决 Fehler (Berichtigungen) in der Zahlungsbilanz (Statistik) [guo2 ji4 shou1 zhi1 cuo4 wu4] 国际收支错误 Fehler (S) [cha1 wu4] 差误 Fehler (S) [cuo4 wu4] 错误 Fehler abstellen (S)Fehler korrigieren (S) [gai3 zheng4 cuo4 wu4] 改正错误 Fehler auftreten (S) [chu1 xian4 cuo4 wu4] 出现错误 Fehlerbeseitigung (S) [cuo4 wu4 xiao1 chu2] 错误消除 Fehlerdiagnose [cuo4 wu4 zhen3 duan4] 错误诊断 Fehlerfunktion (S) [wu4 cha1 han2 shu4] 误差函数 fehlerhaft (Adj) [you3 cuo4 wu4] 有错误 fehlerhaftes Register [cuo4 wu4 de5 ding4 wei4 tao4 zhun3] 错误的定位套准 Fehlerintegraldarstellung (S) [wu4 cha1 ji1 fen1 biao3] 误差积分表 fehlerlos (Adj) [mei2 you3 cuo4 wu4] 没有错误 Fehlermeldung (S) [cuo4 wu4 de5 ti2 shi4] 错误的提示 Fehlermöglichkeiteinflussanalyse (Eig) [wu4 cha1 ke3 neng2 xing4 ying3 xiang3 fen1 xi1] 误差可能性影响分析 Fehlernachricht (S) [cuo4 wu4 xiao1 xi5] 错误消息 Fehlerreport (S) [cuo4 wu4 bao4 gao4] 错误报告 Fehlinformation (S) [cuo4 wu4 xin4 xi1] 错误信息 Fehlinformation (S) [wu4 bao4] 误报 Fehlinformation (S) [wu4 cha1 xin4 xi2] 误差信息 fehlleiten (V)irren (V) [bei4 wu4 dao3] 被误导 fehlleiten, täuschen (V) [yan3 jing1 hui4 wu4 dao3 wo3 men5] 眼睛会误导我们 Fehlpasser [tao4 zhun3 wu4 cha1] 套准误差 Fehlschnitt (S) [cuo4 wu4 cai2 qie1] 错误裁切 Fehlurteil (S) [gu1 ji4 cuo4 wu4] 估计错误 Fehlurteil (S) [pan4 duan4 cuo4 wu4] 判断错误 Fehlurteil (S) [pan4 jue2 cuo4 wu4] 判决错误 Fehlurteil (S, Rechtsw) [wu4 pan4] 误判 Feinstaub (S) [wei1 li4 wu4 zhi4] 微粒物质 Feinstaub (S, Tech) [ke1 li4 wu4] 颗粒物 feinverteilt [xi4 wu4 zhuang4] 细雾状 Feldfrucht, Feldfrüchte (S, Agrar) [zuo4 wu4] 作物 Feldpost (S)Feldpostens (S) [jun1 dui4 you2 zheng4 fu2 wu4] 军队邮政服务 ferkeln (V) [dong4 wu4 fen1 wan3] 动物分娩 Fernmeldedienst (S) [dian4 xin4 fu2 wu4] 电信服务 Ferroverbindung (S) [ya4 tie3 hua4 he2 wu4] 亚铁化合物 fest, schnell [wu4] 骛 feste Nahrung (S, Ess) [gu4 ti3 shi2 wu4] 固体食物 fester Abfallstoff [gu4 tai4 fei4 wu4] 固态废物 fester Abfallstoff (Wirtsch) [gu4 fei4 wu4] 固废物 Festkörperphysik (S, Phys) [gu4 ti3 wu4 li3 xue2] 固体物理学 Feststoff (S) [gu4 tai4 wu4 zhi2] 固态物质 Fetisch (S) [wu4 shen2] 物神 Fetischismus (S) [bai4 wu4 jiao4] 拜物教 Fetischist (S) [bai4 wu4 jiao4 tu2] 拜物教徒 Fetischist (S) [lian4 wu4 pi3] 恋物癖 Fichte (S) [hu3 wei3 cong1 shu3 de5 zhi2 wu4] 虎尾枞属的植物 fies (Adj) [shi3 ren2 yan4 wu4] 使人厌恶 Filialgeschäft (S) [fen1 dian4 ye4 wu4] 分店业务 Filibuster (S)Verschleppungspolitik (S) [yan2 wu4 ce4 lüe4] 延误策略 Finanz (S)Finanzen (S) [jin1 rong2 jie4 ren2 wu4] 金融界人物 Finanzabteilung (S) [cai2 wu4 bu4] 财务部 Finanzabteilung (S) [cai2 wu4 chu4] 财务处 Finanzabteilung (S) [cai2 wu4 ke1] 财务科 Finanzamt (S, Wirtsch) [cai2 zheng4 shui4 wu4 ji1 guan1] 财政税务机关 Finanzanalyse (S) [cai2 wu4 fen1 xi1] 财务分析 Finanzausschuss (S) [cai2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 财务委员会 Finanzbeziehung (S, Wirtsch) [cai2 wu4 guan1 xi4] 财务关系 Finanzbuchhaltung (S) [cai2 wu4 kuai4 ji4] 财务会计 Finanzchefin (S) [cai2 wu4 jing1 li3] 财务经理 Finanzdienst (S) [jin1 rong2 fu2 wu4] 金融服务 Finanzdienst (S) [rong2 zi1 fu2 wu4] 融资服务 Finanzdienstleistungsbranche (S) [jin1 rong2 fu2 wu4 ye4] 金融服务业 finanzielle Förderung [cai2 wu4 zhi1 chi2] 财务支持 finanzielle Verpflichtungen begleichen [chang2 huan2 zhai4 wu4 huan2 zhai4] 偿还债务还债 finanzielle Verpflichtungen begleichen, Forderungen begleichen (S) [chang2 huan2 zhai4 wu4] 偿还债务 Finanzleiter, Finanzvorstand, Leiter der Finanzabteilung (S, Wirtsch) [shou3 xi2 cai2 wu4 guan1] 首席财务官 Finanzmanagement (S) [cai2 wu4 guan3 li3] 财务管理 Finanzplan, Finanzplanung [cai2 wu4 ji4 hua4] 财务计划 Finanzsystem (S) [cai2 wu4 xi4 tong3] 财务系统 Finanzwesen, Finanzen [cai2 wu4] 财务 finanzwirtschaftliche Kennziffer [cai2 wu4 bi3 lü4] 财务比率 finstere Geschöpfe ( z.B. Dämonen, Geister, Monster ) (S)Missgeburt, Monster (S) [yao1 wu4] 妖物 Flachspflanze (S) [ma2 lei4 zhi2 wu4] 麻类植物 Fleischfressende Pflanzen (S, Bio) [shi2 chong2 zhi2 wu4] 食虫植物 fleischfressende Pflanzen (S, Bio) [shi2 rou4 zhi2 wu4] 食肉植物 Flickwerk (S) [pin1 cou4 wu4] 拼凑物 Fliegendes Spaghettimonster (Philos) [fei1 xing2 mian4 tiao2 guai4 wu4 xin4 yang3] 飞行面条怪物信仰 Flora und Fauna einer Region [sheng1 wu4 qun2] 生物群 Flora, Pflanzenwelt (S) [zhi2 wu4 qun2] 植物群 Florenelement (S) [zhi2 wu4 qu1 xi4 yao4 su4] 植物区系要素 Flüchtiger (S) [tao2 bi4 wu4] 逃避物 flüchtiger Stoff (S) [hui1 fa1 wu4] 挥发物 Flugbegleiterin (S) [nü3 cheng2 wu4 yuan2] 女乘务员 Flugbegleiterin (S) [nü3 fu2 wu4 yuan2] 女服务员 Flugkörper (S) [fei1 xing2 wu4] 飞行物 Fluor (S) [wu4] 芴 FluorchlorkohlenwasserstoffeFluorchlorkohlenwasserstoffe, CFC [lü4 fu2 tan4 hua4 he2 wu4] 氯氟碳化合物 Fluorid (S, Chem) [fu2 hua4 wu4] 氟化物 Food and Drug Administration (S) [mei3 guo2 shi2 pin3 yao4 wu4 guan3 li3 ju2] 美国食品药物管理局 Forderungen und Verbindlichkeiten (S, Wirtsch) [zhai4 quan2 zhai4 wu4] 债权债务 Formate und Schreibweise der deutschen Handelsbriefe [de2 yu3 shang1 wu4 xin4 han2 de5 ge2 shi4 he2 shu1 xie3 fang1 shi4] 德语商务信函的格式和书写方式 formlose Zusammenkunft [fei1 zheng4 shi4 hui4 wu4] 非正式会晤 Forschungsaufenthalt (S) [dai4 you3 yan2 jiu1 ren4 wu4 de5 ju1 liu2] 带有研究任务的居留 Förster (S)Forstbeamter (S)Forstmann (S) [lin2 wu4 guan1] 林务官 Fourth Party Logistics [di4 si4 fang1 wu4 liu2] 第四方物流 Fracht, Ladung, Ware (S) [huo4 wu4] 货物 Fracht- und Postliste [huo4 wu4 he2 you2 jian4 cang1 dan1] 货物和邮件舱单 Fracht- und Postliste (S) [huo4 wu4 you2 jian4 cang1 dan1] 货物邮件舱单 Frachter (S)Frachtschiff (S)Warentransportschiff (S) [huo4 wu4 zhuang1 chuan2] 货物装船 Frachtgut (S) [zhuang1 yun4 huo4 wu4] 装运货物 Frachtguttransport, Frachtverkehr, Gütertransport, Güterverkehr (S, Wirtsch) [huo4 wu4 yun4 shu1] 货物运输 Francisco de Xavier y Jassu (Eig, Pers, 1506 - 1552) [fang1 ji4 ge4 sha1 wu4 lüe4] 方济各沙勿略 Freies Gut (S, Wirtsch) [mian3 fei4 wu4 pin3] 免费物品 freiwillige Arbeit [yi4 wu4 lao2 dong4] 义务劳动 Fremdenindustrie (S)Fremdenverkehr (S)Reisegeschäft (S)Tour (S)Tourismus (S) [lü3 you2 ye4 wu4] 旅游业务 Fremdstoff (S) [wai4 lai2 wu4 zhi2] 外来物质 Friedenspflicht (S) [an1 ding4 yi4 wu4] 安定义务 Friendly Fire (S, Mil) [wu4 ji1] 误击 Front (S) [jian4 zhu4 wu4 de5 wai4 qiang2] 建筑物的外墙 Frontlinse (S) [wu4 fang1 tou4 jing4] 物方透镜 Fuchsie (S) [wan3 ying1 ke1 zhi2 wu4] 晚樱科植物 Füllfeld (S) [zhuang1 tian2 wu4] 装填物 Fullservice [quan2 mian4 fu2 wu4] 全面服务 Füllung, Füllmaterialien, Füllstoffe (S) [tian2 chong1 wu4] 填充物 Fund (S) [chu1 tu3 wu4] 出土物 Fund (S) [shi2 wu4] 拾物 Fundbüro (S) [shi1 wu4 zhao3 ling3 chu4] 失物找领处 Fundsache (S)verlorener Gegenstand (S) [shi1 wu4] 失物 funken (V) [bao4 wu4] 报务 Funker (S) [bao4 wu4 yuan2] 报务员 Gallert (S) [jiao1 zhuang4 wu4] 胶状物 ganz und gar falsch (sein) (Adj) [wan2 quan2 cuo4 wu4] 完全错误 Gärmittel (S) [niang4 re4 wu4] 酿热物 garngefärbtes Gewebe (S) [shu2 huo4 zhi1 wu4] 熟货织物 Gateway-FehlerNetzwerk-Fehler [cuo4 wu4 de5 wang3 guan1] 错误的网关 Gebäude, Bau, Bauwerk (S, Arch) [jian4 zhu2 wu4] 建筑物 Gebäudewand (S) [jian4 zhu2 wu4 qiang2 bi4] 建筑物墙壁 Gebilde (S) [xing2 cheng2 zhi1 wu4 huo4 ji1 gou4] 形成之物或机构 Geburtstagsgeschenk (S) [sheng1 ri4 li3 wu4] 生日礼物 Gedächtnisstütze (S) [ti2 xing3 wu4] 提醒物 Gedenkgottesdienst (S) [yi4 yu4 fu2 wu4 zhui1 si1 hui4] 意欲服务追思会 Gedenkstätte Cäcilienhof [bo1 ci2 tan3 hui4 yi4 jiu4 zhi3 sai1 xi1 li3 huo4 fu1 bo2 wu4 guan3] 波茨坦会议旧址塞西里霍夫博物馆 geduldig (Med) [bing4 ren2 yan2 wu4] 病人延误 gefährdete Arten [pin2 wei1 wu4 zhong3] 频危物种 gefährdete Arten (Bio) [bin1 wei1 wu4 zhong3] 濒危物种 gefährdete Arten (Bio) [bin1 wei2 wu4 zhong3] 濒危物种 Gefahrgut (Chem) [wei1 xian3 xing4 wu4 zhi4] 危险性物质 Gefahrgut (S) [wei1 pin3 huo4 wu4] 危品货物 Gefahrstoffe [wei2 xian3 wu4 zhi2] 危险物质 Gefäßpflanzen (Bio) [wei2 guan3 zhi2 wu4] 维管植物 Geflecht (S) [wang3 zhuang4 wu4 zhi4] 网状物质 Gefriergut (S) [leng3 dong4 huo4 wu4] 冷冻货物 Gefühle [nei4 xin1 gan3 wu4] 内心感悟 Gegenfinanzierung (S) [wei2 fan3 cai2 wu4] 违反财务 Gegengewicht (S) [ping2 heng2 wu4] 平衡物 Gegenstand, Objekt (S) [wu4 ti3] 物体 Gegenstück (S) [pei4 dui4 wu4] 配对物 Geheimdienst (S)Sicherheitsdienst (S) [an1 quan2 fu2 wu4] 安全服务 Geheimdienst (S)Sicherheitsdienst (S) [qing2 bao4 fu2 wu4] 情报服务 geierhaft [wu4 ying1] 兀鹰 Geistesprodukt (S) [nao3 li4 chuang4 zuo4 wu4] 脑力创作物 Geistlichkeit (S)Spiritualität (S) [jing1 shen2 shang4 de5 shi4 wu4] 精神上的事物 Gekünsteltheit (S)Künstlichkeit (S) [bu4 zi4 ran2 zhi1 wu4] 不自然之物 Geld- und Sachspenden (S) [juan1 kuan3 juan1 wu4] 捐款捐物 Geldmakler (S) [cai2 wu4 guan3 li3 ren2] 财务管理人 gelieren (V) [tu2 ning2 jiao1 wu4] 涂凝胶物 Gemeineigentum (S) [ai4 hu4 gong1 wu4] 爱护公物 Gemeineigentum (S, Wirtsch) [gong1 gong4 cai2 wu4] 公共财物 Gemeinheit (S) [wu4] 噁 Gemisch (S) [chan1 huo2 wu4] 掺和物 Gemisch (S, Chem) [hun4 he2 wu4] 混合物 Generika (S, Med) [guo2 ji4 fei1 zhuan1 you3 ming2 cheng1 yao4 wu4] 国际非专有名称药物 Generika (S, Med) [tong1 yong4 ming2 yao4 wu4] 通用名药物 genetisch (Adj) [sheng1 wu4 qi3 yuan2 xue2] 生物起源学 Genji Monogatari (Lit) [yuan2 shi4 wu4 yu3] 源氏物语 Genpharmaka (Bio) [ji1 yin1 yao4 wu4] 基因药物 Geophysik (S, Phys) [di4 qiu2 wu4 li3 xue2] 地球物理学 geophysikalisch (Adj) [di4 qiu2 wu4 li3 de5] 地球物理的 geophysikalische Erkundung (S) [di4 qiu2 wu4 li3 tan4 ce4] 地球物理探测 geophysikalische Erkundung (S) [di4 qiu2 wu4 li3 tan4 kan1] 地球物理探勘 geophysikalische Erkundung (S) [wu4 tan4] 物探 Geschäftbrief, kaufmännischer Schriftverkehr (S) [shang1 wu4 xin4 jian4] 商务信件 geschäftig (Adj) [fu2 wu4 re4 xin1] 服务热心 geschäftlich (Adj) [shang1 wu4 shang4] 商务上 geschäftlich (Adj) [zhi2 wu4 shang4] 职务上 geschäftliches Abendessen (S) [shang1 wu4 wan3 can1] 商务晚餐 Geschäftsbank (S, Wirtsch) [ye4 wu4 yin2 xing2] 业务银行 Geschäftsbedingung (S) [ye4 wu4 xing2 shi4] 业务形势 Geschäftsbereich (S) [ye4 wu4 fan4 wei2] 业务范围 Geschäftsbericht (S) [ye4 wu4 bao4 gao4] 业务报告 Geschäftsbeziehung (S, Wirtsch) [ye4 wu4 guan1 xi5] 业务关系 Geschäftseinlage (S) [shang1 wu4 tou2 zhi2] 商务投值 Geschäftseinnahmen (Einnahmen aus Honoraren, Verkäufen, ...) (S, Wirtsch) [ye4 wu4 shou1 ru4] 业务收入 Geschäftsmann (S, Wirtsch) [shang1 wu4 ren2 shi4] 商务人时 geschäftsmäßig [shi4 wu4 xing4] 事务性 Geschäftspolitik (S) [ye4 wu4 zheng4 ce4] 业务政策 Geschäftsprozess [ye4 wu4 liu2 cheng2] 业务流程 Geschäftsquartal (S, Wirtsch) [cai2 wu4 ji4 jie2] 财务季节 Geschäftsreiseflugzeug (S) [gong1 wu4 ji1] 公务机 Geschäftsreiseflugzeug (S) [shang1 wu4 ji1] 商务机 Geschäftsreisende (S) [shang1 wu4 chu1 chai1 zhe3] 商务出差者 Geschäftsreisende (S) [shang1 wu4 lü3 xing2 zhe3] 商务旅行者 Geschäftsvolumen [ye4 wu4 liang4] 业务量 Geschenk (S) [li3 wu4] 礼物 Geschenk als Zeichen der Treue oder Liebe (S) [xin4 wu4] 信物 Geschenkgutschein (S) [li3 wu4 ping2 dan1] 礼物凭单 Geschenkgutschein (S) [li3 wu4 quan4] 礼物券 Geschenkkorb, Präsentkorb (S) [li3 wu4 shi2 lan2] 礼物食篮 Geschenkpapier (S) [li3 wu4 bao1 zhuang1 zhi3] 礼物包装纸 Geschöpf (S) [chuang4 zao4 wu4] 创造物 Geschoss (S) [pao1 she4 wu4] 抛射物 Geschwulst (S, Med) [xin1 sheng1 wu4] 新生物 gesichert, nachgeprüftsicher [wu2 wu4] 无误 Gestrickrolle [zhen1 zhi1 wu4 juan3] 针织物卷 Getreide(pflanze), Korn(pflanze) (S) [gu3 wu4] 谷物 Getreideverarbeitung (S) [gu3 wu4 jia1 gong1] 谷物加工 Gewebe, Stoff (S) [zhi1 wu4] 织物 Gewebeseite [zhi1 wu4 mian4] 织物面 Gewebetiere (Bio) [zhen1 hou4 sheng1 dong4 wu4] 真后生动物 Gewirr (S) [jiu1 chan2 wu4] 纠缠物 Giftanschlag (S) [du2 wu4 gong1 gao4] 毒物公告 giftige Ladung (S) [you3 du2 huo4 wu4] 有毒货物 giftige Schmutzstoffe (S) [you3 du2 wu1 ran3 wu4] 有毒污染物 Giftstoffe, Toxine (S) [you3 du2 wu4 zhi4] 有毒物质 glatzköpfig (Adj)kahl (Adj)nackt (Adj)nüchtern (Adj)aufragen (Adv)hervorragen (Adv)hochragen (Adv)Wu (Eig, Fam) [wu4] 兀 gleich und gleich gesellt sich gern [wu4 yi3 lei4 ju4] 物以类聚 Gliederfüßer (Bio) [jie2 zhi1 dong4 wu4] 节肢动物 Gliederfüßler (S) [jie2 zhi1 dong4 wu4] 节支动物 Gliedertiere, Artikulaten (S) [huan2 jie2 dong4 wu4] 环节动物 Glires [nie4 chi3 dong4 wu4] 啮齿动物 Glücksfall (S) [dai4 lai2 hao3 yun4 de5 shi4 wu4] 带来好运的事物 Glukosid (S, Chem) [pei4 tang2 wu4] 配糖物 Gold und Silber [huang2 bai2 wu4] 黃白物 Goldrute (S) [ju2 ke1 zhi2 wu4] 菊科植物 Goldrute (S) [qiu1 qi2 lin2 cao3 shu3 zhi2 wu4] 秋麒麟草属植物 Goleo (S, Sport) [shi1 zi5 2 0 0 6 bei1 zu2 qiu2 sai4 de5 ji2 xiang2 wu4] 狮子2006世界杯足球赛的吉 Goleo , Goleo VI (Eig, Sport)Maskotchen der Fußballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland (Löwe) [2 0 0 6 shi4 jie4 bei1 ji2 xiang2 wu4 shi1 zi3] 2006德国世界杯吉祥物 Gras, Gräser [he2 ben3 ke1 zhi2 wu4] 禾本科植物 Gräuel (S)ekelig (Adj)verabscheuenswert (Adj)verhasst (Adj) [ke3 wu4] 可恶 Griffigkeit (S) [ling3 wu4 li4] 领悟力 Großartigkeit (S)Monstrum (S) [ju4 wu4] 巨物 großflächige ökologische ZoneBiozönose (S, Bio) [sheng1 wu4 qun2 la4] 生物群落 Großhändler (S) [pi1 fa1 gong1 si1 shang1 wu4 ren2 yuan2] 批发公司商务人员 Grün, Grünpflanzen, grüne Pflanzen, chlorophylhaltige Pflanzen (S) [lü4 se4 zhi2 wu4] 绿色植物 Gründer (S) [piao1 fu2 wu4] 漂浮物 Grundnahrungsmittel (S) [ji1 ben3 shi2 wu4] 基本食物 Grundsteuer [wu4 ye4 shui4] 物业税 Güterzug (S) [huo4 wu4 lie4 che1] 货物列车 Güterzuglokomotive (S) [huo4 wu4 lie4 che1 ji1 che1] 货物列车机车 Gutfraktion (S)Material, Betriebsstoff, Substanz, Stoff (S)Werkstoff (S) [wu4 liao4] 物料 GVO, gentechnisch veränderte Organismen (S, Bio) [ji1 yin1 gai3 zao4 sheng1 wu4] 基因改造生物 Gymnospermae (S, Bio)Nacktsamer (S, Bio)Nacktsamige Pflanzen (S, Bio) [luo3 zi3 zhi2 wu4] 裸子植物 Hafenamt (S) [gang3 wu4 ju2] 港务局 Hafenbecken, Anklagebank (S) [wu4] 坞 Hafengebühr (S)Hafengeld (S) [gang3 wu4 fei4] 港务费 Hafenkapitän (S)Hafenmeister (S) [gang3 wu4 zhang3] 港务长 Haftungsverpflichtung (S) [fa3 lü4 yi4 wu4] 法律义务 Hakenrüssler (Bio) [dong4 wen3 dong4 wu4 men2] 动吻动物门 Halogen, Salzbildner (S) [lu3 zu2 hua4 he2 wu4] 卤族化合物 Halogenid (S, Chem) [lu3 hua4 wu4] 卤化物 Halterung (S) [gu4 ding4 wu4] 固定物 HandelHandelsangelegenheiten [shang1 wu4] 商务 Handelsabteilung (S) [shang1 wu4 chu4] 商务处 Handelsattaché (S) [shang1 wu4 zhuan1 yuan2] 商务专员 Handelsbrauch (S) [ye4 wu4 guan4 li4] 业务惯例 Handelsgeschäfte (S) [mao4 yi4 ye4 wu4] 贸易业务 Handelsministerium (S, Pol) [shang1 wu4 bu4] 商务部 Handelsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 shang1 wu4 bu4] 美国商务部 Handelsministerium der Volksrepublik China (Wirtsch) [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 shang1 wu4 bu4] 中华人民共和国商务部 Handelsrat (S) [shang1 wu4 can1 zan4] 商务参赞 Handelsschiedsgericht (S, Rechtsw) [shang1 wu4 zhong4 cai2 hui4] 商务仲裁会 Handelsvertreter (S) [shang1 wu4 dai4 biao3] 商务代表 Handelsvertretung (S) [shang1 wu4 dai4 ban4 chu4] 商务代办处 Harzleimung (Papier) (S) [zhi2 wu4 jiao1] 植物胶 hassen, nicht mögenverabscheuen [wu4] 恶 Hauptbeitrag (S, Rechtsw) [zhu3 yao4 ru4 gu3 wu4] 主要入股物 Hauptfigur (Pron) [zhu3 yao4 ren2 wu4 biao3] 主要人物表 Hauptschuld (S) [zhu3 yao4 zhai4 wu4] 主要债务 Haus und Grundbesitz (S)Immobilien (S)Liegenschaft (S) [wu4 ye4] 物业 Hausarbeit (S) [jia1 wu4 huo2] 家务活 Hausarbeit machen (V) [liao4 li3 jia1 wu4] 料理家务 Hausmeister (S) [wu4 ye4 guan3 li3 ren2 yuan2] 物业管理人员 Hausmüll (S) [sheng1 huo2 diu1 qi4 wu4] 生活丢弃物 Haustier (S, Bio) [chong3 wu4] 宠物 Hausverwaltung (S)Immobilienverwaltung [wu4 ye4 guan3 li3] 物业管理 hauswirtschaftliche Arbeiten [jia1 zheng4 fu2 wu4] 家政服务 Häutungstiere (Bio) [tui4 pi2 dong4 wu4] 蜕皮动物 Headhunting Service [lie4 tou2 fu2 wu4] 猎头服务 Heike Monogatari (Lit) [ping2 jia1 wu4 yu3] 平家物语 Heilpflanze (S) [yao4 yong4 zhi2 wu4] 药用植物 helixartig, spiral (Adj) [luo2 xuan2 zhuang4 wu4] 螺旋状的 Hepatitis E (S, Med) [wu4 xing2 gan1 yan2] 戊型肝炎 Hepatitis E virus, HEV (S, Med) [wu4 gan1 bing4 du2] 戊肝病毒 herrausragende Persönlichkeit [jie2 chu1 ren2 wu4] 杰出人物 herumkommen (V) [rao4 guo4 mou3 wu4 er2 lai2] 绕过某物而来 Herzmedikament (S) [xin1 zang4 yao4 wu4] 心脏药物 Hilfsgüter (S) [jiu4 yuan2 wu4 zi1] 救援物资 Hilfsgüter (S) [jiu4 zai1 wu4 zi1] 救灾物资 Historiker (S) [zhong1 guo2 zhong4 dian3 wen2 wu4 bao3 hu4 dan1 wei4] 中国重点文物保护单位 Historischer Materialismus (S) [li4 shi3 wei2 wu4 zhu3 yi4] 历史唯物主义 Historischer Materialismus (S, Philos)materialistische Geschichtsauffassung (S, Philos) [wei2 wu4 shi3 guan1] 唯物史观 Hochpolymer (S) [gao1 ju4 wu4] 高聚物 höhere Tiere (S) [gao1 deng3 dong4 wu4] 高等动物 Hohltier (S) [qiang1 chang2 dong4 wu4] 腔肠动物 Hollywood (S) [hao3 cai4 wu4] 好菜坞 Homebanking (S, EDV) [jia1 ting2 yin2 hang2 ye4 wu4] 家庭银行业务 Homoiothermie (Bio) [heng2 wen1 dong4 wu4] 恒温动物 Hort (S) [chu3 cang2 wu4] 储藏物 Hort (S) [mi4 cang2 de5 bao3 wu4] 密藏的宝物 horten (V) [chu3 wu4] 储物 HP Global Services (Eig, Wirtsch) [hui4 pu3 quan2 qiu2 fu2 wu4 zhi1 chi2 zhong1 xin1] 惠普全球服务支持中心 HR Out-sourcing Service [ren2 li4 zi1 yuan2 pei4 tao4 fu2 wu4] 人力资源配套服务 Hucke (S) [bei1 fu4 de5 chong2 wu4] 背负的重物 Hufeisenwürmer (Bio) [zhou3 chong2 dong4 wu4 men2] 帚虫动物门 Hulagu Ilchan (Eig, Pers, 1217 - 1265) [xu4 lie4 wu4] 旭烈兀 Hülsenfrüchtler; Hülsenfrucht, Leguminose (S) [dou4 ke1 zhi2 wu4] 豆科植物 Human resources (S) [ren2 li4 wu4 li4] 人力物力 Hundert-Tage-Reform (1898) (S) [wu4 xu1 bian4 fa3] 戊戌变法 Hushenmangwudai (Eig, Fam) [hu1 shen2 mang2 wu4 dai3] 忽神忙兀歹 Hydrat [shui3 he2 wu4] 水合物 Hydrid (S, Chem) [qing1 hua4 wu4] 氢化物 hydrobios (Adj) [shui3 sheng1 wu4] 水生物 Hydroperoxid (S, Chem) [qing1 guo4 yang3 hua4 wu4] 氢过氧化物 Hydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 wu4] 氢氧化物 Identifizierung von Leistungsträgern (S) [fu2 wu4 ji1 gou4 zi1 ge2 he2 zhi4 liang4 jian4 ding4] 服务机构资格和质量鉴定 Igelwürmer (Bio) [yi4 chong2 dong4 wu4 men2] 螠虫动物门 im Mittelpunkt steht der Mensch [shi4 jie4 yi1 qie1 shi4 wu4 zhong1 ren2 shi4 di4 yi1 ge4 ke3 bao3 gui4 de5] 世界一切事物中人是第一个可宝贵的 immateriell (Adj)unkörperlich (Adj) [fei1 wu4 zhi4] 非物质 Immaterielles Kulturerbe [fei1 wu4 zhi4 wen2 hua4 yi2 chan3] 非物质文化遗产 Immobiliarversicherung (S) [jian4 zhu2 wu4 bao3 xian3] 建筑物保险 Immobilienfirma (S, Rechtsw) [wu4 ye4 gong1 si1] 物业公司 Immobilienwesen (S, Wirtsch) [bu4 dong4 chan3 ye4 wu4] 不动产业务 Implantat (S) [zhi2 ru4 wu4] 植入物 industrielle Dienstleistungen [gong1 ye4 fu2 wu4] 工业服务 industrielles Abwasser [gong1 ye4 fei4 wu4] 工业废物 Infiltrierung (S) [shen4 tou4 wu4] 渗透物 Inhalt (S) [nei4 han2 wu4 pin3] 内含物品 Innenminister, Innenministerin (S, Pol) [nei4 wu4 bu4 zhang3] 内务部长 Innenministerium (S) [nei4 wu4 bu4] 内务部 Innenministerkonferenz (S, Pol) [nei4 wu4 bu4 zhang3 hui4 yi4] 内务部长会议 Insektenfresser (S) [shi2 chong2 dong4 wu4] 食虫动物 Institut für Vertebratenpaläontologie und Paläoanthropologie [zhong1 guo2 ke1 xue2 yuan4 gu3 ji3 bei4 dong4 wu4 yu3 gu3 ren2 lei4 yan2 jiu4 suo3] 中国科学院古脊椎动物与古人类研究所 Integrated Services Digital Network, ISDN [zong1 he2 ye4 wu4 shu4 zi4 wang3] 综合业务数字网 intelligent [ying3 wu4] 颖悟 Intermediat, Zwischenprodukt (S, Chem)Medium (S)Werbeträger (S)Zwischending, Mittelding, Zwitterding (S) [zhong1 jian4 wu4] 中间物 International Chemical Identifier (Chem) [guo2 ji4 hua4 he2 wu4 biao1 zhi4] 国际化合物标识 International Code of Zoological Nomenclature (Bio) [guo2 ji4 dong4 wu4 ming4 ming2 fa3 gui1] 国际动物命名法规 International Council on Monuments and Sites [guo2 ji4 wen2 hua4 ji4 nian4 wu4 yu3 li4 shi3 chang3 suo3 wei3 yuan2 hui4] 国际文化纪念物与历史场所委员会 International Defence Exhibition (IDEX, internationale Messe für Staatssicherheit und Rüstungsgüter) (Eig, Wirtsch) [a1 bu4 zha1 bi3 guo2 ji4 fang2 wu4 zhan3] 阿布扎比国际防务展 International Financial Reporting Standards (Wirtsch) [guo2 ji4 cai2 wu4 bao4 gao4 zhun3 ze2] 国际财务报告准则 International Standard Serial Number (ISSN) (S)Internationale Standardseriennummer (ISSN) (internationale Nummer für Zeitschriften und Serien) [guo2 ji4 biao1 zhun3 lian2 xu4 chu1 ban3 wu4 hao4] 国际标准连续出版物号 Internet-Telefonie (S, EDV) [wang3 luo4 dian4 hua4 wang3 luo4 dian4 hua4 fu2 wu4] 网络电话网络电话服务 Internetdienstanbieter (S, Wirtsch) [yin1 te4 wang3 fu2 wu4 ti2 gong4 shang1] 因特网服务提供商 Interstellare Materie (S) [xing1 ji4 wu4 zhi2] 星际物质 Interview (S)Vorstellungsgespräch (S) [wu4 mian4] 晤面 intransitives Verb (S, Sprachw) [bu4 ji2 wu4 dong4 ci2] 不及物动词 investieren (V) [tou2 xia4 cai2 li4 he2 wu4 li4] 投下财力和物力 Investmentbanking (S) [tou2 zi1 yin2 hang2 ye4 wu4] 投资银行业务 Iodid (S, Chem) [dian3 hua4 wu4] 碘化物 Iroxanadine (Med) [yi1 zhong3 you3 zhu4 yu2 yu4 fang2 xin1 xie3 guan3 ji2 bing4 de5 yao4 wu4] 一种有助于预防心血管疾病的药物 irreführen (V) [shi3 ren2 wu4 jie3] 使人误解 irreführen (V) [yi4 wu4 jie3] 易误解 Irreführung (S) [cuo4 wu4 de5 zhi3 dao3] 错误的指导 Irrglaube (S) [wu4 xin4] 误信 Irrtum (S) [wu4 qu1] 误区 Irrtum (S) [wu4 shen3] 误审 irrtümlich [cuo4 wu4 de5] 错误地 ISDN [zheng3 ti3 fu2 wu4 shu4 wei4 wang3 lu4] 整体服务数位网路 ISDN [zong1 he2 fu2 wu4 shu4 wei4 wang3 luo4] 综合服务数位网络 Isopentan (2-Methylbutan) (Eig, Chem) [yi4 wu4 wan2] 异戊烷 Isopren (Eig, Chem) [yi4 wu4 er4 xi1] 异戊二烯 ISP, Internet Service Provider, Provider, Internetanbieter, Internetprovider (S, EDV) [hu4 lian2 wang3 fu2 wu4 shang1] 互联网服务商 ISP, Internet Service Provider, Provider, Internetanbieter, Internetprovider ... (S) [wang3 luo4 fu2 wu4 shang1] 网络服务商 Java-Apfel , Wachs-Apfel (engl. wax apple) , eine rötliche, birnenförmige Frucht (S, Ess)Eugenia javanica , Syzygium samarangense (Eig, Bio) [lian2 wu4] 莲雾 Journal of Biological Chemistry (Bio) [sheng1 wu4 hua4 xue2 za2 zhi4] 生物化学杂志 Jubiläumsschrift (S) [qing4 dian3 chu1 ban3 wu4] 庆典出版物 Jüdisches Museum Berlin (Eig) [bo2 lin2 you2 tai4 bo2 wu4 guan3] 柏林犹太博物馆 jugendlich [shao4 nian2 du2 wu4] 少年读物 Jungtier (S) [you4 nian2 dong4 wu4] 幼年动物 Jungtier (S) [you4 xiao3 dong4 wu4] 幼小动物 juristischer Dienst [fa3 lü4 fu2 wu4] 法律服务 Kabinenpersonal (S) [ji1 cang1 cheng2 wu4 ren2 yuan2] 机舱乘务人员 Kabotage [guo2 nei4 ye4 wu4 quan2] 国内业务权 Kadoorie Farm and Botanic Garden (Eig, Bio) [jia1 dao4 li3 nong2 chang3 ji4 zhi2 wu4 yuan2] 嘉道理农场暨植物园 Kalifornien-Kondor (S, Bio) [jia1 zhou1 wu4 jiu4] 加州兀鹫 Kalkulationsfehler (S) [wu4 suan4] 误算 Kalkulationsfehler (S)Rechenfehler (S)Rundungsfehler (S) [ji4 suan4 cuo4 wu4] 计算错误 Kaltblüter (S)wechselwarme Tiere [bian4 wen1 dong4 wu4] 变温动物 Kameraobjektiv (S) [zhao4 xiang4 ji1 wu4 jing4] 照相机物镜 Kampfeinsatz (S) [zuo4 zhan4 ren4 wu4] 作战任务 KanzlerKanzlerin der Universität (S) [da4 xue2 zong3 wu4 zhang3] 大学总务长 Kapuzinerkresse (S) [han4 jin1 lian2 shu3 zhi2 wu4] 旱金莲属植物 karzinogen [zhi4 ai2 wu4] 致癌物 Kassenbericht (S) [cai2 wu4 bao4 gao4] 财物报告 Kassenverwaltung (S) [gong1 gong4 cai2 wu4 chu4] 公共财务处 Kassenwart, Schatzmeister (S) [cai2 wu4 mi4 shu1] 财务秘书 kastrietes Tier (S, Bio) [qu4 shi4 de5 dong4 wu4] 去势的动物 Kauflaune [gou4 wu4 shi2 de5 xin1 qing2] 购物时的心情 Kaufsucht, Oniomanie (S, Med) [feng1 kuang2 gou4 wu4 zheng4] 疯狂购物症 Kaufsüchtiger (S, Psych)Kaufsucht (S, Psych)kaufsüchtig (Adj, Psych) [gou4 wu4 kuang2] 购物狂 Kaufzurückhaltung (S) [gou4 wu4 jie2 zhi4] 购物节制 Kein Zutritt für Minderjährige [wei4 cheng2 nian2 ren2 qing3 wu4 ru4 nei4] 未成年人请勿入内 keine Diensterfindung sein, Diensterfindung nicht sein [fei1 zhi2 wu4 fa1 ming2 chuang4 zao4] 非职务发明创造 Kelchwürmer (Bio) [nei4 gang1 dong4 wu4 men2] 内肛动物门 Kellner (S) [fu2 wu4 yuan2] 服务员 Kellner (S)Kellnerin (S) [jiu3 ba1 fu2 wu4 yuan2] 酒吧服务员 Kellner (S)Kellnerin (S) [jiu3 ba1 nü3 fu2 wu4 yuan2] 酒吧女服务员 Kerngeschäft (S) [he2 xin1 ye4 wu4] 核心业务 Kerngeschäft, Hauptgeschäft (S) [zhu3 yao4 ye4 wu4] 主要业务 Kernphysik (S, Phys) [yuan2 zi3 he2 wu4 li3 xue2] 原子核物理学 Ketoglutarsäure, Oxoglutarsäure, Oxopentandisäure (S, Chem) [tong2 wu4 er4 suan1] 酮戊二酸 Kiefermündchen (Bio) [huan2 kou3 dong4 wu4 men2] 环口动物门 Kiefermündchen (S, Bio) [e4 wei4 dong4 wu4 men2] 颚胃动物门 Kiemenlochtiere (Bio) [ban4 suo3 dong4 wu4 men2] 半索动物门 kinderfeindlich (Adj) [yan4 wu4 hai2 zi5] 厌恶孩子 kinderleicht [tan4 nang2 qu3 wu4] 探囊取物 Kirchenmalerei und Denkmalpflege [jiao4 tang2 hui4 hua4 he2 zhong4 dian3 wen2 wu4 bao3 yang3 zhuan1 ye4] 教堂绘画和重点文物保养专业 Kirishima (Name eines Kriegsschiffes der japanischen Marine) (Eig, Mil) [wu4 dao3 hao4 zhan4 jian4] 雾岛号战舰 Kitt (S) [suo3 you3 de5 shi4 wu4] 所有的事物 Klassenbewusstsein (S) [jie1 ji2 jue2 wu4] 阶级觉悟 klassische Physik (S, Phys) [jing1 dian3 wu4 li3 xue2] 经典物理学 kleine Angestellte [xiao3 shi4 wu4 yuan2] 小事务员 kleines Tier (S) [xiao3 dong4 wu4] 小动物 Kleinlebewesen (S, Bio)Mikrobe, Mikroben (S, Bio)Mikroorganismus, Mikroorganismen (S, Bio) [wei2 sheng1 wu4] 微生物 Kletterpflanze (Bio) [pan1 yuan2 zhi2 wu4] 攀缘植物 Klinik (S) [yi1 wu4 shi4] 医务室 Klinik (S)Krankenhaus (S) [yi1 wu4 suo3] 医务所 Klinik (S)Krankenhaus (S) [yi1 wu4 yuan4] 医务院 Knallkapsel (S) [yin3 bao4 wu4] 引爆物 Knollennase (S, Med) [lian2 wu4 bi2] 莲雾鼻 Kohlenhydrat (S, Chem)Saccharid (S, Chem) [tan4 shui3 hua4 he2 wu4] 碳水化合物 Kohlenwasserstoffe (S) [tan4 qing1 hua4 he2 wu4] 碳氢化合物 Kommerzienrat (S, Wirtsch) [shang1 wu4 gu4 wen4] 商务顾问 Kommunales Zentrum für Gesundheitsdienstleistungen (S, Med) [she4 qu1 wei4 sheng1 fu2 wu4 zhong1 xin1] 社区卫生服务中心 Kommunikationstelematikdienste (S) [tong1 xun4 zi4 dong4 yuan3 cheng2 fu2 wu4] 通讯自动远程服务 Komplexbildner (S) [lao4 he2 wu4 xing2 cheng2 ji4] 络合物形成剂 Komplexchemie [pei4 wei4 hua4 he2 wu4] 配位化合物 Komplexverbindung (S) [lao4 he2 wu4] 络合物 Kompliziertheit (S)Verflochtenheit (S) [fu4 za2 de5 shi4 wu4] 复杂的事物 Komposition (S) [he2 cheng2 wu4] 合成物 Kondensat (S) [leng3 ning2 wu4] 冷凝物 Kondensierte Materie (S, Phys) [ning2 ju4 tai4 wu4 li3 xue2] 凝聚态物理学 Kondor (S, Bio) [mei3 zhou1 wu4 ying1] 美洲兀鹰 Konjunkturforschung (S) [ye4 wu4 yan2 jiu1] 业务研究 konkrete Sachverhalt, Sachlage, Dinge (S)spezifische Sachlage, definierte Dinge (S) [ju4 ti3 shi4 wu4] 具体事物 Konkretion (eine Mineralmasse) (S, Geol) [kuang4 wu4 zhi4 ning2 jie2] 矿物质凝结 Konservierung (S) [shi2 wu4 bao3 cun2 fa3] 食物保存法 Konservierung (S) [shi2 wu4 bao3 xian1 fa3] 食物保鲜法 Kontamination (S) [fang4 she4 xing4 wu4 zhi4 wu1 ran3] 放射性物质污染 Konvention über psychotrope Substanzen (Rechtsw) [jing1 shen2 yao4 wu4 gong1 yue1] 精神药物公约 Konzentrat (S) [nong2 suo4 wu4] 浓缩物 Koordinate (S) [can1 zhao4 wu4] 参照物 Koordinator (S) [tong2 deng3 de5 ren2 huo4 wu4] 同等的人或物 Kopflehne (S) [kao4 tou2 zhi1 wu4] 靠头之物 Korbblütler (S, Bio) [zi3 wan3 shu3 zhi2 wu4] 紫菀属植物 Körnerfrüchte, Getreidepflanzen (S) [gu3 lei4 zuo4 wu4] 谷类作物 körperliche Beschaffenheit (S)materiell (Adj) [wu4 zhi2 xing4] 物质性 Korrelat (S) [xiang1 guan1 de5 shi4 wu4] 相关的事物 Korsetttierchen (Bio) [kai3 jia3 dong4 wu4 men2] 铠甲动物门 Kostbarkeit (S)Valor (S) [gui4 zhong4 wu4 pin3] 贵重物品 Kot (S)fäkal (Adj) [pai2 xie4 wu4] 排泄物 KPMG [bi4 ma3 wei1 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 毕马威会计师事务所 Kraftstoff (S, Chem) [ke3 ran2 wu4] 可燃物 Krankenpfleger (S)Offiziersbursche (S) [qin2 wu4 bing1] 勤务兵 Kratzwürmer (Bio) [ji2 tou2 dong4 wu4 men2] 棘头动物门 Krebsmedikament (S) [kang4 ai2 yao4 wu4] 抗癌药物 Krebstier, Schaltier (S) [jia3 qiao4 dong4 wu4] 甲壳动物 Kreditgeschäft (S) [xin4 dai4 ye4 wu4] 信贷业务 Kreis Wuchuan (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [wu4 chuan1 xian4] 务川县 Kreis Wuyuan (Provinz Jiangxi, China) (Eig, Geo) [wu4 yuan2 xian4] 婺源县 Krimi (S) [jing1 xian3 ci4 ji1 du2 wu4] 惊险刺激读物 Krippenfinanzierung (S) [tuo1 er2 suo3 cai2 wu4] 托儿所财务 Kryotechnik (Phys) [di1 wen1 wu4 li3 xue2] 低温物理学 Kryptogame [yin3 hua1 zhi2 wu4] 隐花植物 Kryptozoologie (Bio) [shen2 mi4 dong4 wu4 xue2] 神秘动物学 Kryptozoologie (Bio) [shen2 mi4 dong4 wu4 xue2] 神秘动物学 Kugel, Ball (S)Kugelform, Ballform (S) [qiu2 zhuang4 wu4] 球状物 Kulisse, Szenerie (S) [jing3 wu4] 景物 Kulturdenkmal (S) [wen2 wu4 gu3 ji1] 文物古迹 Kulturdenkmal (S)kulturellen Denkmäler (S)kulturellen Gegenstände (S)Kulturgüter (S)Kulturgegenstand (S)Kulturgut (S) [wen2 wu4] 文物 Kümmerling (S) [ye3 sheng1 zhi2 wu4] 野生植物 Kundenbetreuung (S)Kundendienst (S, Wirtsch) [gu4 ke4 fu2 wu4] 顾客服务 Kundenbetreuung (S, Wirtsch) [yong4 hu4 fu2 wu4] 用户服务 Kundendienst (S) [ke4 hu4 fu2 wu4] 客户服务 kundenorientiert (S, Wirtsch) [wei2 yong4 hu4 fu2 wu4 de5 fang1 zhen1] 为用户服务的方针 Kundenserviceleiter, -manager [ke4 hu4 fu2 wu4 jing1 li3] 客户服务经理 Kupferverbindung (S, Chem) [tong2 hua4 he2 wu4] 铜化合物 Kurierdienst (S) [bao4 xin4 ye4 wu4] 报信业务 Kurierdienst (S) [tou2 di4 ye4 wu4] 投递业务 Kurierdienst (S) [xin4 chai1 fu2 wu4] 信差服务 Kurierdienst (S) [xin4 shi3 fu2 wu4] 信使服务 Kuriosität (S) [han3 jian4 wu4] 罕见物 Kuriosität (S) [xi1 you3 wu4] 稀有物 kurzfristige Verbindlichkeit (S, Wirtsch) [duan3 qi1 zhai4 wu4] 短期债务 kurzstenglige Kulturen, niedrigwachsende Kulturen [ai3 gan1 zuo4 wu4] 矮杆作物 Kurzstrohsorten, niedrigwachsende Kulturen, kurzstenglige Kulturen (S) [ai3 gan3 zuo4 wu4] 矮秆作物 Laderaum (S) [huo4 wu4 shi4] 货物室 Laderaumwagen [huo4 wu4 che1] 货物车 Ladung (S) [zhuang1 zai4 wu4] 装载物 Lagerbestände, Ladenhüter, Lagerware (S) [ji1 ya1 wu4 zi1] 积压物资 Lagerung (S) [zhu4 wu4] 贮物 Landesinnenminister (S) [guo2 jia1 nei4 wu4 bu4 zhang3] 国家内务部长 Landpflanzen (Bio) [you3 pei1 zhi2 wu4] 有胚植物 landwirtschaftliche Kulturen (S) [nong2 zuo4 wu4] 农作物 Lapsus linguae, Freudscher Versprecher (S, Psych) [kou3 wu4] 口误 Lärche (S) [luo4 ye4 song1 shu3 zhi2 wu4] 落叶松属植物 LASSEN SICH DIE VIELEN FALSCHEN EINTRAGUNGEN NICHT STOPPEN? siehe 报销 (V) [cuo4 wu4 tai4 duo1] 错误太多 laufender Auftrag (S) [xian4 xing2 de5 ren4 wu4] 现行的任务 Leasing (S) [zu1 lin4 ye4 wu4] 租赁业务 lebende Geschöpfe [huo2 wu4] 活物 lebende Organismen (S, Bio) [huo2 sheng1 wu4] 活生物 lebendes Fossil, auch:活化石 (S, Bio) [jie2 yi2 zhi2 wu4] 孑遗植物 Lebensdauer (S) [fu2 wu4 nian2 xian4] 服务年限 Lebensfreude (S) [dong4 wu4 ling2 hun2] 动物灵魂 Lebenskraft (S) [fu2 wu4 guang3 gao4 xie2 yi4] 服务广告协议 Lebensmittel, Nahrung, Essen (S, Ess) [shi2 wu4] 食物 Lebensmittelvergiftung (S) [shi2 wu4 zhong4 du2] 食物中毒 Lebewesen der Wildnis (S, Bio)wild lebende Tiere und Pflanzen (S, Bio) [ye3 sheng1 sheng1 wu4] 野生生物 Lebewesen, Organismen, Biomasse (S) [sheng1 wu4 ti3] 生物体 Lebewesen, Organismus, Bio... (S, Bio) [sheng1 wu4] 生物 Lebewesenselektron (S) [sheng1 wu4 dian4 zi3] 生物电子 Lehramt (an allgemeinbildenden Schulen) (S) [jiao4 shi1 zhi2 wu4] 教师职务 Lehrerstellen (S) [jiao4 shi1 zhi2 wei4 jiao4 shi1 zhi2 wu4] 教师职位教师职务 Leich (S) [dong4 wu4 shi1 ti3] 动物尸体 leicht zerbrechlich (Adj) [yi4 sui4 wu4 pin3] 易碎物品 Leichtfraktion (S) [qing1 zhi4 wu4 liao4] 轻质物料 leitender Flugbegleiter (S) [shi4 wu4 zhang3] 事务长 Leser-Service (S) [du2 zhe3 fu2 wu4] 读者服务 Lichthof (S) [jian4 zhu4 wu4 jian1 de5 tong1 dao4] 建筑物间的通道 Lieferservice (S) [chuan2 song4 fu2 wu4] 传送服务 Lieferverpflichtung (S) [jiao1 huo4 yi4 wu4] 交货义务 Linienverkehr (S) [ri4 chang2 fu2 wu4] 日常服务 Linienverkehr (S) [yu4 ding4 de5 fu2 wu4] 预定的服务 Liverpool (Geo) [li4 wu4 pu3] 利物浦 Liverpool F.C. [li4 wu4 pu3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 利物浦足球俱乐部 Local Security Authority Subsystem Service [ben3 di4 an1 quan2 ren4 zheng4 zi3 xi4 tong3 fu2 wu4] 本地安全认证子系统服务 Logistik (S) [qin2 wu4 xi4 tong3] 勤务系统 Logistik (S) [wu4 liu2 guan3 li3] 物流管理 Logistik (S, Wirtsch) [wu4 liu2] 物流 Logistik (S, Wirtsch) [wu4 liu2 ye4] 物流业 Logistik Bereich Zone (S, Wirtsch) [wu4 liu2 yuan2 qu1] 物流园区 Logistik-Abteilung (S) [wu4 liu2 bu4] 物流部 Lophotrochozoen (Bio) [guan4 lun2 dong4 wu4] 冠轮动物 Luftschadstoff (S) [da4 qi4 wu1 ran3 wu4] 大气污染物 Maische (S)Mus (S) [hu4 zhuang4 wu4] 糊状物 Maklergeschäft (S) [bu4 dong4 chan3 mai3 mai4 ye4 wu4] 不动产买卖业务 Maklergeschäft (S) [dai4 li3 ye4 wu4] 代理业务 Maklergeschäft (S) [jing1 ji4 ye4 wu4] 经纪业务 Man sollte... [wu4 qing3] 务请 Managementfehler (S) [guan3 li3 cuo4 wu4] 管理错误 Manteltiere (Bio) [wei3 suo3 dong4 wu4 ya4 men2] 尾索动物亚门 Margarine (S) [zhi2 wu4 niu2 you2] 植物牛油 Markenartikel (S) [you3 shang1 biao1 de5 huo4 wu4] 有商标的货物 Maschinist (S) [ji1 wu4 yuan2] 机务员 Maskottchen (S) [ji2 xiang2 wu4] 吉祥物 Maßnahmen zum Denkmalschutz (S) [wen2 wu4 bao3 hu4 cuo4 shi1] 文物保护措施 Massenaussterben (Geol) [sheng1 wu4 ji2 qun2 mie4 jue2] 生物集群灭绝 Massengüter (S) [da4 zong1 wu4 zi1] 大宗物资 Material Girls < Filmtitel > (Eig, Werk) [wu4 zhi2 nü3 hai2] 物质女孩 Material Requirement Planning [wu4 liao4 xu1 qiu2 ji4 hua4] 物料需求计划 Material, Materialien, Güter, Inventar (S) [wu4 zi1] 物资 Materialaufstellung (S) [wu4 liao4 qing1 dan1] 物料清单 Materialfluss (S) [wu4 liao4 liu2 cheng2] 物料流程 Materialflussrechner (S, EDV) [wu4 liu2 dian4 nao3] 物流电脑 materialisieren (V)verkörperlichen (V) [wu4 zhi4 hua4] 物质化 Materialismus (S) [wei2 wu4 zhu3 yi4] 唯物主义 Materialismus (S) [wu4 zhi4 zhu3 yi4] 物质主义 Materialismus (S, Philos) [wei2 wu4 lun4] 唯物论 materialistisch (Adj) [wei2 wu4] 唯物 Materialnummer [wu4 liao4 hao4] 物料号 Materialwirtschaft (S, Wirtsch) [wu4 zhi2 ji4 shu4 jing1 ji4] 物质技术经济 Materie (S, Phys) [wu4 zhi2] 物质 materiell (Adj) [wu4 zhi4] 物质 materiell (Adj) [wu4 zhi5 shang4] 物质上 materielle Produktion (S) [wu4 zhi4 sheng1 chan3] 物质生产 materielle Ressourcen, Ressourcen, Material (V) [wu4 li4] 物力 materielle Zivilisation (S) [wu4 zhi2 wen2 ming2] 物质文明 materieller Anreiz [wu4 zhi2 gu3 li4] 物质鼓励 materieller Reichtum (S) [wu4 zhi4 cai2 fu4] 物质财富 materielles Bedürfnis (S) [wu4 zhi2 xu1 qiu2] 物质需求 materielles Leben (S) [wu4 zhi2 sheng1 huo2] 物质生活 mathematische Physik (S, Phys) [shu4 xue2 wu4 li3 xue2] 数学物理学 Mautgut (S, Wirtsch) [shou1 fei4 wu4 pin3] 收费物品 Medienexperte (S) [yao4 wu4 zhuan1 jia1] 药物专家 medikamentöse Behandlung (S) [yao4 wu4 zhi4 liao2] 药物治疗 Medium (S)Werbeträger (S) [mei2 jie4 wu4] 媒介物 Mediziner, medizinischer Mitarbeiter (S) [yi1 wu4 gong1 zuo4 zhe3] 医务工作者 medizinisch (Adj) [yao4 wu4 de5] 药物地 medizinische Angelegenheiten [yi1 wu4] 医务 medizinische Dienstleistung (S, Med) [yi1 liao2 fu2 wu4] 医疗服务 medizinische Physik (S) [yi1 yong4 wu4 li3 xue2] 医用物理学 medizinisches Personal [yi1 wu4 ren2 yuan2] 医务人员 Medizintechnik (Med)Medizintechnik (S, Med) [sheng1 wu4 yi1 xue2 gong1 cheng2] 生物医学工程 Meeresbiologie (Geo) [hai3 yang2 sheng1 wu4 xue2] 海洋生物学 Meeresflora und -fauna [hai3 yang2 sheng1 wu4] 海洋生物 Meeressäuger (S) [hai3 yang2 bu3 ru3 dong4 wu4] 海洋哺乳动物 Mehrprozesssystem (S, EDV) [duo1 ren4 wu4 de5 cao1 zuo4 xi4 tong3] 多任务的操作系统 Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (S) [ren2 lei4 kou3 shu4 he4 fei1 wu4 zhi4 yi2 chan3 dai4 biao3 zuo4] 人类口述和非物质遗产代表作 Members of the Standing Committee of the Political Bureau [zheng4 zhi4 ju2 chang3 wu4 wei3 yuan2 hui4 wei3 yuan2] 政治局常务委员会委员 Menagerie (S) [dong4 wu4 zhan3 lan3] 动物展览 Menschenfeind (S) [yan4 wu4 ren2 lei4 de5 ren2] 厌恶人类的人 Menschenhass (S) [yan4 wu4 ren2 lei4] 厌恶人类 Menschenrechtsrat (UN) (S, Pol) [lian2 he2 guo2 ren2 quan2 shi4 wu4 gao1 ji2 zhuan1 yuan2] 联合国人权事务高级专员 menschliches Versagen (Psych) [ren2 wei2 shi1 wu4] 人为失误 Metallhydroxid (S) [jin1 shu3 qing1 yang3 hua4 wu4] 金属氢氧化物 Metallkomplex (S, Chem) [jin1 shu3 cuo4 he2 wu4] 金属错合物 Metallkomplexfarbstoff (S, Chem) [jin1 shu3 cuo4 he2 wu4 ran3 liao4] 金属错合物染料 Metropolitan Museum of Art [da4 du1 hui4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 大都会艺术博物馆 Metropolitan Museum of Art (S) [da4 du1 hui4 bo2 wu4 guan3] 大都会博物馆 Micrognathozoa (Bio) [wei1 e4 dong4 wu4] 微颚动物 Mikrobiologe; Mikrobiologin (S) [wei1 sheng1 wu4 xue2 jia1] 微生物学家 Mikrobiologie (S, Bio) [wei1 sheng1 wu4 xue2] 微生物学 Mikroorganismus (S) [wei1 xiao3 dong4 zhi2 wu4] 微小动植物 Mikrophysik (S) [wei1 guan1 wu4 li3 xue2] 微观物理学 Militärmuseum Beijing (Mil) [zhong1 guo2 ren2 min2 ge2 ming4 jun1 shi4 bo2 wu4 guan3] 中国人民革命军事博物馆 Mineral (S)anorganische Substanz (Chem) [wu2 ji1 wu4] 无机物 Mineral (S, Geol) [kuang4 wu4] 矿物 mineralische Brennstoffe, fossile Brennstoffe [kuang4 wu4 ran2 liao4] 矿物燃料 Mineralogie (S) [kuang4 wu4 xue2] 矿物学 Mineralölsteuer (S, Wirtsch) [kuang4 wu4 you2 shui4] 矿物油税 Mineralstoff [kuang4 wu4 zhi2] 矿物质 Minister ohne Geschäftsbereich [zheng4 wu4 wei3 yuan2] 政务委员 Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation (S, Pol) [zong3 wu4 sheng3] 总务省 Ministerpräsident (des Staatsrates) der Volksrepublik China [zhong1 guo2 guo2 wu4 yuan4 zong3 li3] 中国国务院总理 Mischmasch (S) [hun4 za2 wu4] 混杂物 Missbildung (S) [ji1 xing2 wu4] 畸形物 Missgeburt (S)Monster, Monstrum (S)seltsames Wesen (S)Teufel (S)Ungetüm (S) [guai4 wu4] 怪物 Missverständnis, missverstehen, etw.jmd. falsch verstehen (S) [wu4 jie3] 误解 missverstehen (V) [wu4 hui4] 误会 Mist (S) [dong4 wu4 fen4] 动物粪 misten (V) [shi3 qi3 wu4] 使起雾 mistyrose-farben (helles Rosa) (S)RGB-Code #FFE4E1 [wu4 mei2 gui1 se4] 雾玫瑰色 Mitglied des Staatsrats (S, Pol) [guo2 wu4 wei3 yuan2] 国务委员 Mitteilungspflicht [tong1 bao4 yi4 wu4] 通报义务 Modalanalyse (S) [shi2 ji4 kuang4 wu4 fen1 xi1] 实际矿物分析 Mogul (S)Prominente (S) [xian3 yao4 ren2 wu4] 显要人物 Molekularbiologie (S) [fen1 zi3 sheng1 wu4 xue2] 分子生物学 Molekularphysik (Phys) [fen1 zi3 wu4 li3 xue2] 分子物理学 Mononobe no Moriya (Eig, Pers, - 587) [wu4 bu4 shou3 wu1] 物部守屋 Monoxid (S) [yi1 yang3 hua4 wu4] 一氧化物 monster hunter (computerspiel von capcom) (Eig, Werk) [guai4 wu4 lie4 ren2] 怪物猎人 monströs (Adj) [guai4 wu4 yi2 yang4] 怪物一样 Monstrum, Koloss, Riese, Gigant (S) [pang2 ran2 da4 wu4] 庞然大物 Montagefehler (S) [zhuang1 pei4 cuo4 wu4] 装配错误 Montagegeschäft (S) [zhuang1 pei4 ye4 wu4] 装配业务 Morgennebel-dunst (S) [chen2 wu4] 晨雾 Multitasking (S, EDV) [duo1 ren4 wu4 chu3 li3] 多任务处理 Multitasking, Multitaskbetrieb (S) [duo1 ren4 wu4 de5 gong1 zuo4 fang1 shi4] 多任务的工作方式 Museo del Prado [pu3 la1 duo1 bo2 wu4 guan3] 普拉多博物馆 Museu de Arte de São Paulo (Kunst) [sheng4 bao3 luo2 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 圣保罗艺术博物馆 Museum [bo2 wu4 guan3] 博物馆 Museum (S) [bo2 wu4 yuan4] 博物院 Museum of Modern Art (S, Kunst) [xian4 dai4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 现代艺术博物馆 müßiggängerisch und arbeitsscheuauf der faulen Haut liegen [hao4 yi4 wu4 lao2] 好逸恶劳 müssen (V)müssen, sollen (V)unbedingt (Adj) [wu4 bi4] 务必 Muttermal (S) [wu4 zi5] 痦子 Mythe (S)Mythus (S) [zhuan4 qi2 ren2 wu4] 传奇人物 n-Pentan (S, Chem) [zheng4 wu4 wan2] 正戊烷 nach Art trennen (V)nach Gattung unterscheiden (V) [wu4 zhong3 fen1 lei4] 物种分类 Nachfolgeeinrichtungen (S) [pei4 tao4 de5 zong1 he2 fu2 wu4 she4 shi1] 配套的综合服务设施 Nachfolgeregelung (S) [zhi2 wu4 diao4 zheng3 geng4 huan4 ling3 dao3 ban1 zi3] 职务调整更换领导班子 nachkommen, begegnen [wu4] 晤 Nährstoff (S) [ying2 yang3 wu4] 营养物 Nährstoff (S) [ying2 yang3 wu4 zhi4] 营养物质 Nahrungskette (S, Bio) [shi2 wu4 lian4] 食物链 Nahrungsmittelallergie (S, Med) [shi2 wu4 guo4 min3] 食物过敏 Nanjing-Museum [nan2 jing1 bo2 wu4 yuan4] 南京博物院 Narrenfreiheit, Ohnegrenzen (S) [bai3 wu4 jin4 ji4] 百无禁忌 National Center for Biotechnology Information (S) [mei3 guo2 guo2 jia1 sheng1 wu4 ji4 shu4 xin4 xi1 zhong1 xin1] 美国国家生物技术信息中心 Nationale Steuerbehörde (S)Staatliches Steueramt (S)(English: National Tax Administration) (S) [guo2 jia1 shui4 wu4 zong3 ju2] 国家税务总局 nationales Kulturdenkmal (S, Gesch) [quan2 guo2 zhong4 dian3 wen2 wu4 bao3 hu4 dan1] 全国重点文物保护单 Nationales Palastmuseum [guo2 li4 gu4 gong1 bo2 wu4 yuan4] 国立故宫博物院 Nationalmuseum der Naturwissenschaften [guo2 li4 ke1 xue2 bo2 wu4 guan3] 国立科学博物馆 Nationalmuseum Tokyo (Kunst) [dong1 jing1 guo2 li4 bo2 wu4 guan3] 东京国立博物馆 Naturallohn [shi2 wu4 gong1 zi1] 实物工资 Naturalwirtschaft (S) [shi2 wu4] 实物 Naturalwirtschaft (S) [wu4 wu4 jiao1 huan4 jing1 ji4] 物物交换经济 Naturdenkmal (S) [tian1 ran2 ji4 nian4 wu4] 天然纪念物 Naturgeschichte (S, Gesch) [bo2 wu4 xue2] 博物学 Naturgesetz (S, Phys) [wu4 li3 ding4 lü4] 物理定律 Naturkunde (S) [bo2 wu4] 博物 Naturkunde-Museum Peking [bei3 jing1 zi4 ran2 bo2 wu4 guan3] 北京自然博物馆 natürlich hat alles zwei Seiten (S) [dang1 ran2 shi4 wu4 zong3 shi4 shi4 yi1 fen1 wei2 er4 de5] 当然事物总是是一分为二的 natürliches Wachs (S) [la4 zhuang4 wu4 zhi4] 蜡状物质 Naturmedizin (S, Med) [tian1 ran2 yao4 wu4] 天然藥物 Naturstoff (S, Chem) [tian1 ran2 yao4 wu4] 天然药物 Nebel (S, Met) [wu4 qi4] 雾气 Nebelkammer [qi4 wu4 shi4] 气雾室 Nebelscheinwerfer (S) [wu4 deng1] 雾灯 Nebeltröpfchen [wu4 di1] 雾滴 Nebendienst (S) [fu4 shu3 fu2 wu4] 附属服务 neblig [wu4 mang2 mang2] 雾茫茫 neblig (Adj) [wu4 meng2 meng2] 雾蒙蒙 nebliges Wetter (S, Met) [yun2 wu4 tian1 qi4] 云雾天气 Neopentan (Eig, Chem) [xin1 wu4 wan2] 新戊烷 Neopentylalkohol (S, Chem) [xin1 wu4 chun2] 新戊醇 Neopets ( virtuelle Haustiere ) (S, EDV) [ni2 ao4 chong3 wu4] 尼奥宠物 Neozoen (Bio)Neozoen, Biologische Invasion [ru4 qin1 wu4 zhong3] 入侵物种 Netshopping (V, EDV) [wang3 luo4 gou4 wu4] 网络购物 Nettoverschuldung (S) [jing4 zhai4 wu4] 净债务 Network Information Service (EDV) [wang3 lu4 zi1 xun4 fu2 wu4] 网路资讯服务 Netz (S)Netzwerk (S)Netzwerkkabel (S)Netzwerkkarte (S) [wang3 zhuang4 wu4] 网状物 Netzwerk (S) [wang3 lu4 fu2 wu4] 网路服务 Netzwerk (S, EDV)Onlineservice (S, EDV)Web Service (S, EDV) [wang3 luo4 fu2 wu4] 网络服务 neu (S)Neuigkeit (S) [xin1 shi4 wu4] 新事物 Neue Sachlichkeit (S, Kunst) [xin1 ji2 wu4 zhu3 yi4] 新即物主义 Neugestaltung (S) [zhong4 zhi4 wu4] 重制物 Neumünder (Bio) [qiang1 chang2 dong4 wu4 men2] 腔肠动物门 Neurobiologie (S, Bio) [shen2 jing1 sheng1 wu4 xue2] 神经生物学 Neuverschuldung (S) [xin1 zhai4 wu4] 新债务 New Museum of Contemporary Art (Kunst) [xin1 dang1 dai4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 新当代艺术博物馆 nicht missverstehen (V) [bu2 yao4 wu4 hui4] 不要误会 Nicht rauchen! (V)Rauchen verboten (V) [wu4 xi1 yan1] 勿吸烟 nicht tun [wu4] 勿 nichtlöschbarer Auftrag, Auftrag nicht löschbar (S) [bu4 ke3 qing1 chu2 de5 ren4 wu4] 不可清除的任务 nichtssagend, ohne Substanz (S)nichtig (Adj) [kong1 dong4 wu2 wu4] 空洞无物 niedere Tiere (Adv, Bio) [di1 deng3 dong4 wu4] 低等动物 Niederschläge (S) [yu3 liang4 chen2 dian4 wu4] 雨量沉淀物 Nießbrauch [yong4 yi4 wu4 quan2] 用益物权 Nitrid (S, Chem) [dan4 hua4 wu4] 氮化物 Nobelpreis für Physik (Phys) [nuo4 bei4 er3 wu4 li3 xue2 jiang3] 诺贝尔物理学奖 Notfalldienst (S) [ying4 ji2 fu2 wu4] 应急服务 Nutzlast (S) [shang1 wu4 zai4 liang4] 商务载量 Nutztier (S) [yi4 yong4 dong4 wu4] 役用动物 Nylon(gewebe) (S) [ni2 long2 zhi1 wu4] 尼龙织物 Oberbau (Eis) [gong1 wu4] 工务 Oberbauwerk (Eisenbahn) [gong1 wu4 chang3] 工务厂 Objektiv (S) [wu4 jing4] 物镜 objektiver Beweis [shi2 wu4 zheng4 ju4] 实物证据 Objektivfehler [jing4 tou2 wu4 cha1] 镜头误差 Objektivrevolver (S) [wu4 jing4 zhuan3 pan2] 物镜转盘 Objektivrevolver (Zähl) [wu4 jing4 xuan4 zuo4] 物镜旋座 Objekttisch (Bio) [cheng2 wu4 tai2] 承物台 offene finanzielle Verpflichtungen (S, Wirtsch) [suo3 fu4 zhai4 wu4] 所负债务 Offenlegungspflicht [tou4 lu4 yi4 wu4] 透露义务 Offenmarktpolitik (S) [gong1 kai1 shi4 chang3 ye4 wu4] 公开市场业务 Öffentlich-rechtliche Rundfunkdienstleistung (S) [gong1 gong4 guang3 bo1 fu2 wu4] 公共广播服务 öffentliche Aufgaben [gong1 gong4 ren4 wu4] 公共任务 öffentliche Versorgung (Strom, Wasser etc.) [gong1 gong4 fu2 wu4] 公共服务 öffentlicher Dienst [gong1 gong4 fu2 wu4] 公共事业 öffentlicher Dienst [gong1 yi4 fu2 wu4] 公益服务 öffentlicher Dienst [gong1 yong4 fu2 wu4] 公用服务 öffentliches Gut (S, Wirtsch) [gong1 gong4 wu4 pin3] 公共物品 Offizialdelikt (S) [zhi2 wu4 fan4 zui4] 职务犯罪 offiziell [gong1 wu4 shang4] 公务上 ohne Maklercourtageprovisionsfrei [mian3 wu4 ye4 fei4] 免物业费 Ökologischer Fehlschluss (Math) [qu1 qun2 miu4 wu4] 区群谬误 Ökozone (Bio) [shi4 jie4 dong4 wu4 di4 li3 fen1 qu1] 世界动物地理分区 Oliver Twist (S, Werk) [wu4 dou1 gu1 er2] 雾都孤儿 Ölnebel absaugen (V) [xi1 wu4] 吸雾 Ölpflanze (S) [you2 liao4 zhi2 wu4] 油料植物 Online-Banking (S, EDV) [wang3 luo4 yin2 xing2 ye4 wu4] 网络银行业务 Online-Banking (S, EDV) [zai4 xian4 yin2 xing2 ye4 wu4] 在线银行业务 Online-Dienst [zai4 xian4 fu2 wu4 qi4] 在线服务器 Online-Videoservice [zai4 xian4 shi4 pin2 fu2 wu4] 在线视频服务 Onlinedienst (S) [lian2 ji1 fu2 wu4] 联机服务 Onlinedienst (S) [zai4 xian4 fu2 wu4] 在线服务 Operationsfähigkeit (S) [ke3 fu2 wu4] 可服务 Opfer (S) [ji4 wu4] 祭物 Opfergabe (S) [gong4 wu4] 供物 ordnungsgemäss, exakt [zhun3 que4 wu2 wu4 di4] 准确无误地 Organisationsberatung (S) [zhuan1 ye4 fu2 wu4] 专业服务 organisch-pflanzliches Druckbestäubungspuder (S, Bio) [you3 ji1 zhi2 wu4 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] 有机植物的印刷喷粉 Organische Nitroverbindung (S) [xiao1 ji1 hua4 he2 wu4] 硝基化合物 organische Schmutzstoffe (S) [you3 ji1 wu1 ran3 wu4] 有机污染物 organische Verbindung (S, Chem) [you3 ji1 hua4 he2 wu4] 有机化合物 organisches Material [you3 ji1 wu4 zhi2] 有机物质 Original (S) [yuan2 wu4] 原物 Outsourcing [wang3 luo4 zhuan1 ti2 xin4 xi2 wai4 bao1 fu2 wu4] 网络专题信息外包服务 Oxid (S, Chem) [yang3 hua4 wu4] 氧化物 Ozon abbauende Substanzen (S) [wei2 hai4 chou4 yang3 ceng2 wu4 zhi4] 危害臭氧层物质 Paarhufer [ou3 ti2 dong4 wu4] 偶蹄动物 Packung (S) [bao1 zhuang1 wu4] 包装物 Packungsbeilage (S) [bao1 guo3 cha1 ru4 wu4] 包裹插入物 Paläontologe (S) [gu3 sheng1 wu4 xue2 jia1] 古生物学家 Paläontologie (S, Bio) [gu3 sheng1 wu4 xue2] 古生物学 Paläozoologie (Bio) [gu3 dong4 wu4 xue2] 古动物学 Parabel (S, Math)parabolisch (Adj) [pao1 wu4 xian4] 抛物线 Parasit (S) [ji4 sheng1 wu4] 寄生物 parasitäre Pflanze (S, Bio)Schmarotzerpflanze (S, Bio) [ji4 sheng1 zhi2 wu4] 寄生植物 Parteiamt, -ämter [dang3 nei4 zhi2 wu4] 党内职务 Patentangelegenheit (S, Rechtsw) [zhuan1 li4 shi4 wu4] 专利事务 Patentbüro (S) [zhuan1 li4 shi4 wu4 suo3] 专利事务所 pathogene Mikroorganismen (S) [bing4 yuan2 wei1 sheng1 wu4] 病原微生物 Pendant (S) [dui4 chen4 wu4] 对称物 Pendant (S) [xia4 chui2 wu4] 下垂物 Pendant (S) [xuan2 gua4 wu4] 悬挂物 Penisneid (S) [yang2 wu4 ji2 du4] 阳物嫉妒 Pentan (Chem) [wu4 wan2] 戊烷 Pentanol; Amylalkohol (S, Chem) [wu4 chun2] 戊醇 Penten (S, Chem) [wu4 xi1] 戊烯 Pentose (S, Chem) [wu4 tang2] 戊糖 Pentosephosphatweg (Bio) [lin2 suan1 wu4 tang2 tu2 jing4] 磷酸戊糖途径 Pentoxid (S) [wu3 yang3 hua4 wu4] 五氧化物 People for the Ethical Treatment of Animals [ren2 dao4 dui4 dai4 dong4 wu4 xie2 hui4] 人道对待动物协会 People for the Ethical Treatment of Animals (Org) [shan4 dai4 dong4 wu4 zu3 zhi1] 善待动物组织 Pergamonmuseum (Eig, Gesch) [pa4 jia1 ma3 bo2 wu4 guan3] 帕加马博物馆 Perle (S) [zhen1 zhu1 si4 de5 wu4] 珍珠似的物 Peroxid (S, Chem) [guo4 yang3 hua4 wu4] 过氧化物 Peroxidase (S, Chem) [guo4 yang3 hua4 wu4 mei2] 过氧化物酶 Person of the Year (Eig, Pers) [shi2 dai4 nian2 du4 feng1 yun2 ren2 wu4] 时代年度风云人物 Persona non grata (S) [bu4 shou4 huan1 ying2 ren2 wu4] 不受欢迎人物 Persönlichkeit, Figur (S) [ren2 wu4] 人物 Perversion (S)Zweckentfremdung (S)missbrauchen (V)zweckentfremden (V)missbraucht (Adj) [wu4 yong4] 误用 PFA (S) [gao1 fu2 hua4 wu4] 高氟化物 Pfandrecht (Rechtsw) [dan1 bao3 wu4 quan2] 担保物权 Pfefferspray [hu2 jiao1 pen1 wu4] 胡椒喷雾 Pfeilwürmer (Bio) [mao2 e4 dong4 wu4 men2] 毛颚动物门 Pflanze (Bio) [zhi2 wu4] 植物 Pflanzen der Gattung Narzisse (S, Bio) [shui3 xian1 shu3 zhi2 wu4] 水仙属植物 Pflanzen und Tiere [dong4 zhi2 wu4] 动植物 Pflanzenart (S) [zhi2 wu4 lei4 xing2] 植物类型 Pflanzenart (S) [zhi2 wu4 zhong3 lei4] 植物种类 Pflanzenbiochemie (S, Chem) [zhi2 wu4 sheng1 wu4 hua4 xue2] 植物生物化学 Pflanzenfaser (S) [zhi2 wu4 xian1 wei2] 植物纤维 Pflanzenfresser (S) [shi2 cao3 dong4 wu4] 食草动物 Pflanzengattung (S) [zhi2 wu4 jia1 zu2] 植物家族 Pflanzengattung (S) [zhi2 wu4 lei4] 植物类 Pflanzenhygiene (S, Bio) [zhi2 wu4 wei4 sheng1 xue2] 植物卫生学 Pflanzenkörper (S) [zhi2 wu4 ti3] 植物体 Pflanzenkrankheit (S) [zhi2 wu4 bing4] 植物病 Pflanzenöl [zhi2 wu4 you2] 植物油 Pflanzenphysiologie (Bio) [zhi2 wu4 sheng1 li3 xue2] 植物生理学 Pflanzenquarantäne (S) [zhi2 wu4 jian3 yi4] 植物检疫 Pflanzenreich (S) [zhi2 wu4 wang2 guo2] 植物王国 Pflanzenschutz (S) [zhi2 wu4 bao3 hu4] 植物保护 Pflanzenschutzzeugnis Phytosanitary Certificate (S) [zhi2 wu4 jian3 yi4 zheng4 shu1] 植物检疫证书 Pflanzentier (S)Zoophyt (S) [xiang4 zhi2 wu4 de5 dong4 wu4] 象植物的动物 Pflanzenwelt (Bio) [zhi2 wu4 qu1 xi4] 植物区系 Pflanzenwuchs, Pflanzenwachstum (S) [zhi2 wu4 sheng1 zhang3] 植物生长 Pflanzenwuchsformen (Bio) [mu4 ben3 zhi2 wu4] 木本植物 pflanzliches Speiseöl (S, Ess) [shi2 yong4 zhi2 wu4 you2] 食用植物油 Pflegeleistung (S) [hu4 li3 cheng2 guo3 huo4 yi4 wu4] 护理成果或义务 Pflicht (S)Recht (S) [jin1 rong2 zhai4 wu4] 金融债务 Pflicht, Verpflichtung, Verbindlichkeit (S)freiwillig, ehrenamtlich (Adj) [yi4 wu4] 义务 Pflichtangebot [yi4 wu4 gong1 ying4] 义务供应 Pflichtbeitrag (S) [yi4 wu4 juan1 xian4] 义务捐献 Pflichtenheft (S) [ren4 wu4 shu1] 任务书 Pflichtenheft (S) [xiang4 mu4 she4 ji4 ren4 wu4 shu1] 项目设计任务书 Pflichtverletzung (S) [wei2 bei4 yi4 wu4] 违背义务 phallisch (Adj) [yang2 wu4 chong2 bai4] 阳物崇拜 phallisch (Adj)Penis [yang2 wu4] 阳物 Phänologie (S) [wu4 hou4 xue2] 物候学 Phänomen, Anzeichen (S) [wu4 hou4] 物候 Pharmakokinetik (S) [yao4 wu4 dong4 li4 xue2] 药物动力学 Pharmazeutische Chemie (S, Chem) [yao4 wu4 hua4 xue2] 药物化学 Phosphat (S) [lin2 suan1 kuang4 wu4] 磷酸矿物 Phosphid (S, Chem) [lin2 hua4 wu4] 磷化物 Phosphorverbindung (S, Chem) [lin2 hua4 he2 wu4] 磷化合物 Phthalocyaninkomplex; Phthalozyaninkomplex (S, Chem) [tai4 qing1 cuo2 he2 wu4] 酞青錯合物 Physik (S, Phys) [wu4 li3 xue2] 物理学 Physik-Nobelpreis (S, Phys) [wu4 li3 xue2 nuo4 bei4 er3 jiang3] 物理学诺贝尔奖 physikalisch, Physik (Phys) [wu4 li3] 物理 Physikalische Biochemie (S, Chem) [wu4 li3 sheng1 hua4 xue2] 物理生化學 physikalische Chemie (S, Chem) [wu4 li3 hua4 xue2] 物理化学 Physikalische Eigenschaft (S, Phys) [wu4 li3 xing4 zhi2] 物理性质 physikalische Fakultät [wu4 li3 xi4] 物理系 Physikalische Größe (S, Phys) [wu4 li3 liang4] 物理量 Physikalische Konstanten (Phys) [wu4 li3 chang2 shu4] 物理常数 Physikalische Konstanten (Phys) [wu4 li3 xue2 chang2 liang2] 物理学常量 physikalische Prüfung (S) [wu4 li3 jian3 yan4] 物理检验 physikalischer Begriff [wu4 li3 gai4 nian4] 物理概念 Physikbeschleuniger [wu4 li3 chu3 li3 qi4] 物理处理器 Physiker (S, Phys) [wu4 li3 xue2 jia1] 物理学家 Physiotherapie (S) [wu4 li3 liao2 fa3] 物理疗法 Physiotherapie (S) [wu4 li3 zhi4 liao2] 物理治疗 Physische Schicht (S) [wu4 li3 ceng2] 物理层 Phytohormon [zhi2 wu4 ji1 su4] 植物激素 Phytoplankton ( pflanzliche Plankton ) (S, Bio) [fu2 you2 zhi2 wu4] 浮游植物 Plan zur Reform des Staatsrates [guo2 wu4 yuan4 ji1 gou4 gai3 ge2 fang1 an4] 国务院机构改革方案 Plankton ( wörtl. Welt der Plankton ) (S, Bio) [fu2 you2 sheng1 wu4 jie4] 浮游生物界 Plankton (Bio) [fu2 you2 sheng1 wu4] 浮游生物 Plankton (S, Bio) [fu2 you2 sheng1 wu4 ge4 ti3] 浮游生物个体 Planta, Pflanzenreich 植物界 platinierenplattieren, überziehen (Z. B. mit Gold oder Silber überziehen) [wu4] 鋈 Plattwürmer [bian3 xing2 dong4 wu4] 扁形动物 Plattwürmer (Bio) [pian1 xing2 dong4 wu4 men2] 扁形动物门 Platyzoa (Bio) [bian3 chong2 dong4 wu4] 扁虫动物 Plenware Oy (Eig, Wirtsch) [pu3 lan2 wei1 er3 xin4 xi1 ji4 shu4 fu2 wu4 you3 xian4 gong1 si1] 普兰威尔信息技术服务有限公司 Politiker, Politikerin (S) [zheng4 zhi4 ren2 wu4] 政治人物 Polizeibeamter (S) [jing3 wu4 yuan2] 警务員 Polizeibeamter (S)Polizist (S) [jing3 wu4 ren2 yuan2] 警务人员 Polizeibeamter (S)Polizist (S) [jing3 wu4 yuan2] 警务员 polizeilich (Adj) [jing3 wu4] 警务 Polyimid (S) [yi4 wu4 er4 xi1 xiang4 jiao1] 异戊二烯橡胶 Polymer (Chem) [ju4 he2 wu4] 聚合物 Polymerphysik (Phys) [gao1 fen1 zi3 wu4 li3 xue2] 高分子物理学 Polyvinylchlorid (S)PVC (S) [yi3 xi1 ju4 he2 wu4] 乙烯聚合物 Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (Chem) [duo1 huan2 xing4 fang1 xiang1 hua4 he2 wu4] 多环性芳香化合物 Pornografie (S) [se4 qing2 wu4 pin3] 色情物品 Posse (S) [guai4 dan4 de5 shi4 wu4] 怪诞的事物 Possessivpronomen (S, Sprachw) [wu4 zhu3 dai4 ci2] 物主代词 Präemptives Multitasking (S) [qiang3 zhan4 shi4 duo1 ren4 wu4 chu3 li3] 抢占式多任务处理 Pragmatik (S) [zhuan1 men2 ye4 wu4] 专门业务 pragmatisch [wu4 shi2] 务实 Preis (S, Wirtsch) [wu4 jia4] 物价 Preisanstieg (S, Wirtsch) [wu4 jia4 shang4 sheng1] 物价上升 Preisindex (Wirtsch) [wu4 jia4 zhi3 shu4] 物价指数 Preisniveau (S, Wirtsch) [wu4 jia4 shui3 ping2] 物价水平 Preissteigerung (S) [wu4 jia4 shang4 zhang3] 物价上涨 Preissturz (S) [wu4 jia4 bao4 die2] 物价暴跌 Preistreiberei (S, Wirtsch) [hong3 tai2 wu4 jia4] 哄抬物价 preiswert (Adj)preiswertestem (Adj) [zui4 wu4 you3 suo3 zhi2] 最物有所值 preiswert (S) [jia4 lian2 wu4 mei3] 价廉物美 preiswert und von guter Qualität, qualitativ gut und preiswert (Adj) [wu4 mei3 jia4 lian2] 物美价廉 Pressedienst (S) [xin1 wen2 fu2 wu4] 新闻服务 Priapswürmer (Bio) [sai1 ye4 dong4 wu4 men2] 鳃曳动物门 PricewaterhouseCoopers (Org) [pu3 hua2 yong3 dao4 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] 普华永道会计师事务所 Primat (S) [ling2 chang2 lei4 dong4 wu4] 灵长类动物 Primer (Bio) [yin3 wu4] 引物 Print-Server (S, EDV) [da3 yin4 fu2 wu4 qi4] 打印服务器 Priorität (S)wichtigste Aufgabe [shou3 yao4 ren4 wu4] 首要任务 Privatangelegenheit (S) [si1 ren2 shi4 wu4] 私人事务 Private Banking [si1 ren2 yin2 hang2 fu2 wu4] 私人银行服务 Private Banking (S) [si1 ren2 yin2 xing2 ye4 wu4] 私人银行业务 privates Gut (S, Wirtsch) [ge4 ren2 wu4 pin3] 个人物品 privates Gut (S, Wirtsch) [si1 ren2 wu4 pin3] 私人物品 Privatsache (S) [si1 ren2 ye4 wu4] 私人业务 Prodrug (Substanz, die erst durch Veränderung im Körper wirksam ist) (S, Med) [qian2 ti3 yao4 wu4] 前体药物 Produktabteilung (S) [wu4 liao4 chu4] 物料处 Produktionsfehler (S) [sheng1 chan3 cuo4 wu4] 生产错误 Programmebene Auftragsvorbereitung (S, Rechtsw) [ren4 wu4 zhun3 bei4 cheng2 xu4 ji2] 任务准备程序级 Projektil (S)Raketenwerfer (S) [fa1 she4 wu4] 发射物 Prokaryoten [yuan2 he2 sheng1 wu4] 原核生物 Protagonist (S) [xian1 qu1 ren2 wu4] 先驱人物 Protoplast (S)Zellkörper (S) [yuan2 sheng1 wu4] 原生物 Protozoen (Bio) [yuan2 sheng1 dong4 wu4 men2] 原生动物门 Proxy, Proxy-Server (S, EDV) [dai4 li3 fu2 wu4 qi4] 代理服务器 Proxy-Server (S, EDV) [li3 fu2 wu4 qi4] 理服务器 Prüfling (S) [jian3 yan4 wu4] 检验物 Psychopharmaka, Medikamente für die Psyche (S, Med) [jing1 shen2 yao4 wu4] 精神药物 Publikation (S) [chu1 ban3 wu4] 出版物 Quaestur (Pol) [cai2 wu4 guan1] 财务官 Quantenphysik (S) [liang4 zi3 wu4 li3 xue2] 量子物理学 Quartalszahlen (S) [ji4 du4 cai2 wu4 shu4 zi4] 季度财务数字 Quellenmaterial (S) [yuan2 wu4 liao4] 原物料 Quitte (S) [yi1 zhong3 qiang2 wei2 ke1 zhi2 wu4] 一种蔷薇科植物 Rädertierchen (Bio) [lun2 xing2 dong4 wu4 men2] 轮形动物门 radioaktive Abfälle [fang4 she4 xing4 fei4 wu4] 放射性废物 Radiophysik [fang4 she4 wu4 li3 xue2] 放射物理学 Ranke (S) [juan3 xu1 zhuang4 zhi1 wu4] 卷须状之物 Rarität (S) [you2 wu4] 尤物 Raubtier (S) [rou4 shi2 dong4 wu4] 肉食动物 Raubtier (S) [shi2 rou4 dong4 wu4] 食肉动物 Rauch, Qualm (S)Smog (S) [yan1 wu4] 烟雾 rauchen (V) [yan1 wu4 mi2 man4] 烟雾弥漫 Rauchgranate [yan1 wu4 tan2] 烟雾弹 Rauchmelder (S) [yan1 wu4 tan4 ce4 qi4] 烟雾探测器 Raureif (S) [wu4 song1] 雾淞 Raureif (S, Phys) [wu4 song1] 雾凇 Rauschmittel [yu2 le4 xing4 yao4 wu4] 娱乐性药物 realisieren (V)wahrnehmen (V) [gan3 wu4] 感悟 Rechtlichkeit (S) [fa3 lü4 shang4 de5 yi4 wu4] 法律上的义务 Referat (政府部门) (S) [ye4 wu4 bu4] 业务部 Regelwidrigkeit (S)Unregelmäßigkeit (S) [bu4 gui1 ze2 de5 shi4 wu4] 不规则的事物 Regierungsangelegenheiten, politische Angelegenheiten [zheng4 wu4] 政务 Reich der Protisten (lat: Protista) 原生生物界 Reif, Reifen, reifenartiges Gegenstand, ringförmiges Gebilde (S)Reifen (S) [quan1 zhuang4 wu4] 圈状物 Reiseandenken (S) [ji4 nian4 wu4] 纪念物 Reiseandenken (S)Rest (S) [yi2 wu4] 遗物 Reklamations- und Fehlerdatenbank (S) [chan3 pin3 bu4 he2 ge2 tong1 zhi1 shu1 he2 wu4 cha1 shu4 ju4 ku4] 产品不合格通知书和误差数据库 Reklamations- und Fehlerdatenbank (S) [suo3 pei2 he2 wu4 cha1 shu4 ju4 ku4] 索赔和误差数据库 Rektorat Studienangelegenheiten (S)Schulverwaltung (S)Unterrichtsabteilung (S) [jiao4 wu4 chu4] 教务处 Reliefdruckplatte (S) [guang1 ju4 he2 wu4 tu1 yin4 ban3] 光聚合物凸印版 Relikt (S)Reliquie (S) [sheng4 yu2 wu4] 剩馀物 Relikt (S)Reliquie (S) [sheng4 ren2 de5 yi2 wu4] 圣人的遗物 Reparaturdienst (S) [xiu1 li3 fu2 wu4] 修理服务 Replikation (S) [duo1 zhi3 yi2 chuan2 wu4 zhi4] 多指遗传物质 Reptilien (Bio) [pa2 xing2 dong4 wu4] 爬行动物 Requisit (S) [bi4 yao4 wu4 pin3] 必要物品 res communis (S) [gong1 you3 wu4] 公有物 res nullius (S) [wu2 zhu3 wu4] 无主物 Reserve (S) [wu4 zhi4 chu3 bei4] 物质储备 Restposten (S) [ji1 ya1 wu4] 积压物 Resultante (S) [sheng1 cheng2 wu4] 生成物 Resultat, Produkt (Wirtsch) [chan3 wu4] 产物 Rettungsdienst (S) [ji2 jiu4 fu2 wu4] 急救服务 Rezeption (S) [lü3 guan3 fu2 wu4 tai2] 旅馆服务台 Rezeption, Informationsstelle, Infostand (S)Service-Zentrale (S, Wirtsch) [fu2 wu4 tai2] 服务台 richterlich (Adj) [fa3 guan1 zhi2 wu4] 法官职务 richterlich (Adj) [shen3 pan4 yuan2 zhi2 wu4] 审判员职务 Riegel (S) [xi4 jie2 wu4] 系结物 Riesenfehler (S) [ju4 da4 shi1 wu4] 巨大失误 Ringelwürmer (Bio) [huan2 jie2 dong4 wu4 men2] 环节动物门 Risikoaversion [feng1 xian3 yan4 wu4] 风险厌恶 Rittersporn (S) [yan1 cao3 shu3 zhi2 wu4] 燕草属植物 RoHS (engl: Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten“, eine EG-Richtline) (Eig, Chem) [wei1 hai4 xing4 wu4 zhi4 xian4 zhi4 zhi3 ling4] 危害性物质限制指令 rollendes Material (S, Ess) [gun3 dong4 wu4 zi1] 滚动物资 Röntgen (S) [de2 guo2 wu4 li3 xue2 jia1] 德国物理学家 Root Nameserver [gen1 fu2 wu4 qi4] 根服务器 Rote Liste gefährdeter Arten (Bio) [shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2 bin1 wei1 wu4 zhong3 hong2 se4 ming2 lu4] 世界自然保护联盟濒危物种红色名錄 Royal Ontario Museum [huang2 jia1 an1 da4 lüe4 bo2 wu4 guan3] 皇家安大略博物馆 Royal Tyrrell Museum of Palaeontology (Bio) [jia1 na2 da4 huang2 jia1 di4 lei1 er3 bo2 wu4 guan3] 加拿大皇家蒂勒尔博物馆 Rückstand (S)Restbetrag (S)Restposten (S) [sheng4 yu2 wu4] 剩余物 Rufnummernmitnahme [dian4 hua4 hao4 ma3 ke3 xie2 fu2 wu4] 电话号码可携服务 Rufnummernmitnahme [hao4 ma3 ke3 xie2 fu2 wu4] 号码可携服务 Rundblick (S) [zhou1 wei2 de5 jing3 wu4] 周围的景物 Rundheit (S) [yuan2 xing2 wu4] 圆形物 Rüstungsgüter (Adj) [jun1 huo3 shang1 wu4] 军火商务 Sachbuch (S) [ke1 pu3 du2 wu4] 科普读物 Sache, GegenstandObjekt (S) [wu4 jian4] 物件 Sachenrecht (Rechtsw) [wu4 quan2] 物权 Sachkonto (S, Wirtsch) [wu4 ming2 zhang4 hu4] 物名账户 Sachschaden (S) [wu4 zhi2 sun3 shi1] 物质损失 Saitenwürmer (Bio) [xian4 xing2 chong2 dong4 wu4 men2] 线形虫动物门 Samenpflanzen (Bio) [zhong3 zi5 zhi2 wu4] 种子植物 Sammelfehler [ji1 lei3 wu4 cha1] 积累误差 Sammelladung (S) [ji2 zhong1 yun4 song4 huo4 wu4] 集中运送货物 Sanitäts-Offiziere (Mil) [jun1 yi1 yi1 wu4 ren2 yuan2] 军医医务人员 Sanshuwutai (Eig, Fam) [san4 shu4 wu4 tai2] 散术兀台 Sattel (S) [an1 zhuang4 wu4] 鞍状物 Säugetier (S, Bio)Säugetiere (eine Klasse der Wirbeltiere) (S, Bio) [bu3 ru3 dong4 wu4] 哺乳动物 Schädeldecke (S) [bing4 tou2 cao3 shu3 de5 zhi2 wu4] 并头草属的植物 schädliche Schmutzstoffe (S) [you3 hai4 wu1 ran3 wu4] 有害污染物 Schädling (S) [you3 hai4 dong4 wu4] 有害动物 Schädling (S) [you3 hai4 zhi2 wu4] 有害植物 Schadstoff (S) [wu1 ran3 wu4] 污染物 Schadstoff (S) [wu1 ran3 wu4 zhi4] 污染物质 Schadstoff (S) [you3 hai4 wu4 zhi4] 有害物质 Schäkel (S) [shu4 fu4 wu4] 束缚物 scheußlich (Adj) [ke3 zeng1 wu4] 可憎恶 Schiffsbesatzung (S) [chuan2 bo2 cheng2 wu4 yuan2] 船舶乘务员 schikanieren (V) [qi3 wu4] 起雾 Schlauch (Textil) (Bio) [yuan2 tong3 zhi2 wu4] 圆筒植物 schlechte Handschrift [pin1 xie3 cuo4 wu4] 拼写错误 Schleierbildung (S) [xing2 cheng2 hui1 wu4] 形成灰雾 Schleierfreiheit (Film) (S) [wu2 hui1 wu4] 无灰雾 Schleierschwärzung (Fotografie) (S, Phys) [hui1 wu4 mi4 du4] 灰雾密度 Schlingpflanze, Kletterpflanze (S, Bio) [man4 sheng1 zhi2 wu4] 蔓生植物 Schlüsselfigur (S) [he2 xin1 de5 ren2 wu4] 核心的人物 Schlüsselfigur (S)sehr wichtiger Person, um der sich alles dreht (S) [he2 xin1 ren2 wu4] 核心人物 Schlüsselfigur, Schlüsselperson (S) [guan1 jian4 ren2 wu4] 关键人物 Schmiere (S) [zhan1 xing4 wu4] 粘性物 Schmuck, Schmucksachen, Geschmeide (S) [shi4 wu4] 饰物 Schmutzstoff (S) [wu1 wu4] 污物 Schmutzstoffeinleitung (S) [wu1 ran3 wu4 pai2 fang4] 污染物排放 schnelles Untertauchen [wu4] 鹜 Schnepfe (S) [zu2 yi3 qing1 mie4 de5 ren2 wu4] 足以轻蔑的人物 Schnurwürmer (Bio) [niu3 xing2 dong4 wu4 men2] 纽形动物门 schön [wu4] 婺 Schöpfer (S) [zao4 wu4 zhu3] 造物主 Schoss (S) [gou3 de5 shi2 wu4] 狗的食物 Schreibfehler (S) [ji4 lu4 cuo4 wu4] 记录错误 Schrotthaufen (S) [fei4 wu4 dui1] 废物堆 Schuld, finanzielle Verpflichtung, Verschuldung, Verbindlichkeit (S) [zhai4 wu4] 债务 Schulden restlos begleichen [chang2 qing1 zhai4 wu4] 偿清债务 Schuldenabbau (S) [zhai4 wu4 jian3 shao3] 债务减少 Schuldenberg (S) [ju4 e2 zhai4 wu4] 巨额债务 Schuldenerlass (S) [zhai4 wu4 mian3 chu2] 债务免除 Schuldenmacherin, Schuldenmacher (S)Schuldner (S) [zhai4 wu4 ren2] 债务人 Schuldnerverzeichnis, Schuldnerliste (S) [zhai4 wu4 ren2 ming2 ce4] 债务人名册 Schuldrecht (S) [zhai4 quan2 zhai4 wu4 fa3] 债权债务法 Schuldrechtsreform (S) [zhai4 quan2 zhai4 wu4 fa3 gai3 ge2] 债权债务法改革 Schüttelreim (S) [shou3 yin1 wu4 zhi4] 首音误置 Schutz [yan3 hu4 wu4] 掩护物 Schutzgebiet (S) [fu4 shu3 wu4] 附属物 Schutzobjekt, Objekt des Schutzes (S) [bao3 hu4 wu4] 保护物 Schutzobjekt, Objekt des Schutzes (S) [fang2 wei4 wu4] 防卫物 Schutzschild (S) [zhe1 bi4 wu4] 遮蔽物 Schwämme (Bio) [duo1 kong3 dong4 wu4 men2] 多孔动物门 Schwanz, Beule, Ausbuchtung (S, vulg) [kua4 xia4 wu4] 跨下物 Schwärmer (S) [beng4 chu1 wu4] 迸出物 Schwebepartikel (S) [xuan2 fu2 ke1 li4 wu4] 悬浮颗粒物 Schwebstoff (S) [xuan2 fu2 wu4] 悬浮物 Schweine mit Hepatitis E (S) [wu4 gan1 zhu1] 戊肝猪 Schwellung (S)Wulst (S)schwellen (V) [long2 qi3 wu4] 隆起物 schwerwiegender Fehler, tödlicher Fehler (S) [zhi4 ming4 cuo4 wu4] 致命错误 Schwimmdock (S) [fu2 chuan2 wu4] 浮船坞 Science Center [ke1 xue2 bo2 wu4 guan3] 科学博物馆 Seefrachtversicherung (S, Wirtsch) [hai3 yang2 yun4 shu1 huo4 wu4 bao3 xian3] 海洋运输货物保险 Seiden- und Wollgewebe (S) [si1 mao2 zhi1 wu4] 丝毛织物 Seimu [cheng2 wu4 tian1 huang2] 成务天皇 Sekret (S) [fen1 mi4 wu4] 分泌物 selbstschuldnerisch (Adj) [zhi2 jie1 cheng2 dan1 yi4 wu4] 直接承担义务 selbstschuldnerisch (Adj) [zi4 ju1 zhai4 wu4 ren2 de5] 自居债务人的 selbstschuldnerische Bankbürgschaft (S, Wirtsch) [zi4 ju1 zhai4 wu4 ren2 yin2 xing2 bao3 zheng4] 自居债务人银行保证 selbstschuldnerische Bürgschaft (S) [zi4 ju1 zhai4 wu4 ren2 bao3 zheng4] 自居债务人保证 selbstschuldnerische Bürgschaft (S, Wirtsch) [zi4 yuan4 cheng2 dan1 chang2 fu4 zhai4 wu4 de5 dan1 bao3 shu1] 自愿承担偿付债务的担保书 selektiv (Adj) [wu4 zhong3 xuan3 ze2] 物种选择 Seltenerdoxide (S) [xi1 tu3 yang3 hua4 wu4] 稀土氧化物 Seltsame Materie (Phys) [qi2 yi4 wu4 zhi2] 奇异物质 Sequenzierte Organismen [yi3 ce4 xu4 di4 sheng1 wu4] 已测序的生物 Server (S, EDV) [fu2 wu4 qi4] 服务器 Service für Einwohner und sonstige Dienstleistungen (Statistik) (S) [ju1 min2 fu2 wu4 he2 qi2 ta1 fu2 wu4 ye4] 居民服务和其他服务业 Service Mark (Rechtsw) [fu2 wu4 shang1 biao1] 服务商标 Service Pack (EDV) [fu2 wu4 bao1] 服务包 Serviceabteilung (S) [fu2 wu4 bu4 men2] 服务部门 Servicefall (S) [fu2 wu4 qing2 kuang4] 服务情况 Servicemanagement (S, Wirtsch) [fu2 wu4 guan3 li3] 服务管理 Servicenetz (S, EDV) [wei2 xiu1 fu2 wu4 wang3 luo4] 维修服务网络 Serviceorientierte Architektur (S, EDV) [mian4 xiang4 fu2 wu4 de5 jia4 gou4] 面向服务的架构 Servicepersonal (S) [fu2 wu4 ren2 yuan2] 服务人员 Serviceprovider, Dienstleistungsunternehmen (im Internet) (S, EDV) [fu2 wu4 shang1] 服务商 Servicequalität (S) [fu2 wu4 zhi4 liang4] 服务质量 Servicetelefon, Service-Hotline (S) [fu2 wu4 re4 xian4] 服务热线 Serviceunternehmen (S) [fu2 wu4 ju2] 服务局 Sexueller Fetischismus [lian4 wu4] 恋物 Shanghaier Museum, Museum Shanghai [shang4 hai3 bo2 wu4 guan3] 上海博物馆 sich berühigen und nicht einen großen Wirbel machen (V, Sprichw) [shao3 an1 wu4 zao4] 少安勿躁 sich in nichts lösen, ( wörtl. die Wolken verfliegen und der Nebel steigt auf ) (Adj, Sprichw) [yun2 xiao1 wu4 san4] 云消雾散 sich reißen umsich wie ein Schwarm Enten auf etwas stürzen [qu1 zhi1 ruo4 wu4] 趋之若鹜 Sicherungsgrundschuld (S, Rechtsw) [dan1 bao3 tu3 di4 zhai4 wu4] 担保土地债务 Siebdruckgewebe (S) [si1 wang3 zhi1 wu4] 丝网织物 Solicitor (S, Rechtsw) [shi4 wu4 lü4 shi1] 事务律师 Solitär (S) [dan1 li4 bao3 shi2 de5 shi4 wu4] 单粒宝石的饰物 Sommerernte, Sommerkulturen (S) [xia4 shou1 zuo4 wu4] 夏收作物 Sonnenblende (S) [zhe1 guang1 wu4] 遮光物 Sorgenkind (S) [ling4 ren2 dan1 xin1 de5 shi4 wu4] 令人担心的事物 Sorgepflicht [zhao4 gu4 yi4 wu4] 照顾义务 Sorgfaltspflicht (S, Rechtsw) [zhu4 yi4 yi4 wu4] 注意义务 soziale Dienstleistung (S, Pol)Zivildienst (S) [she4 hui4 fu2 wu4] 社会服务 Soziobiologie (Bio) [she4 hui4 sheng1 wu4 xue2] 社会生物学 Spediteur (S) [huo4 wu4 yun4 song4 cheng2 bao1 shang1] 货物运送承包商 Spedition (S) [yun4 shu1 ye4 wu4] 运输业务 Sphinx (S) [ren2 tou2 shi1 shen1 de5 guai4 wu4] 人头狮身的怪物 Spielsachen (S)Spielzeug (S) [wan2 wu4] 玩物 Spielzeugautomat [xuan3 wu4 fan4 mai4 ji1] 选物贩卖机 Spionagering; Geheimdienst (S) [te4 wu4 ji1 guan1] 特务机关 Spiran (S, Chem)Spiroverbindung (S, Chem) [luo2 huan2 hua4 he2 wu4] 螺环化合物 Spray [pen1 wu4 ji4] 喷雾剂 Spray, Aerosol [qi4 wu4 ji4] 气雾剂 Spraydose (S) [qi4 wu4 ji4 guan4] 气雾剂罐 Sprayer, Spraydose (S, Met) [pen1 wu4 qi4] 喷雾器 Spreu (S) [jian4 wu4] 贱物 Spritzwürmer (Bio) [xing1 chong2 dong4 wu4 men2] 星虫动物门 Sprödigkeit (S) [yi4 sui4 wu4] 易碎物 Spurenelement [kuang4 wu4 zhi4] 矿物质 Staatliche Kommission für Ethnische Angelegenheiten (S, Pol) [guo2 jia1 min2 zu2 shi4 wu4 wei3 yuan2 hui4] 国家民族事务委员会 Staatsangelegenheit (S) [guo2 wu4] 国务 Staatsbeamte (S) [gong1 wu4 ren2 yuan2] 公务人员 Staatsdienst (S) [guo2 jia1 gong1 wu4] 国家公务 Staatsdienst (S) [guo2 jia1 shi4 wu4] 国家事务 Staatsrat (S) [guo2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 国务委员会 Staatsrat (S, Pol) [guo2 wu4 yuan4] 国务院 Staatsrat der Volksrepublik China (S, Pol) [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 guo2 wu4 yuan4] 中华人民共和国国务院 Staatssekretär (S) [guo2 wu4 da4 chen2] 国务大臣 Staatssekretär (S) [guo2 wu4 mi4 shu1] 国务秘书 Stachelhäuter (Bio) [ji2 pi2 dong4 wu4] 棘皮动物 Stallpflicht [wen3 ding4 de5 yi4 wu4] 稳定的义务 Stammzellen (S, Bio) [sheng1 wu4 gan1 xi4 bao1] 生物干细胞 Standardaufgabe (S) [biao1 zhun3 ren4 wu4] 标准任务 Ständiger Ausschuss (S) [chang2 wu4 hui4 yi4] 常务会议 ständiger Ausschuss (S) [chang2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 常务委员会 Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses (Pol) [quan2 guo2 ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4 chang2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 全国人民代表大会常务委员会 Ständiger Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas [zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 zheng4 zhi4 ju2 chang2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 中国共产党中央政治局常务委员会 Ständiger Ausschuss des Staatsrates (S, Pol) [guo2 wu4 yuan4 chang2 wu4 hui4 yi4] 国务院常务会议 Stangenpacker (S) [bang4 zhuang4 wu4 bao1 zhuang1 ji1] 棒状物包装机 Stärkemittel (S) [jia1 gu4 wu4] 加固物 Staubwolke (S) [chen2 wu4] 尘雾 STEP [cheng2 wei2 jian4 zhu4 wu4 de5 yi1 bu4 fen5] 成为建筑物的一部分 Steuergegenstand (S) [ke4 shui4 wu4 pin3] 课税物品 Steuergegenstand (S) [na4 shui4 wu4 pin3] 纳税物品 Stickoxide, nitrose Gase, Stickstoffoxide (Eig, Chem) [dan4 yang3 hua4 wu4] 氮氧化物 Stilleben (S) [jing4 wu4 xie3 sheng1] 静物写生 Stillleben (S) [jing4 wu4] 静物 Stöchiometrie (S) [fei1 zheng3 bi3 hua4 he2 wu4] 非整比化合物 Stoffdruck (V) [zhi1 wu4 yin4 shua4] 织物印刷 Stoffkreislauf (S) [wu4 zhi4 xun2 huan2] 物质循环 Stoffmenge (Chem) [wu4 zhi4 di4 liang2] 物质的量 Strandgut (S) [wu2 zhu3 wu4 piao1 liu2 wu4] 无主物飘流物 Strandgut (S) [wu2 zhu3 wu4 piao1 liu2 wu4 liu2 lang4 zhe3 xin4 hao4 qi2] 无主物飘流物流浪者信号旗 Straßenbelag (S) [dao4 lu4 fu4 gai4 wu4] 道路覆盖物 Strukturbiologie (Bio) [jie2 gou4 sheng1 wu4 xue2] 结构生物学 Stummelfüßer (Bio) [you3 zhua3 dong4 wu4 men2] 有爪动物门 Sublimat (S, Chem) [sheng1 hua2 wu4] 升华物 Sublimation (S)Sublimierung (S) [sheng1 hua2 wu4] 升华物 Substrat (S) [di3 wu4] 底物 Suez SA (Eig, Wirtsch) [su1 yi1 shi4 li3 ang2 shui3 wu4 ji2 tuan2] 苏伊士里昂水务集团 Sulfid (S, Chem) [liu2 hua4 wu4] 硫化物 Swap - Geschäfte (S) [wai4 hui4 jiao1 huan4 ye4 wu4] 外汇交换业务 Swinger (S) [shi2 mao2 ren2 wu4] 时髦人物 Syndrom (S) [tong2 shi2 cun2 zai4 de5 shi4 wu4] 同时存在的事物 Systematik der Bedecktsamer nach APG (Org) [bei4 zi5 zhi2 wu4 zhong3 xi4 fa1 sheng1 xue2 zu3] 被子植物种系发生学组 systematischer Fehler (S) [xi4 tong3 wu4 cha1] 系统误差 Systembiologie (Bio) [xi4 tong3 sheng1 wu4 xue2] 系统生物学 Tabakqualm (S) [yan1 cao3 yan1 wu4] 烟草烟雾 Taketori Monogatari (Lit) [zhu2 qu3 wu4 yu3] 竹取物语 Tangwuwumi (Eig, Fam) [tang2 wu4 wu1 mi4] 唐兀乌密 Tara, Verpackungsgewicht (S, Phys) [bao1 zhuang1 wu4 zhong4 liang4] 包装物重量 Task-Manager (S, EDV) [ren4 wu4 guan3 li3 qi4] 任务管理器 Tastfehler (S, EDV) [an4 jian4 cuo4 wu4] 按键错误 Tauschgeschäft (S) [shi2 wu4 jiao1 yi4] 实物交易 Tauschhandel [yi3 wu4 yi4 wu4] 以物易物 Tauschhandel (S) [wu4 wu4 jiao1 huan4] 物物交换 Taxonomie (S) [dong4 wu4 fen1 lei4] 动物分类 Taxonomie (S) [dong4 zhi2 wu4 fen1 lei4] 动植物分类 Taxonomie (S, Bio) [sheng1 wu4 fen1 lei4 xue2] 生物分类学 Technologie (S) [sheng1 wu4 gong1 xue2] 生物工学 Teilchenphysik (Phys) [li4 zi3 wu4 li3 xue2] 粒子物理学 Teilschuldverschreibung (S) [fen4 e2 zhai4 wu4] 分额债务 Tele-Support-Center (S) [yuan3 cheng2 fu2 wu4 zhong1 xin1] 远程服务中心 Teledienst (S)Telefondienst (S) [dian4 hua4 fu2 wu4] 电话服务 Telefonanruf (S) [dian4 hua4 hui4 wu4] 电话会晤 Telefonauftragsdienst [kong1 hao4 fu2 wu4] 空号服务 Teleportation (S) [yuan3 ju4 chuan2 wu4] 远距传物 Teleshopping [dian4 shi4 gou4 wu4] 电视购物 Teleshopping (S, Wirtsch) [dian4 hua4 gou4 wu4] 电话购物 Tellurid (S, Chem) [di4 hua4 wu4] 碲化物 tert.-Amylchlorid (S, Chem) [lü4 hua4 san1 ji2 wu4 ji1] 氯化三级戊基 tête-à-tête (S)Interview (S) [wu4 tan2] 晤谈 Textildruck (S) [zhi1 wu4 yin4 hua1] 织物印花 Textilerfrischer (S) [yi1 wu4 chu2 chou4 ji4] 衣物除臭剂 Textilerfrischer (S) [yi1 wu4 qing1 xin1 pen1 wu4] 衣物清新喷雾 The Origin of Species [wu4 zhong3 qi3 yuan2] 物种起源 The Times (nationale Tageszeitung aus Großbritannien) 泰晤士报 The Times Higher Education Supplement [tai4 wu4 shi4 zhuan1 shang4 jiao4 yu4 zeng1 kan1] 泰晤士专上教育增刊 Themse [tai4 wu4 shi4 he2] 泰晤士河 Theoretische Biologie (S, Bio) [li3 lun4 sheng1 wu4 xue2] 理论生物学 theoretische Physik (S, Phys) [li3 lun4 wu4 li3 xue2] 理论物理学 Thermophil [shi4 re4 sheng1 wu4] 嗜热生物 Thermoplast (S) [re4 hou4 ke3 su4 xing4 wu4 zhi4] 热后可塑性物质 Third Party Logistics [di4 san1 fang1 wu4 liu2] 第三方物流 Thymian (S) [she4 xiang1 cao3 shu3 de5 zhi2 wu4] 麝香草属的植物 Tier [dong4 wu4] 动物 Tier (S)Tierpfleger (S) [dong4 wu4 kan4 hu4 zhe3] 动物看护者 Tierarzt (S, Med) [chong3 wu4 yi1 sheng1] 宠物医生 Tierfaser, tierische Faser (S) [dong4 wu4 xian1 wei2] 动物纤维 Tierfreund (S) [xi3 huan5 dong4 wu4 de5 ren2] 喜欢动物的人 Tiergesundheit (S) [dong4 wu4 jian4 kang1] 动物健康 Tierhandlung (S) [chong3 wu4 shang1 dian4] 宠物商店 tierheim (S, Bio) [dong4 wu4 shou1 rong2 suo3] 动物收容所 Tierhygiene (S, Bio) [dong4 wu4 wei4 sheng1 xue2] 动物卫生学 Tiermehl (S) [dong4 wu4 si4 liao4] 动物饲料 Tiernatur (S) [dong4 wu4 xing4] 动物性 Tierparkdirektor, Zoodirektor (S) [dong4 wu4 yuan2 guan3 li3 ren2] 动物园管理人 Tierpräparat (S) [dong4 wu4 biao1 ben3] 动物标本 Tierquälerei (S, Bio) [nüe4 dai4 dong4 wu4] 虐待动物 Tierrechte (Rechtsw) [dong4 wu4 quan2 li4] 动物权利 Tierschutz (Bio) [dong4 wu4 fu2 li4] 动物福利 Tierschützerin (S) [dong4 wu4 quan2 yi4 bao3 hu4 zhe3] 动物权益保护者 Tierschutzverein (S, Org) [fang2 zhi3 nüe4 dai4 dong4 wu4 xie2 hui4] 防止虐待动物协会 Tierseuche (S, Bio) [dong4 wu4 fang2 yi4] 动物防疫 Tierstudien (S) [dong4 wu4 yan2 jiu4] 动物研究 Tierversuch (S) [dong4 wu4 shi2 yan4] 动物实验 Tierversuche (S, Bio) [dong4 wu4 shi4 yan4 dong4 wu4 shi2 yan4] 动物试验动物实验 Tierwelt (S) [dong4 wu4 qun2] 动物群 Timeserver, Zeitserver (Eig, EDV) [shi2 jian1 fu2 wu4 qi4] 时间服务器 Tippfehler (S) [da3 zi4 cuo4 wu4] 打字错误 Tippfehler (S) [wu4 zhi2] 误植 Tobacco [yan1 cao3 zhi2 wu4] 烟草植物 tödlicher Hass [wu4 bi4 tong4 hen4] 务必痛恨 Toleranz (S) [gong1 cha1 rong2 xu3 wu4 cha1] 公差容许误差 Toxikologie (S) [du2 wu4 xue2] 毒物学 Train The Trainer [shi1 zi1 dui4 wu4 pei2 xun4] 师资队物培训 Traktrix (Math) [ye4 wu4 xian4] 曳物线 transitiv [ji2 wu4] 及物 transitive Verb (S, Sprachw) [ji2 wu4 dong4 ci2] 及物动词 Transportlogistik, Materialhandlingsystem (S) [wu4 liao4 ban1 yun4 xi4 tong3] 物料搬运系统 Treffen [hui4 wu4] 会晤 Treffen auf ranghoher Ebene (S) [gao1 ji2 hui4 wu4] 高级会晤 Trial-and-Error-Methode (S)Versuch-und-Irrtum-Methode (S) [chang2 shi4 cuo4 wu4 fa3] 尝试错误法 Trikot, Nähgewirk (Textil) (S) [zhen1 zhi1 wu4] 针织物 Trituration (S) [yan2 sui4 wu4] 研碎物 Trockenmasse (Eig, Chem) [gan1 wu4 zhi2 han2 liang4] 干物质含量 Trockensubstanz, Trockenmasse [gan1 wu4 zhi2] 干物质 Trostquell (S) [an1 wei4 zhi1 wu4] 安慰之物 Trostquell (S) [wei4 ji2 wu4] 慰籍物 U.S. Secretary of StateUS Außenminister [guo2 wu4 qing1] 国务卿 Überbleibsel, Rückstand (S) [can2 liu2 wu4] 残留物 Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (Rechtsw) [lian2 he2 guo2 jin4 zhi3 fei1 fa3 fan4 yun4 ma2 zui4 yao4 pin3 he2 jing1 shen2 yao4 wu4 gong1 yue1] 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 Übereinkommen über den internationalen Warenkauf (CISG) (S, Pol)UN Kaufrecht (S) [guo2 ji4 huo4 wu4 mai3 mai4 xie2 ding4] 国际货物买卖协定 Übertragungsfehler (S) [chuan2 shu1 wu4 cha1] 传输误差 Ueno-Zoo (S, Bio) [shang4 ye3 dong4 wu4 yuan2] 上野动物园 Ufo (Englisch: unidentified flying object) (S) [bu4 ming2 fei1 xing2 wu4] 不明飞行物 Umbau (S) [gai3 jian4 de5 jian4 zhu4 wu4] 改建的建筑物 Ummantelung (S) [bei4 fu4 wu4] 被覆物 Umwelttechnik (S) [wu1 ran3 wu4 pai2 fang4 kong4 zhi4 ji4 shu4] 污染物排放控制技术 UN-Nummer (S) [lian2 he2 guo2 wei1 xian3 huo4 wu4 bian1 hao4] 联合国危险货物编号 unbedingt sollen (V) [wu4 yao4] 务要 unbelebt (Adj) [wu2 sheng1 wu4] 无生物 unfehlbar (Adj) [jue2 wu2 cuo4 wu4] 绝无错误 Ungeheuer, Monster (S) [guai4 wu4 si4] 怪物似 Ungelöste Probleme der Physik (S, Phys) [wei4 jie3 jue2 di4 wu4 li3 xue2 wen4 ti2] 未解决的物理学问题 ungenau [you3 wu4 cha1] 有误差 Unglücksbringerin (S) [bu4 xiang2 wu4] 不祥物 UNHCR (Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, engl. United Nations High Commissioner for Refugees) (S) [lian2 he2 guo2 nan4 min2 shi4 wu4 gao1 ji2 zhuan1 yuan2 ban4 shi4 chu4] 联合国难民事务高级专员办事处 Unidentified Submarine Objects [bu4 ming2 qian2 shui3 wu4] 不明潜水物 Union Carbide (Chem) [mei3 guo2 lian2 he2 tan4 hua4 wu4] 美国联合碳化物 United States Navy Marine Mammal Program (von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) [mei3 guo2 hai3 jun1 hai3 yang2 bu3 ru3 dong4 wu4 zhuan1 an4 ji4 hua4] 美国海军海洋哺乳动物专案计划 University of Liverpool [li4 wu4 pu3 da4 xue2] 利物浦大学 Unreinheiten (S) [hui4 wu4] 秽物 Unternehmensbesteuerung (S, Rechtsw) [qi4 ye4 shui4 wu4] 企业税务 Unterwassergehäuse (S) [shui3 xia4 zhe1 bi4 wu4] 水下遮蔽物 Untoter (Bio) [bu4 si3 sheng1 wu4] 不死生物 unverbindlich (Adj) [bu4 cheng2 dan1 yi4 wu4] 不承担义务 unverfrorener Reporter, Reptil (S) [pa2 chong2 dong4 wu4] 爬虫动物 unvermittelt [tu1 wu4] 突兀 Unwirklichkeit (S) [bu4 cun2 zai4 zhi1 wu4] 不存在之物 UPS, United Parcel Service (Eig, Wirtsch) [lian2 he2 bao1 guo3 fu2 wu4 gong1 si1] 联合包裹服务公司 Urd [wu4 er2 de2] 兀儿德 Urmünder (Bio) [yuan2 kou3 dong4 wu4] 原口动物 US-Arbeitsmarktbericht (S, Pol) [mei3 guo2 lao2 wu4 shi4 chang3 bao4 gao4] 美国劳务市场报告 US-Außenministerium (S) [mei3 guo2 guo2 wu4 yuan4] 美国国务院 Valeriansäure (S, Chem) [wu4 suan1] 戊酸 Van Gogh Museum (Kunst) [fan2 gao1 bo2 wu4 guan3] 凡高博物馆 vegetativ [zhi2 wu4 xing4] 植物性 Vegetatives Nervensystem (S) [zhi2 wu4 shen2 jing1 xi4 tong3] 植物神经系统 Verachtung (S) [hen4 wu4] 恨恶 veralten (V) [cheng2 fei4 wu4] 成废物 Verantwortungslosigkeit (S) [bu4 jin4 yi4 wu4] 不尽义务 Verblendung (S) [yan3 gai4 wu4] 掩盖物 Verbotene Stadt (Gesch) [gu4 gong1 bo2 wu4 yuan4] 故宫博物院 Verbraucherpreise [wu4 jia4 a1] 物价阿 Verbraucherpreisindex (S) [xiao1 fei4 zhe3 wu4 jia4 zhi3 shu4] 消费者物价指数 Verbrennungsrückstand (S) [ran2 shao1 can2 yu2 wu4] 燃烧残余物 Verdi (Wirtsch) [fu2 wu4 hang2 ye4 lian2 he2 gong1 hui4] 服务行业联合工会 Verdienstausfall (S, Rechtsw) [wu4 gong1 jian3 shao3 de5 shou1 ru4] 误工减少的收入 Vergißmeinnicht (S) [wu4 wang4 cao3] 勿忘草 verirren (V) [wu4 ru4 qi2 tu2] 误入歧途 Verkäufer (S) [chu1 shou4 huo4 wu4 de5 ren2] 出售货物的人 Verkaufsgetreide, Verkaufsgemüse (im Gegensatz zu Anbau für Eigenbedarf), Cash Crop (S, Agrar) [jing1 ji4 zuo4 wu4] 经济作物 verkennen (V) [cuo4 wu4 pan4 duan4] 错误判断 verkennen (V) [ren4 shi5 cuo4 wu4] 认识错误 Verkohlung (S) [tan4 hua4 wu4] 碳化物 verleiten (V) [yi2 wu4] 贻误 verleiten, in die Irre leiten, fehlleiten, täuschen (V) [wu4 dao3] 误导 Verletzung der Aufsichtspflicht, Aufsichtspflichtverletzung (S, Rechtsw) [wei2 bei4 chan3 ming2 yi4 wu4] 违背阐明义务 Verlockung (S) [yin3 you4 wu4] 引诱物 vermeintlich (Adj) [wu4 yi3 wei2] 误以为 vernebeln (V) [you3 wu4] 有雾 verpassen, versäumen (V) [dan1 wu4 a1] 耽误阿 verpflichten (V) [shi3 cheng2 dan1 yi4 wu4] 使承担义务 verpflichtet sein (V)obligatorisch (Adj)verpflichtet (Adj) [you3 yi4 wu4] 有义务 Versandhandel (S) [ji4 shou4 ye4 wu4] 寄售业务 Versäumnisse (S) [shu1 hu1 shi1 zhi2 dan1 wu4] 疏忽失职耽误 Verschuldungsgrad (S) [cai2 wu4 gang1 gan3 shuai4] 财务杠杆率 Verschwiegenheitspflicht (S) [bao3 mi4 yi4 wu4] 保密义务 versehentlich eintreten (V) [wu4 chuang3] 误闯 Versöhnungstreffen (S) [he2 jie3 hui4 wu4] 和解会晤 verspäten (V)verspätet (Adj) [yan2 wu4] 延误 Verständnisvermögen, Einfühlungvermögen (S) [wu4 xing4] 悟性 verstehen (V) [wu4 chu1] 悟出 vertragliche Haftung [yue1 ding4 yi4 wu4] 约定义务 Vertragsregelung (S) [zhu3 cang2 wu4] 贮藏物 Vertrieb (S) [xiao1 shou4 ye4 wu4] 销售业务 Verwalteramt, Verwaltungsamt (S) [guan3 jia1 zhi2 wu4] 管家职务 Verwertungsgesellschaft (S) [ban3 shui4 zheng1 shou1 ye4 wu4] 版税征收业务 Verzug (S) [yan2 wu4 fei4] 延误费 Victoria and Albert Museum (Kunst) [wei2 duo1 li4 ya4 he2 a1 er3 bo2 te4 bo2 wu4 guan3] 维多利亚和阿尔伯特博物馆 Vierundzwanzigstunden-Rufbereitschaft (S) [ri4 ye4 hu1 jiao4 fu2 wu4] 日夜呼叫服务 Virostatikum [kang4 bing4 du2 yao4 wu4] 抗病毒药物 Vitamintabletten (S, Med) [kuang4 wu4 zhi2 yao4 pian4] 矿物质药片 Volkseigentum (S) [gong1 wu4] 公物 Vollblüter (S)Vollblut (S) [liang2 zhong3 dong4 wu4] 良种动物 Wagenladung (S) [che1 liang4 suo3 zai4 de5 huo4 wu4] 车辆所载的货物 Waiwutai (Eig, Fam) [wai4 wu4 tai2] 外兀台 Wanderer (S) [man4 sheng1 zhi2 wu4] 漫生植物 Warenbreite im Schlauch (S) [zhi1 wu4 kuan1 du4] 织物宽度 Warenprobe (S) [huo4 wu4 yang4 pin3] 货物样品 Warensendung (S) [huo4 wu4 wei3 tuo1] 货物委托 Wartungsarbeiten ausführen [zhi2 xing2 wei2 xiu1 ren4 wu4] 执行维修任务 Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem anderen zu. (Sprichw) [ji3 suo3 bu4 yu4 wu4 shi1 yu2 ren2] 己所不欲勿施于人 Wäsche (S) [xi3 di2 de5 yi1 wu4] 洗涤的衣物 Wäschestärke (S) [dian4 fen3 zhi4 de5 shi2 wu4] 淀粉质的食物 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Bio) [bin1 lin2 jue2 zhong3 ye3 sheng1 dong4 zhi2 wu4 guo2 ji4 mao4 yi4 gong1 yue1] 濒临绝种野生动植物国际贸易公约 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Rechtsw) [bin1 wei2 ye3 sheng1 dong4 zhi2 wu4 zhong3 guo2 ji4 mao4 yi4 gong1 yue1] 濒危野生动植物种国际贸易公约 Wasserpflanze (S) [shui3 sheng1 zhi2 wu4] 水生植物 Wasserpflanze (S, Bio) [shui3 zhi2 wu4] 水植物 Wassertier (S) [shui3 sheng1 dong4 wu4] 水生动物 Webhosting (S, EDV) [wang3 ye4 ji4 cun2 fu2 wu4] 网页寄存服务 Wechselbarpflicht (S) [hui4 piao4 zhai4 wu4] 汇票债务 Wechselwarmes Tier (S, Bio) [leng3 xie3 dong4 wu4] 冷血动物 Wehrpflicht (S) [bing1 yi4 yi4 wu4] 兵役义务 wehrpflichtig (Adj) [you3 fu2 bing1 yi4 yi4 wu4] 有服兵役义务 Weichtiere (Bio) [ruan3 ti3 dong4 wu4] 软体动物 Weichtiere (S, Bio) [ruan3 ti3 dong4 wu4 men2] 软体动物门 Weihnachtsdekoration (S) [sheng4 dan4 zhuang1 shi4 wu4] 圣诞装饰物 Weihnachtsgeschäft (S) [sheng4 dan4 ye4 wu4] 圣诞业务 Weihnachtsgeschenk (S) [sheng4 dan4 jie2 de5 li3 wu4] 圣诞节的礼物 Weihnachtsgeschenk (S) [sheng4 dan4 li3 wu4] 圣诞礼物 Welt (dichterisch) (S) [wan4 wu4] 万物 weltweites Service- und Vertriebsnetzwerk (S) [she4 you3 quan2 qiu2 fu2 wu4 he2 xiao1 shou4 wang3] 设有全球服务和销售网 Wertstoffgewinnung (S, Wirtsch) [wu4 zi1 zai4 sheng1] 物资再生 Wesen (S) [you3 sheng1 ming4 zhi1 wu4] 有生命之物 Wetterdienst (S, Met) [qi4 xiang4 fu2 wu4 tai2] 气象服务台 Whitney Museum of American Art (S) [hui4 te4 ni2 bo2 wu4 guan3] 惠特尼博物馆 Wicklung (S) [chan2 rao3 wu4] 缠绕物 widerlegbar (Adj) [ke3 zheng4 ming2 wei4 wu4] 可证明为误 wieder zur Besinnung kommen, zur Einsicht gelangen (V) [jing3 wu4] 憬悟 Wikispecies [wei2 ji1 wu4 zhong3] 维基物种 Wildtier (S) [ye3 sheng1 dong4 wu4] 野生动物 Wildtierfotograf (S, Tech) [ye3 sheng1 dong4 wu4 she4 ying3 shi1] 野生动物摄影师 wirbellos [wu2 ji3 zhui1 dong4 wu4] 无脊椎动物 Wirbellose (Bio) [wu2 ji3 bei4 dong4 wu4] 无脊椎动物 Wirbeltier (S) [ji3 zhui1 dong4 wu4] 脊椎动物 Wirbeltiere (Bio) [ji3 bei4 dong4 wu4] 脊椎动物 Wirkstoff (S) [gao1 xiao4 wu4 zhi4] 高效物质 Wirkstoff, wirksamer Bestandteil (S) [yao4 wu4 de5 you3 xiao4 cheng2 fen4] 药物的有效成分 Wirtschaftspatent (S, Rechtsw) [zhi2 wu4 zhuan1 li4] 职务专利 Wirtspflanze (S) [zhu3 yao4 zhi2 wu4] 主要植物 Wohltätigkeit (S) [zeng4 wu4] 赠物 World Organisation for Animal Health (Org) [shi4 jie4 dong4 wu4 wei4 sheng1 zu3 zhi1] 世界动物卫生组织 Wucheng (Eig, Fam) [wu4 cheng2] 务成 Wucherung (S) [zhui4 sheng1 wu4] 赘生物 Wufeng (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [wu4 feng1 xiang1] 雾峰乡 Wulindai (Eig, Fam) [wu4 lin2 dai3] 兀林歹 Wuluodai (Eig, Fam) [wu4 luo2 dai4] 兀罗带 Wuluoluotai (Eig, Fam) [wu4 luo2 luo2 tai2] 兀罗罗台 Wurf, (herumliegender) Abfall (S) [can2 yu2 wu4] 残馀物 Wusu'erji (Eig, Fam) [wu4 su4 er2 ji2] 兀速儿吉 Wutai (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [wu4 tai2 xiang1] 雾台乡 Wuyuan (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [wu4 yuan2] 婺源 Wuzang (Eig, Fam) [wu4 zang1] 兀赃 Wuzhen pian (Lit) [wu4 zhen1 pian1] 悟真篇 Xuwufen (Eig, Fam) [xu3 wu4 fen4] 许兀愤 Zeitschrift (S) [ding4 qi1 chu1 ban3 wu4] 定期出版物 Zellbiologie (Bio) [xi4 bao1 sheng1 wu4 xue2] 细胞生物学 Zentaur (S) [ren2 shou3 ma3 shen1 de5 guai4 wu4] 人首马身的怪物 Zerstäubung (S) [chui1 cheng2 wei4 wu4] 吹成为雾 Zerstäubung, Vernebelung, Zerstäuber (S)Zerstörung durch Atomwaffen (S, Chem) [wu4 hua4] 雾化 Zielgruppe (S) [fu2 wu4 dui4 xiang4] 服务对象 zielgruppenorientierte Werbung (S, Wirtsch) [zhen1 dui4 fu2 wu4 dui4 xiang4 de5 guang3 gao4] 针对服务对象的广告 Zierpflanze (S) [guan1 shang3 zhi2 wu4] 观赏植物 Zimmervermittlung (S) [zhu4 su4 fu2 wu4] 住宿服务 Zivildienst (S) [zheng4 fu3 fu2 wu4] 政府服务 Zivildienst (S) [zheng4 fu3 gong1 wu4] 政府公务 zollfreie Waren (S) [mian3 shui4 wu4 pin3] 免税物品 Zoo (S) [dong4 wu4 yuan2] 动物园 Zoo Hongkong [xiang1 gang3 dong4 zhi2 wu4 gong1 yuan2] 香港动植物公园 Zoophilie [dong4 wu4 lian4] 动物恋 Zooplankton ( Plankton, planktischen Organismen, die keine Photosynthese betreiben u. sich von anderen Organismen ernähren ) (S, Bio) [fu2 you2 dong4 wu4] 浮游动物 zu rasche Preissteigerung (S) [wu4 jia4 guo4 kuai4 zeng1 chang2] 物价过快增长 zufälliger Fehler (S) [sui2 ji1 wu4 cha1] 随机误差 Zugrostleiste, Zugrostprofil [ge1 wu4 jia4 shi4 tiao2] 搁物架饰条 Zugverkehr (S) [tie3 lu4 fu2 wu4] 铁路服务 zur Erkenntnis kommen, erkennen, zur Besinnung kommen [xing3 wu4] 醒悟 Zusatzleistung (S) [fu3 zhu4 fu2 wu4] 辅助服务 Zusatzleistung (S) [fu4 jia1 fu2 wu4] 附加服务 Zweifüßler (S) [liang3 zu2 dong4 wu4] 两足动物 Zweikeimblättrige [shuang1 zi3 ye4 zhi2 wu4] 双子叶植物 Zweikeimblättrige (Bio) [shuang1 zi3 ye4 zhi2 wu4 gang1] 双子叶植物纲 Zwiebelgewächs (S)Zwiebelpflanze (S) [bai3 he2 shu3 zhi2 wu4] 百合属植物 zwischen [zheng4 fu3 jian1 lao2 wu4 ji1 jin1] 政府间劳务基金 zwischenstaatliche Angelegenheiten [guo2 ji4 shi4 wu4] 国际事务 药物 (S, Med) [yao4 wu4] 藥物 金融服务融合 [jin1 rong2 fu2 wu4 rong2 he2] 金融服务融合 