57 Old HSK word(s): ☊到 ** A ☊会 ** A ☊关 ** A ☊知识 ** A ☊见 ** A ☊见面 ** A ☊出 ** A ☊遇到 ** A ☊系 ** A ☊碰 ** A ☊过 ** A ☊防 ** B ☊临 ** B ☊拔 ** B ☊会见 ** B ☊会谈 ** B ☊会议 ** B ☊赛 ** B ☊胜 ** B ☊对于 ** B ☊关于 ** B ☊有关 ** B ☊撞 ** B ☊逢 ** B ☊遇 ** B ☊遇见 ** B ☊碰见 ** B ☊联欢 ** B ☊超 ** B ☊银 ** B ☊超过 ** B ☊约 ** B ☊越 ** C ☊中 ** C ☊抵 ** C ☊关 ** C ☊拢 ** C ☊恰当 ** C ☊公 ** C ☊不见 ** C ☊聚 ** C ☊决策 ** D ☊主 ** D ☊来说 ** D ☊会晤 ** D ☊抵达 ** D ☊选定 ** D ☊作主 ** D ☊缔结 ** D ☊似 ** D ☊恰如其分 ** D ☊集会 ** D ☊触 ** D ☊涉及 ** D ☊超产 ** D ☊超出 ** D ☊超越 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

超 jump over, leap over / surpass
越 exceed, go beyond / the more ...

Hsk Characters: 逢 *
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




abhängen von abhängig sein von, bestimmt werden von, betreffen, zu tun haben mit, befasst sein mit, einschlägig (Adj) [you3 guan1] 有关
absolut präzise, völlig zutreffend [jing1 zhun3] 精准
Aktionärstreffen, Hauptversammlung einer Aktiengesellschaft, HV (S, Wirtsch) [gu3 min2 da4 hui4] 股民大会
akzeptieren oder ablehnen, seine Wahl treffen (V) [qu3 she3] 取舍
angehen, betreffen (V) [guan1 hu1] 关乎
ankommen (V)eintreffen (V) [dao4 da2] 到达
ankommen, eintreffen [jian4] 瀳
ankommen, eintreffen (V)bis, zu (V)sich an einen Ort begeben (V) [dao4] 到
ankommen, eintreffenerscheinen, erhältlich sein [lai2 dao4] 来到
anmaßendbesserein bißchen mehr als ...Kraft (S)Nachdruck (S)übertreffen (V)gewaltsam (Adj)kräftig (Adj)mächtig (Adj)stark (Adj)Wiebel (Insekt = Kornwurm) (Eig, Bio) [qiang2] 强
Arbeitstreffen (S) [gong1 zuo4 xing4 hui4 wu4] 工作性会晤
Arrangements treffen, mit jmd. etw. aushandeln [qia4 shang1] 洽商
ASEAN-Gipfelkonferenz (S, Org)ASEAN-Gipfeltreffen (S, Org) [dong1 meng2 feng1 hui4] 东盟峰会
auf Gefahren treffen [yu4 dao4 wei2 xian3] 遇到危险
aufeinander treffen [ju4 tou2] 聚头
aufmerksam beobachtenaufpassen, pfleglich behandelnbetreffen, bewegenWichtigkeit (S)Zuwendung (S) [guan1 zhao4] 关照
auswärtige Angelegenheit oder ausländische Staatsangehörige betreffend [she4 wai4] 涉外
Bedeutung, Belang (S)Beziehung, Verhältnis (S)betreffen, angehen (V) [guan1 xi5] 关系
begegnen, antreffen, vorfinden (V) [peng4 dao4] 碰到
begegnen, stoßen auf, treffen auf (V) [yu4 dao4] 遇到
begegnen, treffen (Adj) [gou4] 觏
Begegnung (S)mit jmd zusammentreffen (V) [xiang1 hui4] 相会
Begegnung (S)Zusammentreffen (S) [ou3 yu4] 偶遇
beschäftigen, gebrauchen, verwenden, zutreffen (V) [shi3 yong4] 使用
betreffen, in Zusammenhang stehen mitBeziehungen habenVerwandtschaft (S)mitzählen (V)verwandt (V)relativ (Adj) [you3 guan1 xi5] 有关系
betroffen werden, auf etw. treffen, etw. begegnen, einem etw. passieren (V) [zao1 yu4] 遭遇
bewegen, betreffen [you1 lü4] 懮虑
bewegen, betreffenWichtigkeit (S)Juan (Eig, Fam) [juan4] 眷
Das ist kein Einzelfall. (S)kein seltenes Zusammentreffen (S) [wu2 du2 you3 ou3] 无独有偶
das Wesentliche mit einem treffenden Wort erfassen das Pünktchen aufs i setzen (S)die Pupillen auf das Bild eines Drachen auftupfen (S) [hua4 long2 dian3 jing1] 画龙点睛
das ziel treffen (V) [ming4 zhong4] 命中
den Ton nicht treffen (V) [zou3 diao4 r5] 走调儿
den wunden Punkt treffentreffsicher etwas aufzeigen [yi1 zhen1 jian4 xie3] 一针见血
der bewusste, der betreffende; derartig, besagt, erwähntmüssen. sollen, sich gehören, sich geziemen; dürfen; würde, wäre (V)schulden, schuldig bleiben (V) an der Reihe sein (Adj) [gai1] 该
der Schüler überflügelt seinen Lehrer (Sprichw)die Nachfolger übertreffen ihre Vorgänger (Sprichw) [qing1 chu1 yu2 lan2 er2 sheng4 yu2 lan2] 青出于蓝而胜于蓝
die Begegnung die Besprechung die Sitzung das Zusammentreffen [zi4 hui4] 自会
die betreffende Stelle, besagte Instanz (S) [gai1 chu4] 该处
die Herzkranzgefäße betreffendkardiovaskulär (Adj, Med) [xin1 xue2 guan5] 心血管
die Vorfahren betreffend [zu3 chuan2] 祖传
die Zukunft betreffend, in Zukunft [wang3 hou4] 往后
diesbezügliche Vereinbarungen treffen [xie2 shang1 gui1 ding4] 协商规定
Dinge, welche einen nicht betreffen [xian2 shi4] 闲事
direkt betreffen (V) [zhi2 jie1 she4 ji2] 直接涉及
Drachen, Tiger und Phönix treffen sich (Ragout aus Schlangen-, Katzen- und Hühnerfleisch) (S, Ess) [long2 hu3 feng4 da4 hui4] 龙虎凤大会
drücken, drängendrücken, treffenklicken, anklickenschlagen, erreichen [dian3 ji1] 点击
drücken, treffen [keng1] 铿
drücken, treffen (V) [ke4] 搕
drücken, treffenschlagen, stoßen [jiao3] 摷
drücken, treffenspalten, abschneiden [fu2] 刜
ein glückliches Zusammentreffen (von Umständen) (S)wie es der Zufall so will (S, Sprichw) [wu2 qiao3 bu4 cheng2 shu1] 无巧不成书
ein Werturteil fällen, eine Entscheidung treffen (V) [zuo4 chu1 pan4 duan4] 作出判断
eindrucksvoll (Adj)grandios (Adj)haushoch (Adj)treffend (Adj) [yin4 xiang4 shen1 ke4] 印象深刻
eine Verabredung treffen (S)einen Termin ausmachen (S)einen Termin vereinbaren (S)sich verabreden (V) [yue1 shi2 jian1] 约时间
eine Wahl treffen (müssen); Alternative [jue2 ze2] 抉择
einer Einladung zu einem (offiziellen) Treffen Bankett Festessen folgen (V) [fu4 hui4] 赴会
eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [cheng2 zhen1] 成真
eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [da2 dao4 mu4 biao1] 达到目标
eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [dao4 da2 mu4 di4 di4] 到达目的地
eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [huo4 de2 sheng1 wang4] 获得声望
eintreffen in ... [di3 da2] 抵达
entscheiden können (V)Entscheidung treffen können (V)Entscheidungsgewalt besitzen (V)Macht besitzen (V)mächtig (Adj)größt, höchst [ju4 you3 zhu3 quan2] 具有主权
erhöhter Alarmbereitschaft (S)verstärkter Vorsichtsmaßnahmen treffen (V) [gao1 du4 jie4 bei4] 高度戒备
Erwartungen übertreffen [chao1 chu1 liao3 wo3 men5 de5 yu4 liao4] 超出了我们的预料
Erwartungen übertreffen (V) [chao1 chu1 liao3 ren2 men5 de5 yi4 liao4] 超出了人们的意料
etw. übertreffen (V) [gan3 chao1] 赶超
Familientreffen (S) [quan2 jia1 tuan2 yuan2] 全家团圆
Fest des Familientreffens, Familienfest (S) [tuan2 yuan2 jie2] 团圆节
Fügung, Koinzidenz (S)Zufall (S)zusammentreffen (V) [qiao3 he2] 巧合
Gegenmaßnahmen treffen [cai3 qu3 de5 dui4 ce4] 采取的对策
genau, haargenautreffend (Adj) [que4 qie4] 确切
gerade treffen (V) [gang1 hao3 yu4 jian4] 刚好遇见
Gipfelkonferenz (S, Pol)Gipfeltreffen (S, Pol)Spitzentreffen (S, Pol) [feng1 hui4] 峰会
Gipfelkonferenz (S, Pol)Gipfeltreffen (S, Pol)Spitzentreffen (S, Pol) [gao1 feng1 hui4 yi4] 高峰会议
günstig (Adj)gehörig (Adj)passend (Adj)treffend (Adj)zeitgemäß (Adj)zutreffend (Adj) [qia4 dang4] 恰当
hat einen Zusammenhang, hat damit zu tun, hat eine Verbindung (V)ist abhängig, betrifft, betreffend (Adj) [you3 guan1 lian2] 有关连
heillos (Adj)sagenhaft (Adj)schlagend (Adj)sensationell (Adj)spektakulär (Adj)staunenswert (Adj)treffend (Adj)überraschend (Adj) [jing1 ren2] 惊人
hineinsteckentreffen, drücken [jin4] 搢
in betreffender Zeit, zeitweise (Adv) [wei2 shi2] 为时
in Bezug aufzu etwas eine Beziehung habenBezug (S)Bezug, Betreff, Verbindung (S)betreffen (V)betreffen, beziehen, in Verbindung bringen, zu etwas eine Beziehung haben (V)bezogen (V)erwähnen (V)bezüglich, in Bezug auf, bezogen auf (Adj) [she4 ji2] 涉及
ins Schwarze treffen (V) [zhong4 di4] 中的
ins Ziel treffen [po4 di4] 破的
involvieren, einschließen (V)betreffen, sich beziehen auf [qian1 she4] 牵涉
ist abhängig, betreffend... (Adj) [shi4 yi2] 事宜
Jahrestagung (S)Jahrestreffen (S)Jahresversammlung (S) [nian2 hui4] 年会
jd. Nicht zu Hause antreffen, jd. nicht wie erwartet vorfinden (V) [pu1 kong1] 扑空
jd. verhören und verurteilen, etw. überprüfen und eine Entscheidung treffen (V) [shen3 chu3] 审处
jmd. zufällig begegnen, zufällig treffen (V) [qiao3 yu4] 巧遇
Kommilitonentreffen [tong2 xue2 hui4] 同学会
Krisensitzung (S)Krisentreffen (S) [wei1 ji1 hui4 yi4] 危机会议
Maßnahmen treffen ohne Rücksicht auf Veränderungen der Umstände (S)dickköpfig einfallslos sein [ke4 zhou1 qiu2 jian4] 刻舟求剑
Meeting, Sitzung, Treffen (S) [hui4 shang4] 会上
Nachbarschaftstreffen [pian4 er5 hui4] 片儿会
nachkommen, begegnenstoßen auf, begegnenBegegnung (S)zusammentreffen (V) [xiang1 yu4] 相遇
nicht einlassen dürfen, ein Treffen ablehnen (V) [ju4 jue2 hui4 mian4] 拒绝会面
nichts kann ... übertreffen (V) [mo4 guo4 yu2] 莫过于
passen, sich eignen, zutreffen; für (V) [shi4 he2] 适合
Präzision (S)genau (Adj)korrekt (Adj)präzise (Adj)zutreffend (Adj)zuverlässig (Adj) [zhun3 que4] 准确
Reinfall, Illusionen zerstören (wenn sich 2 Menschen online kennengerlernt haben und sich das erste Mal treffen) [jian4 guang1 si3] 见光死
sehen, erblicken, treffen (V) [jian4] 见
sehen, treffen, begegnen, antreffen (V) [jian4 dao4] 见到
sein oder nicht sein; zutreffen oder nicht zutreffen (V) [shi4 bu4 shi4] 是不是
sich berühren, sich treffen mit, (zusammen-) stossen (V) [peng4] 碰
sich der Öffentlichkeit stellen (S, Pol)sich mit dem Volk treffen (V, Pol)sich mit der Öffentlichkeit treffen (V, Pol) [hui4 zhong4] 会众
sich treffen (V) [xiang1 feng2] 相逢
sich treffen, sich sehen, sich wiedertreffen (V) [jian4 mian4] 见面
sich versammeln, zusammentreffen, zusammenkommen (V)erfassen, sammeln (Num)poly (Num, Chem) [ju4] 聚
sich zu etwas entscheidenbeschließen (V)durchringen (V)eine Entscheidung treffen [xia4 jue2 xin1] 下决心
Sieg, Erfolg, besiegen, übertreffen [sheng4] 胜
Spitzentreffen (S, Pol) [gao1 ceng2 hui4 yi4] 高层会议
Spitzentreffen (S, Pol) [gao1 ji2 hui4 yi4] 高级会议
Spitzentreffen (S, Pol) [zui4 gao1 ji2 hui4 yi4] 最高级会议
stets ins Schwarze treffen (V, Sprichw) [bai3 fa1 bai3 zhong4] 百发百中
Termin (S)Treffen (S)Verabredung (S)Zusammenkunft (S)Zusammentreffen (S) [yue1 hui4] 约会
Treffen [hui4 wu4] 会晤
treffen (V) [cai1 zhong1] 猜中
treffen (V) [dao4 yi4 qi3] 到一起
Treffen (V) [hui4 mian4] 会面
treffen (V) [yi2 ran2] 怡然
treffen (V) [yu4 shang4] 遇上
treffen (V) [zhao2 bian1] 着边
treffen (V) [zheng4 zhong1 yao4 hai4] 正中要害
treffen (V) [zhong4] 中
Treffen auf hoher Ebene [gao1 ceng2 ji2 de5 hui4 tan2] 高层级的会谈
Treffen auf ranghoher Ebene (S) [gao1 ji2 hui4 wu4] 高级会晤
treffen, Gelegenheit (S)Yu (Eig, Fam) [yu4] 遇
treffen, klopfen [bian4] 抃
treffend (Adj) [zhong4 ken3] 中肯
treffsicher, meisterhaft schießen (V)immer ins Schwarze treffen (Sprichw) [bai3 bu4 chuan1 yang2] 百步穿杨
triefen (V)treffen (Adj) [bei4 mao4 fan4] 被冒犯
triefen (V)treffen (Adj) [bei4 wu3 ru4] 被侮辱
über etw. hinausgehen, überschreiten, übertreffen (V) [yu2 yue4] 逾越
überbieten, übertreffenbesser als [you1 yu2] 优于
Überleister (S)Erwartungen übertreffen (Adj) [chao1 guo4 yu4 qi1] 超过预期
überschreiten (V)übersteigen, übertreffen [chao1 guo4] 超过
übertreffen (V) [guo4 ren2] 过人
Verabredung, Treffen (S)Vereinbarung, Übereinkommen, Übereinkunft, Vertrag (S, Rechtsw)Vereinfachung, Kürzung (S, Math)einschränken, beschränken, in Schranken halten (V)sich treffen, jdn. einladen, sich verabreden, sich abmachen (V)sich vereinbaren, eine Vereinbarung treffen (V)einfach, kurzgefaßt, kurzgesagt, schlicht (Adj)gegen; ungefähr, etwa, annähernd, beinahe (Adj)sparsam, genügsam, wirtschaflich, ökonomisch (Adj, Wirtsch)gegen; ungefähr, etwa, an [yue1] 约
Versöhnungstreffen (S) [he2 jie3 hui4 wu4] 和解会晤
vorbeugen, Vorkehrungen treffen [fang2 bei4] 防备
Vorsichtsmaßnahmen treffen [jie4 bei4] 戒备
Vorsichtsmaßnahmen treffen (Sprichw) [qu1 tu2 xi3 xin1] 曲突徙薪
weit übertreffen (V) [yuan3 sheng4] 远胜
weit übertreffen (V)weit hinausgehen über [yuan3 chao1 guo4] 远超过
Wettkampf, übertreffen, Spiel (mitmachen) (S) [sai4] 赛
Wiedervereinigung (S)Familientreffen [tuan2 yuan2] 团圆
wir treffen uns monatlich einmal (Adj, Math) [wo3 men5 yi1 ge4 yue4 jian4 yi1 ci4 mian4] 我们一个月见一次面
zufällig treffen [ou3 jian4] 偶见
zufällig treffen, begegnen (V) [yu4 jian4] 遇见
Zusammenkunft, Treffen, Zusammentreffen (S)jemanden empfangen (V)sich treffen (V) [hui4 jian4] 会见
zusammenpassen (S)entsprechend, betreffend (Adj) [xiang1 pei4] 相配
Zusammentreffen (S) [ou3 he2] 偶合
Zusammentreffen (S) [zhong1 yang1 da4 ting1] 中央大厅
Zusammentreffen (S)synchron (Adj)unmittelbar (Adj) [tong2 shi2 fa1 sheng1] 同时发生
zutreffen (V) [shi3 shi4 yong4] 使适用
zutreffend, korrekt; normal; mit jmd. zurechtkommen [dui4 tou2] 对头
Zutreffendes ankreuzen. [fu2 he2 qing2 kuang4 de5 xiang4 mu4 hua4 yi1 ge4 gou1] 符合情况的项目画一个钩
zwischen zwei Stühlen sitzen (Redewendung: keine Entscheidung treffen können sich für keine Seite entscheiden können) (V, Sprichw) [liang3 tou2 luo4 kong1] 两头落空


3.8 Nähe, Fühlung Treffen + Meetings + 会议 +