| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Die Siedler (Wirtsch) [gong1 ren2 wu4 yu3] 
工人物语 Erzählung (S, Lit) [wu4 yu3] 物语 Genji Monogatari (Lit) [yuan2 shi4 wu4 yu3] 源氏物语 Heike Monogatari (Lit) [ping2 jia1 wu4 yu3] 平家物语 Taketori Monogatari (Lit) [zhu2 qu3 wu4 yu3] 竹取物语