Deu	Eng	Vie
Gerne.	With pleasure.	Với niềm vui.
Können Sie das wiederholen bitte?	Could you please repeat that?	Bạn vui lòng nói lại được không?
Wo ist die Kasse bitte?	Where's the check-out, please?	Nơi kiểm tra ra, xin vui lòng?
Möchten Sie eine Tüte?	Would you like a bag?	Bạn có muốn một cái túi không?
Ich möchte sechs Eier bitte.	I would like six eggs, please.	Tôi muốn sáu quả trứng, xin vui lòng.
Ich möchte ein Kilo Äpfel, bitte.	I would like a kilo of apples, please.	Tôi muốn một lát táo, xin vui lòng.
Ein Kilo Bananen bitte.	A kilo of bananas, please.	Một cân chuối, xin vui lòng.
Ein Kilo Zwiebeln bitte.	One kilo of onions, please.	Một kg hành, xin vui lòng.
Eine Cola bitte!	A coke, please!	Một cốc, xin vui lòng!
Eine Nummer größer bitte.	A larger size, please.	Một kích thước lớn hơn, xin vui lòng.
Eine Nummer kleiner bitte.	A smaller size, please.	Một kích thước nhỏ hơn, xin vui lòng.
Ich möchte einen Termin bitte.	I would like an appointment please.	Tôi muốn một cuộc hẹn xin vui lòng.
Rufen Sie einen Krankenwagen bitte!	Call an ambulance, please!	Gọi xe cứu thương, xin vui lòng!
der Staubsauger	vacuum cleaner	máy hút bụi
wischen	to mop/to wipe something	lau / lau chùi cái gì đó
Wo ist der Staubsauger?	Where is the vacuum cleaner?	Máy hút bụi ở đâu?
Kannst du den Müll bitte rausbringen?	Can you take out the garbage, please?	Bạn có thể đưa ra rác, xin vui lòng?
Ich gehe klettern.	I go climbing.	Tôi đi leo núi.
Ich muss eine Mail schicken.	I have to send an e-mail.	Tôi phải gửi một e-mail.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
020	Tôi là / ủi quần áo.	I am ironing the clothes.	Ich bügele die Wäsche.
020	Ai hút bụi?	Who does the vacuuming?	Wer saugt Staub?
026	Chúng ta đi lên núi không?	Shall we go to the mountains?	Wollen wir in die Berge fahren?
028	Bạn có thấy núi ở đó không?	Do you see the mountain there?	Siehst du dort den Berg?
037	Đây là túi của bạn phải không?	Is that your bag?	Ist das Ihre Tasche?
045	Ở đâu có con chuột túi?	Where are the kangaroos?	Wo sind die Kängurus?
056	Có lẽ một túi xách tay?	Maybe a handbag?	Vielleicht eine Handtasche?
056	Và túi xách tay thực sự là rất rẻ.	And the bag is really very reasonable.	Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
059	Tôi tiêm cho bạn một mũi.	I will give you an injection.	Ich gebe Ihnen eine Spritze.
060	Người đàn ông ấy có mũi dài.	The man has a long nose.	Der Mann hat eine lange Nase.
061	Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không?	Can I send it by air mail?	Kann ich es per Luftpost schicken?
062	Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi.	I want to deposit money in my account.	Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
071	Tôi muốn gửi / gởi thư điện tử.	I want to send an email.	Ich will eine E-Mail schicken.
074	Tôi phải gửi lá thư.	I must post the letter.	Ich muss den Brief verschicken.
074	Chị ấy phải lau chùi nhà cửa.	She must clean the apartment.	Sie muss die Wohnung putzen.
076	Bạn là / ủi áo sơ mi được không?	Can you iron the shirt?	Können Sie das Hemd bügeln?
080	Một cái túi màu đen	a black bag	eine schwarze Tasche
080	Một cái túi màu nâu	a brown bag	eine braune Tasche
080	Một cái túi màu trắng	a white bag	eine weiße Tasche
081	Tôi mua một cái túi màu đen.	I’m buying a black bag.	Ich kaufe eine schwarze Tasche.
081	Tôi mua một cái túi màu nâu.	I’m buying a brown bag.	Ich kaufe eine braune Tasche.
081	Tôi mua một cái túi màu trắng.	I’m buying a white bag.	Ich kaufe eine weiße Tasche.
094	Tôi rất vui, vì bạn đã đến.	I’m happy that you came.	Es freut mich, dass Sie gekommen sind.
094	Tôi rất vui, vì bạn quan tâm.	I’m happy that you are interested.	Es freut mich, dass Sie Interesse haben.
094	Tôi rất vui, vì bạn muốn mua căn nhà.	I’m happy that you want to buy the house.	Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen.
097	Tôi không ngửi thấy gì nếu tôi bị chứng sổ mũi.	I can’t smell anything when I have a cold.	Ich rieche nichts, wenn ich Schnupfen habe.

Glossika	Vie	Eng
3	Cái túi này nặng. +	This bag's heavy.
4	Mấy cái túi này nặng. +	These bags are heavy.
93	Nó trong túi. +	It's in your bag.
102	Túi của cậu màu gì? +	What color is your bag?
228	Ừ, xem vui lắm. +	Yes, it's very funny.
418	Anh ấy đang không chơi guitar. +	He's not playing the guitar.
419	Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar. +	But Zhirong has a guitar.
420	Anh ấy chơi guitar nhiều và anh ấy chơi rất giỏi. +	He plays guitar a lot, and he plays very well.
421	Chí Vinh chơi guitar. +	Zhirong plays the guitar.
422	Nhưng bây giờ anh ấy đang không chơi guitar. +	But he's not playing the guitar now.
423	Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không. +	Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't.
424	Chí Vinh có chơi guitar không? Có. +	Does he play the guitar? — Yes, he does.
462	Có gì vui thế? Sao cậu lại cười? +	What's so funny? Why are you laughing?
466	Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền? +	How much does it cost to send a package to Canada?
493	Cậu có gì trong túi? +	What do you have in your bag?
519	Có chuyện gì vậy? - Tôi bị cái gì đó chui vào mắt. +	What's wrong? — I've got something in my eye.
557	Chúng tôi không vui với cái duy nhất khách sạn. Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ. +	We weren't happy with the hotel. Our room was very small, and it wasn't clean.
590	Tôi đã để túi của tôi ở trên bàn. +	I put my bag on the table. (PAST TENSE)
595	Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà gare và làm da tục đăng kí. +	When she got there, she parked the car, walked to the terminal, and checked in.
644	Tôi đi lên núi. +	I went to the mountains.
694	Anh ấy mang theo một cái túi. +	He was carrying a bag.
723	Anh ấy đang đi đến nhà gare để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. +	He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
760	Cậu có chơi nhạc cụ nào không? - Không, nhưng tôi đã từng chơi guitar. +	Do you play any instruments? — No, I used to play guitar though.
848	Luisa và tôi là bạn. Tôi đã quen cô ấy từ lâu rồi. +	Luisa and I are friends. I've known her for a long time.
924	Cậu đã báo tin vui cho các bạn của cậu chưa? Cậu có báo tin vui cho các bạn của cậu không? +	Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news?
1041	Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? +	Why did the email get sent to the wrong address?
1179	Tôi làm mất túi rồi. Cậu có nhìn thấy nó không? +	I've lost my bag. Have you seen it?
1321	Tận hưởng kỳ nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu. +	Enjoy your vacation. — I'll send you a postcard.
1336	Bức thư này gửi cho đồ lót. - Được, tôi sẽ đưa nó cho cô ấy. +	This letter is for Sachiko. — Okay, I'll give it to her.
1368	Cậu định làm gì cuối tuần này? - Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. +	What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.
1403	Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. +	I like this hotel room. You can see the mountains from the window.
1448	Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. +	We mustn't forget to send Rita a birthday card.
1608	Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn. Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử. +	I'd rather not call him. I'd prefer to write him an email.
1625	Lên đường may mắn. Chúc cậu có những phút giây đẹp. Chúc cậu có chuyến bay tốt đẹp. Chúc vui vẻ đẹp hoang dã! +	Have a good trip. Have a nice time. Have a good flight. Have fun!
1753	Chào Bạn. Rất vui được gặp lại cậu. Cậu khoẻ không? +	Hello, Junko. It's nice to see you again. How are you?
1801	Hôm nay Hiếu vui nhưng hôm qua anh ấy không vui. +	Fabian's happy today, but he wasn't yesterday.
1855	Tôi không vui. - Không à? Tại sao thế? +	I'm not happy. — You're not? Why not?
1898	Tôi đã kể với cậu về Luisa chưa? Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. +	Did I tell you about Luisa? She got her purse stolen last week.
1899	Tuần trước Hubert đánh nhau, Anh ấy bị gãy mũi. +	Hubert was in a fight last night. He got his nose broken.
1915	Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. +	The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
1959	Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" +	The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?"
2013	Để tôi xách túi giúp cậu. +	Let me carry your bag for you.
2020	Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường cậu đi làm. +	Please remember to mail the letter on your way to work.
2103	Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy. +	He doesn't approve of swearing.
2196	Cậu có ngửi thấy gì đang cháy không? +	Can you smell something burning?
2238	Chúng tôi có nhiều túi và va li. > Chúng tôi có nhiều hành lí. +	We had a lot of bags and suitcases. — We had a lot of baggage.
2308	Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ. +	The Andes are mountains in South America.
2310	Trượt tuyết cá là một dãy núi ở châu Âu. +	The Alps are mountains in central Europe.
2451	Tất cả chúng tôi đều vui với bữa tiệc. +	All of us enjoyed the party.
2565	Bữa tối có mùi thơm phức. +	The dinner smells good.
2599	Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? +	You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away?
2607	Túi này năng hơn một phút so với túi kia. +	This bag is slightly heavier than the other one.
2620	Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? +	Could you send me the money as soon as possible?
2662	Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. +	I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
2699	Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. +	I sent the package to them today, so they should receive it by Monday. — They should receive it no later than Monday.
2741	Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt. +	Four of us got into a car and the others got onto a bus.
2841	Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. +	But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
2859	Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. +	I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it.
2947	Lính cứu hoả đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôn nhà bị cháy trụi. +	The firefighters were able to put the fire out before the house burned down.

Duolingo	Vie	Eng
	Người phụ nữ mua một cái túi. +	The woman buys a bag.
	Chúng tôi mua những cái túi xaxỉ. +	We buy luxurious bags.
	Bạn muốn gửi gì? +	What do you want to send?
	gửi +	send
	Người đàn ông gửi tôi một quyển sách. +	The man sends me a book.
	Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. +	She sends me an inportant document.
	Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. +	You can send me an online message.
	núi lửa +	volcano
	núi +	mountain
	Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. +	Look! There is an alien in my bag.
	Cái gì mang đến niềm vui cho bạn? +	What brings you joy?
	Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui. +	Every day I choose a joy.
	niềm vui +	joy
	Anh ấy ghét cái mũi của mình. +	He hates his nose.
	mũi +	nose
	Bạn có biết rủi ro của giao dịch này không? +	Do you know the risk of this trade?
	Thị trường chứng khoán luôn chứa nhiều rủi ro. +	The stock market always contains many risks.
	Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. +	They send a battalion to find the commander's cat.
	Những chiếc ghế bụi bặm +	the dusty chairs
	Tôi thấy con mèo trên một cái bàn bụi bặm. +	I see the cat on a dusty table.
	bụi bặm +	dusty
	Bạn là một cô gái vui vẻ. +	You are a happy girl.
	vui vẻ +	happy
	Những du khách thích ăn cơm bụi hơn ăn ở một nhà hàng. +	The tourists like to eat meals taken from an inn more than eating in a res
	Cô ấy luôn ăn cơm bụi. +	She always eats meals taken from an inn.
	Cơm bụi +	meals taken from an inn
	Anh ấy bị viêm màng túi vì vợ anh ấy đã lấy tất cả tiền của anh ấy. +	He is broke because his wife took all his money.
	háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. +	Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke.
	Tôi đang rất buồn vì bị viêm màng túi. +	I am very sad because of being broke.
	bị viêm màng túi +	be broke

Langmaster	Vie	Eng
	Xin chào, rất vui được gặp bạn. +	Hello, nice to meet you!
	Chào buồi sáng, rất vui được gặp bạn. +	Good morning, nice to meet you.
	Mình rất vui khi nói chuyện với bạn +	It's very nice to talk to you.
	Chúc bạn một ngày vui vẻ! +	Have a nice day.
	Rất vui vì đước gặp ban +	I am very happy to meet you
	vui vẻ +	cheerful
	vui vẻ +	funny
	Hãy vui vẻ lên! +	Be happy!
	Đừng lo lắng, hãy vui lên. +	Don't worry, be happy!
	Tôi vừa bị mất túi +	My handbag's been stolen
	Anh có ngửi thấy mùi khét không? +	Can you smell burning?
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Vui lòng chú ý theo dõi doạn minh hoạ về an toàn trên máy bay. +	Please pay attention to this short safety demonstration.
	Vui lòng tắt điện thoại di dộng và các thiết bị điện tư khác. +	Please turn off all your mobile phones and electronic devices.
	Vui lòng thắt đây an toàn. +	Please fasten your seat belt
	viêm màng túi +	out of cash
	nhẵn túi +	flat broke
	Tôi sạch túi - không còn đổng nào cả +	I'm dead broke - not a nickel to my name
	Tôi sạch túi rồi. Đừng có hỏi muốn tiền làm gì. +	I'm out of cash - Don't ask me for money.
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Quý khách vui lòng chú ý theo dõi minh hoạ ngắn an toàn tren máy bay. +	Please pay attention to this short safety demonstration.
	Xin quý khách vui lòng tắt điện thoại di đọng và các thiết điện tử khác. +	Please turn off all your mobile phones and electronic devices.
	Xin quý khách vui lòng thắt dây an toàn. +	Please fasten your seat belt
	Rất vui được gặp bạn. +	Pleased to meet you.
	Hãy vui lên nào. +	Cheer up!
	Trong cái rủi còn có cái may. +	Every cloud has a silver lining!
	Hãy vui vẻ lên nào +	Let's be happy
	Mẹ tôi có chiếc mũi to. +	My mother has a broad nose.
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng được không? +	Could I have a carrier bag, please?
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng nữa được không? +	Could I have another carrier bag, please?
	Anh có cần giúp xếp đồ vào túi không? +	Do you need any help parking?
	Tôi rất vui khi được giúp. +	I'm happy to help.
	Rất vui được giúp +	Glad to help
	Tôi rất vui lòng +	I'm very pleased
	Anh muốn gửi ảnh cho em. +	I want to send this picture to you.
	Trên một ngọn núi +	On a mountain
	Củi +	Firewood
	Chúc bạn có một mùa giáng sinh vui vẻ và một năm mới hanh phúc +	Merry Christmas and a happy new year.
	Chúc bạn Giáng Sinh vui vẻ và mong rằng mùa lễ này sẽ mang niềm vui và hanh phúc đến cuộc sống của bạn +	Wish you a Merry Christmas and may this festival bring you joy and happiness in your life!
	Tôi đang vui +	I am happy
	Tôi rất vui mừng. +	I am absolutely delighted
	Nó không vui như tôi nghĩ. +	It wasn't as fun as I thought
	Tôi sẽ cho người gửi cái mới cho bạn. +	I'll have a new one sent out to you.
	Tôi cần tem để gửi 8 tâ +	I need stamps to send eight postcards.
	Tôi muốn gửi gói hàng này đến Brazil. +	I'd like to send this parcel to Brazil.
	Tôi muốn gửi bưu phấm này tới Hải Phong. +	I would like to mail this parcel to Hai Phong.
	Gửi thư này đến Mỹ hết bao nhiêu tiền? +	How much will it cost to send this letter to the United States?
	Tôi muốn gửi thư này bằng dịch vụ Chuyển phát đặc biệt. +	I'd like to send this letter by Special Delivery.
	Muốn cái này đến Đức kịp Giáng Sinh thì tôi phải gửi muộn nhất là khi nào? +	What's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?
	Tôi đến để lấy hàng gửi. +	I've come to collect a parcel.
	Tôi muốn gửi ít tiền đến Ba Lan. +	I'd like to send some money to Poland.
	Làm ơn gửi bưu phẩm này bằng dịch vụ chuyển đặc biệt nhé. +	Please send this parcel off special delivery.
	Gửi bưu thiếp có rẻ hơn gửi thư không? +	Are postcards cheaper to send than a letter?
	Cho hỏi gửi bưu điện tới New York mất bao nhiêu cước phí? +	What's the postage on this parcel to New York.
	Gửi điện đến Đông Nai mất bao nhiêu tiền? +	What's the rate for telegrams to Dong Nai?
	Thư của tôi gửi đến nơi nhận mất bao lâu? +	How long will it take for my letter to reach its destination?
	Gửi bằng đường hay máy bay? +	By sea or by air?
	Anh muốn gửi thư thường hay thư nhanh? +	Are you sending it by regular or by express?
	Vui lòng ký tên vào phiếu này ạ. +	Please sign this order
	Anh có muốn gửi bảo đảm không? +	Do you wish to insure it?
	Càng đông, càng vui! +	The more, the merrier!
	Sổ mũi +	Runny nose
	Càng đông càng vui +	The more the merrier
	Máy hút bụi +	Vacuum cleaner

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
			Please stop here.	Vui lòng dừng lại ở đây. +
			Please turn left.	Vui lòng quẹo trái. +
			Please turn right.	Vui lòng quẹo phải. +
			Please go straight.	Vui lòng đi thằng. +
			Please let me know as soon as possible	Vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt. +
			Please let me know	Vui lòng cho tôi biết +
			Please let me know your full name.	Vui lòng cho tôi biết họ tên của bạn. +
			please let me know your email address.	Vui lòng cho tôi biết địa chỉ email của cô. +
			joyful, glad	vui/vui vẻ +
		• luggage	handbag	túi xách +
SNOT	Relations with other people	• correspondence	to send	gửi/ gởi +
SNOT			to send	gửi +
SNOT		• types of food and drink	coriander	rau mùi +
SNOT		• types of food and drink	parsley	mùi tây +
		• bank	to send money	gửi tiền (bắc)/gởi tiền (nam) +
GRAM	2 Expressing and finding out attitudes		cần	https://quizlet.com/13362463/vsl-2-lesson-03-vocab-flash-cards/ +

Oxford 3000	Vie	Eng
	ủi	iron

ABC_VD	Vie	Deu
	túi du lịch	Reisetasche
	bánh bích qui	Keks
	túi quần	Hosentasche
	bánh bích qui	Keks
	vui mừng	froh
	gửi	schicken
	áo len, áo len chui cổ	Pullover
	thuốc khử mùi	Deodorant
	cửa hàng giặt ủi	Wäscherei
	mũi	Nase
	bánh bích qui	Keks
	vui mừng, sự vui thích, sự giải trí	Vergnügen
	gửi tiền vào	einzahlen
	bụi	Staub
	máy hút bụi	Staubsauger
	kính thưa quí ông và quí bà,...	Sehr geehrte Damen und Herren, ...
	bánh qui	Gebäck
	núi	Berg
	Đỉnh núi	Berggipfel
	dãy núi	Gebirge
	sau, lùi về sau	rückwärts
	sổ mũi	Schnupfen
	mong, vui mừng	sich freuen
	vui vẻ	fröhlich
	rất vui lòng	Gern geschehen.
	an ủi	trösten
	chuồng cũi	Stall
	mũi nhọn	Spitze
	chôn vùi	begraben
	bàn là (nv), bàn ủi (sv)	Bügeleisen
	là (nv), Ủi (sv)	bügeln
	vui vẻ	fröhlich
	mùi	Geruch
	chửi rủa	fluchen
	vui thích	Spaß
	vui chơi	sich amüsieren
	xúi bậy	aufhetzen
	máy tính bỏ túi	Taschenrechner
	kẻ vắt mũi chưa sạch, người mới	Grünschnabel
	người gửi	Absender
	gửi đi	einsenden
	gửi đi, phái đi	entsenden
	gửi trả lại	zurücksenden
	sự chuyển đi, sự gửi đi	Versand
	số tiền gửi , khoản cho nợ	Forderung
	nộp, gửi tiền vào tài khoản của ai đó	jemandem etwas gutschreiben
	hoãn lại, lùi lại	verschieben
	mũi khoan	Bohrer
	mũi tên	Pfeil
	gửi gì đó	etwas versenden
	kẻ móc túi	Taschendieb
	xúi giục ai làm gì đó	jemanden zu etwas anstiften
	người nữ lau chùi	Putzfrau
	lau chùi	verwischen
	mùi hôi	Gestank
	rau mùi tây	Petersilie
	mui xe sau	Heck
	cái mui	Bug
	bụi cây	Strauch
	thách đấu, xúi giục ai đó	jemanden herausfordern
	than củi	Holzkohle
	tâm trạng vui vẻ, tâm trạng phấn chấn	heitere Stimmung
	người leo núi	Bergsteiger
	giày leo núi	Wanderschuhe
	dịch vụ lau chùi	Reinigungsdienst
	thảm chùi chân	Fußmatte
	cúi chào	sich verbeugen
	mũi tên và cung tên	Pfeil und Bogen
	làm ai đó vui vẻ, làm ai đó hồ hởi	jemanden aufheitern
	đùi	Oberschenkel
	sống mũi	Nasenflügel
	lỗ mũi	Nasenloch
	núi lửa	Vulkan
	miệng núi lửa	Krater
	dốc, sườn núi	Hang
	bụi cây	Busch

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
1 Urlaub am Meer	Rất vui được làm quen với anh. Em tên Trang. Anh từ đâu đến?	Nett, dich kennen zu lernen. Ich heiße Trang. Woher kommst du?
3 Am Flughafen	Anh ấy nhấc va-li, túi du lịch và ba lô lên xe đẩy.	Er hebt seinen Koffer, seine Reisetasche und seinen Rucksack auf einen Kofferkuli.
3 Am Flughafen	Có nhiều khách du lịch ở phòng gửi hành lý.	Es sind viele Touristen im Terminal.
11 In der Stadt verirrt	Nhưng Tri không tìm thấy bản đồ. Nó không nằm trong túi.	Aber Tri kann die Karte nicht finden, sie ist nicht in seinen Taschen.
13 Das Sportzentrum	Niềm vui ở trung tâm thế thao.	Spaß haben im Sportcenter
15 Tri kocht für Trang	Anh cũng vui lắm.	Ich hatte so viel Spaß.
16 Das Apartment	Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.	Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
24 Koffer packen	Phấn khử mùi, xà tắm, lược, xà bông, bàn chải đáng răng.	Deo, Duschgel, Kamm, Seife, Zahnbürste.
25 Der Ring für Trang	Bà đã luôn muốn cho em, nhưng bà sợ gửi nó đi.	Sie wollte ihn mir immer geben, aber sie ist zu ängstlich, ihn zu senden.
26 Beim Juwelier	Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó.	Der Ring ist wirklich alt und hat persönlichen Wert.
26 Beim Juwelier	Tôi sợ mất chiếc nhẫn nếu tôi gửi nó.	Ich hätte mir um den Ring Sorgen gemacht, wenn ich ihn verschickt hätte.
27 Der Traum	Anh ấy sờ vào túi và chiếc nhẫn vẫn còn đó.	Er fühlte in seine Taschen, und der Ring war noch dort.
38 Der Regentag	Như vậy sẽ vui hơn.	So können wir es uns bequem machen.
42 Skiurlaub	Chúng ta nên tìm một chỗ trên đỉnh núi.	Wir sollten eins auf der Bergspitze finden.
45 Jetzt wird eingerichtet!	Sau khi sơn tất cả các phòng, chúng ta hút bụi mọi nơi.	Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub.
47 Die Reklamation	Giờ anh muốn viết E-mail để than phiền tới người bán hàng, người mà đã gửi cái TiVi.	Jetzt möchte er sich per E-Mail beim Verkäufer, der den Fernseher verschickt hat, beschweren.
47 Die Reklamation	Kính thưa quí ông và quí bà, tôi muốn phàn nàn về sự việc sau đây:	Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Folgendes reklamieren:
47 Die Reklamation	Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm.	Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten.
47 Die Reklamation	Tôi hy vọng, quí vị trả lời nhanh nhất như có thể.	Ich hoffe, Sie antworten mir möglichst bald.
47 Die Reklamation	Kính thư, khách hàng của quí vị.	Mit freundlichen Grüßen, Ihr Kunde.
50 Ein Wochenende in den Bergen	Cuối tuần trên núi	Ein Wochenende in den Bergen
50 Ein Wochenende in den Bergen	Trang và Trí đã quyết định, làm một chuyến du lịch ngắn lên núi.	Trang und Tri haben den Entschluss gefasst, eine kurze Reise in die Berge zu unternehmen.
52 Die Radtour	Họ thưởng thức cuộc du ngoạn qua những dãy núi.	Sie genießen die Fahrt durchs Gebirge.
55 Die Fahrt ins Dorf	Bố mẹ yêu quí,	Liebe Eltern,
55 Die Fahrt ins Dorf	Chào yêu thương từ những dãy núi.	Herzliche Grüße aus den Bergen.
56 Die Heimreise	Vào chủ nhật Trang và Trí từ trên núi trở về nhà.	Am Sonntag fahren Trang und Tri aus den Bergen nach Hause zurück.
57 Tris Fotos	Và những em nhỏ nhìn thật vui vẻ!	Die Kinder sehen aber fröhlich aus!
57 Tris Fotos	Anh nghĩ, chúng rất vui khi anh chụp ảnh chúng.	Ich glaube, sie haben sich gefreut, dass ich ein Bild von ihnen gemacht habe.
60 Die Meinungsverschiedenheit	Chúng ta cũng có thể cùng trò chuyện vui vẻ.	Wir können uns auch mal nett unterhalten.
62 Die Belästigung	Trí nhợt nhạt về nhà. Mũi anh bị chảy máu.	Blass kommt Tri nach Hause. Seine Nase blutet.
65 Im Zoo	Giữa chuồng cũi và vườn thú những người làm vườn trồng xung quanh với những luống hoa hồng và hoa đinh hương.	Zwischen den Ställen und Gehegen haben Gärtner überall Beete mit Rosen und Nelken bepflanzt.
66 Im Wartezimmer	Anh bị hắt hơi, chảy mũi và đau cổ họng.	Er niest, seine Nase läuft und der Hals tut ihm weh.
67 Verkehrschaos	Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra.	Beinahe wird ihm von einem rückwärts ausparkenden Auto die Vorfahrt genommen.
69 Der Autoverkauf	Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ);	Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt);
72 Die Naturkatastrophe	Mọi người phải bỏ chạy và nhiều người bị chôn vùi trong đống đổ nát.	Die Menschen mussten fliehen und viele wurden von herabstürzenden Trümmern begraben.
73 In der Bar	Trí là một người rất vui vẻ và hóm hỉnh.	Tri ist ein sehr fröhlicher und humorvoller Mensch.
73 In der Bar	Bên em anh luôn thấy vui thích!	Mit dir habe ich immer Spaß!
75 Die Einladung	Chúng tôi vui mừng với sự góp mặt của các bạn!	Wir freuen uns auf Euer Kommen!
75 Die Einladung	Bây giờ chúng ta chỉ còn cần danh sách khách mời để chúng ta có thể gửi thiệp mời đi.	Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können!
78 Musiker gesucht!	Anh có thể tin tưởng vào tụi em, sẽ chẳng có ai phải buồn chán đâu.	Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen.
78 Musiker gesucht!	Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó.	Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt.
79 Die Hochzeitsfeier	Khách khứa đều có tâm trạng tốt và tiệc tùng vui vẻ.	Die Gäste sind gut gelaunt und feiern fröhlich.
79 Die Hochzeitsfeier	Tay phó nháy đã chụp được vài tấm ảnh vui nhộn, đặc biệt là cậu và ông của Trang.	Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Trangs Onkel und Opa.
79 Die Hochzeitsfeier	Hơi ngà ngà say họ vui chơi và rõ ràng là rất thích thú.	Leicht angeheitert amüsieren sie sich und haben scheinbar sehr viel Spaß.
80 Sternzeichen und Horoskope	Xử nữ thì gọn gàng và lý trí còn qui tất cả theo hệ thống.	Die Jungfrau ist ordentlich und vernünftig und hat für alles ein System.
88 Anrufbeantworter	Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi.	Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse.
89 Geschäftsbriefe 1	Kính gửi ông bà,	Sehr geehrte Damen und Herren,
89 Geschäftsbriefe 1	Kính gửi bà ..	Sehr geehrte Frau ...,
89 Geschäftsbriefe 1	Kính gửi ông ..	Sehr geehrter Herr ...,
89 Geschäftsbriefe 1	Kính gửi quý khách hàng	Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
89 Geschäftsbriefe 1	Kính gửi các quý khách hàng	Sehr geehrte Kunden,
89 Geschäftsbriefe 1	Thân gửi....	Liebe ...,
89 Geschäftsbriefe 1	Thân gửi...	Lieber ...,
89 Geschäftsbriefe 1	Thân gửi các anh / chị đồng nghiệp	Liebe Kolleginnen und Kollegen,
89 Geschäftsbriefe 1	Xin chân thành cám ơn bức thư của anh / chị gửi ngày 01.03	Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 01. März.
89 Geschäftsbriefe 1	Xin cám ơn bức thư mà bạn đã gửi.	Vielen Dank für dein Schreiben.
89 Geschäftsbriefe 1	Xin cám ơn câu hỏi của bạn đã gửi.	Vielen Dank für Ihre Anfrage.
89 Geschäftsbriefe 1	Tôi vui mừng chờ đợi câu trả lời của anh / chị .	Ich freue mich auf Ihre Antwort.
89 Geschäftsbriefe 1	Nếu không tìm được địa chỉ, làm ơn gửi lại cho người gửi!	Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender
90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất vui mừng được thông báo với anh / chị rằng..	Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ...
90 Geschäftsbriefe 2	Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi.	Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt.
90 Geschäftsbriefe 2	Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào.	Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
90 Geschäftsbriefe 2	Xin vui lòng xác nhận đã nhận được thư / thông báo này.	Bitte bestätigen Sie, dass Sie diesen Brief bekommen haben.
91 Geschäftsbriefe 3	Anh / Chị vui lòng chuyển bức thư này đến nhân viên phòng phát triển.	Bitte leiten Sie diese E-Mail an die Kollegen der Entwicklungsabteilung weiter.
91 Geschäftsbriefe 3	Tôi sẽ gửi cho anh / chị văn bản ở dạng khác.	Gerne schicke ich Ihnen das Dokument in einem anderen Format zu.
91 Geschäftsbriefe 3	Làm ơn xóa tên tôi khỏi danh sách gửi thư của quý vị.	Bitte löschen Sie mich aus Ihrem Verteiler.
92 Geschäftsbriefe 4	Trong trường hợp khẩn cấp xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi.	In dringenden Fällen, wenden Sie sich bitte an meinen Kollegen.
92 Geschäftsbriefe 4	Nếu bức thư này bị gửi nhầm đến bạn, xin vui lòng xóa bức thư này.	Wenn Sie diese E-Mail versehentlich erhalten haben, bitten wir Sie, diese zu löschen.
92 Geschäftsbriefe 4	Anh / Chị có thể gửi cho tôi bản sao của Email đó được không?	Kannst du mir bitte eine Kopie dieser E-Mail schicken?
92 Geschäftsbriefe 4	Tôi đã gửi Email đó đến sai địa chỉ.	Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt.
92 Geschäftsbriefe 4	Tôi đã gửi thư quảng cáo đến những người đặt hàng.	Ich habe unseren Firmen-Newsletter bereits an alle Abonnenten verschickt.
93 Geschäftsbriefe 5	Xin gửi đặt hàng của quý khách qua fax cho chúng tôi.	Bitte faxen Sie uns Ihren Auftrag zu.
93 Geschäftsbriefe 5	Anh / Chị có thể gửi tài liệu này qua fax đến đồng nghiệp ở Berlin được không?	Kannst du das bitte an die Kollegin in Berlin faxen?
93 Geschäftsbriefe 5	Anh / Chị đã gửi bản fax này sang Lissabon chưa?	Haben Sie das Fax schon nach Lissabon geschickt?
93 Geschäftsbriefe 5	Anh / Chị có thể gửi fax đến phòng nhân sự được không?	Können Sie das bitte an die Personalabteilung faxen?
93 Geschäftsbriefe 5	Nếu có trục trặc gì xin vui lòng liên hệ qua số: 171155.	Bitte informieren Sie uns bei einer Fehlübertragung unter der Telefonnummer 171155.
94 Gespräche 1	Xin phép được gửi anh / chị danh thiếp của tôi.	Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben?
95 Gespräche 2	Chúc vui vẻ.	Viel Spaß!
96 Small Talk 3	Hôm nay chúng ta gặp xui xẻo với thời tiết.	Leider haben wir heute Pech mit dem Wetter.
96 Small Talk 3	Cuối tuần tôi thường đi leo núi.	Am Wochenende fahre ich immer in die Berge zum Wandern.
97 Geschäfltliche Verabredung	Anh / Chị vui lòng đặt lịch hẹn với thư kí của tôi.	Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất vui được gặp anh / chị vào thứ hai.	Ich freue mich, Sie am Montag zu treffen.
97 Geschäfltliche Verabredung	Tôi rất vui được đến gặp anh / chị vào thứ tư lúc 13 giờ.	Gerne komme ich am Mittwoch um 13 Uhr zu Ihnen.
97 Geschäfltliche Verabredung	Chúng ta có thể lùi cuộc hẹn sang ngày 09.05 được không?	Können wir unseren Termin am 9.5. bitte verschieben?
98 Ein Angebot einholen	Tôi xin gửi quý khách bảng giá hiện thời của chúng tôi:	Anbei finden Sie eine Liste mit unseren aktuellen Preisen.
98 Ein Angebot einholen	Tôi sẽ rất vui mừng nếu quý khách có thể trả phần phụ trội cho đơn chào hàng này.	Ich würde mich freuen, wenn Sie mir den Zuschlag für dieses Angebot geben würden.
98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi mẫu màu đỏ của sản phẩm 478 được không?	Können Sie uns bitte ein Muster von Artikel 478 in rot schicken?
98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi một bản mẫu tham khảo được không?	Würden Sie uns bitte ein Ansichtsexemplar zuschicken?
98 Ein Angebot einholen	Xin lỗi quý khách vì sai sót này. Chúng tôi sẽ gửi hàng cho quý khách ngay trong ngày hôm nay.	Bitte entschuldigen Sie den Fehler. Wir werden die Ware noch heute an Sie verschicken.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách.	Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit.
98 Ein Angebot einholen	Xin vui lòng xác nhận đơn đặt hàng của tôi.	Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Bestellung.
98 Ein Angebot einholen	Xin vui lòng thanh toán hóa đơn trong vòng 30 ngày.	Bitte bezahlen Sie diese Rechnung innerhalb von 30 Tagen.
99 Recherchen	Anh / Chị có thể vui lòng trả lời vài câu hỏi về đề tài này được không?	Würden Sie mir einige Fragen zu diesem Thema beantworten?
99 Recherchen	Ông / Bà có thể vui lòng trả lời phỏng vấn được không?	Würden Sie mir ein Interview geben?
100 Meeting	Anh / Chị có thể ghi chép kết quả cuộc họp lại rồi sau đó gửi đến các tất cả các nhân viên được không?	Kannst du bitte alle Ergebnisse dieser Besprechung mitschreiben und dann an alle Kollegen schicken?
100 Meeting	Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta.	In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben.
100 Meeting	Xin vui lòng để tôi nói hết đã.	Bitte lassen Sie mich aussprechen.
101 (Geschäftswelt) Formular	Xin vui lòng điền vào bản khai sau.	Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày.	Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu.
101 (Geschäftswelt) Formular	Tôi có thể gửi ngài bản khai này qua Email được không?	Kann ich Ihnen die Formulare auch per E-Mail zuschicken?
104 Wir stellen ein:	Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc của anh / chị.	Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
104 Wir stellen ein:	Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc rất ấn tượng với mức lương mong muốn của anh / chị.	Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kính gửi: Ông / Bà ....	Sehr geehrte Damen und Herren,
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi gửi kèm theo thư này bản lý lịch tự thuật.	Meinen Lebenslauf schicke ich Ihnen mit diesem Schreiben.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Xin gửi ông / bà lời chào trân trọng.	Mit freundlichen Grüßen,
107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi rất vui được làm quen với ông / bà.	Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
109 Nachfrage Bewerbung	Tuần trước tôi đã gửi đơn xin việc và cho đến giờ vẫn chưa nhận được hồi âm của ông / bà.	Ich habe Ihnen in der letzten Woche meine Bewerbung zugeschickt und seither noch nichts von Ihnen gehört.
109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi rất vui được làm việc cùng anh / chị.	Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.
109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi sẽ rất vui, nếu anh / chị làm việc cho chúng tôi.	Wir würden uns freuen, wenn Sie für uns arbeiten.
109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi gửi anh / chị hợp đồng làm việc.	Wir schicken Ihnen den Arbeitsvertrag zu.
109 Nachfrage Bewerbung	Kèm theo đây chúng tôi xin gửi lại anh / chị hồ sơ xin việc.	Anbei senden wir Ihnen Ihre Bewerbungsunterlagen zurück.
114 Vortrag	Tôi rất vui có sự hiện diện của ngài chủ tịch hội đồng quản trị trong buổi diễn thuyết hôm nay.	Ich freue mich, auch den Vorstandsvorsitzenden zu diesem Vortrag begrüßen zu dürfen.
114 Vortrag	Tôi cám ơn về lời mời và rất vui được phép tiếp chuyện với quý vị hôm nay.	Ich danke Ihnen für die Einladung und freue mich heute zu Ihnen sprechen zu können.
114 Vortrag	Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị.	Im Anschluss an meinen Vortrag, freue ich mich auf Ihre Fragen.
114 Vortrag	Bây giờ tôi rất vui được nhận các câu hỏi của quý vị.	Ich freue mich jetzt auf Ihre Fragen.
116 Projekt	Với dự án này chúng ta chấp nhận một rủi ro lớn.	Mit diesem Projekt gehen wir ein großes Risiko ein.
118 Kundenberatung	Với sản phẩm này quí vị sẽ cảm thấy rất hài lòng.	An diesem Produkt werden Sie lange Freude haben.
119 Kundenbetreuung	Tôi sẽ gửi một chuyên viên kỹ thuật tới chỗ quý khách.	Ich werde Ihnen einen Techniker schicken.
119 Kundenbetreuung	Quý khách làm ơn hãy gửi lại sản phẩm này cho chúng tôi: chúng tôi sẽ đổi sản phẩm khác.	Bitte schicken Sie das Produkt an uns zurück: Wir werden es umtauschen.
119 Kundenbetreuung	Chúng tôi sẽ gửi cho quý khách chi tiết thay thế.	Wir schicken Ihnen Ersatzteile
121 Messestand	Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các tài liệu thông tin được không?	Dürfen wir Ihnen Informationsmaterial zuschicken?
121 Messestand	Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các bản thông tin mới được không?	Dürfen wir Ihnen unseren Newsletter zuschicken?
122 Konferenz	Chúng tôi rất vui nếu quý vị tham buổi hội nghị.	Wir freuen uns, Sie zu unser Tagung begrüßen zu dürfen.
122 Konferenz	Xin quý vị hãy gửi bài phát biểu của mình tới hội đồng giám khảo đến ngày 15.2.	Reichen Sie Ihre Rede bis zum 15.02. bei der Jury ein.
122 Konferenz	Kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc lên kế hoạch, tổ chức và điều hành hội thảo, hội nghị sẽ đem lại cho quí vị nhiều lợi ích.	Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen.
122 Konferenz	Tôi muốn gửi một bài tham gia cho cuộc hội thảo này.	Ich möchte einen Beitrag zu dieser Konferenz einreichen.
122 Konferenz	Rất vui được gặp lại anh / chị / ông / bà /quý vị.	Schön, Sie wiederzusehen.
124 Geschäftstreffen	Xin cám ơn về lời mời. Tôi rất vui lòng nhận lời.	Vielen Dank für die Einladung. Ich nehme sie gerne an.
124 Geschäftstreffen	Tôi rất vui lòng được bàn luận thêm về điều này tại bữa ăn.	Ich würde diese Sache gerne bei einem Geschäftsessen besprechen.
124 Geschäftstreffen	Hôm nay quí vị là khách mời của chúng tôi!	Bitte seien Sie mein Gast!
125 Kundenreklamation	Chúng tôi sẽ gửi lại sản phẩm bị hỏng.	Wir werden das defekte Produkt zurückschicken.
125 Kundenreklamation	Chúng tôi muốn gửi sản phẩm bị hỏng đi sửa.	Wir möchten das defekte Produkt zur Reparatur einschicken.
125 Kundenreklamation	Chúng tôi sẽ gửi hàng thay thế cho quý vị hôm nay.	Wir werden Ihnen heute Ersatz schicken.
125 Kundenreklamation	Xin hãy gửi hàng hóa bị hỏng lại cho chúng tôi.	Bitte schicken Sie die defekte Ware an uns zurück.
125 Kundenreklamation	Xin hãy gửi hàng lại cho chúng tôi và gửi kèm một bản sao hóa đơn.	Bitte schicken Sie die Ware an uns zurück und legen die eine Kopie Ihrer Rechnung bei.
125 Kundenreklamation	Tất nhiên chúng tôi sẽ gửi trả lại tiền mua hàng cho ông / bà / anh / chị.	Wir werden Ihnen den Kaufpreis natürlich zurückerstatten.
126 Mahnung	Làm ơn hãy gửi bảo đảm lá thư cảnh báo này.	Bitte verschicken Sie diese Mahnung per Einschreiben.
126 Mahnung	Kính gửi ông/bà	Sehr geehrte Damen und Herren,
126 Mahnung	Kính gửi ông ...	Sehr geehrter Herr ...
126 Mahnung	Kính gửi bà...	Sehr geehrte Frau ...
126 Mahnung	Chúng tôi đã gửi cho ông / bà / quý vị số hàng hóa được đặt vào ngày 15.02.	Wir haben Ihnen die bestellte Ware am 15.02. zugeschickt.
126 Mahnung	Hôm nay chúng tôi sẽ gửi cho quý vị một tấm séc.	Wir schicken Ihnen heute einen Scheck.
126 Mahnung	Số tiền thanh toán của chúng tôi gửi đến quý vị bị chuyển ngược lại.	Unsere Zahlung an Sie wurde wieder zurückgebucht.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
2-1. Körper	Exercise 2-1-2	Nase	nose
2-1. Körper	Exercise 2-1-9	riechen	to smell (riecht, roch, hat gerochen)
2-2. Krankheit	Exercise 2-2-9	verschreiben	to prescribe (verschreibt, verschrieb, hat verschrieben)
2-3. Unfall	Exercise 2-3-3	Pech	bad luck, pitch
5-3. Haushalt	Exercise 5-3-2	Wäsche	1. laundry, 2. wash
5-3. Haushalt	Exercise 5-3-3	Staub	dust
5-3. Haushalt	Exercise 5-3-4	Eisen	iron
6-2. Natur	Exercise 6-2-2	Berg	mountain
6-2. Natur	Exercise 6-2-2	Gebirge	mountains
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-7	Bogen	1. sheet, 2. bow, 3. bend
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-9	Brötchen	bread rolls
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-16	stinken	to stink (stinkt, stank, hat gestunken)
	Exercise 9-1-6	Sack	sack
	Exercise 9-1-6	Tüte	bag
	Exercise 9-1-9	gefallen	to please (gefällt, gefiel, hat gefallen)
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Tasche	1. bag, 2. pocket
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Handtasche	handbag
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Geldbörse	1. purse, 2. wallet
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-6	Risiko, Risiken	risk
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-5	amüsieren	to enjoy oneself (amüsiert, amüsierte, hat amüsiert)
14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-3	Spaß	fun
14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-3	Vergnügen	pleasure
14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-5	Gitarre	guitar
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-2	Freude	joy
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-4	freuen	1. to be pleased about, 2. to look forward to (freut, freute, hat gefreut)
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-7	froh	happy
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-7	fröhlich	1. cheerful, 2. merry
18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-1	Bitte	request
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-11	bitte	please

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	In den Bergen liegt schon Schnee. +	liegen*	There's already snow in the mountains.	Đã có tuyết rơi trên núi.
Exercise 1-6	Rufen Sie bitte in fünf Minuten noch einmal an. +	in	Please call again in five minutes.	Vui lòng gọi lại sau 5 phút.
Exercise 2-1	Bitte lassen Sie mich aussprechen! +	aussprechen*	Please let me finish!	Xin vui lòng cho tôi kết thúc!
Exercise 2-1	Zeig mir doch bitte, wie man das macht! +	zeigen	Show me how to do it, please!	Cho tôi làm thế nào để làm điều đó, xin vui lòng!
Exercise 2-2	Bitte nicht alle auf einmal! Einer nach dem anderen. +	andere	Please don't all at once! One at a time.	Xin vui lòng không tất cả ngay lập tức! Cùng một lúc.
Exercise 2-4	Bitte lesen Sie diese Informationen genau. +	Information	Please read this information carefully.	Xin vui lòng đọc thông tin này cẩn thận.
Exercise 2-4	Bitte schön! +	bitte	Here you go, please!	Ở đây bạn đi, xin vui lòng!
Exercise 2-4	Sprechen Sie bitte langsam. +	bitte	Speak slowly, please.	Nói chậm, xin vui lòng.
Exercise 2-5	Bitte zählen Sie das Wechselgeld sofort nach. +	zählen	Please count the change immediately.	Vui lòng tính sự thay đổi ngay lập tức.
Exercise 2-6	Wir fahren jeden Sonntag in die Berge. +	Sonntag	We go to the mountains every Sunday.	Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật.
Exercise 2-8	Ich helfe Ihnen gern. +	gern	I'll be glad to help you.	Tôi sẽ vui lòng giúp bạn.
Exercise 2-8	Möchtest du noch etwas Kaffee haben? - Ja, gerne. +	gern	Would you like some more coffee? Yes, gladly.	Bạn có muốn một số cà phê hơn? Vâng, vui vẻ.
Exercise 2-8	Kommst du mit? – Ja, gern! +	gern	Are you coming with me? Yes, gladly!	Bạn đang đến với tôi? Vâng, vui vẻ!
Exercise 2-8	Rufen Sie bitte morgen noch einmal an. +	morgen	Please call again tomorrow.	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.
Exercise 3-1	Ich schreibe dir eine E-Mail. +	schreiben*	I'll send you an e-mail.	Tôi sẽ gửi cho bạn một e-mail.
Exercise 3-1	Übers Wochenende fahren wir in die Berge. +	über	Over the weekend we go to the mountains.	Vào cuối tuần chúng tôi đi đến những ngọn núi.
Exercise 3-2	Benutzen Sie bitte die öffentlichen Verkehrsmittel. +	benutzen	Please use public transport.	Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng.
Exercise 3-2	Ich benutze den Raum zum Bügeln. +	benutzen	I use the room for ironing.	Tôi sử dụng phòng ủi.
Exercise 3-2	Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse. +	stellen	I'll get some more milk. Will you queue up at the checkout, please?	Tôi sẽ lấy thêm sữa. Bạn sẽ xếp hàng tại quầy thanh toán, xin vui lòng?
Exercise 3-2	Würden Sie das Radio bitte etwas leiser stellen. +	stellen	Would you please turn down the radio.	Bạn có vui lòng tắt radio.
Exercise 3-2	Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. – Danke, ebenfalls. +	ebenfalls	Have a nice weekend. Thank you, too.	Cuối tuần vui vẻ. Cảm ơn.
Exercise 3-2	Bitte rufen Sie diese Nummer an, falls Sie weitere Information wünschen. +	falls	Please call this number if you would like more information.	Vui lòng gọi số này nếu bạn muốn biết thêm thông tin.
Exercise 3-5	Rufen Sie bitte nächste Woche noch einmal an. +	nächste	Please call again next week.	Vui lòng gọi lại vào tuần tới.
Exercise 3-7	Dass du mir geschrieben hast, hat mich sehr gefreut. +	dass	I'm so glad you wrote to me.	Tôi rất vui vì bạn đã viết cho tôi.
Exercise 3-8	Der Verkäufer kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen. +	Verkäufer	The seller can put this jacket back to you with pleasure.	Người bán có thể đặt áo khoác này trở lại với bạn với niềm vui.
Exercise 4-3	Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte. +	Nichte	The bag is a gift from my niece.	Túi là một món quà từ cháu gái tôi.
Exercise 4-7	Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern. +	aber	Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure.	Tôi có thể mua cho bạn một tách cà phê không? Nhưng có, với niềm vui.
Exercise 4-9	Worüber bist du so aufgeregt? +	worüber	What are you so excited about?	Bạn rất vui mừng về điều gì?
Exercise 5-1	Können Sie die Nummer bitte wiederholen? +	wiederholen	Can you repeat the number, please?	Bạn có thể lặp lại số, xin vui lòng?
Exercise 5-1	Können Sie das bitte wiederholen? +	wiederholen	Can you say that again, please?	Bạn có thể vui lòng nói lại không?
Exercise 5-2	Schön, dass du da bist. Ist deine Tochter auch dabei? +	dabei	Glad you could make it. Is your daughter with you?	Rất vui khi bạn làm nó. Là con gái của bạn với bạn?
Exercise 5-3	Bitte bringen Sie zu dem Termin alle Papiere mit. +	Papier	Please bring all the papers with you on this date.	Xin vui lòng mang tất cả các giấy tờ với bạn vào ngày này.
Exercise 5-4	Einen Kaffee, bitte. +	Kaffee	Coffee, please.	Vui lòng cho tôi cafe.
Exercise 5-4	Ich habe ihm eine Einladung zu meiner Party geschickt. +	Einladung	I sent him an invitation to my party.	Tôi đã gửi cho anh ấy một lời mời đến bữa tiệc của tôi.
Exercise 5-4	Ich nehme deine Einladung gerne an. +	Einladung	I gladly accept your invitation.	Tôi vui lòng chấp nhận lời mời của bạn.
Exercise 5-5	Bitte eine Cola ohne Eis. +	Eis	A Coke without ice, please.	Một Coke mà không có đá, xin vui lòng.
Exercise 5-5	Liebe Frau Meier! +	lieb	Dear Mrs. Meier!	Kính gửi bà Meier!
Exercise 5-6	Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an. +	kalt	I'm cold. Turn on the heater, please.	Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng.
Exercise 5-7	Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin. +	erinnern	Please, remind me of the appointment again.	Xin vui lòng, nhắc nhở tôi về cuộc hẹn một lần nữa.
Exercise 5-7	Der Berg ist mit Schnee bedeckt. +	Schnee	The mountain is covered with snow.	Núi được phủ tuyết.
Exercise 5-8	Fröhliche Weihnachten! +	Weihnachten	Merry Christmas!	Giáng sinh vui vẻ!
Exercise 5-8	Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! +	Weihnachten	Merry Christmas and a Happy New Year!	Giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc!
Exercise 5-8	Über Weihnachten fahren wir ins Gebirge. +	Weihnachten	Over Christmas we go to the mountains.	Trong dịp Giáng sinh, chúng tôi lên núi.
Exercise 5-9	Schneiden, waschen und trocknen, bitte. +	trocknen	Cut, wash and dry, please.	Cắt, rửa và làm khô, xin vui lòng.
Exercise 5-9	Hier ist schlechte Luft. Mach bitte das Fenster auf. +	schlecht	There's bad air here. Open the window, please.	Có không khí xấu ở đây. Mở cửa sổ, xin vui lòng.
Exercise 5-9	Schön, dass du kommst. +	schön	I'm glad you came.	Tôi vui vì bạn đã đến.
Exercise 5-9	Schön, dass du da bist! +	schön	Glad you could make it!	Rất vui khi bạn làm nó!
Exercise 6-1	Luigi finde ich sehr nett. +	finden*	Luigi is very nice to me.	Luigi rất tốt với tôi.
Exercise 6-1	Würden Sie bitte eine klare Aussage machen? +	Aussage	Would you please make a clear statement?	Bạn có vui lòng làm một tuyên bố rõ ràng?
Exercise 6-4	Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen. +	Bank	Someone left a bag in the bank.	Ai đó để lại một túi trong ngân hàng.
Exercise 6-5	Ich helfe dir, die Taschen zu tragen. +	helfen*	I'll help you carry the bags.	Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi.
Exercise 6-5	Bitte sammeln Sie Geld für arme Kinder! +	arm	Please collect money for poor children!	Xin vui lòng thu tiền cho trẻ em nghèo!
Exercise 6-6	Könntest du das Radio bitte etwas leiser stellen? +	leise	Could you turn down the radio, please?	Bạn có thể tắt radio, xin vui lòng?
Exercise 6-8	Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer. +	Nummer	Please give me your account number.	Vui lòng cho tôi số tài khoản của bạn.
Exercise 7-1	Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung. +	offiziell	We will send you an official invitation.	Chúng tôi sẽ gửi cho bạn lời mời chính thức.
Exercise 7-1	Ich würde eher in die Berge als ans Meer fahren. +	eher	I'd rather go to the mountains than the sea.	Tôi thích đi đến những ngọn núi hơn biển.
Exercise 7-2	Sprechen Sie bitte miteinander. +	miteinander	Talk to each other, please.	Nói chuyện với nhau, xin vui lòng.
Exercise 7-4	Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an. +	vormittags	Please call me at 9:00 in the morning.	Vui lòng gọi cho tôi lúc 9 giờ sáng.
Exercise 7-5	Bringen Sie mir bitte ein Glas Tee! +	bringen*	Bring me a glass of tea, please!	Mang theo tôi một ly trà, xin vui lòng!
Exercise 7-6	Ruhe, bitte! +	Ruhe	Quiet, please!	Yên tĩnh, xin vui lòng!
Exercise 7-9	Bitte bestellen Sie mir ein Einzelzimmer mit Dusche. +	bestellen	Please order me a single room with shower.	Xin vui lòng đặt cho tôi một phòng đơn với vòi hoa sen.
Exercise 8-3	Die Tasche hat mehrere Fächer. +	Fach	The bag has several compartments.	Túi có nhiều ngăn.
Exercise 8-4	Die Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland. +	Berg	The Zugspitze is the highest mountain in Germany.	Zugspitze là ngọn núi cao nhất nước Đức.
Exercise 8-4	Wir fahren jeden Sonntag in die Berge. +	Berg	We go to the mountains every Sunday.	Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật.
Exercise 8-4	Auf dem Berg haben wir ein Picknick gemacht. +	Berg	We had a picnic on the mountain.	Chúng tôi đã có một bữa ăn ngoài trời trên núi.
Exercise 8-5	Eine Cola und zwei Wasser, bitte! +	Wasser	One Coke and two water, please!	Một Coke và hai nước, xin vui lòng!
Exercise 8-5	Ich bin glücklich über deine Entscheidung. +	glücklich	I'm happy with your decision.	Tôi vui với quyết định của bạn.
Exercise 8-6	Wo möchten Sie sitzen? – Bitte ganz hinten. +	sitzen*	Where would you like to sit? Please, in the back.	Bạn muốn ngồi ở đâu? Xin vui lòng, ở phía sau.
Exercise 8-7	Lasst uns in den Bergen wandern gehen. +	wandern	Let's go hiking in the mountains.	Hãy đi leo núi trên núi.
Exercise 8-7	Ich gehe gern in den Bergen wandern. +	wandern	I like hiking in the mountains.	Tôi thích đi bộ đường dài trên núi.
Exercise 8-7	Meine Enkel machen mir große Freude. +	Enkel	My grandchildren give me great pleasure.	Những đứa cháu của tôi đã cho tôi rất nhiều niềm vui.
Exercise 8-7	Die Atmosphäre bei der Sitzung war sehr angenehm. +	Atmosphäre	The atmosphere at the meeting was very pleasant.	Bầu không khí tại cuộc họp rất vui.
Exercise 8-8	Hin und zurück? – Nein, bitte nur einfach. +	einfach	Back and forth? No, just please.	Qua lại? Không, chỉ cần xin vui lòng.
Exercise 9-1	Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten. +	Briefkasten	Get the paper out of the mailbox, please.	Nhận giấy ra khỏi hộp thư, xin vui lòng.
Exercise 9-6	Ist die Tasche aus Leder? +	Leder	Is the bag made of leather?	Túi có làm bằng da không?
Exercise 10-1	Bitte kommen Sie, wann immer es Ihnen passt. +	passen	Please come whenever it suits you.	Xin vui lòng đến bất cứ khi nào nó phù hợp với bạn.
Exercise 10-2	Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend. +	dringend	Please come quickly. It's urgent.	Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp.
Exercise 10-4	Kopf hoch! +	Kopf	Cheer up!	Vui lên!
Exercise 10-6	Bitte legen Sie sich auf den Bauch. +	Bauch	Please lie on your stomach.	Vui lòng nằm trên dạ dày của bạn.
Exercise 10-6	Gib mir bitte deine Hand. Wir gehen jetzt über die Straße. +	Hand	Give me your hand, please. We're going across the street now.	Hãy cho tôi bàn tay của bạn, xin vui lòng. Chúng ta đang đi ngang qua đường ngay bây giờ.
Exercise 10-7	Haben Sie Nasentropfen? Ich bin sehr erkältet. +	Nase	Do you have nose drops? I have a bad cold.	Bạn có giọt mũi? Tôi bị cảm lạnh.
Exercise 10-7	Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten. +	Nase	Don't stick your nose in my business.	Đừng dính vào mũi của bạn trong kinh doanh của tôi.
Exercise 10-9	Dieses Parfüm riecht sehr gut. +	riechen*	This perfume smells very good.	Nước hoa này có mùi rất tốt.
Exercise 10-9	Im ganzen Haus riecht es nach Farbe. +	riechen*	It smells like paint all over the house.	Nó có mùi hương như sơn khắp nhà.
Exercise 10-9	Hier riecht es nach Gas. +	riechen*	It smells like gas in here.	Nó có mùi khí ở đây.
Exercise 10-9	Ich bin erkältet. Ich kann nichts riechen. +	riechen*	I have a cold. I can't smell anything.	Tôi bị cảm lạnh. Tôi không thể ngửi bất cứ thứ gì.
Exercise 10-9	Du riechst gut. +	riechen*	You smell good.	Bạn có mùi thơm ngon.
Exercise 10-9	Ich rieche etwas Fauliges. +	riechen*	I smell something rotten.	Tôi ngửi thấy mùi thối.
Exercise 10-9	Bitte 1 kg mageres Fleisch. +	mager	Please 1 kg of lean meat.	Xin vui lòng 1 kg thịt nạc.
Exercise 11-2	Sie haben die Rechnung noch nicht bezahlt. Daher haben wir Ihnen eine Mahnung geschickt. +	daher	You haven't paid the bill yet. Therefore, we have sent you a reminder.	Bạn chưa thanh toán hóa đơn. Vì vậy, chúng tôi đã gửi cho bạn một lời nhắc nhở.
Exercise 11-3	Pass bitte mit diesem Glas auf. Es geht leicht kaputt. +	kaputtgehen*	Be careful with that glass, please. It breaks easily.	Hãy cẩn thận với kính, xin vui lòng. Nó dễ vỡ.
Exercise 11-5	Bitte sagen Sie das nochmal. +	nochmal	Please say that again.	Vui lòng nhắc lại điều đó.
Exercise 11-7	Ich hätte gern drei Paar Würstchen, bitte. +	Paar	I'd like three pairs of sausages, please.	Tôi muốn ba đôi xúc xích, xin vui lòng.
Exercise 11-8	Seine Tasche wurde gestern gestohlen. +	stehlen*	His purse was stolen yesterday.	Túi của ông đã bị đánh cắp ngày hôm qua.
Exercise 11-9	Ich nehme Ihre Einladung gern an. +	annehmen*	I gladly accept your invitation.	Tôi vui lòng chấp nhận lời mời của bạn.
Exercise 12-1	Können Sie den Apparat bitte etwas leiser stellen? +	Apparat	Can you turn the phone down, please?	Bạn có thể bật điện thoại xuống, xin vui lòng?
Exercise 12-2	Es freut mich, dass alles so gut geklappt hat. +	freuen	I'm glad everything went so well.	Tôi vui vì mọi thứ đã diễn ra rất tốt.
Exercise 12-2	Es freut mich, dass du gekommen bist. +	freuen	I'm glad you came.	Tôi vui vì bạn đã đến.
Exercise 12-2	Es freut mich, dass Sie daran gedacht haben. +	freuen	I'm glad you thought of that.	Tôi vui vì bạn đã nghĩ về điều đó.
Exercise 12-2	Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können. +	freuen	We are pleased to be able to help you.	Chúng tôi rất vui khi có thể giúp bạn.
Exercise 12-2	Kannst du bitte das Fenster öffnen? +	öffnen	Can you open the window, please?	Bạn có thể mở cửa sổ, xin vui lòng?
Exercise 12-2	Bitte, schließen Sie die Tür. +	schließen*	Please, close the door.	Xin vui lòng, đóng cửa.
Exercise 12-3	Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. +	Anrufbeantworter	Leave a message on the answering machine, please.	Để lại một tin nhắn trên máy trả lời, xin vui lòng.
Exercise 12-8	Bitte einen Tee mit Zitrone. +	Tee	Lemon tea, please.	Trà chanh, xin vui lòng.
Exercise 13-2	Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an. +	Fall	In any case, please call us again before you do so.	Trong bất kỳ trường hợp nào, vui lòng gọi cho chúng tôi trước khi bạn làm như vậy.
Exercise 13-3	Ich habe mich sehr über Ihren Besuch gefreut. +	sehr	I was very pleased to see you.	Tôi rất vui khi gặp bạn.
Exercise 13-4	Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an. +	angeben*	Please enter your exact address.	Vui lòng nhập địa chỉ chính xác của bạn.
Exercise 13-4	Bitte begründen Sie Ihren Antrag. +	begründen	Please justify your request.	Vui lòng giải thích yêu cầu của bạn.
Exercise 13-7	Viel Spaß bei der Party! +	Spaß	Have fun at the party!	Vui chơi tại bữa tiệc!
Exercise 13-7	Lass ihm doch seinen Spaß! +	Spaß	Let him have his fun!	Hãy để anh ấy vui vẻ!
Exercise 13-7	Hier hört für mich der Spaß auf. +	Spaß	This is where the fun ends for me.	Đây là nơi vui vẻ kết thúc cho tôi.
Exercise 13-7	An welche Stelle muss ich den Antrag schicken? +	Stelle	Where do I have to send the application?	Tôi phải gửi đơn đến đâu?
Exercise 13-8	Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an. +	Auskunft	The company has a new number. Please call the information desk.	Công ty có một số mới. Vui lòng gọi cho bàn thông tin.
Exercise 13-8	Ich spiele Gitarre. +	Gitarre	I play guitar.	Tôi chơi guitar.
Exercise 14-2	Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen? +	Sack	Where should I put the garbage bags?	Tôi nên đặt túi rác ở đâu?
Exercise 14-2	Er hat die Katze im Sack gekauft. +	Sack	He bought the cat in the bag.	Anh ấy đã mua con mèo trong túi.
Exercise 14-2	Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche. +	Tasche	I don't have a lot of luggage, just one bag.	Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi.
Exercise 14-2	Meine Jacke hat keine Taschen. +	Tasche	My jacket has no pockets.	Áo khoác của tôi không có túi.
Exercise 14-2	Würden Sie bitte auf meine Taschen aufpassen? +	Tasche	Would you mind watching my pockets, please?	Bạn có ý xem túi của tôi, xin vui lòng?
Exercise 14-2	Er steckte seine Hände in die Taschen. +	Tasche	He put his hands in his pockets.	Anh đặt tay vào túi.
Exercise 14-3	Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen? +	aufpassen	Can you watch my bag for a second?	Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai?
Exercise 14-4	Bitte hol mir einen Stuhl. +	holen	Please get me a chair.	Xin vui lòng cho tôi một chiếc ghế.
Exercise 14-6	Viel Vergnügen bei der Party! +	Vergnügen	Have fun at the party!	Vui chơi tại bữa tiệc!
Exercise 14-6	Darf ich Sie zu meinem Geburtstag einladen? – Mit Vergnügen! +	Vergnügen	May I invite you to my birthday? With pleasure!	Tôi có thể mời bạn sinh nhật của tôi không? Với niềm vui!
Exercise 14-6	Können Sie mir bitte kurz helfen? - Mit Vergnügen! +	Vergnügen	Can you give me a hand, please? With pleasure!	Bạn có thể cho tôi một bàn tay, xin vui lòng? Với niềm vui!
Exercise 14-6	Dieser Urlaub war ein teures Vergnügen. +	Vergnügen	This vacation was an expensive pleasure.	Kỳ nghỉ này là một niềm vui tốn kém.
Exercise 14-6	Es war kein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten. +	Vergnügen	It was no pleasure to work with them.	Không có niềm vui nào để làm việc với họ.
Exercise 14-7	Er hat immer die Hände in den Taschen stecken. +	stecken	He always has his hands in his pockets.	Anh ấy luôn có đôi tay trong túi.
Exercise 14-7	Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße? – Klöße, bitte. +	Kloß	Would you like potatoes or dumplings with the meat? Dumplings, please.	Bạn có muốn khoai tây hoặc bánh bao với thịt? Bánh bao, xin vui lòng.
Exercise 14-7	Ich bin froh, dass alles so gut geklappt hat. +	froh	I'm glad it all worked out so well.	Tôi vui vì mọi thứ đã thành công rất tốt.
Exercise 14-7	Frohes Fest! +	froh	Merry Christmas!	Giáng sinh vui vẻ!
Exercise 14-7	Wir sind froh über das schöne Geschenk. +	froh	We are happy about the beautiful gift.	Chúng tôi rất vui về món quà xinh đẹp.
Exercise 14-7	Ich bin sehr froh, dich zu kennen. +	froh	I'm very happy to know you.	Tôi rất vui khi biết bạn.
Exercise 14-7	Wir wünschen euch fröhliche Feiertage! +	fröhlich	We wish you merry holidays!	Chúng tôi chúc bạn vui vẻ ngày lễ!
Exercise 14-7	Er ist immer fröhlich. +	fröhlich	He's always cheerful.	Anh ấy luôn vui vẻ.
Exercise 15-2	Ich bin von dem Rockkonzert begeistert. +	begeistert	I'm thrilled by the rock concert.	Tôi rất vui vì buổi hòa nhạc rock.
Exercise 15-2	Sie ist sehr begeistert von dem Plan. +	begeistert	She's very excited about the plan.	Cô ấy rất vui mừng về kế hoạch.
Exercise 15-3	Ich muss mir die Nase putzen. +	putzen	I have to clean my nose.	Tôi phải rửa mũi.
Exercise 15-4	Nächstes Mal bitte pünktlicher! +	pünktlich	Next time, please be more punctual!	Lần tiếp theo, vui lòng đúng giờ!
Exercise 15-6	Sie legte den Ausweis in ihre Handtasche. +	Handtasche	She put the badge in her purse.	Cô đặt huy hiệu trong túi xách của cô ấy.
Exercise 15-9	Mach doch bitte die Lampe an. Es ist so dunkel hier. +	Lampe	Turn on the lamp, please. It's so dark in here.	Bật đèn, vui lòng. Ở đây tối quá.
Exercise 16-2	Können Sie es mir bitte auf ein Blatt Papier zeichnen? +	zeichnen	Can you please draw it on a piece of paper?	Bạn có thể xin vui lòng vẽ nó trên một mảnh giấy?
Exercise 16-3	Ich habe überall Staub gewischt. +	Staub	I wiped dust everywhere.	Tôi lau bụi ở khắp mọi nơi.
Exercise 16-4	Bitte klären Sie diese Angelegenheit mit ihm. +	klären	Please clarify this matter with him.	Xin vui lòng làm rõ vấn đề này với anh ta.
Exercise 16-5	Würdest du bitte die Tür aufmachen? +	Tür	Would you open the door, please?	Bạn có mở cửa, xin vui lòng?
Exercise 16-9	Der Berg ist fast 3000 m hoch. +	hoch	The mountain is almost 3000 m high.	Núi có chiều cao gần 3000 m.
Exercise 17-1	Bringen Sie mir bitte ein sauberes Glas! +	sauber	Bring me a clean glass, please!	Mang theo tôi một ly sạch, xin vui lòng!
Exercise 17-2	Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet. +	einrichten	If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng gọi cho chúng tôi. Chúng tôi đã thiết lập một số điện thoại bổ sung.
Exercise 17-4	Zahlen Sie bitte an der Kasse. +	Kasse	Please pay at the cash desk.	Vui lòng thanh toán tại bàn làm việc.
Exercise 17-4	Ich möchte bitte Geld von meinem Konto abheben. +	Geld	I would like to withdraw money from my account, please.	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi, xin vui lòng.
Exercise 17-5	Sollten Sie mit dem Vorschlag nicht einverstanden sein, rufen Sie mich an. +	sollen*	If you do not agree with the suggestion, please call me.	Nếu bạn không đồng ý với đề nghị, vui lòng gọi cho tôi.
Exercise 17-7	Wirf doch bitte die Dosen in den Müll! +	Müll	Throw the cans in the trash, please!	Vứt lon vào thùng rác, xin vui lòng!
Exercise 17-8	Können Sie die Zahl bitte wiederholen? +	Zahl	Can you repeat the number, please?	Bạn có thể lặp lại số, xin vui lòng?
Exercise 17-9	Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben. +	ergänzen	Please complete the missing information.	Vui lòng hoàn thành thông tin còn thiếu.
Exercise 18-1	Sprechen Sie bitte mit der Hausverwaltung. +	Verwaltung	Please contact the property manager.	Vui lòng liên hệ với người quản lý tài sản.
Exercise 18-5	In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten. +	Aktivität	During the holidays, the city offers various leisure activities for children.	Trong những ngày nghỉ, thành phố cung cấp các hoạt động vui chơi giải trí cho trẻ em.
Exercise 18-5	Bitte, wie komme ich ins Zentrum? +	Zentrum	Please, how do I get to the center?	Xin vui lòng, làm thế nào để tôi nhận được đến trung tâm?
Exercise 18-6	Ein Kilo Bananen, bitte. +	Banane	A kilo of bananas, please.	Một cân chuối, xin vui lòng.
Exercise 18-6	Dieser Salat schmeckt nach Zitrone. +	Zitrone	This lettuce tastes like lemon.	Xà lách này có mùi vị như chanh.
Exercise 18-7	Bitte wähle ein gutes Buch für mich aus. +	auswählen	Please choose a good book for me.	Xin vui lòng chọn một cuốn sách tốt cho tôi.
Exercise 18-7	Hast du ein Pflaster? Ich habe mich geschnitten. +	schneiden*	Do you have a Band-Aid? I cut myself.	Bạn có một ban nhạc viện trợ? Tui tự cắt mình.
Exercise 18-7	Die Suppe schmeckt ein bisschen fad. Du solltest sie noch etwas salzen. +	Suppe	The soup tastes a little bland. You should add a little salt.	Súp có mùi vị nhạt nhẽo. Bạn nên thêm một ít muối.
Exercise 18-8	Dieser Kuchen schmeckt nach Käse. +	Käse	This cake tastes like cheese.	Bánh này có mùi phô mai.
Exercise 18-8	Die Butter riecht gut. +	Butter	The butter smells good.	Bơ có mùi thơm ngon.
Exercise 18-8	Bring bitte noch ein Glas Marmelade mit. +	Marmelade	Bring another glass of jam, please.	Mang theo một miếng giấy khác, xin vui lòng.
Exercise 18-8	Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus. +	zuerst	Please fill out this form first.	Vui lòng điền vào mẫu này trước.
Exercise 18-9	Dieses Fleisch riecht schlecht. +	Fleisch	This meat smells bad.	Món này có mùi xấu.
Exercise 19-1	Eine Flasche Mineralwasser und zwei Gläser bitte! +	Glas	A bottle of mineral water and two glasses, please!	Một chai nước khoáng và hai ly, xin vui lòng!
Exercise 19-1	Ein Glas Bier bitte. +	Glas	A glass of beer, please.	Một ly bia, xin vui lòng.
Exercise 19-2	Geben Sie mir bitte eine Tüte. +	Tüte	Give me a bag, please.	Xin cho tôi một cái túi.
Exercise 19-3	Bitte, bringen Sie mir einen Löffel. +	Löffel	Please, bring me a spoon.	Xin vui lòng, mang cho tôi một muỗng.
Exercise 19-4	Herr Ober, bitte noch ein Besteck! +	Besteck	Waiter, another piece of cutlery, please!	Người phục vụ, một lát dao khác, xin vui lòng!
Exercise 19-5	Tragen Sie bitte Straße und Wohnort ein. +	Wohnort	Please enter street and city.	Vui lòng nhập đường phố và thành phố.
Exercise 19-5	Können Sie es an diese Adresse schicken? +	Adresse	Can you send it to this address?	Bạn có thể gửi nó đến địa chỉ này?
Exercise 19-6	Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer. +	überprüfen	Please check your account number.	Vui lòng kiểm tra số tài khoản của bạn.
Exercise 19-6	Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen? +	überprüfen	Could you check the tire pressure, please?	Bạn có thể kiểm tra áp suất lốp, xin vui lòng?
Exercise 19-7	Eine Portion Huhn mit Reis, bitte. +	Reis	A portion of chicken with rice, please.	Một phần của gà với cơm, xin vui lòng.
Exercise 19-7	Meine Tante hat mir ein Päckchen geschickt. +	Päckchen	My aunt sent me a parcel.	Dì của tôi gửi cho tôi một bưu kiện.
Exercise 19-9	Bringen Sie mir bitte eine Tasse heiße Schokolade. +	Schokolade	Bring me a cup of hot chocolate, please.	Mang cho tôi một chén sôcôla nóng, xin vui lòng.
Exercise 20-1	Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren. +	Hersteller	Your phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.	Điện thoại của bạn bị hỏng? Chúng tôi gửi lại cho nhà sản xuất và sửa chữa.
Exercise 20-1	Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller. +	Hersteller	If you have any complaints, please contact the manufacturer directly.	Nếu bạn có khiếu nại, vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà sản xuất.
Exercise 20-2	Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein. +	Herkunftsland	Please enter your country of origin here.	Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây.
Exercise 20-3	Kauf bitte noch Tomaten auf dem Markt. +	Tomate	Buy some more tomatoes at the market, please.	Mua một ít cà chua trên thị trường, vui lòng.
Exercise 20-3	Ein Bier, bitte! +	Bier	A beer, please!	Một ly bia, xin vui lòng!
Exercise 20-3	Bitte ein Schnitzel mit Kartoffeln und Salat. +	Schnitzel	A schnitzel with potatoes and salad, please.	Một schnitzel với khoai tây và salad, xin vui lòng.
Exercise 20-5	Sie kaufte eine Tüte Bonbons für die Reise. +	Bonbon	She bought a bag of candy for the trip.	Cô đã mua một túi kẹo cho chuyến đi.
Exercise 20-6	Kauf bitte 500 g Hackfleisch. +	Hackfleisch	Buy 500 g minced meat, please.	Mua 500 g thịt băm, xin vui lòng.
Exercise 20-7	Kannst du bitte schon mal die Gläser verteilen? +	verteilen	Can you spread the glasses, please?	Bạn có thể lây lan kính, xin vui lòng?
Exercise 20-7	Bringen Sie mir bitte die Speisekarte! +	Speisekarte	Bring me the menu, please!	Mang theo tôi thực đơn, xin vui lòng!
Exercise 21-3	Tragen Sie sich bitte in die Liste ein. +	eintragen*	Please enter your name in the list.	Vui lòng nhập tên của bạn vào danh sách.
Exercise 21-3	Bitte reservieren Sie mir ein Doppelzimmer. +	reservieren	Please reserve me a double room.	Xin vui lòng đặt cho tôi một phòng đôi.
Exercise 21-4	Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde. +	verbinden*	Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect.	Bạn có thể đưa tôi đến phòng bán hàng? Một khoảnh khắc xin vui lòng, tôi sẽ kết nối.
Exercise 21-4	Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden. +	verbinden*	I don't like to combine business with pleasure.	Tôi không thích kết hợp kinh doanh với niềm vui.
Exercise 21-4	Bitte bestätigen Sie noch einmal die Reservierung vom 18. März. +	Reservierung	Please confirm the reservation from 18 March.	Vui lòng xác nhận đặt phòng từ ngày 18 tháng 3.
Exercise 21-5	Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. +	automatisch	Your income tax card will be sent to you automatically.	Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động.
Exercise 21-7	Fahrkartenkontrolle! Bitte Ihre Fahrkarten! +	Kontrolle	Ticket inspection! Tickets, please!	Kiểm tra vé! Vé, xin vui lòng!
Exercise 22-1	Ich war außer mir vor Freude. +	außer	I was beside myself with joy.	Tôi đã được bên cạnh bản thân mình với niềm vui.
Exercise 22-3	Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken? +	Katalog	Could you send me a catalogue by post, please?	Bạn có thể gửi cho tôi một danh mục qua đường bưu điện, xin vui lòng?
Exercise 22-7	Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. +	Aufenthalt	We wish you a pleasant stay.	Chúng tôi chúc bạn một kỳ nghỉ vui vẻ.
Exercise 22-9	Zwei Kinokarten, bitte. – Wo möchten Sie sitzen, vorn oder hinten? +	vorn	Two tickets, please. Where would you like to sit, front or rear?	Hai vé, vui lòng. Bạn muốn ngồi ở đâu, phía trước hay sau?
Exercise 22-9	Das war noch nicht ganz richtig. Bitte noch mal von vorn. +	vorn	That wasn't quite right. Let's go over it again, please.	Điều đó không đúng. Hãy đi qua nó một lần nữa, xin vui lòng.
Exercise 23-2	Bitte anschnallen! +	anschnallen	Buckle up, please!	Gắn lên, xin vui lòng!
Exercise 23-4	Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht. +	Ausflug	Last weekend I made a trip to the mountains.	Cuối tuần qua tôi đã đi du lịch đến những ngọn núi.
Exercise 23-5	Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeit geschickt. +	schicken	I sent my friends an invitation to the wedding.	Tôi đã gửi cho bạn bè của tôi một lời mời đám cưới.
Exercise 23-5	Schick mir doch eine E-Mail. +	schicken	Why don't you send me an e-mail?	Tại sao bạn không gửi cho tôi một e-mail?
Exercise 23-5	Wohin sollen wir das Paket schicken? +	schicken	Where should we send the package?	Chúng ta nên gửi gói ở đâu?
Exercise 23-5	Wer hat dich denn zu mir geschickt? +	schicken	Who sent you to me?	Ai đã gửi bạn cho tôi?
Exercise 23-5	Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte. +	Postkarte	I'll send you a postcard from vacation.	Tôi sẽ gửi cho bạn một tấm bưu thiếp từ kỳ nghỉ.
Exercise 23-7	Machst du mir bitte eine Kopie? +	Kopie	Will you make me a copy, please?	Bạn sẽ làm cho tôi một bản sao, xin vui lòng?
Exercise 23-7	Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite. +	Kopie	Make three copies of this page, please.	Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng.
Exercise 24-1	Ich nehme keinen Kredit auf. Das Risiko ist mir zu hoch. +	Risiko	I'm not taking credit. The risk is too high for me.	Tôi không lấy tín dụng. Rủi ro quá cao đối với tôi.
Exercise 24-1	Die Versicherung trägt das Risiko. +	Risiko	The insurance company bears the risk.	Công ty bảo hiểm chịu rủi ro.
Exercise 24-4	Bitte, ein Brötchen mit Schinken. +	Schinken	Please, a bun with ham.	Xin vui lòng, một bánh bao với ham.
Exercise 24-5	Können Sie bei meinem Auto bitte das Öl kontrollieren? +	Öl	Can you check the oil on my car, please?	Bạn có thể kiểm tra dầu trên xe của tôi, xin vui lòng?
Exercise 24-7	Stell bitte schon mal die Teller auf den Tisch! +	Teller	Put the plates on the table, please!	Đặt các tấm trên bàn, xin vui lòng!
Exercise 24-9	Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen. +	Bedienungsanleitung	Please read the operating instructions before switching on the device.	Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại.
Exercise 25-1	Es eilt sehr. Bitte machen Sie schnell. +	eilen	It's urgent. Please be quick.	Đó là khẩn cấp. Xin vui lòng nhanh chóng.
Exercise 25-1	Könnten Sie bitte ein Stück rücken? Dann kann ich auch sitzen. +	rücken	Could you move a piece, please? Then I can sit down.	Bạn có thể di chuyển một mảnh, xin vui lòng? Sau đó, tôi có thể ngồi xuống.
Exercise 25-2	Lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanweisung. +	Gebrauchsanweisung	Please read the instructions for use first.	Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng đầu tiên.
Exercise 25-7	Halt, Polizei! Fahren Sie bitte an den Straßenrand. +	halten*	Stop, police! Drive along the side of the road, please.	Dừng lại, cảnh sát! Lái xe dọc theo đường, xin vui lòng.
Exercise 25-7	Herr Ober, bitte die Speisekarte. +	Karte	Waiter, the menu, please.	Waiter, thực đơn, xin vui lòng.
Exercise 25-8	Bitte eine Pizza ohne Zwiebeln. +	ohne	A pizza without onions, please.	Một pizza không củ hành, xin vui lòng.
Exercise 26-1	Bitte mach das Fenster auf. Ich brauche frische Luft. +	Luft	Please open the window. I need some fresh air.	Vui lòng mở cửa sổ. Tôi cần một không khí trong lành.
Exercise 26-1	Sag mir bitte die Wahrheit. Hast du wieder geraucht? +	Wahrheit	Tell me the truth, please. Have you been smoking again?	Nói cho tôi biết sự thật, xin vui lòng. Bạn đã hút thuốc lần nữa không?
Exercise 26-1	Wir hatten einen angenehmen Abend. +	angenehm	We had a pleasant evening.	Chúng tôi đã có một buổi tối vui vẻ.
Exercise 26-2	Einerseits machte das Spaß, andererseits Angst. +	andererseits	On the one hand it was fun, on the other hand it was frightening.	Một mặt nó thật vui vẻ, mặt khác nó thật đáng sợ.
Exercise 26-4	Ich fahre lieber in die Berge als ans Meer. +	Meer	I'd rather go to the mountains than the sea.	Tôi thích đi đến những ngọn núi hơn biển.
Exercise 26-7	Die Wanderer sind vor dem Unwetter in die Berghütte geflohen. +	fliehen*	The hikers have fled from the storm into the mountain hut.	Những người leo núi đã chạy trốn khỏi cơn bão vào chòi núi.
Exercise 26-9	Ich habe meinen Anzug reinigen lassen. +	lassen*	I had my suit cleaned.	Tôi đã làm sạch túi.
Exercise 26-9	Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail. +	senden*	Please send us the documents by e-mail.	Xin vui lòng gửi cho chúng tôi các tài liệu qua e-mail.
Exercise 26-9	Können Sie uns die Post bitte nachsenden? +	senden*	Can you please forward the mail to us?	Bạn có thể gửi mail cho chúng tôi?
Exercise 26-9	Um 21 Uhr werden die Nachrichten gesendet. +	senden*	Messages are sent at 9:00 p. m.	Thư được gửi lúc 9:00 p. m.
Exercise 27-2	Ich schicke dir morgen eine E-Mail. +	E-Mail	I'll send you an e-mail tomorrow.	Tôi sẽ gửi e-mail cho bạn vào ngày mai.
Exercise 27-3	Bitte rufen Sie morgen noch einmal an. +	einmal	Please call again tomorrow.	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.
Exercise 27-5	Die Agentur schickte Ersatz für die Sekretärin, die gekündigt hatte. +	Ersatz	The agency sent replacements for the secretary who quit.	Cơ quan đã gửi thư thay cho thư ký bỏ thuốc lá.
Exercise 27-5	Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen? +	Kofferraum	Could you put these bags in the trunk?	Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây?
Exercise 27-5	Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. +	Kofferraum	The bag doesn't go in the trunk anymore.	Các túi không đi trong thân cây nữa.
Exercise 27-5	Meine Eltern wollten uns mit dieser Reise eine ganz besondere Freude machen. +	besondere	My parents wanted to make us a very special pleasure with this trip.	Cha mẹ tôi muốn làm cho chúng tôi một niềm vui rất đặc biệt với chuyến đi này.
Exercise 27-8	Fahren Sie bitte vorsichtig. Es sind Kühe auf der Fahrbahn. +	Fahrbahn	Drive carefully, please. There are cows on the road.	Lái xe cẩn thận, xin vui lòng. Có những con bò trên đường.
Exercise 28-1	Wir haben einen Notfall. Bitte schicken Sie einen Krankenwagen. +	Notfall	We have an emergency. Please send an ambulance.	Chúng tôi có trường hợp khẩn cấp. Xin vui lòng gửi một xe cứu thương.
Exercise 28-1	Im Notfall rufen Sie bitte diese Nummer an. +	Notfall	In case of emergency, please call this number.	Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng gọi số này.
Exercise 28-2	Bitte nicht mit dem Fahrer sprechen! +	Fahrer	Please do not speak to the driver!	Xin vui lòng không nói chuyện với người lái xe!
Exercise 28-2	Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen. +	Panne	The trip was badly organized, there was one mishap after another.	Chuyến đi đã được tổ chức tồi tệ, có một sự rủi ro khác.
Exercise 28-3	Betreten auf eigene Gefahr. +	Gefahr	Enter at your own risk.	Bước vào rủi ro riêng của bạn.
Exercise 28-3	Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen. +	Panne	The trip was badly organized, there was one mishap after another.	Chuyến đi đã được tổ chức tồi tệ, có một sự rủi ro khác.
Exercise 28-4	Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen! +	Umleitung	Please use the signposted detours!	Vui lòng sử dụng đường đi có dấu hiệu!
Exercise 28-5	Die Sonne ist hinter den Bergen verschwunden. +	verschwinden*	The sun has disappeared behind the mountains.	Mặt trời đã biến mất sau những ngọn núi.
Exercise 28-6	Bitte markieren Sie die richtige Antwort. +	markieren	Please mark the correct answer.	Vui lòng đánh dấu đúng câu trả lời.
Exercise 28-6	Sie schickte den Brief per Luftpost. +	Luftpost	She sent the letter by airmail.	Cô ấy đã gửi thư bằng đường hàng không.
Exercise 28-6	Ich möchte diese Briefe per Luftpost schicken. +	Luftpost	I want to airmail these letters.	Tôi muốn gửi qua đường bưu điện những bức thư này.
Exercise 28-7	Ich möchte diesen Brief als Einschreiben schicken. +	Einschreiben	I would like to send this letter as a registered letter.	Tôi muốn gửi bức thư này như một bức thư đã đăng ký.
Exercise 28-7	Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden. +	Einschreiben	Particularly important things should be sent as registered mail.	Những điều đặc biệt quan trọng cần được gửi bằng thư bảo đảm.
Exercise 28-7	Du musst den Brief an das Postfach schicken. +	Postfach	You have to send the letter to the P. O. box.	Bạn phải gửi bức thư đến hộp P. O.
Exercise 28-7	Wir schicken nichts mehr per Post. Alles geht elektronisch. +	elektronisch	We're not sending any more mail. Everything is electronic.	Chúng tôi không gửi thêm thư nữa. Tất cả mọi thứ là điện tử.
Exercise 28-8	Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen. +	feststellen	We were unable to determine the sender of the letter.	Chúng tôi không thể xác định được người gửi thư.
Exercise 29-2	Er ist ein Vertreter für Staubsauger. +	Vertreter	He's a representative for vacuum cleaners.	Anh ấy là đại diện cho máy hút bụi.
Exercise 29-2	Bitte unterschreiben Sie mit Ihrem vollen Namen. +	voll	Please sign with your full name.	Vui lòng ký tên họ của bạn.
Exercise 29-3	Im Frühjahr wird das Vieh auf die Alm getrieben. +	Vieh	In spring the cattle are driven to the mountain pasture.	Vào mùa xuân gia súc được đưa tới đồng cỏ núi.
Exercise 29-5	Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus. +	greifen*	She grabbed into her pocket and took out her key.	Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá.
Exercise 29-7	Machen Sie bitte das Licht aus! +	ausmachen	Turn off the lights, please!	Tắt đèn, xin vui lòng!
Exercise 29-7	Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert? +	funktionieren	Can you show me how the vending machine works, please?	Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào các máy bán hàng tự động, xin vui lòng?
Exercise 29-7	Bitte benachrichtige mich von deiner Ankunft. +	Ankunft	Please notify me of your arrival.	Vui lòng thông báo cho tôi khi bạn đến.
Exercise 29-8	Bitte den Empfang bestätigen! +	Empfang	Confirm receipt, please!	Xác nhận nhận, xin vui lòng!
Exercise 29-9	Auf dem Brief fehlt der Absender. +	fehlen	The letter lacks the sender.	Lá thư này thiếu người gửi.
Exercise 30-3	Darf ich bitte Ihre Toilette benutzen? +	Toilette	May I use your bathroom, please?	Tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn, xin vui lòng?
Exercise 30-4	Wo hast du meine Tasche hingesetzt? +	hinsetzen	Where did you put my bag?	Bạn đặt túi của tôi ở đâu?
Exercise 30-6	Würden Sie bitte das Fenster aufmachen? +	aufmachen	Would you mind opening the window, please?	Bạn có nhớ mở cửa sổ, xin vui lòng?
Exercise 30-6	Er fährt zur Erholung ins Gebirge. +	Erholung	He drives to the mountains for recovery.	Anh lái xe đến những ngọn núi để phục hồi.
Exercise 30-7	Reich mir bitte das Gemüse. +	reichen	Pass the vegetables, please.	Đi qua rau, vui lòng.
Exercise 30-9	Die Alpen sind das bekannteste Gebirge Europas. +	Gebirge	The Alps are the most famous mountains in Europe.	Dãy Alps là những ngọn núi nổi tiếng nhất ở Châu Âu.
Exercise 30-9	Wir fahren dieses Jahr nicht ans Meer, sondern ins Gebirge. +	Gebirge	This year we're not going to the sea, but to the mountains.	Năm nay chúng ta sẽ không ra biển, nhưng đến những ngọn núi.
Exercise 30-9	Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht. +	Gebirge	We spent our holidays in the mountains.	Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở vùng núi.
Exercise 30-9	Wir wandern gern im Gebirge. +	Gebirge	We like to hike in the mountains.	Chúng tôi thích đi bộ trên núi.
Exercise 31-1	Deine Tasche kannst du dorthin stellen. +	dorthin	You can put your bag there.	Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó.
Exercise 31-3	Lesen Sie bitte den zweiten Abschnitt. +	Abschnitt	Please read the second section.	Vui lòng đọc phần thứ hai.
Exercise 31-4	Bitte geben Sie ihren Schlüssel an der Rezeption ab. +	abgeben*	Please hand in your key at the reception.	Vui lòng mang chìa khóa của bạn tại quầy lễ tân.
Exercise 31-5	Unsere Mannschaft hat gewonnen. Wir freuen uns über den Sieg. +	Sieg	Our team has won. We are happy about the victory.	Đội của chúng tôi đã thắng. Chúng tôi rất vui mừng về chiến thắng.
Exercise 31-5	Sie tanzte vor Freude. +	Freude	She danced with joy.	Cô nhảy múa vui vẻ.
Exercise 31-7	Ihre Zulassung, bitte. +	Zulassung	Your license, please.	Giấy phép của bạn, xin vui lòng.
Exercise 31-8	Er ist in einer guten Stimmung. +	Stimmung	He's in a good mood.	Anh ấy đang trong tâm trạng vui vẻ.
Exercise 32-1	Machen Sie bitte das Preisschild ab. +	Schild	Please remove the price tag.	Vui lòng xóa giá.
Exercise 32-2	Und überhaupt hat sie sich viel zu sehr darüber aufgeregt. +	überhaupt	And she was too excited about it in general.	Và cô ấy đã rất vui mừng về điều đó nói chung.
Exercise 32-3	Bitte, überzeugen Sie sich selbst! +	überzeugen	Please, see for yourself!	Xin vui lòng, xem cho chính mình!
Exercise 32-3	Bitte kreuzen Sie an: Geschlecht: weiblich / männlich. +	Geschlecht	Please tick the box: Gender: female / male.	Vui lòng đánh dấu vào ô: Giới tính: nữ / nam.
Exercise 32-3	Es war ein lustiger Abend. +	lustig	It was a fun evening.	Đó là một buổi tối vui vẻ.
Exercise 32-3	Mach dich nicht über mich lustig. +	lustig	Don't make fun of me.	Đừng làm tôi vui.
Exercise 32-3	Jeder hat sich über dich lustig gemacht. +	lustig	Everybody made fun of you.	Mọi người đều vui vẻ với bạn.
Exercise 32-5	Können Sie bitte die Heizung einschalten? +	einschalten	Can you turn on the heater, please?	Bạn có thể bật lò sưởi, xin vui lòng?
Exercise 32-5	Würdest du bitte das Licht einschalten? +	einschalten	Would you turn on the light, please?	Bạn có bật đèn, xin vui lòng?
Exercise 32-9	Bitte, machen Sie es sich doch bequem! +	bequem	Please, make yourself comfortable!	Xin vui lòng, làm cho mình thoải mái!
Exercise 32-9	Was bin ich Ihnen schuldig? – 50 Euro, bitte. +	schuldig	What do I owe you? 50 euros, please.	Những gì tôi nợ bạn? 50 €, xin vui lòng.
Exercise 33-3	Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten. +	Sinn	The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and touching.	Năm giác quan là: nghe, nhìn, ngửi, nếm và đụng.
Exercise 33-3	Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten. +	Kosten	They had a lot of fun at my expense.	Họ đã có rất nhiều niềm vui với chi phí của tôi.
Exercise 33-4	Bringen Sie uns bitte Pfeffer und Salz. +	Pfeffer	Bring us some salt and pepper, please.	Mang theo cho chúng tôi một ít muối và hạt tiêu, xin vui lòng.
Exercise 33-4	Gibst du mir bitte mal die Soße? +	Soße	Would you pass the sauce, please?	Bạn có thể vượt qua nước sốt, xin vui lòng?
Exercise 33-6	Würdest du bitte das Licht ausschalten? +	ausschalten	Would you turn off the light, please?	Bạn có tắt đèn, xin vui lòng?
Exercise 33-7	Das Telefon klingelt, kannst du bitte abnehmen? +	abnehmen*	The phone's ringing, can you pick it up, please?	Điện thoại của chuông, bạn có thể nhặt nó lên, xin vui lòng?
Exercise 34-1	Besetzt du bitte einen Platz für mich? +	besetzen	Can you get me a seat, please?	Bạn có thể cho tôi một chỗ ngồi, xin vui lòng?
Exercise 34-1	Bitte, eine Portion Sahne! +	Portion	A portion of cream, please!	Một phần của kem, xin vui lòng!
Exercise 34-1	Bitte ein Steak mit Salat. +	Steak	A steak with salad, please.	Một bít tết với salad, xin vui lòng.
Exercise 34-2	Ich hätte gern ein halbes Hähnchen mit Pommes frites, bitte. +	Hähnchen	I'd like half a chicken and fries, please.	Tôi muốn một nửa gà và khoai tây chiên, xin vui lòng.
Exercise 34-3	Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto. +	Betrag	Please transfer the amount to our account.	Vui lòng chuyển số tiền này vào tài khoản của chúng tôi.
Exercise 34-3	Leg bitte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine. +	schmutzig	Put the dirty laundry in the washing machine, please.	Đặt quần áo bẩn trong máy giặt, xin vui lòng.
Exercise 35-1	Wenden Sie sich an meinen Kollegen. +	wenden*	Please contact my colleague.	Xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi.
Exercise 35-6	Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an. +	Bankleitzahl	Please enter your bank code.	Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn.
Exercise 35-7	Unterschreiben Sie bitte hier unten rechts. +	unterschreiben*	Please sign here on the bottom right.	Vui lòng đăng nhập ở đây ở dưới cùng bên phải.
Exercise 35-7	Könntest du bitte hier unterschreiben? +	unterschreiben*	Could you sign here, please?	Bạn có thể đăng nhập ở đây, xin vui lòng?
Exercise 36-1	Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an. +	Zahlung	Please indicate the invoice number when paying.	Vui lòng cho biết số hoá đơn khi thanh toán.
Exercise 36-2	Ich möchte 1000 Euro auf mein Konto einzahlen. +	einzahlen	I would like to deposit 1000 Euro into my account.	Tôi muốn gửi 1000 Euro vào tài khoản của tôi.
Exercise 36-3	Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest. +	festlegen	I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose.	Tôi nghĩ rằng nó sẽ được sẵn sàng vào ngày mai, nhưng xin vui lòng không làm cho tôi lựa chọn.
Exercise 36-3	Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder? +	Taschengeld	How much pocket money do your children get?	Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi?
Exercise 36-3	Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld. +	Taschengeld	The child gets 20 Euro pocket money.	Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi.
Exercise 36-5	Sie muss die Fenster reinigen. +	reinigen	She has to clean the windows.	Cô ấy phải lau chùi cửa sổ.
Exercise 36-5	Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen. +	stinken*	What's that smell? That's the color. We've just painted.	Mùi gì vậy Đó là màu sắc. Chúng tôi đã vẽ.
Exercise 36-5	Geld stinkt nicht. +	stinken*	Money doesn't stink.	Tiền không bốc mùi.
Exercise 36-7	Bitte die Straße nur an der Ampel überqueren. +	überqueren	Please cross the road only at the traffic lights.	Vui lòng băng qua đường chỉ tại đèn giao thông.
Exercise 36-8	Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve. +	Kurve	Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.	Chú ý, xin vui lòng. Sự kết thúc của tắc đường chỉ là sau một đường cong.
Exercise 36-9	Wo ist der Ausgang bitte? +	Ausgang	Where's the exit, please?	Nơi xuất cảnh, xin vui lòng?
Exercise 36-9	Bleiben Sie bitte während des Starts auf Ihren Sitzen. +	Start	Please remain seated during take-off.	Vui lòng ngồi lại trong khi cất cánh.
Exercise 37-2	Er ist der Absender des Briefes. +	Absender	He is the sender of the letter.	Anh ta là người gửi bức thư.
Exercise 37-2	Schicken Sie das Päckchen an den Absender zurück. +	Absender	Return the package to the sender.	Trả lại gói cho người gửi.
Exercise 37-4	Können Sie bitte die Heizung anstellen? +	anstellen	Could you turn the heat on, please?	Bạn có thể bật lửa, xin vui lòng?
Exercise 37-8	Er hat eine spitze Nase. +	spitz	He has a pointy nose.	Anh ấy có một mũi khe.
Exercise 37-9	Sagen Sie mir bitte möglichst bald, ob Ihnen der Termin passt. +	möglichst	Please let me know as soon as possible if this date suits you.	Xin vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt nếu ngày này phù hợp với bạn.
Exercise 38-2	Wohin soll ich meine Bewerbung schicken? +	Bewerbung	Where should I send my application to?	Tôi nên gửi đơn đăng ký ở đâu?
Exercise 38-2	Er muss eine Monatsmiete als Sicherheit hinterlegen. +	Sicherheit	He must deposit a monthly rent as security.	Anh ta phải gửi một khoản tiền thuê hàng tháng để bảo đảm.
Exercise 38-3	Bitte bringen Sie alle Unterlagen zu dem Termin mit. +	Unterlagen	Please bring all documents with you to the appointment.	Vui lòng mang tất cả các giấy tờ kèm theo bạn đến cuộc hẹn.
Exercise 38-3	Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Frau Müller. +	Unterlagen	Please send your application documents to Ms. Müller.	Xin vui lòng gửi hồ sơ của bạn cho Ms. Müller.
Exercise 39-4	Der Stein rollte den Berg hinunter. +	rollen	The stone rolled down the mountain.	Đá rơi xuống núi.
Exercise 39-5	Herein, bitte! +	herein	Come in, please!	Hãy đến, xin vui lòng!
Exercise 39-6	Mach doch bitte mal das Licht an! +	anmachen	Could you turn on the lights, please?	Bạn có thể bật đèn, xin vui lòng?
Exercise 39-8	Lassen Sie bitte die Fenster zu. +	zulassen*	Keep the windows closed, please.	Giữ các cửa sổ đóng lại, xin vui lòng.
Exercise 39-8	Kannst du bitte die Wäsche aufhängen? +	Wäsche	Can you hang the laundry, please?	Bạn có thể treo quần áo, xin vui lòng?
Exercise 40-4	Bitte warten Sie draußen im Gang. +	Gang	Please wait outside in the hall.	Xin vui lòng chờ bên ngoài tại hội trường.
Exercise 40-4	Er schickte ihr einen Strauß roter Rosen. +	Rose	He sent her a bouquet of red roses.	Anh ta gửi cho cô một bó hoa hồng đỏ.
Exercise 40-5	Nehmen Sie bitte Rücksicht auf die anderen Gäste. +	Rücksicht	Please show consideration for the other guests.	Xin vui lòng xem xét cho các khách khác.
Exercise 40-6	Bringen Sie bitte alle erforderlichen Unterlagen mit. +	erforderlich	Please bring all necessary documents with you.	Xin vui lòng mang theo tất cả các giấy tờ cần thiết với bạn.
Exercise 40-7	Amüsierst du dich gut? +	amüsieren	Having a good time?	Có một thời gian vui vẻ không?
Exercise 40-7	Die Leute amüsierten sich über ihn. +	amüsieren	People were having fun with him.	Mọi người đang vui vẻ với anh ấy.
Exercise 40-8	Schauen Sie in die Kamera. Bitte lächeln! +	lächeln	Look at the camera. Smile, please!	Nhìn vào máy ảnh. Nụ cười, xin vui lòng!
Exercise 41-1	Treten Sie bitte ein! +	treten*	Come in, please!	Hãy đến, xin vui lòng!
Exercise 41-5	Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen. +	atmen	He has a cold and can't breathe through his nose.	Anh ấy bị cảm lạnh và không thể thở bằng mũi.
Exercise 41-6	Liebe Zuhörer. Ihre Meinung interessiert uns. Bitte rufen Sie an. +	Zuhörer	Dear listeners. We are interested in your opinion. Please give us a call.	Kính thính giả. Chúng tôi quan tâm đến ý kiến của bạn. Vui lòng gọi cho chúng tôi.
Exercise 42-5	Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung. +	Unterhaltung	We wish you good entertainment.	Chúng tôi chúc bạn vui chơi giải trí tốt.
Exercise 42-7	Du hast komische Vorstellungen von mir. +	komisch	You have funny ideas about me.	Bạn có những ý tưởng vui về tôi.
Exercise 42-8	Bitte einmal volltanken! +	tanken	Fill it up, please!	Điền nó lên, xin vui lòng!
Exercise 43-3	Er war furchtbar aufgeregt. +	furchtbar	He was terribly excited.	Anh ấy đã rất vui mừng.
Exercise 43-7	Wir schicken die Probe ins Labor. +	Labor	We'll send the sample to the lab.	Chúng tôi sẽ gửi mẫu đến phòng thí nghiệm.
Exercise 43-9	Machen Sie doch bitte einen Ausdruck von der E-Mail. +	Ausdruck	Why don't you make a printout of the e-mail, please?	Tại sao bạn không tạo một bản in của e-mail, xin vui lòng?
Exercise 44-1	Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei. +	Datei	Please send it as a compressed file.	Vui lòng gửi nó dưới dạng tệp nén.
Exercise 44-4	Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt. +	prüfen	Please check immediately if the invoice is correct.	Vui lòng kiểm tra ngay nếu hóa đơn là chính xác.
Exercise 44-4	Prüfen Sie bitte den Ölstand. +	prüfen	Check the oil level, please.	Kiểm tra mức dầu, xin vui lòng.
Exercise 44-5	Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft. +	sonstig	If you have any other questions, please contact the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin.
Exercise 44-7	Drück dich bitte etwas konkreter aus! +	konkret	Be more specific, please!	Hãy cụ thể hơn, xin vui lòng!
Exercise 44-8	Geben Sie bitte den Schlüssel an der Rezeption ab. +	Rezeption	Please hand in the key at the reception.	Vui lòng mang chìa khóa tại lễ tân.
Exercise 44-8	Stell bitte dein Handy leise oder auf stumm. +	stumm	Please turn your mobile quiet or mute.	Vui lòng tắt điện thoại di động hoặc tắt tiếng.
Exercise 45-2	Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel. +	Prospekt	Please send me a brochure from your hotel.	Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn.
Exercise 45-8	Können Sie mir bitte diesen Brief übersetzen? +	übersetzen	Can you translate this letter for me, please?	Bạn có thể dịch lá thư này cho tôi, xin vui lòng?
Exercise 45-9	Bitte fangen Sie erst an, wenn ich Ihnen ein Zeichen gebe. +	Zeichen	Please don't start until I give you a sign.	Xin vui lòng không bắt đầu cho đến khi tôi cho bạn một dấu hiệu.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	ủi + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng