VNEN tư thục * private * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
1888
Độc đáo của chúng tôi lẽ ra phải đến lúc bảy rưỡi nhưng họ đã đến muộn. + You're not supposed to park your car here. It's private parking only.
DuolingoVieEng

Anh ấy đang học ở một trường đại học tư nhân. + He is studying at a private university.

Đó là ngân hàng tư nhân lớn nhất ở Việt Nam. + This is the biggest private bank in Vietnam.

tư nhân + private
LangmasterVieEng

Anh có bảo hiểm y tế cá nhân không? + Do you have private medical insurance?

Khu vực riêng + Private area
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
riêng private
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-9 privat private
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 12-4 Über meine Probleme möchte ich nicht sprechen. Das ist privat.  + privat I don't want to talk about my problems. This is private.  Tôi không muốn nói về những vấn đề của mình. Đây là thông tin cá nhân.
Exercise 12-4 Ich treffe meine Kollegen auch privat.  + privat I also meet my colleagues in private.  Tôi cũng gặp các đồng nghiệp của tôi một cách riêng tư.
Exercise 12-4 Die Gründe sind rein privat. + privat The reasons are purely private. Lý do là hoàn toàn riêng tư.
Exercise 20-3 Wir liefern auch an Privatpersonen.  + liefern We also deliver to private individuals.  Chúng tôi cũng cung cấp cho cá nhân.
Exercise 22-1 Er wollte sich mit ihm unter vier Augen unterhalten.  + unterhalten*  He wanted to talk to him in private.  Anh muốn nói chuyện riêng với anh.
Oxford TopicsTopSubtopicEng





Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The human body and health Sexual organ Scham + private parts + A
+ + 103 Education Type of school Privatschule + private school + B
+ + 103 Industry General öffentlicher/privater Sektor + public/private sector + A
+ + 103 Industry General Unternehmen des privaten Sektors + private sector company + B
+ + 103 Law Police and investigation (Privat)detektiv(in) + (private) detective + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Gefreite(r) + private first class + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * si1 private 1. privat, persönlich 2. eigennützig, selbstsüchtig 3. seperat, insgeheim, im geheimen 4. illegal, gesetzeswidrig, unzulässig +
B 私人 + * * si1ren2 private/ personal/ one's own man/ privat, persönlich +
C 私有 + * * si1you3 privately owned/ private im Privatbesitz befindlich , privat +
C 士兵 + * * shi4bing1 rank-and-file soldier/ private/ rank and file einfacher Soldat +
D 私營 + * * si1ying2 privately owned privat bewirtschaftet, privat betrieben +
D 私有制 + * * si1you3zhi4 private ownership Privatbesitz, System des Privatbesitzes +
D 私自 + * * si1zi4 without permission/ privately heimlich, unerlaubt +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
1628 狗仔队 喜欢 偷拍 明星 私生活 + Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars.
2486 盗取 别人 隐私 + He's stealing people's private information.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

c’est une fête privée ... vous ne pouvez pas venir + it’s a private party ... you can’t come

c’est une fête privée + it’s a private party

madame, je crois préférable que nous discutions en privé + ma’am, I belive it would be preferable for us to discuss this in private

sa morale privée était axée sur le culte de la famille + her private morals centered on family worship

il traversait cet etat dans un jet privé + he crossed this state in a private jet
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 private +
103 private +
103 private +
103 private +
103 private +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
tư nhân + + private
Instances>
DEEN DICTDeuEng