Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
riêng
*
☊
alone, only, separate, particular, private, personal, independent; as for
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
065
Tôi có một sở thích riêng.
I have a hobby.
Ich habe ein Hobby.
065
Bạn có sở thích riêng không?
Do you have a hobby?
Hast du ein Hobby?
075
Chúng tôi trả tiền riêng được không?
May we pay separately?
Dürfen wir getrennt zahlen?
Glossika
Vie
Eng
1887
Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng.
+
I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes.
2080
Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của cậu nữa.
+
I have enough problems of my own without having to worry about yours.
2348
Đấy là lỗi của riêng chúng ta. Chúng ta nên tự nhận lỗi.
+
It's our own fault. We should blame ourselves.
2371
Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng.
+
My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself.
2372
Tôi không muốn chung phòng với ai. Tôi muốn phòng của riêng tôi.
+
I don't want to share a room with anybody. I want my own room.
2373
Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng.
+
It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space.
2375
Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi.
+
I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables.
2474
Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng.
+
Write your answer to each question on a separate sheet of paper.
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
Dành riêng đẻ giỏ đựng hàng
+
basket only
Dành riêng cho thanh toán tiền mặt
+
Cash only
Chúng tôi trả tiền riêng được không?
+
Can we pay separately?
Sầu Riêng
+
Durian
Khu vực riêng
+
Private area
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
SNOT
• types of food and drink
durian
sầu riêng
+
Oxford 3000
Vie
Eng
riêng
own
riêng
particular
riêng
private
riêng
separately
ABC_VD
Vie
Deu
riêng lẻ
einzeln
tài sản riêng
Eigentum
dành riêng
ausschließlich
riêng
privat
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
36 Neue Skier bestellen
Những thứ như vậy đã có dịch vụ riêng.
Für sowas haben sie spezielle Dienste.
58 Der Anruf
Tôi sẽ dành riêng vé đó cho bạn.
Ich werde die Karten für Sie reservieren.
80 Sternzeichen und Horoskope
Nhân mã thì luôn tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống và cần không gian riêng.
Der Schütze sucht den Sinn des Lebens und braucht seinen persönlichen Freiraum.
97 Geschäfltliche Verabredung
Về vấn đề này tôi muốn bàn riêng với ông / bà / anh / chị .
Das möchte ich gerne mit Ihnen persönlich besprechen.
108 Bewerbungsgespräch 2
Mục tiêu của anh / chị là gì trong cuộc sống riêng?
Was sind Ihre Ziele im Privatleben?
108 Bewerbungsgespräch 2
Anh / Chị lập kế hoạch cho cuộc sống riêng trong những năm tới thế nào?
Wie planen Sie Ihr Privatleben in den kommenden Jahren?
109 Nachfrage Bewerbung
Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp và cuộc sống riêng.
Für Ihre berufliche und private Zukunft wünschen wir Ihnen alles Gute.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
1-1. Person
Exercise 1-1-1
Vorname
first name (n-Dekl., Gen.: -ns)
1-2. Familie
Exercise 1-2-6
trennen
1. to separate, 2. to split, 3. to part with, 4. to split up (trennt, trennte, hat getrennt)
5-1. Wohnung
Exercise 5-1-9
besitzen
to own (besitzt, besaß, hat besessen)
5-1. Wohnung
Exercise 5-1-11
eigen
1. of one's own, 2. peculiar, 3. own
Exercise 9-1-14
einzeln
1. separately, individually, 2. all without exception
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 2-4
Ich muss Herrn Meier persönlich sprechen.
+
persönlich
I must speak to Mr Meier personally.
Tôi phải nói chuyện riêng với ông Meier.
Exercise 5-2
Es war sehr teuer. Allein das Essen hat schon über 50 Euro gekostet.
+
allein
It was very expensive. The food alone has already cost more than 50 euros.
Nó rất là đắt. Chỉ riêng thực phẩm đã tốn hơn 50 euro.
Exercise 6-5
Er verfolgt seine eigenen Interessen.
+
Interesse
He has his own interests.
Anh ấy có những sở thích riêng của mình.
Exercise 7-9
Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln.
+
einzeln
This mineral water is only available in the box, not individually.
Nước khoáng này chỉ có trong hộp, chứ không phải riêng.
Exercise 9-3
Sie können Ihren Arzt frei wählen.
+
frei
You can choose your own doctor.
Bạn có thể chọn bác sĩ riêng của bạn.
Exercise 12-3
Der Parkplatz ist ausschließlich für Kunden reserviert.
+
ausschließlich
The parking space is reserved exclusively for customers.
Không gian đậu xe được dành riêng cho khách hàng.
Exercise 12-4
Ich treffe meine Kollegen auch privat.
+
privat
I also meet my colleagues in private.
Tôi cũng gặp các đồng nghiệp của tôi một cách riêng tư.
Exercise 12-4
Die Gründe sind rein privat.
+
privat
The reasons are purely private.
Lý do là hoàn toàn riêng tư.
Exercise 12-8
Ich habe ein Recht auf meine eigene Meinung.
+
Recht
I have a right to my own opinion.
Tôi có quyền ý kiến của riêng tôi.
Exercise 14-1
Heutzutage haben sogar kleine Kinder ein eigenes Handy.
+
Handy
Nowadays, even small children have their own mobile phone.
Ngày nay, ngay cả trẻ nhỏ cũng có điện thoại di động riêng.
Exercise 15-6
Mein Traum ist ein eigenes Geschäft.
+
Traum
My dream is to have my own business.
Ước mơ của tôi là có kinh doanh riêng của tôi.
Exercise 17-1
Fast jedes Kind hat ein eigenes Zimmer.
+
eigen
Almost every child has his or her own room.
Hầu như mọi trẻ đều có phòng riêng.
Exercise 17-1
Jede Wohnung hat einen eigenen Eingang.
+
eigen
Each apartment has its own entrance.
Mỗi căn hộ đều có lối vào riêng.
Exercise 17-1
Manche Leute haben keine eigene Meinung.
+
eigen
Some people don't have a mind of their own.
Một số người không có tâm trí riêng của họ.
Exercise 17-1
Sie haben ihre eigenen Probleme.
+
eigen
They have their own problems.
Họ có vấn đề riêng của họ.
Exercise 20-6
In diesen Ländern fehlen vor allem Nahrungsmittel.
+
Nahrungsmittel
These countries lack foodstuffs in particular.
Những nước này thiếu thực phẩm nói riêng.
Exercise 22-1
Er wollte sich mit ihm unter vier Augen unterhalten.
+
unterhalten*
He wanted to talk to him in private.
Anh muốn nói chuyện riêng với anh.
Exercise 22-1
Er unterhält seine Familie allein.
+
unterhalten*
He runs his own family.
Ông điều hành gia đình riêng của mình.
Exercise 28-3
Betreten auf eigene Gefahr.
+
Gefahr
Enter at your own risk.
Bước vào rủi ro riêng của bạn.
Exercise 28-7
Jeder Mitarbeiter hat ein eigenes Postfach.
+
Postfach
Each employee has his own mailbox.
Mỗi nhân viên có hộp thư riêng của mình.
Exercise 29-9
Das geschah zu deinem Wohl.
+
Wohl
This was for your own good.
Đây là vì lợi của riêng bạn.
Exercise 35-3
Der Sperrmüll wird zweimal im Jahr getrennt gesammelt.
+
Sperrmüll
The bulky waste is collected separately twice a year.
Chất thải cồng kềnh được thu thập riêng rẽ hai lần một năm.
Exercise 36-7
Kommen Sie allein zurecht?
+
zurechtkommen*
Will you be all right on your own?
Bạn sẽ được tất cả các quyền của riêng bạn?
Exercise 37-2
Mein Onkel hat eine eigene Firma gegründet.
+
gründen
My uncle started his own company.
Chú tôi bắt đầu công ty riêng của mình.
Exercise 37-4
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
+
kümmern
Mind your own business!
Tâm kinh doanh của riêng bạn!
Exercise 38-4
Ich weiß das aus eigener Erfahrung.
+
Erfahrung
I know that from my own experience.
Tôi biết rằng từ kinh nghiệm của riêng tôi.
Exercise 38-6
Besitzt Ihre Frau ein eigenes Auto?
+
besitzen*
Does your wife have her own car?
Vợ của bạn có xe riêng của mình không?
Exercise 39-7
Jeder Mieter hat seinen eigenen Keller.
+
Keller
Every tenant has his own cellar.
Mỗi người thuê nhà đều có hầm rượu riêng của mình.
Exercise 44-3
Dazu habe ich meine eigene Philosophie.
+
Philosophie
I have my own philosophy.
Tôi có triết lý riêng của mình.
Exercise 45-7
Jede Region hat ihre eigenen Traditionen.
+
Tradition
Each region has its own traditions.
Mỗi vùng có truyền thống riêng.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng