5000 French | Frz | Eng |
---|
| il avait perdu l’usage de la mémoire immédiate + | he had lost the use of short- term memory |
| cette soirée restera gravée dans nos mémoires + | this evening will remain engraven in our memory |
| on peut l’écouter des heures évoquer des souvenirs + | you could listen to her for hours evoking memories |
| je n’ai plus de mémoire immédiate + | I have no more short-term memory |
| aujourd’hui, ce bonheur n’est plus que souvenir + | today this happiness is merely a memory |
| je n’ai pas pu inventer un tel souvenir + | I couldn’t have invented such a memory |
| j’entendis l’écho d’un souvenir détesté + | I heard the echo of a repugnant memory |
| la perte de mémoire est presque automatique + | loss of memory is almost automatic |
| c’était un soldat de Rome. honorez sa mémoire + | he was a Roman soldier. honor his memory |
|