EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
2789	Cậu có quan hệ tốt với bố mẹ cậu không? +	Do you have a good relationship with your parents?
2927	Có vẻ đẹp hoang dã như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nho nhỏ, nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. +	It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out.
2976	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end.

Duolingo	Vie	Eng
	Họ đang nói về mối quan hệ nào? +	Which relationship are they talking about?
	mối quan hệ +	relationship
	Tình bạn là một mối quan hệ quan trọng. +	Friendship is an important relationship.
	Làm sao để xây dựng một mối quan hệ vững chắc? +	How to build a solid relationship?
	Tôi muốn một mối quan hệ chín chắn hơn. +	I want a more mature relationship

Langmaster	Vie	Eng
	Trong một mối quan hệ +	In a relationship
	Tôi đang hẹn hò. +	I'm in a relationship.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-1	Beziehung	1. relationship, 2. connection
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-1	Verhältnis	1. proportion, 2. relationship

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-3	Das Arbeitsverhältnis endet im Mai.  +	enden	The employment relationship ends in May.	Mối quan hệ việc làm kết thúc vào tháng Năm.
Exercise 12-4	Wir haben gute Beziehungen zu unseren Nachbarn.  +	Beziehung	We have good relations with our neighbours.	Chúng tôi có quan hệ tốt với hàng xóm của chúng tôi.
Exercise 26-9	Wir haben beschlossen, unsere Beziehung zu beenden. +	beenden	We've decided to end our relationship.	Chúng tôi đã quyết định chấm dứt mối quan hệ của chúng tôi.
Exercise 28-5	Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern.  +	Verhältnis	I have a good relationship with my parents.	Tôi có một mối quan hệ tốt với bố mẹ tôi.
Exercise 28-5	Es herrscht ein vertrautes Verhältnis zwischen uns.  +	Verhältnis	There's a familiar relationship between us.	Có một mối quan hệ quen thuộc giữa chúng ta.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Verhältnis +	relationship; affair +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Verwandte(r) +	relative, relation +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Angehörige(r) +	relative, relation +	C
+ + 103	Employment		Unions and industrial action industrielle Arbeitsbeziehungen +	industrial relations +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations internationale Beziehungen +	international relations +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	關係 +	关系* *	guan1xi4	relation/ relationship	Beziehung +
☊C	往來 +	往来* *	wang3lai2	come-go/ be in contact with/ have relations with	kommen und gehen, hin- und zurück, Kontakt, Verkehr +
☊D	建交 +	建交* *	jian4 jiao1	establish diplomatic relationship	diplomatische Beziehungen aufnehmen +
☊D	通商 +	通商* *	tong1 shang1	have trade relation	Handelsbeziehungen aufnehmen oder unterhalten +
☊D	公關 +	公关* *	gong1guan1	public relations	Public Relations +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
390	他们 俩 的 感情 很 不错 。 +	They have a close relationship.	Sie haben ein inniges Verhältnis.
1075	你们 俩 是 什么 关系 ? +	What's the relationship between you?	In welcher Beziehung steht ihr zwei?
1671	中国 和 美国 建立 了 邦交 。 +	China and the U.S. have established a diplomatic relationship.
3573	她 的 人际 关系 很 单纯 +	Her interpersonal relationships are simple.
3646	没关系 +	does not matter / have no relation/relevance

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il y a là une relation intéressante à explorer +	now there is an interesting relationship to explore
	je n’ai jamais entretenu de relations amicales avec lui +	I never maintained amical relations with him
	nous avons encore un département de relation publique +	we still have a public relations department
	dans toute relation il y a un dominant et un dominé +	in every relation there is dominator and a dominee
	ce livre a été pour moi une révélation +	this book was a revelation for me
	on avait des rapports très amicaux +	we had a very friendly relationship
	les relations bilatérales ont enregistré récemment des changements positifs +	bilateral relations recently involved positive changes
	nous devrions nous voir plus souvent, resserrer nos relations +	we should see each other more often, strengthen our relations
	c’est un coup médiatique incroyable pour cette compagnie-là +	it’s an incredible public relations coup for that company
	ils vivent dans une relation conjugale +	they live in a conjugal relationship

Synsets	Eng
14405225-n	elation

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	elation +
103	elation +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng