ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	菜	cai4	dish (type of food)/ vegetables/ vegetable/ cuisine/ CL:盤|盘[pan2];道[dao4]
☊1	去	qu4	to go/ to go to (a place)/ to cause to go or send (sb)/ to remove/ to get rid of/ (when used either before or after a verb) to go in order to do sth/ to be apart from in space or time/ (after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/ (us
☊1	和	he2	and/ together with/ with/ sum/ union/ peace/ harmony/ surname He/ Japanese related/ Taiwan pr. han4
☊2	起床	qi3 chuang2	to get up
☊2	过	guo4	to pass (time)/ to celebrate (a holiday)/ to live/ to get along
☊2	一起	yi1 qi3	in the same place/ together/ with/ altogether (in total)
☊3	结婚	jie2 hun1	to marry/ to get married/ CL:次[ci4]
☊3	生气	sheng1 qi4	angry/ mad/ offended/ animated/ to get angry/ to be enraged/ to take offense/ animation
☊3	忘记	wang4 ji4	to forget
☊3	一共	yi1 gong4	altogether
☊4	适应	shi4 ying4	to suit/ to fit/ to be suitable/ to adapt/ to get used to sth
☊4	目的	mu4 di4	purpose/ aim/ goal/ target/ objective/ CL:個|个[ge4]
☊4	通过	tong1 guo4	by means of/ through/ via/ to pass through/ to get through/ to adopt/ to pass (a bill)/ to switch over
☊4	不过	bu4 guo4	only/ merely/ no more than/ but/ however/ anyway (to get back to a previous topic)
☊4	共同	gong4 tong2	common/ joint/ jointly/ together/ collaborative
☊4	脱	tuo1	to shed/ to take off/ to escape/ to get away from
☊4	植物	zhi2 wu4	botanical/ plant/ vegetation/ CL:種|种[zhong3]
☊4	抱歉	bao4 qian4	sorry/ We apologize!/ to feel apologetic/ to regret
☊4	获得	huo4 de2	to obtain/ to receive/ to get
☊4	积极	ji1 ji2	active/ energetic/ vigorous/ positive (outlook)/ proactive
☊4	取	qu3	to take/ to get/ to choose/ to fetch
☊4	破	po4	broken/ damaged/ worn out/ to break; split or cleave/ to get rid of/ to destroy/ to break with/ to defeat/ to capture (a city etc)/ to expose the truth of
☊5	召开	zhao4 kai1	to convene (a conference or meeting)/ to convoke/ to call together
☊5	聚会	ju4 hui4	party/ gathering/ to meet/ to get together
☊5	目标	mu4 biao1	target/ goal/ objective/ CL:個|个[ge4]
☊5	蔬菜	shu1 cai4	vegetables/ produce/ CL:種|种[zhong3]
☊5	除	chu2	to get rid of/ to remove/ to exclude/ to eliminate/ to wipe out/ to divide/ except/ not including
☊5	总共	zong3 gong4	altogether/ in sum/ in all/ in total
☊5	丁	ding1	cubes of meat and vegetables/ man/ members of a family/ population/ fourth of 10 heavenly stems 十天干/
☊5	与	yu3	to give/ to help/ to get along with/ and/ with
☊5	相处	xiang1 chu3	get along with each other
☊5	滚	gun3	to boil/ to roll/ get lost (imperative)/ take a hike
☊5	对象	dui4 xiang4	target/ object/ partner/ boyfriend/ girlfriend/ CL:個|个[ge4]
☊5	集中	ji2 zhong1	to concentrate/ to centralize/ to focus/ centralized/ concentrated/ to put together
☊5	搞	gao3	to do/ to make/ to go in for/ to set up/ to get hold of/ to take care of
☊5	挡	dang3	to resist/ to obstruct/ to hinder/ to keep off/ to block (a blow)/ to get in the way of/ cover/ gear
☊5	吃亏	chi1 kui1	to suffer losses/ to come to grief/ to lose out/ to get the worst of it/ to be at a disadvantage/ unfortunately
☊5	合作	he2 zuo4	to cooperate/ to collaborate/ to work together/ cooperation/ CL:個|个[ge4]
☊6	齐心协力	qi2 xin1 xie2 li4	to work with a common purpose (idiom)/ to make concerted efforts/ to pull together/ to work as one
☊6	联欢	lian2 huan1	have a get-together
☊6	联络	lian2 luo4	communication/ to get in touch with/ to contact/ connection (math.)
☊6	重叠	chong2 die2	to overlap/ to superimpose/ to telescope/ to run together/ to duplicate/ one over another/ superposition/ an overlap/ redundancy/ reduplication (in Chinese grammar; e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll)
☊6	酗酒	xu4 jiu3	heavy drinking/ to get drunk/ to drink to excess
☊6	安置	an1 zhi4	find a place for/ help settle down/ arrange for/ to get into bed/ placement
☊6	连同	lian2 tong2	together with/ along with
☊6	筹备	chou2 bei4	preparations/ to get ready for sth
☊6	恼火	nao3 huo3	to get angry/ irritated/ to annoy/ to aggravate/ annoying
☊6	摆脱	bai3 tuo1	to break away from/ to cast off (old ideas etc)/ to get rid of/ to break away (from)/ to break out (of)/ to free oneself from/ to extricate oneself
☊6	衔接	xian2 jie1	to join together/ to combine
☊6	伴随	ban4 sui2	to accompany/ to follow/ to occur together with/ attendant
☊6	上瘾	shang4 yin3	to get into a habit/ to become addicted
☊6	涮火锅	shuan4 huo3 guo1	to instant-boil (mutton; beef; vegetables; etc.)
☊6	串	chuan4	to string together/ to mix up/ to conspire/ to rove/ bunch or cluster/ string (computing)/ classifier for rows or strings
☊6	陷入	xian4 ru4	to sink into/ to get caught up in/ to land in (a predicament)
☊6	丢三落四	diu1 san1 la4 si4	forgetful/ scatterbrained
☊6	预算	yu4 suan4	budget
☊6	敷衍	fu1 yan3	to elaborate (on a theme)/ to expound (the classics)/ perfunctory/ to skimp/ to botch/ to do sth half-heartedly or just for show/ barely enough to get by
☊6	清除	qing1 chu2	eliminate/ get rid of
☊6	指标	zhi3 biao1	norm/ index/ target
☊6	排除	pai2 chu2	to eliminate/ to get rid of/ to remove
☊6	凑合	cou4 he5	to bring together/ to make do in a bad situation/ to just get by/ to improvise/ passable/ not too bad
☊6	素食主义	su4 shi2 zhu3 yi4	vegetarianism
☊6	解除	jie3 chu2	to remove/ to sack/ to get rid of/ to relieve (sb of their duties)/ to free/ to lift (an embargo)/ to rescind (an agreement)
☊6	算了	suan4 le5	let it be/ let it pass/ forget about it
☊6	砸	za2	smash/ smashed/ to fail/ to get it wrong
☊6	对付	dui4 fu5	to handle/ to deal with/ to cope/ to get by with
☊6	过问	guo4 wen4	to show an interest in/ to get involved with
☊6	过瘾	guo4 yin3	to satisfy a craving/ to get a kick out of sth/ gratifying/ immensely enjoyable/ satisfying/ fulfilling
☊6	闭塞	bi4 se4	stop up/ close up/ hard to get to/ out of the way/ inaccessible/ unenlightened/ blocking
☊6	发财	fa1 cai2	to get rich
☊6	发火	fa1 huo3	to catch fire/ to ignite/ to detonate/ to get angry
☊6	迫不及待	po4 bu4 ji2 dai4	impatient (idiom)/ in a hurry/ itching to get on with it
☊6	夹杂	jia1 za2	to mix together (disparate substances)/ to mingle/ a mix/ to be tangled up with
☊6	就业	jiu4 ye4	looking for employment/ getting a job/ to start a career
☊6	朝气蓬勃	zhao1 qi4 peng2 bo2	full of youthful energy (idiom)/ vigorous/ energetic/ a bright spark

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich stehe um acht Uhr auf.	I get up at 8:00 a.m.	Tôi thức dậy lúc 8 giờ sáng.
	Ich ziehe mich an.	I get dressed.	Tôi đã thay đồ xong.
	Sie müssen hier einsteigen.	You have to get in here.	Bạn phải vào đây.
	Sie müssen hier aussteigen.	You have to get out here.	Bạn phải ra khỏi đây.
	Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof?	Excuse me, how do I get to the main train station?	Xin lỗi, làm thế nào tôi có thể đến ga xe lửa chính?
	das Gemüse	vegetable(s)	rau)
	Ich bin Vegetarier.	I'm a vegetarian.	Tôi là người ăn chay.
	Gute Besserung!	Get well soon!	Hãy sớm sớm
	Sie bekommen eine Spritze.	You'll get an injection.	Bạn sẽ bị tiêm.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
021 0377	Are you grilling the vegetables on this grill?
027 0486	How do I get to the station?
027 0487	How do I get to the airport?
027 0488	How do I get to the city centre / center (am.)?
030 0545	Can you get it repaired?
032 0593	I’d like some mixed vegetables.
034 0626	What vegetables do you have?
036 0675	When will we get to the border?
036 0679	Can one get something to eat and to drink here?
038 0710	You have to get off here.
038 0711	You have to get off at the back.
042 0792	How do I get to the football / soccer (am.) stadium?
042 0798	Excuse me, how do I get to the airport?
042 0800	Simply get out at the last stop.
046 0877	Can you get me a ticket?
049 0924	Don’t forget anything!
049 0926	Don’t forget your passport!
049 0927	Don’t forget your ticket!
049 0928	Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)!
052 1000	I am getting out of the water now.
053 1016	I want to buy fruit and vegetables.
053 1019	I want to go to the supermarket to buy fruit and vegetables.
061 1171	How long will it take to get there?
074 1426	You must get up early.
074 1429	He must fuel / get petrol / get gas (am.).
079 1539	I am a vegetarian.
079 1540	I’m not eating it because I am a vegetarian.
086 1675	I’ll get it – I got it.
088 1709	When did you get up?
091 1772	Get up, Mr. Miller!
093 1803	Perhaps the weather will get better tomorrow.
093 1805	I hope that it gets better.
098 1903	I get up as soon as the alarm rings.
100 1960	The older one gets, the more complacent one gets.
101 1973	How do I get to her parents’ house?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 3 3	你 预算 多少 ？ +	งบประมาณของคุณคืออะไร? +	Ngân sách của bạn là gì? +	What's your budget? +	Wie hoch ist Ihr Budget? +	Qual è il tuo budget? +	Quel est votre budget? +	¿Cuál es su presupuesto? +	Wat is uw budget? +	( nǐ yùsuàn duōshǎo?)
A02 37 87	饮料 和 主菜 一起上 。 +	เราสามารถดื่มของเราพร้อมกับอาหารได้หรือไม่? +	Chúng tôi có thể uống cùng với bữa ăn không? +	Could we have our drinks served together with the meal? +	Könnten wir unsere Getränke zusammen mit dem Essen servieren lassen? +	Potremmo avere le nostre bevande servite insieme al pasto? +	Pourrions-nous servir nos boissons avec le repas? +	¿Podríamos servir nuestras bebidas junto con la comida? +	Kunnen we onze drankjes samen met de maaltijd laten serveren? +	( yǐnliào hé zhǔcài yìqǐshàng.)
A02 39 89	麻烦 一起 送来 。 +	ฉันสามารถทำให้คุณลำบากได้หรือไม่? +	Tôi có thể làm phiền bạn để phục vụ họ cùng nhau không? +	Could I trouble you to serve them together? +	Könnte ich Sie bitten, ihnen gemeinsam zu dienen? +	Potrei problemi a servirli insieme? +	Pourriez-vous les servir ensemble? +	¿Puedo molestarte para que los sirvas juntos? +	Kan ik je problemen geven om ze samen te dienen? +	( máfán yìqǐ sònglái.)
A03 45 145	你 需要 摄取 均衡的 营养 。 +	คุณจำเป็นต้องได้รับอาหารที่สมดุล +	Bạn cần có chế độ ăn uống cân bằng. +	You need to get a balanced diet. +	Sie müssen sich ausgewogen ernähren. +	È necessario ottenere una dieta equilibrata. +	Vous devez avoir une alimentation équilibrée. +	Necesita una dieta equilibrada. +	U moet een evenwichtige voeding krijgen. +	( nǐ xūyào shèqǔ jūnhéngde· yíngyǎng.)
A04 4 154	我 睡眠不足 。 +	ฉันไม่ได้นอนหลับเพียงพอ +	Tôi không ngủ đủ. +	I'm not getting enough sleep. +	Ich bekomme nicht genug Schlaf. +	Non sto dormendo abbastanza. +	Je ne dors pas assez. +	No estoy durmiendo lo suficiente. +	Ik slaap niet genoeg. +	( wǒ shuìmiánbùzú.)
A04 5 155	每次 换季 我 就 很容易 生病 。 +	ฉันเจ็บไข้ได้ง่ายทุกครั้งที่ฤดูกาลเปลี่ยนแปลง +	Tôi bị bệnh dễ dàng mỗi lần thay đổi mùa. +	I get sick easily every time the season changes. +	Ich werde jedes Mal, wenn die Jahreszeit wechselt, leicht krank. +	Mi ammalo facilmente ogni volta che cambia la stagione. +	Je tombe facilement malade à chaque changement de saison. +	Me enfermo fácilmente cada vez que cambia la estación. +	Ik word ziek elke keer als het seizoen verandert. +	( měicì huànjì wǒ jiù hěnróngyì shēngbìng.)
A04 6 156	我 不断地 拉肚子 。 +	ฉันยังคงเป็นโรคอุจจาระร่วง +	Tôi tiếp tục bị tiêu chảy. +	I keep getting diarrhea. +	Ich bekomme dauernd Durchfall. +	Continuo a ottenere diarrea. +	J'ai de la diarrhée. +	Sigo teniendo diarrea. +	Ik blijf diarree krijgen. +	( wǒ búduànde· lādùzi·.)
A04 26 176	别忘了 这个月的 管理费 。 +	อย่าลืมค่าธรรมเนียมการจัดการของเดือนนี้ +	Đừng quên lệ phí quản lý của tháng này. +	Don't forget this month's management fee. +	Vergessen Sie nicht die Managementgebühr für diesen Monat. +	Non dimenticare la tassa di gestione di questo mese. +	N'oubliez pas les frais de gestion de ce mois-ci. +	No olvides los honorarios de gestión de este mes. +	Vergeet niet de beheerkosten van deze maand. +	( biéwàngle· zhège·yuède· guǎnlǐfèi.)
A04 30 180	该请 谁 来帮 我 维修 ？ +	ใครที่ฉันควรจะได้รับมาแก้ไขได้หรือไม่ +	Tôi nên làm gì để khắc phục nó? +	Who should I get to come fix it? +	Wen soll ich dazu bringen, es zu reparieren? +	Chi dovrei arrivare a risolverlo? +	Qui dois-je voir pour le réparer? +	¿A quién tengo que ir a arreglarlo? +	Wie moet ik het probleem oplossen? +	( gāiqǐng shuí láibāng wǒ wéixiū?)
A04 31 181	找 一间 水电行 吧 。 +	ขอช่างไฟฟ้า +	Có được một thợ điện. +	Get an electrician. +	Holen Sie einen Elektriker. +	Ottenere un elettricista. +	Appelez un électricien. +	Llama a un electricista. +	Neem contact op met een elektricien. +	( zhǎo yìjiān shuǐdiànxíng ba·.)
A04 32 182	找 一间 水电行 吧 。 +	รับช่างประปา +	Nhận một thợ sửa ống nước. +	Get a plumber. +	Holen Sie sich einen Klempner. +	Ottenere un idraulico. +	Va chercher un plombier. +	Consigue un fontanero. +	Krijg een loodgieter. +	( zhǎo yìjiān shuǐdiànxíng ba·.)
A04 35 185	可以帮 我 开锁 吗 ？ +	คุณช่วยเปิดล็อคนี้ได้หรือไม่? +	Bạn có thể giúp tôi mở khóa này không? +	Could you help me get this lock open? +	Könnten Sie mir helfen, das Schloss zu öffnen? +	Potresti aiutarmi ad aprire questa serratura? +	Pouvez-vous m'aider à ouvrir cette serrure? +	¿Me ayudas a abrir la cerradura? +	Kunt u mij helpen om deze sluis open te krijgen? +	( kěyǐbāng wǒ kāisuǒ mā?)
A04 37 187	哪里 可以打 钥匙 ？ +	ฉันสามารถหาคีย์ได้ที่ไหน? +	Tôi có thể lấy chìa khoá ở đâu? +	Where can I get keys made? +	Wo kann ich Schlüssel anfertigen lassen? +	Dove posso ottenere le chiavi fatte? +	Où puis-je me procurer des clés? +	¿Dónde puedo conseguir las llaves? +	Waar kan ik sleutels krijgen? +	( nǎlǐ kěyǐdǎ yàoshi·?)
A04 41 191	蔬菜 要 涨价了 。 +	ผักจะขึ้นราคา +	Rau quả đang tăng lên. +	Vegetables are going up in price. +	Gemüse wird immer teurer. +	Ortaggi stanno salendo di prezzo. +	Le prix des légumes augmente. +	Las verduras están subiendo de precio. +	Groenten stijgen in prijs. +	( shūcài yào zhǎngjiàle·.)
A05 35 235	我 和 我 室友 处得 不太好 。 +	เพื่อนร่วมห้องของฉันและฉันไม่ได้รับพร้อม +	Bạn cùng phòng của tôi và tôi không nhận được cùng. +	My roommate and I don't get along. +	Meine Mitbewohnerin und ich kommen nicht miteinander aus. +	Io e il mio compagno di stanza non andiamo d' accordo. +	Ma coloc et moi, on ne s'entend pas. +	Mi compañero de cuarto y yo no nos llevamos bien. +	Mijn kamergenoot en ik kunnen niet met elkaar opschieten. +	( wǒ hé wǒ shìyǒu chǔde· bútàihǎo.)
A06 8 258	就 当 我 没问 吧 。 +	แค่ลืมฉันถาม +	Chỉ cần quên tôi hỏi. +	Just forget I asked. +	Vergiss einfach, dass ich gefragt habe. +	Basta dimenticare che ho chiesto. +	Oublie ce que j'ai demandé. +	Olvida que pregunté. +	vroeg ik gewoon vergeten. +	( jiù dāng wǒ méiwèn ba·.)
A06 9 259	还 过得去 。 +	ฉันได้รับโดย +	Tôi đang nhận được. +	I'm getting by. +	Ich komme zurecht. +	Sto passando. +	Je me débrouille. +	Me las arreglo. +	Ik ben aan het komen. +	( hái guòde·qù.)
A06 25 275	我 被 她 误会 ， 很难过 。 +	เธอไม่ได้รับสิ่งที่ฉันหมายถึงและมันจริงๆ upsets ฉัน +	Cô ấy không hiểu ý tôi, và nó thực sự làm phiền tôi. +	She didn't get what I meant, and it really upsets me. +	Sie hat nicht verstanden, was ich meinte, und das regt mich wirklich auf. +	Non ha ottenuto quello che intendevo, e mi sconvolge davvero. +	Elle n' a pas compris ce que je voulais dire, et ça me dérange vraiment. +	No entendió lo que quise decir, y realmente me molesta. +	Ze begreep niet wat ik bedoelde en het maakt me echt van streek. +	( wǒ bèi tā wùhuì, hěnnánguò.)
A06 37 287	我 到现在 还在 被 之前的 打击 困扰 ， 我 没办法 振作 起来 。 +	เป็นการยากที่จะใช้สถานการณ์นี้และฉันยังไม่สามารถทำอะไรได้ +	Thật khó để làm quen với tình huống này, và tôi vẫn không thể làm gì được. +	It's really hard to get used to this situation, and I still can't get anything done. +	Es ist wirklich schwer, sich an diese Situation zu gewöhnen, und ich kann immer noch nichts erreichen. +	E' davvero difficile abituarmi a questa situazione, e non riesco ancora ad ottenere nulla da fare. +	C'est vraiment difficile de s'habituer à cette situation, et je n'arrive toujours pas à faire quoi que ce soit. +	Es realmente difícil acostumbrarse a esta situación, y todavía no puedo hacer nada. +	Het is echt moeilijk om aan deze situatie te wennen en ik kan nog steeds niets doen. +	( wǒ dàoxiànzài háizài bèi zhīqiánde· dǎjī kùnrǎo, wǒ méibànfǎ zhènzuò qǐlai·.)
A06 40 290	我 和 岳父 岳母 处得 不好 。 +	ฉันไม่ได้อยู่กับพ่อแม่ของฉันในกฎหมาย +	Tôi không thích hợp với bố mẹ chồng. +	I'm not getting along with my parents-in-law. +	Ich komme mit meinen Schwiegereltern nicht klar. +	Non sto andando d' accordo con i miei genitori-in-law. +	Je ne m'entends pas avec mes beaux-parents. +	No me estoy llevando bien con mis suegros. +	Ik schiet niet op met mijn schoonouders. +	( wǒ hé yuèfù yuèmǔ chǔde· bùhǎo.)
A06 43 293	我 觉得 我的 视野 越来越 窄 。 +	ฉันรู้สึกเหมือนขอบฟ้าของฉันจะได้รับแคบลง +	Tôi cảm thấy như những chân trời của tôi đang trở nên hẹp hơn. +	I feel like my horizons are getting narrower. +	Ich habe das Gefühl, dass mein Horizont immer enger wird. +	Mi sento che i miei orizzonti si stanno restringendo. +	J'ai l'impression que mes horizons se rétrécissent. +	Siento que mis horizontes se están estrechando. +	Ik heb het gevoel dat mijn horizon steeds smaller wordt. +	( wǒ juéde· wǒde· shìyě yuèláiyuè zhǎi.)
A06 45 295	下次 还有 机会 的 。 +	คุณจะได้รับโอกาสในครั้งต่อไป +	Bạn sẽ có cơ hội tiếp theo. +	You'll get a chance next time. +	Du bekommst nächstes Mal eine Chance. +	La prossima volta avrete una possibilità. +	Tu auras une chance la prochaine fois. +	Tendrás una oportunidad la próxima vez. +	De volgende keer krijgt u een kans. +	( xiàcì háiyǒu jīhuì de·.)
A07 24 324	消消气儿 ， 这 不是 什么 大事 。 +	สงบลงไม่มีอะไรจะได้รับการทำงานขึ้นมากกว่า +	Bình tĩnh, không có gì để vượt qua. +	Calm down, it's nothing to get worked up over. +	Beruhige dich, das ist nichts, worüber du dich aufregen musst. +	Calmo, non c' è niente da lavorare. +	Calme-toi, il n' y a pas de quoi s'énerver. +	Cálmate, no hay nada por lo que preocuparse. +	Rustig naar beneden, het is niets om over te komen. +	( xiāoxiāoqìr, zhè búshì shéme dàshì.)
A07 38 338	两个人 之间的 相处 ， 本来 就是 要 互相付出。 +	การเดินทางไปหมายความว่าคุณต้องให้และใช้เวลาสักหน่อย +	Đi cùng có nghĩa là bạn phải cho và lấy một ít. +	Getting along means you have to give and take a little. +	Sich zurechtzufinden bedeutet, dass man etwas geben und nehmen muss. +	Andare d' accordo significa dare e prendere un po'. +	S'entendre signifie qu'il faut faire des concessions. +	Llevarte bien significa que tienes que dar y recibir un poco. +	Aankomen betekent dat je moet geven en een beetje nemen. +	( liǎnggèrén zhījiānde· xiàngchǔ, běnlái jiùshì yào hùxiāngfùchū.)
A08 9 359	你 可以起来 活动一下 。 +	ลุกขึ้นและเดินไปรอบ ๆ +	Đi lên và di chuyển xung quanh một chút. +	Get up and move around a bit. +	Stehen Sie auf und bewegen Sie sich ein wenig. +	Alzarsi e muoversi un po'. +	Lève-toi et bouge-toi un peu. +	Levántate y muévete un poco. +	Opstaan en een beetje bewegen. +	( nǐ kěyǐqǐlai· huódòngyi·xia·.)
A08 36 386	你 该 好好 休息 了 。 +	คุณควรพักผ่อนบ้าง +	Bạn sẽ nhận được một số phần còn lại. +	You should get some rest. +	Du solltest dich ausruhen. +	Si dovrebbe ottenere un po' di riposo. +	Tu devrais te reposer un peu. +	Deberías descansar un poco. +	U moet wat rust krijgen. +	( nǐ gāi hǎohǎo xiūxī le·.)
A09 34 434	让我 帮 你 拿 吧 。 +	ให้ฉันได้รับสำหรับคุณ +	Để tôi lấy nó cho bạn. +	Let me get that for you. +	Lass mich das für dich machen. +	Permettetemi di ottenerlo per voi. +	Laisse-moi t'aider. +	Déjame llevarte eso. +	Laat me dat voor u krijgen. +	( ràngwǒ bāng nǐ ná ba·.)
A09 35 435	别忘了 把 钱 给 他 。 +	อย่าลืมให้เงินเขา +	Đừng quên đưa cho anh ta tiền. +	Don't forget to give him the money. +	Vergiss nicht, ihm das Geld zu geben. +	Non dimenticate di dargli i soldi. +	N'oublie pas de lui donner l'argent. +	No olvides darle el dinero. +	Vergeet niet hem het geld te geven. +	( biéwàngle· bǎ qián gěi tā.)
A09 37 437	我们 来 谈谈 条件 吧 。 +	มาทำงานกันด้วย +	Hãy cùng nhau làm việc cùng nhau. +	Let's work something out together. +	Lass uns gemeinsam etwas ausarbeiten. +	Lavoriamo qualcosa insieme. +	Réglons quelque chose ensemble. +	Hagamos algo juntos. +	Laten we samen iets uitzoeken. +	( wǒmen· lái tántán tiáojiàn ba·.)
A10 4 454	现在 饮料 有 买一送一 。 +	เครื่องดื่มจะซื้อหนึ่งได้รับฟรีหนึ่ง +	Đồ uống được mua một tặng một. +	Drinks are buy one get-one-free. +	Drinks gibt es nur einmal umsonst. +	Bevande sono comprare uno get-one-free. +	Les boissons sont achetées une seule fois. +	Las bebidas compran una bebida gratis. +	Dranken zijn kopen een borrel gratis. +	( xiànzài yǐnliào yǒu mǎiyīsòngyī.)
A10 11 461	可以 多给 我 一副 餐具 吗 ？ +	ฉันจะได้รับชุดเครื่องเงินอื่นไหม? +	Tôi có thể lấy một bộ đồ bạc khác không? +	Could I get another set of silverware? +	Könnte ich noch ein weiteres Silberbesteck bekommen? +	Posso ottenere un altro set di argenteria? +	Je peux avoir un autre set d'argenterie? +	¿Podría traerme otro juego de cubiertos? +	Kan ik een andere set zilverwerk krijgen? +	( kěyǐ duōgěi wǒ yīfù cānjù mā?)
A10 13 463	买 东西 可以 退税 吗 ？ +	เราสามารถขอคืนเงินภาษีได้หรือไม่? +	Chúng tôi có thể hoàn thuế cho việc mua hàng không? +	Can we get tax refunds on purchases? +	Gibt es Steuerrückerstattungen für Einkäufe? +	Possiamo ottenere rimborsi fiscali sugli acquisti? +	Pouvons-nous obtenir des remboursements d'impôt sur les achats? +	¿Podemos obtener reembolsos de impuestos sobre las compras? +	Kunnen we belastingrestituties krijgen op aankopen? +	( mǎi dōngxī kěyǐ tuìshuì mā?)
A10 26 476	你 知道 可以去 哪 修 手机 吗 ？ +	คุณรู้ไหมว่าฉันสามารถรับโทรศัพท์มือถือได้ที่ไหน? +	Bạn có biết tôi có thể mua điện thoại di động ở đâu? +	Do you know where I can get a cellphone repaired? +	Wissen Sie, wo ich ein Handy reparieren lassen kann? +	Sapete dove posso riparare un cellulare? +	Tu sais où je peux faire réparer un portable? +	¿Sabes dónde puedo reparar un celular? +	Weet u waar ik een mobiele telefoon kan laten repareren? +	( nǐ zhīdào kěyǐqù nǎ xiū shǒujī mā?)
A10 41 491	压力 快 把 我 逼疯了 。 +	ความเครียดได้รับจริงๆสำหรับฉัน +	Sự căng thẳng thực sự đang đến với tôi. +	The stress is really getting to me. +	Der Stress macht mir wirklich zu schaffen. +	Lo stress mi sta davvero toccando. +	Le stress m'atteint vraiment. +	El estrés realmente me está afectando. +	De stress is echt tot mij toe. +	( yālì kuài bǎ wǒ bīfēngle·.)
A11 5 505	如果 状况 不对 ， 赶快 走 ！ +	จำไว้ถ้าไม่รู้สึกดีแล้วลุกออกจากที่นั่น +	Hãy nhớ rằng nếu nó không cảm thấy đúng, thì hãy ra khỏi đó. +	Remember if it doesn't feel right, then get out of there. +	Denken Sie daran, wenn es sich nicht richtig anfühlt, dann verschwinden Sie. +	Ricordate se non si sente giusto, poi uscire da lì. +	Souviens-toi si ça ne te semble pas juste, puis sors de là. +	Recuerda que si no te parece bien, sal de ahí. +	Vergeet niet als het niet goed aanvoelt, ga er dan uit. +	( rúguǒ zhuàngkuàng búduì, gǎnkuài zǒu!)
A11 15 515	这 天气 很容易 中暑 。 +	ง่ายในการรับจังหวะความร้อนในสภาพอากาศเช่นนี้ +	Thật dễ dàng để có được cơn nóng trong thời tiết này. +	It's easy to get heat stroke in this weather. +	Bei diesem Wetter ist es einfach, einen Hitzschlag zu bekommen. +	E' facile ottenere un colpo di calore in questo tempo. +	C'est facile d'avoir un coup de chaleur par ce temps. +	Es fácil tener insolación con este tiempo. +	In dit weer is het gemakkelijk om een hittebehandeling te krijgen. +	( zhè tiānqì hěnróngyì zhòngshǔ.)
A11 17 517	你 必须 早点 回来 ， 否则 台风 就要 来了 。 +	คุณต้องย้อนกลับไปก่อนเพราะไต้ฝุ่นกำลังจะมาถึง +	Bạn cần phải trở lại sớm vì một cơn bão sắp tới. +	You need to get back early because a typhoon's coming. +	Du musst früher zurückkommen, weil ein Taifun kommt. +	Hai bisogno di tornare indietro presto perché arriva un tifone. +	Tu dois rentrer tôt parce qu'un typhon arrive. +	Tienes que volver temprano porque viene un tifón. +	Je moet vroeg terugkomen omdat een tyfoon komt. +	( nǐ bìxū zǎodiǎn huílái, fǒuzé táifēng jiùyào láile·.)
A11 23 523	如果 没有 共识 ， 那 就算 了 。 +	ถ้าไม่มีข้อตกลงใด ๆ จากนั้นก็ลืมมันไป +	Nếu không có thoả thuận, thì đừng quên. +	If there's no agreement, then just forget it. +	Wenn es keine Vereinbarung gibt, dann vergiss es einfach. +	Se non c' è accordo, dimenticatevi. +	S'il n' y a pas d'accord, laisse tomber. +	Si no hay acuerdo, olvídalo. +	Als er geen overeenkomst is, vergeet het dan gewoon. +	( rúguǒ méiyǒu gòngshí, nà jiùsuàn le·.)
A11 38 538	那里 人 很多 ， 小心 不要 走 散 了 ！ +	มันหนาแน่นดังนั้นอย่าแยกตัวออกไป! +	Nó đông đúc, do đó, không được tách ra! +	It's crowded, so don't get separated! +	Es ist überfüllt, also trennt euch nicht! +	È affollato, quindi non separarsi! +	C'est bondé, alors ne vous séparez pas! +	Hay mucha gente, ¡así que no se separen! +	Het is druk, dus niet van elkaar gescheiden raken! +	( nàlǐ rén hěnduō, xiǎoxīn búyào zǒu sàn le·!)
A11 39 539	我们 晚上 要去吃 自助餐 ， 你 要带 朋友 一起 来 吗 ？ +	วันนี้เราสามารถกินทุกอย่างได้คุณต้องการพาใครไปไหม? +	Hôm nay chúng ta đang ăn cơm tối nay, bạn có muốn mang theo ai không? +	We're getting all-you-can-eat tonight, do you want to bring anybody along? +	Wir bekommen heute Abend alles, was du essen kannst. Willst du jemanden mitbringen? +	Stiamo ricevendo tutto - si può mangiare stasera, volete portare tutti insieme? +	On va manger tout ce qu'on peut ce soir, tu veux emmener quelqu'un? +	Vamos a comer todo lo que puedas esta noche, ¿quieres traer a alguien? +	We krijgen vanavond alles wat u kunt eten, wilt u iemand meenemen? +	( wǒmen· wǎnshàng yàoqùchī zìzhùcān, nǐ yàodài péngyǒu yìqǐ lái mā?)
A12 4 554	如果 你 预算 不够 ， 可以 考虑 看看 二轮 电影 。 +	หากคุณอยู่ในงบประมาณคุณอาจต้องการลองใช้โรงภาพยนตร์แห่งที่สอง +	Nếu bạn đang ở trong ngân sách, bạn có thể muốn thử một rạp chiếu phim thứ hai. +	If you're on a budget, you might want to try a second-run cinema. +	Wenn Sie über ein Budget verfügen, sollten Sie vielleicht ein zweites Kino ausprobieren. +	Se hai un budget, potresti provare un cinema di seconda visione. +	Si vous avez un budget, vous voudrez peut-être essayer un deuxième tour de cinéma. +	Si tienes un presupuesto, quizá quieras probar un cine de segunda. +	Als je op budget zit, kun je misschien een tweede bioscoop proberen. +	( rúguǒ nǐ yùsuàn búgòu, kěyǐ kǎolǜ kànkàn èrlún diànyǐng.)
A12 27 577	当 我 有 好几 项目 要 交工 时 ， 特别 容易头疼 。 +	ฉันมักจะปวดหัวเมื่อฉันมีกำหนดเวลาไม่กี่อันเนื่องมาจากในเวลาเดียวกัน +	Tôi luôn bị đau đầu khi tôi có một vài thời hạn do khoảng một thời gian. +	I always get a headache when I have a few deadlines due around the same time. +	Ich bekomme immer Kopfschmerzen, wenn ich ein paar Fristen habe, die um die gleiche Zeit fällig sind. +	Ho sempre un mal di testa quando ho alcune scadenze dovute circa lo stesso tempo. +	J'ai toujours mal à la tête quand j'ai quelques délais à respecter en même temps. +	Siempre me duele la cabeza cuando tengo que cumplir unos plazos más o menos a la misma hora. +	Ik krijg altijd hoofdpijn als ik rond dezelfde tijd een paar deadlines heb. +	( dāng wǒ yǒu hǎojǐ xiàngmù yào jiāogōng shí, tèbié róngyì tóuténg.)
A12 39 589	要帮 你 端 一杯 水 过来 吗 ？ +	ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม? +	Tôi có thể lấy cho bạn một ly nước? +	Can I get you a glass of water? +	Kann ich Ihnen ein Glas Wasser bringen? +	Posso ottenere un bicchiere d' acqua? +	Je vous sers un verre d'eau? +	¿Te traigo un vaso de agua? +	Kan ik u een glas water krijgen? +	( yàobāng nǐ duān yìbēi shuǐ guòlái mā?)
A13 40 640	我 起不来 。 +	ฉันไม่สามารถลุกขึ้นได้ +	Tôi không thể dậy nổi. +	I can't get up. +	Ich kann nicht aufstehen. +	Non riesco a alzarmi. +	Je ne peux pas me lever. +	No puedo levantarme. +	Ik kan niet opstaan. +	( wǒ qǐbùlái.)
A14 12 662	我 受寒了 。 +	ฉันรู้สึกหนาวสั่น +	Tôi bị ớn lạnh. +	I get the chills. +	Ich bekomme die Gänsehaut. +	Ho i brividi. +	J'ai les frissons. +	Tengo escalofríos. +	Ik krijg de rillingen. +	( wǒ shòuhánle·.)
A15 41 741	早日康复 。 +	เร็ว ๆ นี้ +	Hãy sớm sớm +	Get well soon. +	Gute Besserung. +	Ben presto. +	Repose-toi vite. +	Ponte bien pronto. +	Binnenkort goed. +	( zǎorìkāngfù.)
A15 45 745	你 什么时候 可以 回家 ？ +	เมื่อไหร่ที่คุณจะกลับบ้าน? +	Khi nào bạn về nhà? +	When do you get to go home? +	Wann darfst du nach Hause? +	Quando si arriva a casa? +	Quand rentres-tu chez toi? +	¿Cuándo te vas a casa? +	Wanneer gaat u naar huis? +	( nǐ shémeshíhòu kěyǐ huíjiā?)
A16 1 751	我 可以帮 你 什么 ？ +	ฉันจะทำให้คุณได้อะไร? +	Tôi có thể lấy gì cho bạn? +	Can I get you anything? +	Kann ich Ihnen etwas anbieten? +	Posso ottenere qualcosa? +	Je vous sers quelque chose? +	¿Puedo traerte algo? +	Kan ik je iets krijgen? +	( wǒ kěyǐbāng nǐ shéme?)
A16 6 756	我 越来越 好了 。 +	ดีขึ้น. +	Tôi đang khá hơn. +	I'm getting better. +	Mir geht es besser. +	Sto migliorando. +	Je m'améliore. +	Estoy mejorando. +	Ik word steeds beter. +	( wǒ yuèláiyuè hǎole·.)
A16 7 757	我 快 恢复 正常了 。 +	ฉันกลับมาเป็นปกติ +	Tôi trở lại bình thường. +	I'm getting back to normal. +	Ich werde wieder normal. +	Sto tornando alla normalità. +	Je reviens à la normale. +	Estoy volviendo a la normalidad. +	Ik word weer normaal. +	( wǒ kuài huīfù zhèngchángle·.)
A17 48 848	我 需要 照X光 吗 ？ +	ฉันจำเป็นต้องได้รับรังสีเอกซ์หรือไม่? +	Tôi có cần chụp X quang không? +	Do I need to get an x-ray? +	Muss ich mich röntgen lassen? +	Ho bisogno di una radiografia? +	Dois-je passer une radio? +	¿Necesito una radiografía? +	Moet ik een röntgenfoto krijgen? +	( wǒ xūyào zhào'èikèsīguāng mā?)
A18 10 860	我 想继续 使用 这个 处方 。 +	ฉันต้องการเติมเงินตามใบสั่งแพทย์นี้ +	Tôi muốn nhận thuốc theo toa này được nạp lại. +	I'd like to get this prescription refilled. +	Ich möchte, dass dieses Rezept nachgefüllt wird. +	Mi piacerebbe avere questa prescrizione ricaricata. +	J'aimerais faire renouveler cette ordonnance. +	Me gustaría que me rellenaran esta receta. +	Ik wil graag dat dit voorschrift wordt bijgevuld. +	( wǒ xiǎngjìxù shǐyòng zhège· chǔfāng.)
A18 15 865	你 要 再 拿 一个 新的 处方单 。 +	คุณจำเป็นต้องได้รับใบสั่งยาใหม่ +	Bạn cần phải nhận được một toa thuốc mới. +	You need to get a new prescription. +	Du musst dir ein neues Rezept besorgen. +	È necessario ottenere una nuova prescrizione. +	Vous devez obtenir une nouvelle ordonnance. +	Necesitas una nueva receta. +	U moet een nieuw recept krijgen. +	( nǐ yào zài ná yīge· xīnde· chǔfāngdān.)
A18 21 871	我 拿不到 新的 处方 。 +	ฉันไม่ได้รับยาใหม่ +	Tôi không thể có được toa thuốc mới. +	I can't get a new prescription. +	Ich bekomme kein neues Rezept. +	Non riesco a ottenere una nuova prescrizione. +	Je n'ai pas de nouvelle ordonnance. +	No puedo conseguir una nueva receta. +	Ik kan geen nieuw recept krijgen. +	( wǒ nábúdào xīnde· chǔfāng.)
A18 50 900	有人 会有 红疹 ， 但 很少 发生 。 +	บางคนได้รับการผื่นคัน แต่มีน้อยมาก +	Một số người bị phát ban, nhưng rất hiếm. +	Some people get rashes, but that's very rare. +	Manche Leute bekommen Ausschläge, aber das ist sehr selten. +	Alcune persone si irritano, ma questo è molto raro. +	Certaines personnes ont des éruptions cutanées, mais c'est très rare. +	Algunas personas tienen erupciones cutáneas, pero eso es muy raro. +	Sommige mensen krijgen rashes, maar dat is zeldzaam. +	( yǒurén huìyǒu hóngzhěn, dàn hěnshǎo fāshēng.)
A19 3 903	我 想买 免处方的 。 +	ฉันต้องการรับสินค้าที่ไม่ต้องสั่งโดยเฉพาะ +	Tôi muốn mua một cái gì đó không bán. +	I want to get something over-the-counter. +	Ich möchte etwas außerbörslich kaufen. +	Voglio ottenere qualcosa da banco. +	Je veux quelque chose en vente libre. +	Quiero comprar algo de venta libre. +	Ik wil iets over-the-counter krijgen. +	( wǒ xiǎngmǎi miǎnchǔfāngde·.)
A19 21 921	不要让 它 碰 水 。 +	อย่าปล่อยให้เปียก +	Đừng để nó ướt. +	Don't let it get wet. +	Lass es nicht nass werden. +	Non lasciare che si bagna. +	Ne le laisse pas mouiller. +	No dejes que se moje. +	Laat het niet nat worden. +	( búyàoràng tā pèng shuǐ.)
B01 41 1041	为什么 这封 邮件 寄到了 错误的 地址 ？ +	ทำไมอีเมลจึงถูกส่งไปยังที่อยู่ผิด? +	Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? +	Why did the email get sent to the wrong address? +	Warum wurde die E-Mail an die falsche Adresse geschickt? +	Perché l' e-mail è stata inviata all' indirizzo sbagliato? +	Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse? +	¿Por qué se envió el correo electrónico a la dirección incorrecta? +	Waarom werd de e-mail naar het verkeerde adres gestuurd? +	(wèishéme zhèfēng yóujiàn jìdàole· cuòwùde· dìzhǐ?)
B01 50 1050	你 怎么 会有 这张 照片 的 ？ — 我的 一个朋友 给 我 的 。 +	คุณได้ภาพนี้อยู่ที่ไหน? - มันเป็นของเพื่อนของฉัน +	Cậu lấy bức tranh này ở đâu vậy? - Tranh làm một người bạn của tôi đưa cho tôi. +	Where did you get this picture? — It was given to me by a friend of mine. +	Woher hast du dieses Bild? Es wurde mir von einem Freund von mir geschenkt. +	Dove hai ottenuto questa immagine? Mi è stato dato da un mio amico. +	Où avez-vous eu cette photo? Elle m' a été donnée par un de mes amis. +	¿De dónde sacaste esta foto? Me lo dio un amigo mío. +	Waar kreeg je deze foto? Het werd mij gegeven door een vriend van mij. +	(ní zěnme huìyǒu zhèzhāng zhàopiàn de·? — wǒde· yīge· péngyóu géi wǒ de·.)
B02 25 1075	车 正在 维修中 。 +	รถกำลังซ่อม - รถกำลังซ่อม +	Xe hơi của tôi đang được sửa. +	The car's being repaired. — The car's getting repaired. +	Das Auto wird gerade repariert. Das Auto wird repariert. +	Riparazione della vettura. Riparazione della vettura. +	La voiture est en réparation. La voiture est réparée. +	El coche está siendo reparado. El coche está siendo reparado. +	De auto wordt gerepareerd. De auto wordt gerepareerd. +	( chē zhèngzài wéixiūzhōng.)
B02 26 1076	桥 正在 修建中 。 +	มีการสร้างสะพาน - มีการสร้างสะพานขึ้น +	Một cây cầu đang được xây. +	A bridge is being built. — A bridge is getting built. +	Eine Brücke wird gebaut. Eine Brücke wird gebaut. +	Si sta costruendo un ponte. Si sta costruendo un ponte. +	Un pont est en construction. Un pont est en construction. +	Se está construyendo un puente. Se está construyendo un puente. +	Er wordt een brug gebouwd. Er wordt een brug gebouwd. +	( qiáo zhèngzài xiūjiànzhōng.)
B02 27 1077	窗户 正在 被 清洗 。 +	หน้าต่างกำลังถูกล้าง - หน้าต่างกำลังล้าง +	Cửa sổ đang được rửa. +	The windows are being washed. — The windows are getting washed. +	Die Fenster werden gewaschen. Die Fenster werden gewaschen. +	Le finestre vengono lavate. Le finestre vengono lavate. +	Les vitres sont lavées. Les vitres se lavent. +	Las ventanas están siendo lavadas. Las ventanas se están lavando. +	De ramen worden gewassen. De ramen worden gewassen. +	( chuānghù zhèngzài bèi qīngxǐ.)
B02 28 1078	有人 正在 修剪 草皮 。 +	หญ้ากำลังถูกตัด - หญ้ากำลังจะตัด +	Cổ đang được cắt. +	The grass is being cut. — The grass is getting cut. +	Das Gras wird gemäht. Das Gras wird gemäht. +	L' erba viene tagliata. L' erba viene tagliata. +	L'herbe est coupée. L'herbe est coupée. +	La hierba está siendo cortada. La hierba se está cortando. +	Het gras wordt gemaaid. Het gras wordt gemaaid. +	( yǒurén zhèngzài xiūjián cǎopí.)
B02 29 1079	办公室 正在 打扫中 。 +	สำนักงานกำลังได้รับการทำความสะอาด - สำนักงานกำลังทำความสะอาด +	Văn phòng đang được lau dọn. +	The office is being cleaned. — The office is getting cleaned. +	Das Büro wird gerade gereinigt. Das Büro wird gerade gereinigt. +	L' ufficio viene pulito. L' ufficio viene pulito. +	Le bureau est en cours de nettoyage. Le bureau est nettoyé. +	La oficina está siendo limpiada. La oficina se está limpiando. +	Het kantoor wordt schoongemaakt. Het kantoor wordt schoongemaakt. +	(bàngōngshì zhèngzài dásǎozhōng.)
B02 32 1082	屋顶 正在 修缮中 。 +	หลังคากำลังซ่อม - หลังคากำลังซ่อม +	Mái nhà đang được sửa. +	The roof is being repaired. — The roof is getting repaired. +	Das Dach wird gerade repariert. Das Dach wird gerade repariert. +	Il tetto viene riparato. Il tetto viene riparato. +	Le toit est en réparation. Le toit est en réparation. +	El techo está siendo reparado. El techo se está reparando. +	Het dak wordt gerepareerd. Het dak wordt gerepareerd. +	(wūdǐng zhèngzài xiūshànzhōng.)
B02 34 1084	房子 正在 被 拆除 。 +	บ้านกำลังถูกฉีกขาด - บ้านกำลังถูกฉีกขาด +	Những ngôi nhà đang được đập bỏ. +	The houses are being torn down. — The houses are getting torn down. +	Die Häuser werden abgerissen. Die Häuser werden abgerissen. +	Le case vengono distrutte. Le case si stanno abbattendo. +	Les maisons sont détruites. Les maisons sont détruites. +	Las casas están siendo derribadas. Las casas están siendo derribadas. +	De huizen worden afgebroken. De huizen worden afgebroken. +	( fángzi· zhèngzài bèi chāichú.)
B02 40 1090	洗衣机 昨天下午 在 维修 。 +	เครื่องซักผ้ากำลังซ่อมบ่ายเมื่อวานนี้ +	+	The washing machine was getting repaired yesterday afternoon. +	Die Waschmaschine wurde gestern Nachmittag repariert. +	La lavatrice è stata riparata ieri pomeriggio. +	La machine à laver était réparée hier après-midi. +	La lavadora estaba siendo reparada ayer por la tarde. +	De wasmachine werd gisterenmiddag gerepareerd. +	( xǐyījī zuótiānxiàwǔ zài wéixiū.)
B03 6 1106	窗户 怎么 破的 ？ +	หน้าต่างแตกอย่างไร? หน้าต่างแตกได้อย่างไร? +	Cửa sổ làm sao mà bị vỡ? +	How was the window broken? How did the window get broken? +	Wie wurde das Fenster zerbrochen? Wie ist das Fenster kaputtgegangen? +	Come è stata rotto la finestra? Come si è rotto il finestrino? +	Comment la fenêtre a été cassée? Comment la fenêtre s'est cassée? +	¿Cómo se rompió la ventana? ¿Cómo se rompió la ventana? +	Hoe is het venster gebroken? Hoe is het raam gebroken geraakt? +	(chuānghù zěnme pòde·?)
B03 49 1149	这个 小镇 总是 很干净 ， 街道 每天都 会 被打扫 。 +	เมืองนี้สะอาดเสมอ ถนนทำความสะอาดทุกวัน +	Thị trấn này luôn sạch sẽ. Đường phố ngày nào cũng được dọn dẹp. +	This town is always clean. The streets get cleaned every day. +	Diese Stadt ist immer sauber. Die Straßen werden täglich gereinigt. +	Questa città è sempre pulita. Le strade vengono pulite ogni giorno. +	Cette ville est toujours propre. Les rues sont nettoyées tous les jours. +	Este pueblo siempre está limpio. Las calles se limpian todos los días. +	Deze stad is altijd schoon. De straten worden elke dag schoongemaakt. +	(zhège· xiǎozhèn zǒngshì hěngānjìng, jiēdào měitiāndōu huì bèi dásǎo.)
B04 18 1168	这几间 房间 每天都 会 被 打扫 。 +	ห้องพักเหล่านี้ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน ห้องพักเหล่านี้ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน +	Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. +	These rooms are cleaned every day. These rooms get cleaned every day. +	Diese Räume werden täglich gereinigt. Diese Räume werden täglich gereinigt. +	Queste camere sono pulite ogni giorno. Queste camere vengono pulite ogni giorno. +	Ces chambres sont nettoyées tous les jours. Ces chambres sont nettoyées tous les jours. +	Estas habitaciones se limpian todos los días. Estas habitaciones se limpian todos los días. +	Deze kamers worden dagelijks schoongemaakt. Deze kamers worden dagelijks schoongemaakt. +	(zhèjǐjiān fángjiān měitiāndōu huì bèi dásǎo.)
B05 25 1225	听听 这个 ！ 伊丽莎 下个 月 要结婚了 ！ +	ฟังนี่! Elisa กำลังจะแต่งงานในเดือนหน้า! +	Nghe giá này! Mimi tháng sáu, sẽ chai. +	Listen to this! Elisa's getting married next month! +	Hört euch das an! Elisa heiratet nächsten Monat! +	Ascoltate questo! Il mese prossimo Elisa si sposerà! +	Écoutez ça! Elisa se marie le mois prochain! +	¡Escuchen esto! ¡Elisa se casa el mes que viene! +	Luister hiernaar! Elisa's trouwen volgende maand! +	(tīngtīng zhège·! yīlìshā xiàge· yuè yàojiéhūnle·!)
B05 31 1231	明天 聚会 结束后 ， 你 怎么 回家 ？ 坐 出租车 吗 ？ +	คุณจะเดินทางกลับบ้านหลังจากงานเลี้ยงวันพรุ่งนี้ได้อย่างไร? โดยรถแท็กซี่? +	Cậu định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Đi taxi à? +	How are you getting home after the party tomorrow? By taxi? +	Wie kommst du nach der Party morgen nach Hause? Mit dem Taxi? +	Come stai tornando a casa dopo la festa di domani? In taxi? +	Comment tu rentres après la fête demain? En taxi? +	¿Cómo llegarás a casa después de la fiesta de mañana? ¿En taxi? +	Hoe kom je na het feest morgen thuis? Met taxi? +	( míngtiān jùhuì jiéshùhòu, ní zěnme huíjiā? zuò chūzūchē mā?)
B06 1 1251	下周 是 维奥莱塔的 生日 ，我们 要给 她 买个礼物。 +	วันเกิดของ Violetta เกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า เรากำลังจะไปหาเธอในปัจจุบัน +	Tuần sau là sinh nhật! Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà. +	It's Violetta's birthday next week. We're going to get her a present. +	Nächste Woche hat Violetta Geburtstag. Wir besorgen ihr ein Geschenk. +	E' il compleanno di Violetta la prossima settimana. Le faremo un regalo. +	C'est l'anniversaire de Violetta la semaine prochaine. On va lui faire un cadeau. +	Es el cumpleaños de Violetta la próxima semana. Vamos a comprarle un regalo. +	Het is volgende week de verjaardag van Violetta. We krijgen haar een cadeautje. +	(xiàzhōu shì wéiàoláitǎde· shēngrì, wǒmen· yàogěi tā mǎige· lǐwù.)
B06 45 1295	他们 不会结婚 。 我 想 他们 不会结婚 。 +	พวกเขาจะไม่แต่งงาน - ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะแต่งงาน +	Họ sẽ không kết hôn. Tôi nghĩ họ sẽ không kết hôn. +	They won't get married. — I don't think they'll get married. +	Sie werden nicht heiraten. Ich glaube nicht, dass sie heiraten werden. +	Non si sposeranno. Non credo che si sposeranno. +	Ils ne se marieront pas. Je ne pense pas qu'ils se marieront. +	No se casarán. No creo que se casen. +	Ze zullen niet trouwen. Ik denk niet dat ze zullen trouwen. +	( tāmen· búhuìjiéhūn. wó xiǎng tāmen· búhuìjiéhūn.)
B08 12 1362	哈基姆 有可能会忘了 打 电话 。 他 可能会忘了 打 电话 。 +	เป็นไปได้ว่า Hakim จะลืมโทร - เขาอาจจะลืมโทร +	Có khả năng là Hakim sẽ quên không gọi. Anh ấy có thể sẽ quên không gọi. +	It's possible that Hakim will forget to call. — He might forget to call. +	Es ist möglich, dass Hakim vergessen wird, anzurufen. Er könnte vergessen haben, anzurufen. +	È possibile che Hakim dimentichi di chiamare. Potrebbe dimenticare di chiamare. +	Il est possible que Hakim oublie d'appeler. Il pourrait oublier d'appeler. +	Es posible que Hakim se olvide de llamar. Puede que se le olvide llamar. +	Het is mogelijk dat Hakim zal vergeten te bellen. Hij zou kunnen vergeten te bellen. +	( hājīmú yóukěnénghuìwàngle· dǎ diànhuà. tā kěnénghuìwàngle· dǎ diànhuà.)
B08 21 1371	你 今晚 要 怎么 回家 ？ — 我 不确定 。 我可能坐 公车 。 +	คุณจะกลับบ้านคืนนี้ได้อย่างไร? - ฉันไม่แน่ใจ. ฉันอาจจะขึ้นรถเมล์ +	Tối nay cậu định về nhà thế nào? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ bắt xe buýt. +	How are you going to get home tonight? — I'm not sure. I might take the bus. +	Wie willst du heute Abend nach Hause kommen? Ich bin mir nicht sicher. Ich könnte den Bus nehmen. +	Come tornerete a casa stasera? Non sono sicuro. Potrei prendere l' autobus. +	Comment tu vas rentrer chez toi ce soir? Je ne suis pas sûr. Je pourrais prendre le bus. +	¿Cómo vas a llegar a casa esta noche? No estoy seguro. Podría tomar el autobús. +	Hoe gaat u vanavond naar huis? Ik weet het niet zeker. Ik kan de bus nemen. +	( nǐ jīnwǎn yào zěnme huíjiā? — wǒ búquèdìng. wó kěnéngzuò gōngchē.)
B08 25 1375	他 可能会 早起 。 +	เขาอาจลุกขึ้นเร็ว +	Anh ấy có thể sẽ dậy sớm. +	He might get up early. +	Er könnte früh aufstehen. +	Potrebbe alzarsi presto. +	Il pourrait se lever tôt. +	Puede que se levante temprano. +	Misschien staat hij vroeg op. +	( tā kěnénghuì záoqǐ.)
B09 42 1442	在 美国 大部分 地方 ， 年满 十六 岁 才可以考 驾照 。 +	ในส่วนใหญ่ของประเทศสหรัฐอเมริกาคุณต้องมีอายุอย่างน้อยสิบหก (16) เพื่อขอใบอนุญาตขับรถ +	Ở hầu như mọi nơi ở Mĩ, cậu phải ít nhất mười sáu tuổi mới được có bằng lái xe hơi. +	In most of the United States, you must be at least sixteen (16) to get a driver's license. +	In den meisten der Vereinigten Staaten, müssen Sie mindestens sechzehn (16) Jahre alt sein, um einen Führerschein zu bekommen. +	Nella maggior parte degli Stati Uniti, è necessario essere almeno sedici (16) per ottenere la patente di guida. +	Dans la plupart des États-Unis, vous devez avoir au moins seize (16) ans pour obtenir un permis de conduire. +	En la mayoría de los Estados Unidos, usted debe tener por lo menos dieciséis (16) años para obtener una licencia de conducir. +	In de meeste Verenigde Staten moet u ten minste zestien (16) zijn om een rijbewijs te krijgen. +	( zài měiguó dàbùfēn dìfāng, niánmǎn shíliù suì cáikéyí kǎo jiàzhào.)
B09 45 1445	想 上大学的 高中生 一定 得 成绩 很好 。 +	นักเรียนระดับมัธยมศึกษาที่ต้องการไปเรียนที่วิทยาลัยจะต้องได้เกรดที่ดี +	Các học sinh trung học phổ thông muốn vào đại học phải có điểm số cao. +	High school students who want to go to college must get good grades. +	Gymnasiasten, die aufs College gehen wollen, müssen gute Noten bekommen. +	Gli studenti delle scuole superiori che vogliono andare all' università devono ottenere buoni voti. +	Les lycéens qui veulent aller à l'université doivent obtenir de bonnes notes. +	Los estudiantes de secundaria que quieren ir a la universidad deben obtener buenas calificaciones. +	Middelbare scholieren die naar de hogeschool willen gaan, moeten goede cijfers krijgen. +	(xiǎng shàngdàxuéde· gāozhōngshēng yídìng děi chéngjī hénhǎo.)
B09 48 1448	咱们 千万 别忘了 寄 生日贺卡 给 丽塔 。 +	เราต้องไม่ลืมที่จะส่งการ์ดวันเกิดให้ Rita +	Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. +	We mustn't forget to send Rita a birthday card. +	Wir dürfen nicht vergessen, Rita eine Geburtstagskarte zu schicken. +	Non dobbiamo dimenticare di inviare a Rita un biglietto di compleanno. +	Il ne faut pas oublier d'envoyer une carte d'anniversaire à Rita. +	No debemos olvidar enviarle a Rita una tarjeta de cumpleaños. +	We mogen niet vergeten om Rita een verjaardagskaart te sturen. +	(zánmen· qiānwàn biéwàngle· jì shēngrìhèká gěi lìtǎ.)
B10 3 1453	咱们 走时 ， 别忘了 关灯 。 +	เราไม่ควรลืมที่จะปิดไฟเมื่อเราออกไป +	Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. +	We must not forget to turn off the lights when we leave. +	Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir gehen. +	Non dobbiamo dimenticare di spegnere le luci quando andiamo via. +	Nous ne devons pas oublier d'éteindre les lumières lorsque nous partons. +	No debemos olvidarnos de apagar las luces cuando salgamos. +	We mogen niet vergeten om de lichten uit te schakelen als we vertrekken. +	( zánmen· zǒushí, biéwàngle· guāndēng.)
B10 24 1474	你 应该 多吃点儿 水果 和 蔬菜 。 +	คุณควรกินผลไม้และผักมากมาย +	Cậu nên ăn thật nhiều hoa quả và rau. +	You should eat plenty of fruit and vegetables. +	Sie sollten viel Obst und Gemüse essen. +	Si dovrebbe mangiare un sacco di frutta e verdura. +	Vous devriez manger beaucoup de fruits et légumes. +	Usted debe comer muchas frutas y verduras. +	U moet veel groenten en fruit eten. +	( nǐ yīnggāi duōchīdiǎnr shuíguǒ hé shūcài.)
B10 34 1484	你 不喜欢 你的 工作 ： 你 说 我 该找 别的工作 吗 ？ +	คุณไม่ชอบงานของคุณ: "คุณคิดว่าฉันควรจะได้งานอีก?" +	+	You don't like your job: "Do you think I should get another job?" +	Du magst deinen Job nicht: "Denkst du, ich sollte mir einen anderen Job suchen?" +	Non ti piace il tuo lavoro:"Pensi che dovrei ottenere un altro lavoro? +	Tu n'aimes pas ton boulot:"Tu crois que je devrais trouver un autre boulot?" +	No te gusta tu trabajo:"¿Crees que debería conseguir otro trabajo?" +	U houdt niet van uw werk:"Denkt u dat ik een andere baan moet krijgen? +	( nǐ bùxǐhuan· nǐde· gōngzuò ： nǐ shuō wǒ gāizhǎo biéde· gōngzuò mā?)
B10 36 1486	咱们 明天 得 早起 ， 我 觉得 咱们 现在 该回家了 。 +	เราต้องลุกขึ้นในวันพรุ่งนี้ ฉันคิดว่าเราควรจะกลับบ้านตอนนี้ +	Mai chúng ta phải dậy sớm. Tôi nghĩ giờ chúng ta nên về nhà đi. +	We have to get up early tomorrow. I think we should go home now. +	Wir müssen morgen früh aufstehen. Ich denke, wir sollten jetzt nach Hause gehen. +	Dobbiamo alzarci presto domani. Penso che dovremmo tornare a casa adesso. +	On doit se lever tôt demain matin. Je pense qu'on devrait rentrer chez nous maintenant. +	Tenemos que levantarnos temprano mañana. Creo que deberíamos irnos a casa ahora. +	We moeten morgen vroeg opstaan. Ik denk dat we nu naar huis moeten. +	(zánmen· míngtiān déi záoqǐ, wǒ juéde· zánmen· xiànzài gāihuíjiāle·.)
B10 40 1490	努尔 和 赛娜 还 太年轻 ， 我 觉得 他们 不该结婚。 +	Nur และ Zaina ยังเด็กเกินไป ฉันไม่คิดว่าพวกเขาควรแต่งงาน +	Nur và Chelsea còn quá trẻ. Tôi nghĩ họ không nên kết hôn. +	Nur and Zaina are too young. I don't think they should get married. +	Nur und Zaina sind zu jung. Ich denke nicht, dass sie heiraten sollten. +	Nur e Zaina sono troppo giovani. Non credo che dovrebbero sposarsi. +	Nur et Zaina sont trop jeunes. Je ne pense pas qu'ils devraient se marier. +	Nur y Zaina son demasiado jóvenes. No creo que deban casarse. +	Nur en Zaina zijn te jong. Ik denk niet dat ze moeten trouwen. +	(núěr hé sàinà hái tàiniánqīng, wǒ juéde· tāmen· bùgāijiéhūn.)
B10 49 1499	尤兰达 七点 开始 上班 ， 所以 她 六点 就 得起床 。 +	โยลันดาเริ่มทำงานที่เจ็ดโมงเช้า (7:00 น.) ดังนั้นเธอจึงต้องลุกขึ้นในเวลาหกโมงเย็น (6:00 น.) +	Viết bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. +	Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00). +	Yolanda beginnt ihre Arbeit um sieben Uhr (7:00 Uhr), also muss sie um sechs Uhr (6:00 Uhr) aufstehen. +	Yolanda inizia a lavorare alle sette (7:00), quindi deve alzarsi alle sei (6:00). +	Yolanda commence à travailler à sept heures (7:00), alors elle doit se lever à six heures (6:00). +	Yolanda empieza a trabajar a las siete (7:00) y tiene que levantarse a las seis (6:00). +	Yolanda begint om zeven uur (7:00 uur) te werken, dus moet ze om zes uur opstaan (6:00 uur). +	(yóulándá qīdiǎn kāishǐ shàngbān, suóyǐ tā liùdiǎn jiù déi qǐchuáng.)
B10 50 1500	你 得 通过 考试 才能 拿到 驾照 。 +	คุณต้องผ่านการทดสอบก่อนที่คุณจะได้รับใบอนุญาตขับรถ +	Cậu cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe. +	You have to pass a test before you can get a driver's license. +	Sie müssen einen Test bestehen, bevor Sie einen Führerschein machen können. +	È necessario superare un test prima di ottenere la patente di guida. +	Vous devez passer un examen avant d'obtenir un permis de conduire. +	Usted tiene que pasar una prueba antes de poder obtener una licencia de conducir. +	U moet een test doorstaan voordat u een rijbewijs kunt krijgen. +	( ní děi tōngguò kǎoshì cáinéng nádào jiàzhào.)
B11 1 1501	你 必须 通过 考试 才能 拿到 驾照 。 +	คุณต้องผ่านการทดสอบก่อนที่คุณจะได้รับใบอนุญาตขับรถ +	kəʔ w kəən kwaa moʔt kii VI ii ʨɯəḱ xii ləj ɗɯəʔ k ɓɐɐŋ laj sɛɛ +	You must pass a test before you can get a driver's license. +	Sie müssen einen Test bestehen, bevor Sie einen Führerschein machen können. +	È necessario superare un test prima di ottenere la patente di guida. +	Vous devez passer un examen avant d'obtenir votre permis de conduire. +	Usted debe pasar una prueba antes de obtener la licencia de conducir. +	U moet een test doorstaan voordat u een rijbewijs kunt krijgen. +	( nǐ bìxū tōngguò kǎoshì cáinéng nádào jiàzhào.)
B11 7 1507	我 明天 不用 上班 ， 所以 不用 早起 。 +	ฉันไม่ได้ทำงานในวันพรุ่งนี้ดังนั้นฉันจึงไม่ต้องตื่น แต่เช้า +	Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. +	I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early. +	Ich arbeite morgen nicht, also muss ich nicht früh aufstehen. +	Non lavoro domani, quindi non devo alzarmi presto. +	Je ne travaille pas demain, donc je n'ai pas à me lever tôt. +	No trabajaré mañana, así que no tengo que levantarme temprano. +	Ik werk morgen niet, dus hoef ik niet vroeg op te staan. +	(wǒ míngtiān búyòng shàngbān, suóyǐ búyòng záoqǐ.)
B11 22 1522	我 去睡觉了 ， 我 明天 得 早起 。 +	ฉันจะไปที่เตียง. ฉันต้องตื่นเช้าวันพรุ่งนี้ +	Tôi đi ngủ giá. Mai tôi còn phải dậy sớm. +	I'm going to bed. I have to get up early tomorrow. +	Ich gehe ins Bett. Ich muss morgen früh aufstehen. +	Sto andando a letto. Devo alzarmi presto domani. +	Je vais me coucher. Je dois me lever tôt demain matin. +	Me voy a la cama. Tengo que levantarme temprano mañana. +	Ik ga naar bed. Ik moet morgen vroeg opstaan. +	( wǒ qùshuìjiàole·, wǒ míngtiān déi záoqǐ.)
B11 24 1524	我 明天 得 早起 。 你 要 几点 起 ？ +	ฉันต้องตื่นเช้าวันพรุ่งนี้ - คุณต้องลุกขึ้นกี่โมง? +	Sáng nay tôi phải dậy sớm. Cậu phải dậy lúc mấy giờ? +	I have to get up early tomorrow. — What time do you have to get up? +	Ich muss morgen früh aufstehen. Wann müssen Sie aufstehen? +	Devo alzarmi presto domani. Che tempo hai a disposizione per alzarti? +	Je dois me lever tôt demain matin. A quelle heure dois-tu te lever? +	Tengo que levantarme temprano mañana. ¿A qué hora tienes que levantarte? +	Ik moet morgen vroeg opstaan. Hoe laat moet je opstaan? +	( wǒ míngtiān déi záoqǐ. nǐ yào jídián qǐ?)
B11 33 1533	你 为什么 起 这么 早 ？ 你 用不着 起 这么早 。 +	ทำไมคุณลุกขึ้นเร็ว? คุณไม่จำเป็นต้องตื่น แต่เช้า +	Tại sao cậu lại dậy sớm? Cậu không cần phải dậy sớm như thế. +	Why did you get up early? You didn't have to get up so early. +	Warum bist du so früh aufgestanden? Du hättest nicht so früh aufstehen müssen. +	Perché ti sei alzato presto? Non è stato necessario alzarsi così presto. +	Pourquoi tu t'es levé tôt? Tu n'avais pas à te lever si tôt. +	¿Por qué te levantaste temprano? No tenías que levantarte tan temprano. +	Waarom bent u vroeg opgestaan? Je hoefde niet zo vroeg op te staan. +	( nǐ wèishéme qǐ zhème zǎo? nǐ yòngbùzháo qǐ zhème zǎo.)
B13 6 1606	怡婷 不想 上大学 ， 她 更 愿意 先 工作 。 +	Yiting ไม่ต้องการไปที่วิทยาลัย เธออยากจะหางานทำ +	Y Đình không muốn học đại học. Cô ấy thích có việc làm hơn. +	Yiting doesn't want to go to college. She'd rather get a job. +	Yiting will nicht aufs College gehen. Sie sucht sich lieber einen Job. +	Yiting non vuole andare a college. Preferirebbe avere un lavoro. +	Yiting ne veut pas aller à l'université. Elle préfère trouver un travail. +	Yiting no quiere ir a la universidad. Preferiría conseguir un trabajo. +	Jiting wil niet naar school. Ze zou liever een baan krijgen. +	( yítíng bùxiǎng shàngdàxué, tā gèng yuànyì xiān gōngzuò.)
B16 2 1752	如果 你 太晚 睡觉 ， 第二天 早起 就 会 很难。 +	ถ้าคุณไปนอนดึกก็ยากที่จะลุกขึ้นในตอนเช้า +	Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. +	If you go to bed late, it's difficult to get up early inthe morning. +	Wenn Sie spät ins Bett gehen, ist es schwierig, früh am Morgen aufzustehen. +	Se si va a letto in ritardo, è difficile alzarsi presto la mattina presto. +	Si vous vous couchez tard, il est difficile de vous lever tôt le matin. +	Si se acuesta tarde, es difícil levantarse temprano en la mañana. +	Als je te laat naar bed gaat, is het moeilijk om vroeg in de ochtend op te staan. +	( rúguó nǐ tàiwǎn shuìjiào, dìèrtiān záoqǐ jiù huì hěnnán.)
B18 40 1890	这件 外套 很脏 ， 你 应该把 它 洗了 。 +	เสื้อคลุมนี้สกปรก คุณควรทำความสะอาด +	Cái áo khoác này bẩn. Cậu nên đệm nó đi giặt. +	This coat is dirty. You should get it cleaned. +	Dieser Mantel ist schmutzig. Du solltest es reinigen lassen. +	Questo cappotto è sporco. Si dovrebbe ottenere pulito. +	Ce manteau est sale. Tu devrais le nettoyer. +	Este abrigo está sucio. Deberías limpiarlo. +	Deze vacht is vuil. U moet het schoon krijgen. +	( zhèjiàn wàitào hěnzāng, nǐ yīnggāibǎ tā xǐle·.)
B18 41 1891	我 觉得 你 应该把 头发 剪得 很短 。 +	ฉันคิดว่าคุณควรจะตัดผมของคุณให้สั้นมาก +	Tôi nghĩ cậu nên để tóc thật ngắn vào. +	I think you should get your hair cut really short. +	Ich denke, du solltest dir die Haare wirklich kurz schneiden lassen. +	Penso che si dovrebbe ottenere il tuo taglio dei capelli davvero breve. +	Je pense que tu devrais te faire couper les cheveux très courts. +	Creo que deberías cortarte el pelo muy corto. +	Ik denk dat u uw haar heel kort moet houden. +	(wǒ juéde· nǐ yīnggāibǎ tóufà jiǎnde· hénduǎn.)
B19 13 1913	升 花了 很多 时间 准备 ， 所以 我 叫 他 快一点儿 。 +	Noboru ต้องใช้เวลาเตรียมตัวให้พร้อมมากดังนั้นฉันเลยบอกให้รีบขึ้น +	Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên. +	Noboru was taking a long time to get ready, so I told him to hurry up. +	Noboru brauchte lange, um sich fertig zu machen, also sagte ich ihm, er solle sich beeilen. +	Noboru stava impiegando molto tempo per prepararsi, così gli ho detto di affrettarmi. +	Noboru mettait du temps à se préparer, alors je lui ai dit de se dépêcher. +	Noboru estaba tardando mucho tiempo en prepararse, así que le dije que se apurara. +	Noboru had veel tijd nodig om zich klaar te maken, dus ik vertelde hem dat hij zich moest haasten. +	(shēng huāle· hěnduō shíjiān zhǔnbèi, suóyí wǒ jiào tā kuài yìdiǎnr.)
B19 45 1945	你 觉得 雷米 会得到 这份 工作 吗 ？ — 我猜 会 吧 。 +	คุณคิดว่า Remy จะได้งานนี้หรือไม่? - ฉันคิดอย่างนั้น +	Cậu có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? - Tôi đoán là có. +	Do you think Remy will get the job? — I guess so. +	Glaubst du, dass Remy den Job bekommt? Ich denke schon. +	Pensi che Remy otterrà il lavoro? Immagino di sì. +	Tu crois que Remy aura le boulot? Je suppose que oui. +	¿Crees que Remy conseguirá el trabajo? Supongo que si. +	Denkt u dat Remy de baan krijgt? Ik denk van wel. +	( nǐ juéde· léimǐ huìdédào zhèfèn gōngzuò mā? — wǒ cāi huì ba·.)
B19 47 1947	你 觉得 你 很快 就 可以 加薪 吗 ？ — 但愿如此 。 +	คุณคิดว่าคุณจะได้รับเงินเพิ่มเร็ว ๆ นี้หรือไม่? - ฉันหวังว่าอย่างนั้น +	Cậu có nghĩ cậu sẽ sớm lên chức không? - Tôi cũng hi vọng thế. +	Do you think you'll get a raise soon? — I hope so. +	Glaubst du, du bekommst bald eine Gehaltserhöhung? Das hoffe ich doch. +	Pensi di ottenere un aumento presto? Spero di sì. +	Tu penses que tu vas bientôt avoir une augmentation? Je l'espère. +	¿Crees que conseguirás un aumento pronto? Espero que así sea. +	Denkt u dat u binnenkort een verhoging krijgt? Ik hoop het. +	( nǐ juéde· ní hěnkuài jiù kéyǐ jiāxīn mā? — dànyuànrúcǐ.)
B20 19 1969	我 放假 的时候 很 享受 可以 不用 那么 早起。 +	เมื่อฉันอยู่ในวันหยุดฉันชอบที่จะไม่ต้องตื่น แต่เช้า +	Khi tôi đi nghỉ tôi không thích phải dậy sớm. +	When I'm on vacation, I enjoy not having to get up early. +	Wenn ich im Urlaub bin, genieße ich es, nicht früh aufstehen zu müssen. +	Quando sono in vacanza, mi piace non dovermi alzare presto. +	Quand je suis en vacances, j'aime ne pas me lever tôt. +	Cuando estoy de vacaciones, disfruto no tener que levantarme temprano. +	Als ik op vakantie ben, vind ik het leuk om niet vroeg op te staan. +	(wǒ fàngjià de·shíhou· hén xiǎngshòu kéyǐ búyòng nàme záoqǐ.)
B20 47 1997	伊芳 总是 忘东忘西 。 +	อีวอนน์มีแนวโน้มที่จะลืมสิ่งต่างๆ +	Hollis hay quên đồ đạc. +	Yvonne tends to forget things. +	Yvonne neigt dazu, Dinge zu vergessen. +	Yvonne tende a dimenticare le cose. +	Yvonne a tendance à oublier des choses. +	Yvonne tiende a olvidar las cosas. +	Yvonne heeft de neiging om dingen te vergeten. +	(yīfāng zǒngshì wàngdōngwàngxī.)
C01 17 2017	如果 你 有 车 ， 去 哪儿 都会 很方便 。 +	ถ้าคุณมีรถคุณสามารถเดินทางไปได้ง่ายขึ้น - การมีรถช่วยให้คุณสามารถเดินทางได้ง่ายขึ้น +	Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn. +	If you have a car, you're able to get around more easily. — Having a car enables you to get around more easily. +	Wenn Sie ein Auto haben, können Sie sich leichter fortbewegen. Mit einem Auto können Sie sich leichter fortbewegen. +	Se hai un' auto, sei in grado di muoverti più facilmente. Avere un' auto consente di muoversi più facilmente. +	Si vous avez une voiture, vous pouvez vous déplacer plus facilement. Avoir une voiture vous permet de vous déplacer plus facilement. +	Si tiene un coche, puede desplazarse con más facilidad. Tener un coche le permite desplazarse con más facilidad. +	Als je een auto hebt, kun je gemakkelijker rondreizen. Met een auto kunt u zich gemakkelijker verplaatsen. +	( rúguó ní yǒu chē, qù nǎr dōuhuì hěnfāngbiàn.)
C01 22 2022	天气 开始 变 冷了 ， 他 很 后悔 没有穿 外套。 +	มันเริ่มหนาวและเขาก็เสียใจที่ไม่ได้สวมเสื้อคลุม +	Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. +	It began to get cold, and he regretted not wearing his coat. +	Es fing an, kalt zu werden, und er bedauerte, dass er seinen Mantel nicht trug. +	Ha cominciato a raffreddare, e si rammaricava di non indossare il suo cappotto. +	Il commença à faire froid, et il regretta de ne pas porter son manteau. +	Empezó a hacer frío, y se arrepintió de no haber usado su abrigo. +	Het begon koud te worden en hij betreurde het dat hij zijn jas niet droeg. +	(tiānqì kāishǐ biàn lěngle·, tā hěn hòuhuǐ méiyǒuchuān wàitào.)
C01 36 2036	我 要加强 锻炼 。 — 我 要开始 多做 运动 了。 +	ฉันต้องการออกกำลังกายมากขึ้น - ฉันต้องเริ่มต้นทำงานเพิ่มเติม +	Tôi cần thực hành nhiều hơn. > Tôi cần bắt đầu làm ra nhiều thành phẩm hơn. +	I need to get more exercise. — I need to start working out more. +	Ich brauche mehr Bewegung. Ich muss anfangen, mehr zu trainieren. +	Ho bisogno di fare più esercizio fisico. Ho bisogno di iniziare a lavorare di più. +	Je dois faire plus d'exercice. Je dois commencer à faire plus de sport. +	Necesito hacer más ejercicio. Necesito empezar a trabajar más. +	Ik moet meer beweging krijgen. Ik moet meer gaan uitwerken. +	( wǒ yàojiāqiáng duànliàn. — wǒ yàokāishǐ duōzuò yùndòng le·.)
C01 45 2045	你 喜欢 早起 吗 ？ +	คุณชอบลุกขึ้นเร็วไหม? - คุณชอบลุกขึ้นเร็วไหม? +	Cậu có thích dậy sớm không? > Cậu có muốn dậy sớm không? +	Do you like getting up early? — Do you like to get up early? +	Mögen Sie es, früh aufzustehen? Mögen Sie es, früh aufzustehen? +	Ti piace alzarti presto? Ti piace alzarti presto? +	Tu aimes te lever tôt? Vous aimez vous lever tôt? +	¿Te gusta levantarte temprano? ¿Te gusta levantarte temprano? +	Houdt u van vroeg opstaan? Wilt u vroeg opstaan? +	( ní xǐhuan· záoqǐ mā?)
C02 39 2089	我们的 公寓 在 一条 很吵的 街上 ， 我 希望我们 可以 慢慢 适应 ， 但 现在 还是 觉得 很 烦 。 +	อพาร์ตเมนต์ใหม่ของเราตั้งอยู่บนถนนที่พลุกพล่าน ฉันคาดหวังว่าเราจะได้รับใช้ในการรบกวน แต่ตอนนี้มันน่ารำคาญมาก +	Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu. +	Our new apartment is on a very busy street. I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying. +	Unsere neue Wohnung befindet sich in einer sehr belebten Straße. Ich nehme an, dass wir uns an den Lärm gewöhnen werden, aber im Moment ist es sehr nervig. +	Il nostro nuovo appartamento si trova in una strada molto trafficata. Mi aspetto che ci abitueremo al rumore, ma per ora è molto fastidioso. +	Notre nouvel appartement est dans une rue très fréquentée. Je m'attends à ce qu'on s'habitue au bruit, mais pour l'instant c'est très ennuyeux. +	Nuestro nuevo apartamento está en una calle muy transitada. Supongo que nos acostumbraremos al ruido, pero por ahora es muy molesto. +	Ons nieuwe appartement ligt aan een drukke straat. Ik verwacht dat we aan het lawaai zullen wennen, maar vooralsnog is het erg vervelend. +	(wǒmen·de· gōngyù zài yìtiáo hěnchǎode· jiēshàng, wǒ xīwàng wǒmen· kéyǐ mànmàn shìyìng, dàn xiànzài háishì juéde· hěnfán.)
C02 40 2090	贾玛尔 有了份 新工作 。 他 得 比 之前 起得更早 。 他 发现 这 有点儿 难 ，因为 他 不习 惯 起 这么 早。 +	Jamaal มีงานใหม่ เขาต้องลุกขึ้นเร็วกว่าก่อนหน้านี้ เขาพบว่ามันลำบากเพราะเขาไม่เคยตื่น แต่เช้า +	Quan nguyen có công việc mới. Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều. Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế. +	Jamaal has a new job. He has to get up much earlier now than before. He finds it diffi because he isn't used to getting up so early. +	Jamaal hat einen neuen Job. Er muss jetzt viel früher aufstehen als vorher. Er findet es schwierig, weil er es nicht gewohnt ist, so früh aufzustehen. +	La Giamaal ha un nuovo lavoro. Ora deve alzarsi molto prima di prima. Lo trova diffi perché non è abituato a alzarsi così presto. +	Jamaal a un nouveau travail. Il doit se lever beaucoup plus tôt qu'avant. Il trouve ça difficile parce qu'il n' a pas l'habitude de se lever si tôt. +	Jamaal tiene un nuevo trabajo. Tiene que levantarse mucho antes que antes. Lo encuentra difícil porque no está acostumbrado a levantarse tan temprano. +	Jamaal heeft een nieuwe baan. Hij moet nu veel vroeger opstaan dan voorheen. Hij vindt het diffi omdat hij niet zo vroeg opstaat. +	(jiámáěr yǒule·fèn xīngōngzuò. tā déi bǐ zhīqián qǐde· gèngzǎo. tā fāxiàn zhè yóudiǎnr nán, yīnwèi tā bùxíguàn qǐ zhème zǎo.)
C02 42 2092	惠子 搬回 日本时 ， 她 得 适应 左侧驾驶 。 +	เคอิโกะต้องขับรถไปทางซ้ายเมื่อเดินทางกลับมายังประเทศญี่ปุ่น +	Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản. +	Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan. +	Keiko musste sich daran gewöhnen, auf der linken Seite zu fahren, als sie nach Japan zurückkehrte. +	Keiko ha dovuto abituarsi a guidare sulla sinistra quando si è trasferita di nuovo in Giappone. +	Keiko a dû s'habituer à rouler à gauche quand elle est revenue au Japon. +	Keiko tuvo que acostumbrarse a conducir por la izquierda cuando regresó a Japón. +	Keiko moest wennen aan links rijden toen ze terugkeerde naar Japan. +	(huìzi· bānhuí rìběnshí, tā děi shìyìng zuǒcèjiàshǐ.)
C03 7 2107	我 对 米拉 找到了 新工作 表示 祝贺 。 +	ผมได้แสดงความยินดีกับมิราในการหางานใหม่ +	Tôi đã chúc mừng Mira vì có công việc mới. +	I congratulated Mira on getting a new job. +	Ich habe Mira dazu gratuliert, dass sie einen neuen Job bekommen hat. +	Mi congratulai con Mira per aver trovato un nuovo lavoro. +	J'ai félicité Mira d'avoir trouvé un nouvel emploi. +	Felicité a Mira por conseguir un nuevo trabajo. +	Ik heb Mira gefeliciteerd met zijn nieuwe baan. +	(wǒ duì mǐlā zhǎodàole· xīngōngzuò biǎoshì zhùhè.)
C03 23 2123	办 签证时 ， 你 遇到 什么 问题 了 吗 ？ +	คุณมีปัญหาในการขอวีซ่าหรือไม่? +	Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở. +	Did you have any trouble getting a visa? +	Hatten Sie Schwierigkeiten, ein Visum zu bekommen? +	Avete avuto qualche difficoltà a ottenere un visto? +	Avez-vous eu du mal à obtenir un visa? +	¿Tuviste problemas para conseguir una visa? +	Heeft u moeite gehad om een visum te krijgen? +	(bàn qiānzhèngshí, nǐ yùdào shéme wèntí le· mā?)
C03 31 2131	找 一份 工作 对 她 来说 并不难 。 +	เธอไม่มีปัญหาในการหางาน +	Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. +	She had no difficulty getting a job. +	Sie hatte keine Schwierigkeiten, einen Job zu bekommen. +	Non ha avuto alcuna difficoltà ad ottenere un lavoro. +	Elle n' a eu aucune difficulté à trouver un emploi. +	No tuvo dificultad para conseguir trabajo. +	Ze had geen moeite om een baan te krijgen. +	( zhǎo yífèn gōngzuò duì tā láishuō bìngbùnán.)
C03 32 2132	要买到 这场 球赛的 门票 对 你 来说 不成 问题 。 +	คุณจะไม่มีปัญหาในการรับตั๋วสำหรับเกม +	Cậu sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi. +	You won't have any trouble getting a ticket for the game. +	Sie werden keine Probleme haben, ein Ticket für das Spiel zu bekommen. +	Non avrete problemi a ottenere un biglietto per il gioco. +	Vous n'aurez aucun problème à obtenir un billet pour le match. +	No tendrá problemas para conseguir un billete para el partido. +	Je zult geen moeite hebben om een ticket voor het spel te krijgen. +	(yàomǎidào zhèchǎng qiúsàide· ménpiào duì nǐ láishuō bùchéng wèntí.)
C03 35 2135	如果 没有人 能说说话 ， 我 会觉得 很寂寞 。 +	ฉันเหงาถ้าไม่มีใครพูดคุย +	Tôi thấy cô đơn nếu không có ai để nói chuyện. +	I get lonely if there's nobody to talk to. +	Ich fühle mich einsam, wenn es niemanden gibt, mit dem ich reden kann. +	Sono solitario se non c' è nessuno con cui parlare. +	Je me sens seul s'il n' y a personne à qui parler. +	Me siento solo si no hay nadie con quien hablar. +	Ik word eenzaam als er met niemand te praten valt. +	( rúguǒ méiyǒurén néngshuōshuōhuà, wǒ huìjuéde· hěnjìmò.)
C04 10 2160	这 是个 漫长 而 劳累的 旅程 。 我们 回到 家很开心 。 +	เป็นการเดินทางที่ยาวนานและน่าเบื่อหน่าย เราดีใจที่ได้กลับบ้าน +	Chuyến đi dài và mệt. Chúng tôi mừng vì về được nhà. +	It was a long and tiring trip. We were glad to get home. +	Es war eine lange und anstrengende Reise. Wir waren froh, nach Hause zu kommen. +	È stato un viaggio lungo e faticoso. Siamo stati lieti di tornare a casa. +	C'était un voyage long et fatigant. Nous étions heureux de rentrer chez nous. +	Fue un viaje largo y agotador. Nos alegramos de volver a casa. +	Het was een lange en vermoeiende reis. We waren blij om thuis te komen. +	(zhè shìge· mànzhǎng ér láolèide· lǚchéng. wǒmen· huídào jiā hěnkāixīn.)
C04 15 2165	我 今天晚上 可能会 晚点儿 回家 。 +	ฉันน่าจะกลับบ้านคืนนี้ +	Tôi tối nay có khi sẽ về nhà muộn. +	I'm likely to get home late tonight. +	Ich komme heute Abend wahrscheinlich spät nach Hause. +	Probabilmente tornerò a casa stasera tardi. +	Je vais probablement rentrer tard ce soir. +	Es probable que llegue tarde a casa esta noche. +	Ik ben waarschijnlijk laat vanavond weer thuis. +	( wǒ jīntiānwǎnshàng kěnénghuì wándiǎnr huíjiā.)
C04 23 2173	我 不喜欢 狗 ， 我 总是 害怕 被 咬 。 +	ฉันไม่ชอบสุนัข ฉันมักจะกลัวการกัด +	Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. +	I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten. +	Ich mag keine Hunde. Ich habe immer Angst davor, gebissen zu werden. +	Non mi piacciono i cani. Ho sempre paura di mordermi. +	Je n'aime pas les chiens. J'ai toujours peur de me faire mordre. +	No me gustan los perros. Siempre tengo miedo de que me muerdan. +	Ik hou niet van honden. Ik ben altijd bang om gebeten te worden. +	( wǒ bùxǐhuan· gǒu, wó zǒngshì hàipà bèi yǎo.)
C04 24 2174	我 很 怕 靠近 那只 狗 ， 因为 我 怕 它 咬我 。 +	ฉันกลัวที่จะไปใกล้สุนัขเพราะฉันกลัวที่จะกัด +	Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. +	I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten. +	Ich hatte Angst, mich dem Hund zu nähern, weil ich Angst hatte, gebissen zu werden. +	Avevo paura di andare vicino al cane perché avevo paura di morso. +	J'avais peur de m'approcher du chien parce que j'avais peur de me faire mordre. +	Tenía miedo de acercarme al perro porque tenía miedo de ser mordido. +	Ik was bang om in de buurt van de hond te gaan omdat ik bang was om gebeten te worden. +	( wó hěn pà kàojìn nàzhī gǒu, yīnwèi wǒ pà tā yáo wǒ.)
C04 36 2186	我 看到 当娜 上车 然后 开走了 。 +	เห็น Donna เข้าไปในรถของเธอและขับรถออกไป +	Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi. +	I saw Donna get into her car and drive away. +	Ich sah, wie Donna in ihr Auto stieg und wegfuhr. +	Ho visto Donna entrare in macchina e guidare via. +	J'ai vu Donna monter dans sa voiture et partir. +	Vi a Donna meterse en su coche y alejarse. +	Ik zag Donna in haar auto stappen en wegrijden. +	(wǒ kàndào dāngnà shàngchē ránhòu kāizǒule·.)
C05 7 2207	她 下班后 直接 回家了 。 +	หลังจากออกจากงานแล้วเธอก็กลับบ้าน +	Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. +	After getting off work, she went straight home. +	Nachdem sie von der Arbeit weggegangen war, ging sie direkt nach Hause. +	Dopo aver lasciato il lavoro, è andata dritta a casa. +	Après son départ du travail, elle est rentrée chez elle. +	Después de salir del trabajo, se fue a casa. +	Na haar vertrek ging ze recht naar huis. +	(tā xiàbānhòu zhíjiē huíjiāle·.)
C05 11 2211	有些 地方 没 车 就 很不方便 。 +	การไม่มีรถสามารถทำให้การเดินทางรอบยากในบางแห่ง +	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places. +	Wenn man kein Auto hat, kann es an manchen Stellen schwierig sein, sich zurechtzufinden. +	Non avendo una macchina può rendere difficile ottenere intorno in alcuni luoghi. +	Ne pas avoir de voiture peut rendre les déplacements difficiles dans certains endroits. +	No tener un auto puede dificultar el desplazamiento en algunos lugares. +	Het niet hebben van een auto kan het op sommige plaatsen moeilijk maken om rond te komen. +	( yǒuxiē dìfāng méi chē jiù hěnbùfāngbiàn.)
C05 14 2214	光子 吃素 ， 所以 她 不吃 任何 肉类 。 +	เป็นมังสวิรัติ Mitsuko ไม่กินเนื้อสัตว์ชนิดใด +	Là người ăn chay, Batman không ăn bất cứ loại thịt nào. +	Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat. +	Als Vegetarierin isst Mitsuko kein Fleisch. +	Essendo un vegetariano, Mitsuko non mangia alcun tipo di carne. +	Étant végétarien, Mitsuko ne mange pas de viande. +	Siendo vegetariano, Mitsuko no come ningún tipo de carne. +	Als vegetariër eet Mitsuko geen vlees. +	( guāngzi· chīsù, suóyǐ tā bùchī rènhé ròulèi.)
C05 46 2246	我 觉得 马可 不会 得到 这份 工作 ， 因为 他 工作经验 不够 。 +	ฉันไม่คิดว่า Marco จะได้งานเพราะเขาไม่มีประสบการณ์พอ +	Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh mua vé để bay kinh nghiệm. +	I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience. +	Ich glaube nicht, dass Marco den Job bekommt, weil er nicht genug Erfahrung hat. +	Non credo che Marco avrà il lavoro, perché non ha abbastanza esperienza. +	Je ne pense pas que Marco obtiendra le poste, car il n' a pas assez d'expérience. +	No creo que Marco consiga el trabajo, porque no tiene suficiente experiencia. +	Ik denk niet dat Marco de baan krijgt, want hij heeft niet genoeg ervaring. +	(wǒ juéde· mákě búhuì dédào zhèfèn gōngzuò, yīnwèi tā gōngzuòjīngyàn búgòu.)
C06 5 2255	我 要开 窗 通通风 。 +	ฉันจะเปิดหน้าต่างเพื่อรับอากาศบริสุทธิ์ +	Tôi định mở cửa sổ để có không khí. +	I'm going to open a window to get some fresh air. +	Ich werde ein Fenster öffnen, um frische Luft zu schnappen. +	Aprirò una finestra per avere un po' d' aria fresca. +	Je vais ouvrir une fenêtre pour prendre l'air. +	Voy a abrir una ventana para tomar un poco de aire fresco. +	Ik ga een venster openen om frisse lucht te krijgen. +	(wǒ yàokāi chuāng tōngtōngfēng.)
C06 35 2285	素食主义者 是 不吃 肉 的 。 +	มังสวิรัติคือคนที่ไม่กินเนื้อสัตว์ +	Người ăn chay là người không ăn thịt. +	A vegetarian is someone who doesn't eat meat. +	Ein Vegetarier ist jemand, der kein Fleisch isst. +	Un vegetariano è qualcuno che non mangia carne. +	Un végétarien est quelqu'un qui ne mange pas de viande. +	Un vegetariano es alguien que no come carne. +	Een vegetariër is iemand die geen vlees eet. +	(sùshízhǔyìzhě shì bùchī ròu de·.)
C08 8 2358	连 玛格达 自己 都 不认为 她 能 被 录用 。 +	แม้แต่ตัว Magda เองก็ไม่คิดว่าเธอจะได้งานใหม่ +	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job. +	Sogar Magda selbst glaubt nicht, dass sie den neuen Job bekommt. +	Anche Magda stessa non pensa che otterrà il nuovo lavoro. +	Même Magda elle-même ne pense pas qu'elle aura le nouveau boulot. +	Incluso la propia Magda no cree que consiga el nuevo trabajo. +	Zelfs Magda zelf denkt niet dat ze de nieuwe baan krijgt. +	( lián mǎgédá zìjǐ dōu búrènwéi tā néng bèi lùyòng.)
C08 14 2364	我们 没法 回家 ， 因为 我们 把 自己 锁 在外面 了 。 +	เราไม่สามารถกลับเข้ามาในบ้านได้เพราะเราล็อกตัวเองออกไป +	Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khoá mình ở ngoài. +	We couldn't get back into the house because we had locked ourselves out. +	Wir konnten nicht zurück ins Haus, weil wir uns ausgesperrt hatten. +	Non potevamo tornare in casa perché ci eravamo chiusi. +	On ne pouvait pas rentrer dans la maison parce qu'on s'était enfermé dehors. +	No podíamos volver a la casa porque nos habíamos quedado fuera. +	We konden het huis niet weer in omdat we ons hadden opgesloten. +	( wǒmen· méifǎ huíjiā, yīnwèi wǒmen· bǎ zìjí suǒ zài wàimiàn le·.)
C08 17 2367	我 有个 朋友 这个 礼拜六 要结婚了 。 +	เพื่อนของฉันกำลังจะแต่งงานกันในวันเสาร์นี้ +	Một người bạn của tôi sẽ chai Thứ bảy này. +	A friend of mine is getting married this Saturday. +	Ein Freund von mir wird diesen Samstag heiraten. +	Un mio amico sta per sposarsi questo sabato. +	Un de mes amis va se marier samedi. +	Un amigo mío se casa este sábado. +	Een vriend van mij trouwt deze zaterdag. +	(wó yǒuge· péngyǒu zhège· lǐbàiliù yàojiéhūnle·.)
C08 25 2375	我 想有个 花园 ， 这样 我 就 可以 自己 种菜了 。 +	ฉันต้องการที่จะมีสวนเพื่อที่ฉันจะปลูกผักของตัวเองได้ +	Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. +	I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables. +	Ich hätte gerne einen Garten, in dem ich mein eigenes Gemüse anbauen könnte. +	Mi piacerebbe avere un giardino per poter coltivare le mie verdure. +	J'aimerais avoir un jardin pour faire pousser mes propres légumes. +	Me gustaría tener un jardín para poder cultivar mis propias verduras. +	Ik wil graag een tuin hebben zodat ik mijn eigen groenten kon telen. +	( wó xiángyǒuge· huāyuán, zhèyàng wǒ jiù kéyǐ zìjǐ zhǒngcài le·.)
C09 18 2418	咱们 去买点 喝的 吧 ， 离 火车 到 站 还有点儿 时间 。 +	ลองมาดื่มกันเถอะ เรายังมีเวลาอีกเล็กน้อยก่อนที่รถไฟจะมาถึง +	Chúng ta kiếm gì đó uống đi. Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến. +	Let's get something to drink. We still have a little time before the train comes. +	Holen wir uns was zu trinken. Wir haben noch etwas Zeit, bis der Zug kommt. +	Cerchiamo di bere qualcosa. Abbiamo ancora un po' di tempo prima che il treno arrivi. +	Allons boire un verre. On a encore un peu de temps avant que le train arrive. +	Tomemos algo de beber. Todavía tenemos un poco de tiempo antes de que llegue el tren. +	Laten we iets te drinken krijgen. We hebben nog even tijd voordat de trein komt. +	(zánmen· qùmáidiǎn hēde· ba·, lí huǒchē dào zhàn háiyóudiǎnr shíjiān.)
C11 8 2508	我 没得到 我 之前 申请的 那份 工作 。 +	ฉันไม่ได้งานที่ฉันใช้ +	Tên của cái khách sạn mà cậu kể với tôi là gì? +	I didn't get the job I applied for. +	Ich habe den Job, für den ich mich beworben habe, nicht bekommen. +	Non ho ottenuto il lavoro richiesto. +	Je n'ai pas eu le poste pour lequel j'ai postulé. +	No conseguí el trabajo que solicité. +	Ik kreeg niet de baan waarvoor ik solliciteerde. +	(wǒ méidédào wǒ zhīqián shēnqǐngde· nàfèn gōngzuò.)
C11 12 2512	告诉 我 你 想要 什么 ， 我 会 尽可能 满足你 。 +	บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรและฉันจะพยายามทำให้คุณ +	Họ đưa cho con họ mọi thứ chúng muốn. +	Tell me what you want, and I'll try to get it for you. +	Sagen Sie mir, was Sie wollen, und ich versuche, es Ihnen zu besorgen. +	Dimmi quello che vuoi, e cercherò di ottenerlo per te. +	Dis-moi ce que tu veux, et j'essaierai de te l'obtenir. +	Dime lo que quieres, e intentaré conseguirlo para ti. +	Vertel me wat je wilt, en ik zal proberen om het voor jou te krijgen. +	( gàosù wó ní xiǎngyào shéme, wǒ huì jínkěnéng mǎnzú nǐ.)
C12 10 2560	你 不必 因为 我 迟到个 几分钟 就 这么 生气。 +	คุณไม่ต้องรำคาญเพียงเพราะฉันไม่กี่นาทีปลาย +	Cậu không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút. +	You don't have to get annoyed just because I'm a few minutes late. +	Du musst dich nicht ärgern, nur weil ich ein paar Minuten zu spät komme. +	Non devi essere infastidito solo perché sono in ritardo di pochi minuti. +	Tu n'as pas à t'énerver parce que je suis en retard de quelques minutes. +	No tienes que enfadarte sólo porque llego unos minutos tarde. +	Je hoeft je niet te ergeren omdat ik een paar minuten te laat ben. +	( nǐ búbì yīnwèi wǒ chídàoge· jǐfēnzhōng jiù zhème shēngqì.)
C12 45 2595	他们 还没到 可以结婚的 年龄 。 +	พวกเขายังเด็กเกินไปที่จะแต่งงาน - อายุไม่มากพอที่จะแต่งงาน +	Họ còn qua trẻ để kết hôn. > Họ không đủ lớn để kết hôn. +	They're too young to get married. — They're not old enough to get married. +	Sie sind zu jung, um zu heiraten. Sie sind nicht alt genug, um zu heiraten. +	Sono troppo giovani per sposarsi. Non sono abbastanza vecchi per sposarsi. +	Ils sont trop jeunes pour se marier. Ils ne sont pas assez vieux pour se marier. +	Son demasiado jóvenes para casarse. No son lo suficientemente mayores para casarse. +	Ze zijn te jong om te trouwen. Ze zijn niet oud genoeg om te trouwen. +	( tāmen· háiméidào kéyǐjiéhūnde· niánlíng.)
C13 22 2622	里美的 工资 跟 我 一样 。 +	เงินเดือนของ Satomi เหมือนกับของฉัน - Satomi มีเงินเดือนเหมือนฉัน +	Lương của Bản bằng của tôi.> Bản được nhận lương bằng của tôi. +	Satomi's salary is the same as mine. — Satomi gets the same salary as me. +	Satomis Gehalt ist das gleiche wie meins. Satomi bekommt das gleiche Gehalt wie ich. +	Lo stipendio di Satomi è lo stesso del mio. Satomi riceve lo stesso stipendio di me. +	Le salaire de Satomi est le même que le mien. Satomi a le même salaire que moi. +	El salario de Satomi es el mismo que el mío. Satomi recibe el mismo salario que yo. +	Het salaris van Satomi is hetzelfde als dat van mij. Satomi krijgt hetzelfde salaris als ik. +	( líměide· gōngzī gēn wǒ yíyàng.)
C14 5 2655	虽然 我 很 符合 条件 ， 我 还是 没得到 那份工作 。 +	ฉันไม่ได้งานแม้ว่าฉันจะมีคุณสมบัติดีเยี่ยม - ฉันไม่ได้งานแม้จะมีคุณสมบัติดี +	Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. +	I didn't get the job, although I was well qualified — I didn't get the job in spite of being well qualified. +	Ich bekam den Job nicht, obwohl ich gut qualifiziert war - ich bekam den Job nicht, obwohl ich gut qualifiziert war. +	Non ho ottenuto il lavoro, anche se ero ben qualificato - non ho ottenuto il lavoro nonostante fossi ben qualificato. +	Je n'ai pas obtenu le poste, bien que j'étais bien qualifié - je n'ai pas obtenu le poste, même si j'étais bien qualifié. +	No conseguí el trabajo, aunque estaba bien calificado - no lo conseguí a pesar de estar bien calificado. +	Ik kreeg de baan niet, hoewel ik goed gekwalificeerd was - ik kreeg de baan niet, ondanks dat ik goed gekwalificeerd was. +	(suīrán wó hěn fúhé tiáojiàn, wǒ háishì méidédào nàfèn gōngzuò.)
C14 7 2657	虽然 我 非常 符合 工作 所需的 条件 ， 我 还是 没得到 那份 工作 。 +	ฉันไม่ได้งานแม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าฉันมีคุณสมบัติเหมาะสม +	Tôi không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất nội dung. +	I didn't get the job despite the fact that I was extremely qualified. +	Ich habe den Job nicht bekommen, obwohl ich extrem qualifiziert war. +	Non ho ottenuto il lavoro nonostante fossi estremamente qualificato. +	Je n'ai pas eu le poste malgré le fait que j'étais extrêmement qualifié. +	No conseguí el trabajo a pesar de que estaba extremadamente calificado. +	Ik kreeg de baan niet, ondanks het feit dat ik zeer gekwalificeerd was. +	(suīrán wǒ fēicháng fúhé gōngzuò suǒxūde· tiáojiàn, wǒ háishì méidédào nàfèn gōngzuò.)
C14 9 2659	虽然 我 符合了 工作的 必需 条件 ， 我 还是没得到 那份 工作 。 +	ฉันไม่ได้งาน แต่ฉันมีคุณสมบัติที่จำเป็นทั้งหมด +	Tôi không nhận được việc mặc dù tôi đủ chất nội dung cần thiết. +	I didn't get the job though I had all the necessary qualifications. +	Ich bekam den Job nicht, obwohl ich alle notwendigen Qualifikationen besaß. +	Non ho ottenuto il lavoro anche se avevo tutte le qualifiche necessarie. +	Je n'ai pas décroché le poste bien que j'avais toutes les qualifications nécessaires. +	No conseguí el trabajo aunque tenía todas las calificaciones necesarias. +	Ik kreeg de baan niet, hoewel ik alle nodige kwalificaties had. +	(suīrán wǒ fúhéle· gōngzuòde· bìxū tiáojiàn, wǒ háishì méidédào nàfèn gōngzuò.)
C14 23 2673	艾曼 下车 的时候 滑倒了 。 +	Ayman เล็ดลอดขณะที่เขากำลังลุกขึ้นรถ +	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus. +	Ayman rutschte aus, als er aus dem Bus stieg. +	Ayman scivolò mentre stava scendendo dall' autobus. +	Ayman a glissé en descendant du bus. +	Ayman se resbaló al bajar del autobús. +	Ayman gleed uit toen hij van de bus stapte. +	( àimàn xiàchē de·shíhou· huádǎole·.)
C14 25 2675	会议 刚 要开始 的时候 我 就 不得不 离开了。 +	ฉันต้องออกไปเช่นเดียวกับที่การประชุมเริ่มต้นขึ้น +	Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu. +	I had to leave just as the meeting was getting started. +	Ich musste gehen, als das Meeting gerade erst begonnen hatte. +	Ho dovuto lasciare proprio come la riunione stava cominciando. +	J'ai dû partir au moment où la réunion commençait. +	Tuve que irme justo cuando empezaba la reunión. +	Ik moest weg, net toen de vergadering begon. +	(huìyì gāng yàokāishǐ de·shíhou· wǒ jiù bùdébù líkāile·.)
C15 1 2701	我 今天 一觉 睡到了 中午 。 — 我 今天 睡到中午 才起床 。 +	ฉันนอนหลับไปจนถึงเที่ยงวันนี้ - ฉันไม่ตื่นนอนจนถึงเที่ยงวันนี้ +	Tôi đã ngủ đến trưa nay. > Tôi đã không ngủ dậy đến tận trưa nay. +	I slept until noon this morning. — I didn't get up until noon this morning. +	Ich habe heute Morgen bis Mittag geschlafen. Ich bin heute Morgen erst mittags aufgestanden. +	Ho dormito fino a mezzogiorno di questa mattina. Non mi sono alzato fino a mezzogiorno di questa mattina. +	J'ai dormi jusqu' à midi ce matin. Je ne me suis pas levé avant midi ce matin. +	Dormí hasta el mediodía de esta mañana. No me levanté hasta el mediodía de esta mañana. +	Ik sliep vanochtend tot 12.00 uur. Ik stond vanochtend pas's middags op. +	( wǒ jīntiān yíjiào shuìdàole· zhōngwǔ. — wǒ jīntiān shuìdào zhōngwǔ cáiqǐchuáng.)
C15 4 2704	现在 去 银行 太晚了 ， 等 我们 到 的时候 ，银行 就 该关了 。 +	ตอนนี้สายเกินไปแล้วที่จะไปธนาคาร เมื่อถึงเวลาที่เราไปถึงที่นั่นก็จะปิดไป +	Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa. +	It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed. +	Es ist zu spät, um jetzt zur Bank zu gehen. Wenn wir dort ankommen, wird es geschlossen sein. +	Ora è troppo tardi per andare in banca. Quando arriveremo lì, sarà chiuso. +	Il est trop tard pour aller à la banque. Le temps qu'on arrive, il sera fermé. +	Es demasiado tarde para ir al banco ahora. Para cuando lleguemos, estará cerrado. +	Het is nu te laat om naar de bank te gaan. Tegen de tijd dat we er zijn, is het gesloten. +	(xiànzài qù yínháng tàiwǎnle·, déng wǒmen· dào de·shíhou·, yínháng jiù gāiguānle·.)
C15 5 2705	等 我们 到 电影院 的时候 ， 电影 就 该开始了 。 +	เมื่อถึงเวลาที่เราเข้าสู่ภาพยนตร์แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ก็จะเริ่มขึ้นแล้ว +	Đến khi chúng ta tới xem phim thì lm đã bắt đầu rồi. +	By the time we get to the movies, it'll have already started. +	Bis wir ins Kino kommen, wird es schon angefangen haben. +	Quando arriveremo ai film, sarà già iniziato. +	Le temps qu'on arrive au cinéma, ça aura déjà commencé. +	Para cuando lleguemos al cine, ya habrá empezado. +	Tegen de tijd dat we bij de films aankomen, is het al begonnen. +	( déng wǒmen· dào diànyǐngyuàn de·shíhou·, diànyǐng jiù gāikāishǐle·.)
C15 12 2712	他们 六个 月后 会结婚 。 +	พวกเขากำลังจะแต่งงานกันในเวลาหกเดือน +	Họ sẽ chai trong vòng sáu tháng nữa. +	They're getting married in six (6) months' time. +	Sie werden in sechs (6) Monaten heiraten. +	Si sposano tra sei (6) mesi. +	Ils se marient dans six (6) mois. +	Se casarán dentro de seis (6) meses. +	Over zes (6) maanden zijn ze getrouwd. +	(tāmen· liùge· yuèhòu huìjiéhūn.)
C15 18 2718	我们 刚 开始 处得 不好 ， 但 后来 我们 成了好朋友 。 +	ตอนแรกเราไม่ได้เข้ากันได้ดี แต่ในท้ายที่สุดเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดี +	Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. +	At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends. +	Zuerst kamen wir nicht sehr gut miteinander aus, aber am Ende wurden wir gute Freunde. +	All' inizio non andammo d' accordo molto bene, ma alla fine siamo diventati buoni amici. +	Au début, nous ne nous entendions pas très bien, mais à la fin, nous sommes devenus de bons amis. +	Al principio no nos llevábamos muy bien, pero al final nos hicimos buenos amigos. +	Aanvankelijk waren we het niet goed met elkaar eens, maar uiteindelijk werden we goede vrienden. +	(wǒmen· gāng kāishǐ chǔde· bùhǎo, dàn hòulái wǒmen· chéngle· hǎopéngyǒu.)
C15 27 2727	我 在 下班 回家的 路上 停车 加油 。 +	ฉันหยุดที่จะได้รับก๊าซระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน +	Tôi dừng lại để bơm xăng trên đường về nhà từ cơ quan. +	I stopped to get gas on the way home from work. +	Auf dem Heimweg von der Arbeit hielt ich an, um Benzin zu holen. +	Mi sono fermato per ottenere il gas sulla strada di casa dal lavoro. +	Je me suis arrêté pour aller chercher de l'essence en rentrant du travail. +	Me detuve para conseguir gasolina de camino a casa del trabajo. +	Ik stopte met gas op weg naar huis van het werk. +	(wǒ zài xiàbān huíjiāde· lùshàng tíngchē jiāyóu.)
C15 43 2743	下雨 的时候 别出去 ， 不然 你 该 被 淋湿了。 +	อย่าออกไปข้างนอกในยามฝนหรือมิฉะนั้นคุณจะเปียกชื้น +	Đừng ra ngoài dưới trời mưa, nếu không cậu sẽ ướt hết. +	Don't go out in the rain, or else you'll get all wet. +	Geh nicht in den Regen, sonst wirst du ganz nass. +	Non uscire sotto la pioggia, altrimenti si otterrà tutto bagnato. +	Ne sors pas sous la pluie, sinon tu vas te mouiller. +	No salgas bajo la lluvia o te vas a mojar. +	Ga niet uit in de regen, anders krijg je alles nat. +	(xiàyǔ de·shíhou· biéchūqù, bùrán nǐ gāi bèi línshīle·.)
C16 12 2762	我的 联络 信息 都在 名片 上 。 要 找 我 最简单的 方式 就是 写 电子邮件 或是 打 我 手 机 。 +	ข้อมูลการติดต่อทั้งหมดของฉันอยู่ในนามบัตรของฉัน แต่ง่ายที่สุดที่จะได้รับการสนับสนุนจากฉันทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ +	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone. +	Alle meine Kontaktinformationen sind auf meiner Visitenkarte, aber es ist am einfachsten, mich per E-Mail oder Handy zu erreichen. +	Tutte le mie informazioni di contatto sono sul mio biglietto da visita, ma è più facile per ottenere di me da perdere via e-mail o cellulare. +	Toutes mes coordonnées sont sur ma carte de visite, mais il est plus facile de me joindre PAR courriel ou téléphone cellulaire. +	Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil conseguirme por correo electrónico o teléfono celular. +	Al mijn contactgegevens staan op mijn visitekaartje, maar het is het makkelijkst om mij te onthouden via e-mail of mobiele telefoon. +	(wǒde· liánluò xìnxī dōuzài míngpiàn shàng. yào zháo wǒ zuìjiǎndānde· fāngshì jiùshì xiě diànzi·yóujiàn huòshì dá wǒ shǒujī.)
C16 30 2780	我 想 我们 迷路 了 。 我们 需要 这个 城市的地图 。－ 我 来 找找看 有没有 应用软件 。 +	ฉันคิดว่าเราหายไป เราจำเป็นต้องขอรับแผนที่เมืองนี้ - ฉันจะค้นหาแอปพลิเคชัน +	Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. - Tôi sẽ tìm một ứng dụng. +	I think we're lost. We need to get a map OF this city. — I'll search FOR an app. +	Ich glaube, wir haben uns verirrt. Wir brauchen einen Stadtplan von dieser Stadt. Ich suche nach einer App. +	Penso che siamo persi. Abbiamo bisogno di ottenere una mappa di questa città. Cercherò per trovare un' applicazione. +	Je crois qu'on est perdus. Il nous faut une carte de cette ville. Je vais chercher une application. +	Creo que estamos perdidos. Necesitamos conseguir un mapa de esta ciudad. Buscaré una aplicación. +	Ik denk dat we verloren zijn. We moeten een kaart van deze stad krijgen. Ik zal zoeken naar een app. +	(wó xiáng wǒmen· mílù le·. wǒmen· xūyào zhège· chéngshìde· dìtú. － wǒ lái zhǎozhǎokàn yǒuméiyǒu yìngyòngruǎnjiàn.)
C16 35 2785	我 有 很多 朋友 要在 今年 结婚 ， 我 收到了很多 婚宴 邀请函 。 +	เพื่อนของฉันกำลังจะแต่งงานกันในปีนี้ ฉันได้รับคำเชิญไปงานเลี้ยงงานแต่งงานมากมาย +	Nhiều bạn của tôi năm nay chai. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám chai. +	A lot of my friends are getting married this year. I've been getting lots of invitations TO wedding banquets. +	Viele meiner Freunde heiraten dieses Jahr. Ich habe viele Einladungen zu Hochzeitsbanketten bekommen. +	Quest' anno molti miei amici si stanno sposando. Ho ricevuto un sacco di inviti a banchetti di nozze. +	Beaucoup de mes amis vont se marier cette année. J'ai reçu beaucoup d'invitations aux banquets de mariage. +	Muchos de mis amigos se van a casar este año. He estado recibiendo muchas invitaciones para banquetes de boda. +	Veel van mijn vrienden trouwen dit jaar. Ik heb veel uitnodigingen ontvangen TO bruiloft banketten. +	(wó yóu hěnduō péngyǒu yàozài jīnnián jiéhūn, wǒ shōudàole· hěnduō hūnyàn yāoqǐnghán.)
C16 50 2800	其实 ， 没能 被 邀请 去 那个 最重要 会议 让我 觉得 有点 难过 。 +	อันที่จริงฉันอารมณ์เสียที่ไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมที่สำคัญที่สุด +	Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. +	Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference. +	Eigentlich ärgere ich mich darüber, nicht zur wichtigsten Konferenz eingeladen zu werden. +	In realtà, sono turbato dal fatto di non essere invitato alla conferenza più importante. +	En fait, je suis contrarié de ne pas avoir été invité à la conférence la plus importante. +	En realidad, estoy molesto por no ser invitado a la conferencia más importante. +	Eigenlijk ben ik boos dat ik niet uitgenodigd word voor de belangrijkste conferentie. +	(qíshí, méinéng bèi yāoqǐng qù nàge· zuìzhòngyào huìyì ràng wǒ juéde· yóudiǎn nánguò.)
C18 4 2854	你 应该 早 点儿 去 上班 ， 这样 才能 准时到 。 +	คุณควรปล่อยให้ FOR ทำงานก่อนหน้านี้เพื่อให้คุณได้รับตามเวลา +	Cậu nên đi làm sớm hơn để cậu đến nơi đúng giờ. +	You should leave FOR work earlier so you get there on time. +	Sie sollten FOR work früher verlassen, damit Sie pünktlich ankommen. +	Dovresti lasciare il lavoro in anticipo per arrivare in tempo. +	Vous devriez partir POUR le travail plus tôt pour arriver à l'heure. +	Usted debe salir para el trabajo más temprano para llegar a tiempo. +	U moet FOR work eerder verlaten zodat u er op tijd bent. +	( nǐ yīnggāi záo diǎnr qù shàngbān, zhèyàng cáinéng zhǔnshí dào.)
C18 40 2890	我 不知道 几点 能到 家 ， 那 要取决于 交通状况 。 +	ฉันไม่รู้ว่าฉันจะกลับบ้านเพราะสภาพอากาศขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร +	Tôi không biết khi nào tôi sẽ về nhà vì nó phụ thuộc vào điều kiện giao thông. +	I don't know when I'll get home, as it depends on traffic conditions. +	Ich weiß nicht, wann ich nach Hause komme, da es von den Verkehrsbedingungen abhängt. +	Non so quando tornerò a casa, perché dipende dalle condizioni del traffico. +	Je ne sais pas quand je rentrerai à la maison, ça dépend des conditions de circulation. +	No sé cuándo llegaré a casa, ya que depende de las condiciones del tráfico. +	Ik weet niet wanneer ik thuiskom, omdat het afhankelijk is van de verkeerssituatie. +	(wǒ bùzhīdào jídiǎn néngdào jiā, nà yàoqǔjuéyú jiāotōngzhuàngkuàng.)
C19 2 2902	他们 所有的 毛衣 和 毛毯 仍 不足 以 让 他们抵抗 着凉 。 +	ทั้งหมดเสื้อกันหนาวและผ้าห่มของพวกเขาไม่เพียงพอที่จะป้องกันพวกเขาจากการป่วยแม้ว่า +	Tất cả áo len và chăn của họ kiểu gì cũng đã không đủ bảo vệ họ khỏi bị ốm. +	All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though. +	All ihre Pullover und Decken reichten jedoch nicht aus, um sie davor zu bewahren, krank zu werden. +	Tutti i loro maglioni e coperte non erano sufficienti per impedire loro di ammalarsi però. +	Tous leurs chandails et couvertures n'étaient pas assez pour les empêcher de tomber malades. +	Sin embargo, todos sus suéteres y mantas no fueron suficientes para evitar que se enfermaran. +	Al hun truien en dekens waren echter niet genoeg om te voorkomen dat ze ziek zouden worden. +	(tāmen· suóyǒude· máoyī hé máotǎn réng bùzú yǐ ràng tāmen· dǐkàng zhāoliáng.)
C19 23 2923	你 从 你的 大学 教育中 收获了 什么 ？ — 除了 专业 学位 之外 ， 我 还 交了 很多 一辈子 的 好朋友 。 +	สิ่งที่คุณได้รับออกจากการศึกษาวิทยาลัยของคุณหรือไม่ - นอกจากระดับมืออาชีพแล้วฉันยังทำให้เพื่อนหลาย ๆ คนมีชีวิตอยู่ +	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life. +	Was hast du von deiner College-Ausbildung gekriegt? Neben einem Berufsexamen habe ich auch viele Freunde fürs Leben gefunden. +	Che cosa è uscito dalla scuola universitaria? Oltre ad una laurea professionale, ho anche fatto molti amici per tutta la vita. +	Qu'avez-vous retiré de vos études collégiales? En plus d'un diplôme professionnel, je me suis aussi fait beaucoup d'amis pour la vie. +	¿Qué obtuviste de tu educación universitaria? Además de un título profesional, hice muchos amigos para toda la vida. +	Wat heb je uit je studie gehaald? Naast een professionele graad heb ik ook veel vrienden voor het leven gemaakt. +	(nǐ cóng nǐde· dàxué jiàoyùzhōng shōuhuòle· shéme? — chúle· zhuānyè xuéwèi zhīwài, wǒ hái jiāole· hěnduō yībèizi·de· hǎopéngyǒu.)
C19 24 2924	我 答应了 会去参加 她的 婚礼 ， 现在 我 已经 没办法 不去了 。 +	ฉันสัญญาว่าจะไปงานแต่งงานของเธอตอนนี้ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้เพื่อออกไปข้างนอก +	Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ chai của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thoát khỏi điều đó. +	I'd promised I'd attend her wedding, now there's nothing I can do to get out of it. +	Ich hatte versprochen, bei ihrer Hochzeit dabei zu sein, jetzt kann ich nichts mehr tun, um da rauszukommen. +	Avevo promesso che avrei partecipato al suo matrimonio, ora non c' è niente che posso fare per uscirne. +	J'avais promis d'assister à son mariage, je ne peux plus rien faire pour m'en sortir. +	Le prometí que asistiría a su boda, ahora no hay nada que pueda hacer para salir de ella. +	Ik had beloofd dat ik haar bruiloft zou bijwonen, nu kan ik er niets aan doen. +	(wǒ dāyìngle· huìqùcānjiā tāde· hūnlǐ, xiànzài wó yǐjīng méibànfǎ búqùle·.)
C19 25 2925	警察 比 罪犯 还 聪明 ， 罪犯 不可能 逍遥法外 。 +	ตำรวจตะลึงกับฆาตกร; เขาก็ไม่สามารถหนีการฆาตกรรมได้ +	Cảnh sát thông minh hơn kẻ sát nhân; hắn đơn giản là không thể thoát khỏi tội giết người. +	The police outsmarted the murderer; he simply couldn't get away with murder. +	Die Polizei hat den Mörder überlistet, er konnte einfach nicht mit Mord davonkommen. +	La polizia ha sbalordito l' assassino; semplicemente non poteva farla franca con l' omicidio. +	La police a devancé le meurtrier; il ne pouvait tout simplement pas s'en tirer avec un meurtre. +	La policía fue más astuto que el asesino; simplemente no pudo salirse con la suya. +	De politie sloeg de moordenaar uit; hij kon gewoonweg niet wegkomen met moord. +	( jǐngchá bǐ zuìfàn hái cōngmíng, zuìfàn bùkěnéng xiāoyáofǎwài.)
C20 15 2965	不要 和 警察 争辩 ， 否则 最后 你 会 被 逮捕 。 +	อย่าโต้เถียงกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือคุณเพิ่งถูกจับ +	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested. +	Diskutieren Sie nicht mit dem Polizisten, sonst werden Sie verhaftet. +	Non litigare con l' agente di polizia o si finirà solo per essere arrestato. +	Ne discutez pas avec le policier ou vous finirez par vous faire arrêter. +	No discuta con el oficial de policía o acabará siendo arrestado. +	Probeer niet te ruziën met de politieagent of je wordt gewoon gearresteerd. +	( búyào hé jǐngchá zhēngbiàn, fǒuzé zuìhòu nǐ huì bèi dáibǔ.)
C20 26 2976	他们 无法 与 对方 很好地 相处 ， 所以 最后以 失败 告终 。 +	พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ดังนั้นความสัมพันธ์จึงไม่ได้ผลในที่สุด +	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end. +	Sie konnten nicht miteinander auskommen, so dass die Beziehung am Ende nicht klappte. +	Non riuscivano a stare d' accordo gli uni con gli altri, quindi il rapporto non ha funzionato alla fine. +	Ils n'arrivaient pas à s'entendre, donc la relation n' a finalement pas fonctionné. +	No podían llevarse bien entre ellos, así que la relación no funcionó al final. +	Ze konden niet met elkaar opschieten, dus uiteindelijk werkte de relatie niet. +	(tāmen· wúfá yǔ duìfāng hénhǎode· xiāngchù, suóyǐ zuìhòu yǐ shībài gàozhōng.)
C20 29 2979	两兄弟 是 同卵双胞胎 ， 所以 每个人都 会把他们 弄混 。 +	พี่น้องทั้งสองคนเป็นพี่น้องฝาแฝดกันทุกคน +	Hai anh em là cặp sinh đôi cùng trứng. Vậy nên mọi người thường lẫn lộn họ với nhau. +	The two (2) brothers are identical twins, so everybody gets them mixed up. +	Die beiden (2) Brüder sind eineiige Zwillinge, so dass jeder sie verwechselt. +	I due (2) fratelli sono gemelli identici, per cui ognuno li fa confondere. +	Les deux (2) frères sont des jumeaux identiques, donc tout le monde les confond. +	Los dos (2) hermanos son gemelos idénticos, así que todo el mundo los confunde. +	De twee (2) broers zijn een identieke tweeling, zodat iedereen ze door elkaar haalt. +	( liǎngxiōngdì shì tóngluǎnshuāngbāotāi, suóyí měigèréndōu huìbǎ tāmen· nònghùn.)
C20 30 2980	你的 房子 一团 乱 ， 你 什么时候 才会把 这里 打扫 干净 ？ +	บ้านของคุณเป็นระเบียบแน่นอน เมื่อไหร่ที่คุณจะไปทำความสะอาดสถานที่แห่งนี้? +	Nhà của cậu đúng là một mớ hỗn độn. Khi nào thì cậu định dọn dẹp chỗ này? +	Your house is an absolute mess. When are you going to get this place cleaned up? +	Dein Haus ist ein absolutes Chaos. Wann wirst du diesen Ort sauber machen? +	La tua casa è un pasticcio assoluto. Quando stai per ripulire questo posto? +	Ta maison est un vrai bordel. Quand vas-tu nettoyer cet endroit? +	Tu casa es un desastre absoluto. ¿Cuándo vas a limpiar este lugar? +	Uw huis is een absolute puinhoop. Wanneer gaat u deze plek opruimen? +	(nǐde· fángzi· yìtuán luàn, nǐ shémeshíhou· cáihuìbǎ zhèli· dásǎo gānjìng?)
C20 31 2981	当 你 觉得 语言 训练 开始 越 来 越 难了 ，那 就 代表 你 很快 就 会 有 突破 了 ， 所以 要 坚持 ， 不要 放弃 。 +	เมื่อการฝึกอบรมภาษาของคุณเริ่มต้นยากลำบากนั่นหมายความว่าคุณกำลังจะสร้างความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่ให้ติดกับมันและไม่ยอมแพ้ +	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. +	Wenn Ihr Sprachtraining anfängt, hart zu werden, bedeutet das, dass Sie kurz davor stehen, einen großen Durchbruch zu erzielen, also bleiben Sie dabei und geben Sie nicht auf. +	Quando la tua formazione linguistica inizia a diventare difficile, significa che stai per fare una grande svolta, quindi bastone con esso e non rinunciare. +	Lorsque votre formation linguistique commence à devenir difficile, cela signifie que vous êtes sur le point de faire une grande percée, alors tenez bon et n'abandonnez pas. +	Cuando tu entrenamiento de idiomas empieza a ser difícil, significa que estás a punto de hacer un gran avance, así que sigue adelante y no te rindas. +	Wanneer uw taaltraining moeilijk begint te worden, betekent dit dat u op het punt staat een grote doorbraak te maken, dus blijf erbij en geef niet op. +	( dāng nǐ juéde· yǔyán xùnliàn kāishǐ yuè lái yuè nánle·, nà jiù dàibiáo ní hěnkuài jiù huì yǒu tūpò le·, suóyǐ yào jiānchí, búyào fàngqì.)
C20 32 2982	把 牛奶 喝完 、 把 鸡蛋 吃光的 人 ， 要 再买一些 回来 ， 顺便 买点儿 卫生纸 。 +	ใครที่ใช้นมและไข่ทั้งหมดควรออกไปและซื้อเพิ่มอีก และรับกระดาษชำระบางส่วนในขณะที่คุณอยู่ที่นั้น +	Bất cứ ai đã dùng hết sữa và trứng nên ra ngoài và mua thêm. Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi đấy là bạn. +	Whoever used up all the milk and eggs should go out and buy some more. And get some toilet paper while you're at it. +	Wer die ganze Milch und Eier verbraucht hat, sollte rausgehen und noch mehr kaufen. Und besorgen Sie sich Toilettenpapier, wenn Sie schon dabei sind. +	Chi ha consumato tutto il latte e le uova dovrebbe andare fuori e comprare un po' di più. E ottenere un po' di carta igienica mentre siete ad esso. +	Celui qui a consommé tout le lait et les œufs devrait aller en acheter d'autres. Et prends du papier toilette pendant que tu y es. +	Quien haya usado toda la leche y los huevos debería comprar más. Y consigue papel higiénico mientras lo haces. +	Wie alle melk en eieren heeft opgebruikt, moet er nog wat meer kopen. En krijg wat toiletpapier terwijl je er bij bent. +	( bǎ niúnǎi hēwán, bǎ jīdàn chīguāngde· rén, yào zài mǎiyìxiē huílái, shùnbiàn máidiǎnr wèishēngzhǐ.)
C20 45 2995	把 微笑 挂 在 脸上 ， 你 一定 会 得到 更多的 笑容 回应 。 +	รอยยิ้มบนใบหน้าของคุณและคุณจะได้รับรอยยิ้มมากมาย +	Để nụ cười trên mặt cậu và chắc chắn cậu sẽ nhận lại nhiều nụ cười. +	Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back. +	Wenn Sie ein Lächeln auf Ihr Gesicht zaubern, werden Sie sicher viele Lächeln zurückbekommen. +	Mettere un sorriso sul viso, e sicuramente otterrete un sacco di sorrisi indietro. +	Mettez un sourire sur votre visage, et vous retrouverez certainement beaucoup de sourires. +	Ponte una sonrisa en la cara y te devolverán muchas sonrisas. +	Doe een glimlach op je gezicht en je zult zeker veel glimlachen. +	( bǎ wēixiào guà zài liǎnshàng, nǐ yídìng huì dédào gèngduōde· xiàoróng huíyìng.)

Glossika	Vie	Eng
277	Cô ấy luôn đến cơ quan sớm. +	She always gets to work early.
308	Tôi thường không nhớ được tên mọi người. +	I often forget people's names.
314	Tôi thường dậy trước bảy giờ. +	I often get up before seven (7:00).
359	Tôi nhận được tin tức hàng ngày, nhưng thỉnh thoảng tôi không đọc. +	I get the news every day, but sometimes I don't read it.
373	Anh ấy ăn chay. Anh ấy không ăn thịt. +	He's a vegetarian. He doesn't eat meat.
399	Cậu có luôn luôn dậy sớm không? +	Do you always get up early?
447	Cậu có quyên câu trả lời không? +	Do you forget the answer?
575	Tôi thường dậy sớm. Nhưng sáng nay tôi chín rưỡi mới dậy. +	I usually get up early, but this morning I got up at nine thirty (9:30).
637	Cậu đến đó lúc mấy giờ? +	What time did you get there?
741	Cậu đã vào nhà bằng cách nào? +	How did you get into your apartment?
771	Thông thường tôi làm việc lúc bảy giờ sáng nên tôi dậy sớm. +	Normally I start work at seven am (7:00), so I get up very early.
940	Đừng quên gọi cho Vadim. - Tôi đã gọi anh ấy rồi. +	Don't forget to call Vadim. — I've already called him.
954	Kiến Hao và Nhã Linh chưa nói với ai là họ đã cưới nhau. +	Geonho and Ayeong haven't told anyone they're getting married yet.
1041	Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? +	Why did the email get sent to the wrong address?
1050	Cậu lấy bức tranh này ở đâu vậy? - Tranh làm một người bạn của tôi đưa cho tôi. +	Where did you get this picture? — It was given to me by a friend of mine.
1075	Xe hơi của tôi đang được sửa. +	The car's being repaired. — The car's getting repaired.
1076	Một cây cầu đang được xây. +	A bridge is being built. — A bridge is getting built.
1077	Cửa sổ đang được rửa. +	The windows are being washed. — The windows are getting washed.
1078	Cổ đang được cắt. +	The grass is being cut. — The grass is getting cut.
1079	Văn phòng đang được lau dọn. +	The office is being cleaned. — The office is getting cleaned.
1082	Mái nhà đang được sửa. +	The roof is being repaired. — The roof is getting repaired.
1084	Những ngôi nhà đang được đập bỏ. +	The houses are being torn down. — The houses are getting torn down.
1090	+	The washing machine was getting repaired yesterday afternoon.
1106	Cửa sổ làm sao mà bị vỡ? +	How was the window broken? How did the window get broken?
1149	Thị trấn này luôn sạch sẽ. Đường phố ngày nào cũng được dọn dẹp. +	This town is always clean. The streets get cleaned every day.
1168	Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. +	These rooms are cleaned every day. These rooms get cleaned every day.
1225	Nghe giá này! Mimi tháng sáu, sẽ chai. +	Listen to this! Elisa's getting married next month!
1231	Cậu định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Đi taxi à? +	How are you getting home after the party tomorrow? By taxi?
1251	Tuần sau là sinh nhật! Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà. +	It's Violetta's birthday next week. We're going to get her a present.
1295	Họ sẽ không kết hôn. Tôi nghĩ họ sẽ không kết hôn. +	They won't get married. — I don't think they'll get married.
1362	Có khả năng là Hakim sẽ quên không gọi. Anh ấy có thể sẽ quên không gọi. +	It's possible that Hakim will forget to call. — He might forget to call.
1371	Tối nay cậu định về nhà thế nào? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ bắt xe buýt. +	How are you going to get home tonight? — I'm not sure. I might take the bus.
1375	Anh ấy có thể sẽ dậy sớm. +	He might get up early.
1442	Ở hầu như mọi nơi ở Mĩ, cậu phải ít nhất mười sáu tuổi mới được có bằng lái xe hơi. +	In most of the United States, you must be at least sixteen (16) to get a driver's license.
1445	Các học sinh trung học phổ thông muốn vào đại học phải có điểm số cao. +	High school students who want to go to college must get good grades.
1448	Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. +	We mustn't forget to send Rita a birthday card.
1453	Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. +	We must not forget to turn off the lights when we leave.
1474	Cậu nên ăn thật nhiều hoa quả và rau. +	You should eat plenty of fruit and vegetables.
1484	+	You don't like your job: "Do you think I should get another job?"
1486	Mai chúng ta phải dậy sớm. Tôi nghĩ giờ chúng ta nên về nhà đi. +	We have to get up early tomorrow. I think we should go home now.
1490	Nur và Chelsea còn quá trẻ. Tôi nghĩ họ không nên kết hôn. +	Nur and Zaina are too young. I don't think they should get married.
1499	Viết bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. +	Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00).
1500	Cậu cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe. +	You have to pass a test before you can get a driver's license.
1501	kəʔ w kəən kwaa moʔt kii VI ii ʨɯəḱ xii ləj ɗɯəʔ k ɓɐɐŋ laj sɛɛ +	You must pass a test before you can get a driver's license.
1507	Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. +	I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early.
1522	Tôi đi ngủ giá. Mai tôi còn phải dậy sớm. +	I'm going to bed. I have to get up early tomorrow.
1524	Sáng nay tôi phải dậy sớm. Cậu phải dậy lúc mấy giờ? +	I have to get up early tomorrow. — What time do you have to get up?
1533	Tại sao cậu lại dậy sớm? Cậu không cần phải dậy sớm như thế. +	Why did you get up early? You didn't have to get up so early.
1606	Y Đình không muốn học đại học. Cô ấy thích có việc làm hơn. +	Yiting doesn't want to go to college. She'd rather get a job.
1752	Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. +	If you go to bed late, it's difficult to get up early inthe morning.
1890	Cái áo khoác này bẩn. Cậu nên đệm nó đi giặt. +	This coat is dirty. You should get it cleaned.
1891	Tôi nghĩ cậu nên để tóc thật ngắn vào. +	I think you should get your hair cut really short.
1913	Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên. +	Noboru was taking a long time to get ready, so I told him to hurry up.
1945	Cậu có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? - Tôi đoán là có. +	Do you think Remy will get the job? — I guess so.
1947	Cậu có nghĩ cậu sẽ sớm lên chức không? - Tôi cũng hi vọng thế. +	Do you think you'll get a raise soon? — I hope so.
1969	Khi tôi đi nghỉ tôi không thích phải dậy sớm. +	When I'm on vacation, I enjoy not having to get up early.
1997	Hollis hay quên đồ đạc. +	Yvonne tends to forget things.
2017	Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn. +	If you have a car, you're able to get around more easily. — Having a car enables you to get around more easily.
2022	Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khoác. +	It began to get cold, and he regretted not wearing his coat.
2036	Tôi cần thực hành nhiều hơn. > Tôi cần bắt đầu làm ra nhiều thành phẩm hơn. +	I need to get more exercise. — I need to start working out more.
2045	Cậu có thích dậy sớm không? > Cậu có muốn dậy sớm không? +	Do you like getting up early? — Do you like to get up early?
2089	Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu. +	Our new apartment is on a very busy street. I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying.
2090	Quan nguyen có công việc mới. Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều. Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế. +	Jamaal has a new job. He has to get up much earlier now than before. He finds it diffi because he isn't used to getting up so early.
2092	Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản. +	Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan.
2107	Tôi đã chúc mừng Mira vì có công việc mới. +	I congratulated Mira on getting a new job.
2123	Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở. +	Did you have any trouble getting a visa?
2131	Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. +	She had no difficulty getting a job.
2132	Cậu sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi. +	You won't have any trouble getting a ticket for the game.
2135	Tôi thấy cô đơn nếu không có ai để nói chuyện. +	I get lonely if there's nobody to talk to.
2160	Chuyến đi dài và mệt. Chúng tôi mừng vì về được nhà. +	It was a long and tiring trip. We were glad to get home.
2165	Tôi tối nay có khi sẽ về nhà muộn. +	I'm likely to get home late tonight.
2173	Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. +	I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten.
2174	Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. +	I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten.
2186	Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi. +	I saw Donna get into her car and drive away.
2207	Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. +	After getting off work, she went straight home.
2211	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places.
2214	Là người ăn chay, Batman không ăn bất cứ loại thịt nào. +	Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat.
2246	Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh mua vé để bay kinh nghiệm. +	I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience.
2255	Tôi định mở cửa sổ để có không khí. +	I'm going to open a window to get some fresh air.
2285	Người ăn chay là người không ăn thịt. +	A vegetarian is someone who doesn't eat meat.
2358	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.
2364	Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khoá mình ở ngoài. +	We couldn't get back into the house because we had locked ourselves out.
2367	Một người bạn của tôi sẽ chai Thứ bảy này. +	A friend of mine is getting married this Saturday.
2375	Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. +	I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables.
2418	Chúng ta kiếm gì đó uống đi. Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến. +	Let's get something to drink. We still have a little time before the train comes.
2508	Tên của cái khách sạn mà cậu kể với tôi là gì? +	I didn't get the job I applied for.
2512	Họ đưa cho con họ mọi thứ chúng muốn. +	Tell me what you want, and I'll try to get it for you.
2560	Cậu không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút. +	You don't have to get annoyed just because I'm a few minutes late.
2595	Họ còn qua trẻ để kết hôn. > Họ không đủ lớn để kết hôn. +	They're too young to get married. — They're not old enough to get married.
2622	Lương của Bản bằng của tôi.> Bản được nhận lương bằng của tôi. +	Satomi's salary is the same as mine. — Satomi gets the same salary as me.
2655	Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. +	I didn't get the job, although I was well qualified — I didn't get the job in spite of being well qualified.
2657	Tôi không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất nội dung. +	I didn't get the job despite the fact that I was extremely qualified.
2659	Tôi không nhận được việc mặc dù tôi đủ chất nội dung cần thiết. +	I didn't get the job though I had all the necessary qualifications.
2673	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus.
2675	Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu. +	I had to leave just as the meeting was getting started.
2701	Tôi đã ngủ đến trưa nay. > Tôi đã không ngủ dậy đến tận trưa nay. +	I slept until noon this morning. — I didn't get up until noon this morning.
2704	Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa. +	It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed.
2705	Đến khi chúng ta tới xem phim thì lm đã bắt đầu rồi. +	By the time we get to the movies, it'll have already started.
2712	Họ sẽ chai trong vòng sáu tháng nữa. +	They're getting married in six (6) months' time.
2718	Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. +	At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends.
2727	Tôi dừng lại để bơm xăng trên đường về nhà từ cơ quan. +	I stopped to get gas on the way home from work.
2743	Đừng ra ngoài dưới trời mưa, nếu không cậu sẽ ướt hết. +	Don't go out in the rain, or else you'll get all wet.
2762	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone.
2780	Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. - Tôi sẽ tìm một ứng dụng. +	I think we're lost. We need to get a map OF this city. — I'll search FOR an app.
2785	Nhiều bạn của tôi năm nay chai. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám chai. +	A lot of my friends are getting married this year. I've been getting lots of invitations TO wedding banquets.
2800	Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. +	Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference.
2854	Cậu nên đi làm sớm hơn để cậu đến nơi đúng giờ. +	You should leave FOR work earlier so you get there on time.
2890	Tôi không biết khi nào tôi sẽ về nhà vì nó phụ thuộc vào điều kiện giao thông. +	I don't know when I'll get home, as it depends on traffic conditions.
2902	Tất cả áo len và chăn của họ kiểu gì cũng đã không đủ bảo vệ họ khỏi bị ốm. +	All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though.
2923	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life.
2924	Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ chai của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thoát khỏi điều đó. +	I'd promised I'd attend her wedding, now there's nothing I can do to get out of it.
2925	Cảnh sát thông minh hơn kẻ sát nhân; hắn đơn giản là không thể thoát khỏi tội giết người. +	The police outsmarted the murderer; he simply couldn't get away with murder.
2965	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested.
2976	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end.
2979	Hai anh em là cặp sinh đôi cùng trứng. Vậy nên mọi người thường lẫn lộn họ với nhau. +	The two (2) brothers are identical twins, so everybody gets them mixed up.
2980	Nhà của cậu đúng là một mớ hỗn độn. Khi nào thì cậu định dọn dẹp chỗ này? +	Your house is an absolute mess. When are you going to get this place cleaned up?
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.
2982	Bất cứ ai đã dùng hết sữa và trứng nên ra ngoài và mua thêm. Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi đấy là bạn. +	Whoever used up all the milk and eggs should go out and buy some more. And get some toilet paper while you're at it.
2995	Để nụ cười trên mặt cậu và chắc chắn cậu sẽ nhận lại nhiều nụ cười. +	Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back.

Duolingo	Vie	Eng
	rau +	vegetables
	Tôi là người ăn chay. +	I am vegetarian (a vegetarian) (1).
	chay +	vegetarian
	Tôi ăn chay. +	I am a vegetarian. (2)
	Cô ấy tìm hiểu con mèo của tôi. +	She gets to know my cat.
	Nhiều nhà sư là người ăn chay. +	Many monks are vegetarians (vegans).
	Chúng tôi sẽ không bao giờ trởvề với nhau +	We will never get back together.
	với nhau +	together
	Hôm nay, chúng tôi đi học cùng nhau. +	Today we go to school together.
	cùng nhau +	together
	Tôi không muốn đi lạc. +	I do not want to get lost.
	Có bao nhiêu khách hàng đang mua rau trong siêu thị? +	How many customers are buying vegetables in the supermarket?
	Anh trai của tôi luôn dậy sau tôi. +	My older brother always gets up after me.
	Họ không muốn dậy mặc dù họ phải đi làm. +	They do not want to get up, although they must go to work.
	dậy +	get up
	Tôi cần liên hệ anh ấy để lấy thông tin. +	I need to contact him to get the information.
	Kinh phí để phát triển cơ sở hạ tầng là rất thấp. +	The budget to develop the infrastructure is very low.
	kinh phí +	budget
	Quên bạn. +	Forget you
	Cô ấy quên cầu nguyện hôm nay. +	She forgets to pray today.
	Quên +	forget
	Cô ấy bị buộc phải quên. +	She is forced to forget.
	Tôi bị cho leo cây. +	I get stood up

Langmaster	Vie	Eng
	Cậu đi đến cơ quan mất bao lâu? +	How long does it take you to get to work?
	Cậu đến cơ quan bằng gì? +	How do you get to work?
	Chúng mình ăn bỏng ngô nhé +	Shall we get some popcorn?
	Anh có thể cho tôi biết điểm dừng xe được không ? +	Can you let me know where to get off?
	Bọn mình đã học phố thông cùng nhau. +	We were at school together.
	Bọn mình đang học đại học cùng nhau. +	We're at university together.
	Bọn mình đã học đại học cùng nhau. +	We were at university together.
	Cậu đang không kiểm soát được việc bản thân đến muộn. +	Your tardiness is getting out of hand.
	Hãy quên những điều đã sảy ra trong quá khứ đi. +	Let's forget everything in the past!
	Ông không muốn cơ bắp của mình trở nên chảy xệ. +	He doesn't want all his muscles to get flabby.
	Tôi có nhiều tàn nhang vì nắng mặt trời. +	I get freckles from the sun.
	Bạn có biết chỗ nào có thể bắt được taxi không? +	Do you know where I can get a taxi?
	Dừng hiểu sai ý tôi. +	Don't get me wrong.
	Quên nó đi +	Forget it!
	Anh đi đến cơ quan mất bao lâu? +	How long does it take you to get to work?
	Anh đến cơ quan bắng gì? +	How do you get to work?
	Tôi đi lấy cho em đồ uống nha? +	Can I get you a drink?
	Em có muốn đi ăn cái gì đó không? +	Do you fancy getting a bite to eat?
	Về mục tiêu +	On target
	Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho tôi đường đén ... không? +	Excuse me, could you tell me how to get to …?
	Tôi đã kết hôn. +	I get married.
	Tôi rất dể chán nản. +	I get bored very easily
	Quý khách có muốn uống gì không ạ? +	Can I get you any drinks?
	Tôi ăn chay. +	I'm a vegetarian.
	Để tôi trả. +	I'll get this
	Tôi có thể nhận tại đây được không? +	Can I get it here?
	Tôi thích thử thách và cảm giác hoàn thành công việc. +	I love challenges and getting the job done.
	+	When will I get an answer?
	Đừng quên nhé! +	Don't forget!
	Nhanh khỏe nhé! +	Get well soon!
	Anh muốn chúng ta thành đôi +	I'd like for us to get together
	Tiền nào của nấy +	You get what you pay for
	Hãy tha thứ và quên đi +	Let's forgive and forget.
	Đừng làm tôi phải nổi giận! +	Don't get on my nerves!
	Tôi sơ ý quên mất. +	I forget it by mistake.
	Thất dề dàng nổi cáu khi mọi thứ không công bằng. +	It's easy to get frustrated when things are not fair.
	Cút đi! +	Get lost!
	Đừng xuất hiện trước mặt tôi nữa. +	Get out of my face.
	Đưng lôi thôi nữa. +	Get off my back.
	Không thể chịu đựng được. +	It really gets on my nerves!

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• motion	to get up	+
	GNOT	Spatial	• size	to become/get bigger	+
	GNOT	Spatial	• temperature	to get cold/hot/warm	+
	GNOT	Temporal	• change	to get	+
	GNOT	Qualitative	• accessibility	to get at	+
				to forget	quên +
	GNOT	Qualitative	• ownership	to get	+
	GNOT	Qualitative	• conjunction	together	chung +
	GNOT	Qualitative		together, same	cùng +
				to get married	lập gia đình +
	SNOT	Daily life	• at home	to get up	thức dậy +
	SNOT	Daily life	• at home	to get (un-)dressed	+
				to get off the bus	xuống xe +
				to get on the bus	lên xe +
	SNOT	Relations with other people	• correspondence	to receive/to get	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	vegetables	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	names of vegetables e.g.	+
				vegetable pickles	dưa món +

Oxford 3000	Vie	Eng
	được	get

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-2. Familie	Exercise 1-2-6	trennen +	1. to separate, 2. to split, 3. to part with, 4. to split up   (trennt, trennte, hat getrennt) +
	1-2. Familie	Exercise 1-2-6	gewöhnen +	to get used to   (gewöhnt, gewöhnte, hat gewöhnt) +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-4	kennenlernen +	to get to know so.   (lernt kennen, lernte kennen, hat kennengelernt) +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-5	treffen +	1. to meet, 2. to hit, 3. to hurt, to hit hard   (trifft, traf, hat getroffen) +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-8	träumen +	to dream   (träumt, träumte, hat geträumt) +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-9	aufstehen +	1. to get up, 2. to stand up, 3. to stand open   (steht auf, stand auf, ist aufgestanden) +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-8	weh tun +	to hurt   (tut weh, tat weh, hat weh getan) +
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-5	töten +	to kill   (tötet, tötete, hat getötet) +
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-5	melden +	1. to report, 2. to get in touch   (meldet, meldete, hat gemeldet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-1	werden +	1. to get, 2. to become, 3. will (in future tense), 4. to be (in passive voice), 5. would   (wird, wurde, ist geworden) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-4	tun +	to do   (tut, tat, hat getan) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	kommen +	1. to come, 2. to get to, 3. to follow, 4. to go   (kommt, kam, ist gekommen) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	treten +	1. to kick, 2. to enter   (tritt, trat, hat/ist getreten) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	eintreten +	to enter, join, occur   (tritt ein, trat ein, ist eingetreten) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-10	teilen +	to share   (teilt, teilte, hat geteilt) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-11	bekommen +	1. to receive, 2. to get   (bekommt, bekam, hat bekommen) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-11	kriegen +	to get   (kriegt, kriegte, hat gekriegt) +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-10	beziehen +	1. to refer, to put, to get, 2. to move into   (bezieht, bezog, hat bezogen) +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-7	anstellen +	1. to switch on, 2. to get up to, 3. to queue, 4. to appoint   (stellt an, stellte an, hat angestellt) +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-8	kaputtgehen +	to get broken   (geht kaputt, ging kaputt, ist kaputtgegangen) +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-1	Haushalt +	household, budget +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-6	trocknen  +	to dry   (trocknet, trocknete, hat/ist getrocknet) +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-6	abtrocknen +	to dry   (trocknet ab, trocknete ab, hat abgetrocknet) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-16	fliegen +	1. to fly, 2. to get fired   (fliegt, flog, hat/ist geflogen) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-18	tanken +	to refuel   (tankt, tankte, hat getankt) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-18	einsteigen +	1. to get in, to climb in, 2. to get in on a business   (steigt ein, stieg ein, ist eingestiegen) +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-3	Scheibe +	1. target, 2. pane, 3. slice +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-7	Gemüse +	vegetables +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-14	trinken +	to drink   (trinkt, trank, hat getrunken) +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-18	vegetarisch +	vegetarian +
		Exercise 9-1-14	gemeinsam +	together +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-6	anziehen +	to get dressed, to attract   (zieht an, zog an, hat angezogen) +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-6	tragen +	1. to carry, 2. to take something somewhere, 3. to wear, 4. to bear   (trägt, trug, hat getragen) +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-6	umtauschen +	to change   (tauscht um, tauschte um, hat umgetauscht) +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	eintragen +	to enter, to record, to register   (trägt ein, trug ein, hat eingetragen) +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-12	zurechtkommen +	to manage, to get along   (kommt zurecht, kam zurecht, ist zurechtgekommen) +
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-5	testen +	to test   (testet, testete, hat getestet) +
	14-2. Sport	Exercise 14-2-4	treiben +	1. to drive, 2. to drift, 3. to do   (treibt, trieb, hat/ist getrieben) +
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-9	auftreten +	to appear, to occur   (tritt auf, trat auf, ist aufgetreten) +
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-9	tanzen +	to dance   (tanzt, tanzte, hat getanzt) +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-5	aufregen +	to get worked up   (regt auf, regte auf, hat aufgeregt) +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-5	erschrecken +	1. to be frightened, 2. to be alarmed / 1. to frighten, 2. to get a fright   (erschrickt/ erschreckt, erschrak/ erschreckte, ist erschrocken/hat erschreckt) +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-6	täuschen +	to deceive, be mistaken   (täuscht, täuschte, hat getäuscht) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-1	Ziel +	1. finish, 2. aim, 3. target +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-6	vergessen +	to forget   (vergisst, vergaß, hat vergessen) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-6	informieren +	1. to get information about, 2. to inform someone about something   (informiert, informierte, hat informiert) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-7	mitteilen +	to inform   (teilt mit, teilte mit, hat mitgeteilt) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-8	vornehmen +	1. to make plans, to resolve to do something, 2. to get busy on   (nimmt vor, nahm vor, hat vorgenommen) +
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-2	mit +	1. with, 2. together with, 3. at the age of +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-6	miteinander +	together +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-6	zusammen +	1. together, 2. altogether +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-6	insgesamt +	altogether +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Wie kommt man von hier zum Bahnhof?  +	kommen*	How do you get to the station from here?	Làm thế nào để bạn nhận được để các trạm từ đây? +
Exercise 1-2	Wenn Sie ein bisschen warten, können wir zusammen gehen.  +	ein bisschen	If you wait a little while, we can go together.	Nếu bạn đợi một lúc, chúng ta có thể đi cùng nhau. +
Exercise 1-4	Was steht in dem Brief? Ich habe den ersten Teil nicht verstanden.  +	Teil	What does the letter say? I didn't get the first part.	Thư nói gì? Tôi đã không nhận được phần đầu tiên. +
Exercise 1-6	Es macht Spaß, zusammen ein Picknick zu machen. +	es	It's fun to have a picnic together.	Thật thú vị khi cùng nhau đi dã ngoại. +
Exercise 1-8	Warte hier, bis ich zurückkomme. +	bis	Wait here until I get back.	Chờ ở đây cho đến khi tôi trở lại. +
Exercise 1-9	Ich kam überhaupt nicht zu Wort. +	Wort	I didn't get a word in edgewise.	Tôi đã không nhận được một lời trong edgewise. +
Exercise 1-9	Ich melde mich, so schnell ich kann.  +	so	I'll get back to you as soon as I can.	Tôi sẽ liên lạc lại với bạn ngay khi có thể. +
Exercise 1-9	Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam.  +	sodass	The train was two hours late, so I didn't get home until 11:00.	Xe lửa đã hai giờ trễ, vì vậy tôi đã không về nhà cho đến 11:00. +
Exercise 2-2	Auf diesem Markt kannst du handeln und bekommst die Sachen billiger.  +	handeln	You can trade in this market and get the things cheaper.	Bạn có thể thương mại trong thị trường này và nhận được những thứ rẻ hơn. +
Exercise 2-5	Finger weg von meinen Sachen!  +	Finger	Get your hands off my stuff!	Cầm tay tôi! +
Exercise 2-5	Lass uns gehen. Hier ist es mir zu laut.  +	laut	Let's get going. It's too loud in here.	Chúng ta hãy đi. Nó quá lớn ở đây. +
Exercise 2-6	Es wird von Tag zu Tag heißer.  +	Tag	It's getting hotter every day.	Nó trở nên nóng hơn mỗi ngày. +
Exercise 2-7	Die Schmerzen werden immer schlimmer.  +	immer	The pain is getting worse.	Đau đang trở nên tồi tệ hơn. +
Exercise 2-8	Von wann an bist du dort zu erreichen?  +	wann	How long will it take you to get there?	Bao lâu bạn sẽ đến đó? +
Exercise 3-1	Vergiss nicht, den Brief aufzugeben.  +	Brief	Don't forget to give up the letter.	Đừng quên từ bỏ lá thư. +
Exercise 3-2	Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse.  +	stellen	I'll get some more milk. Will you queue up at the checkout, please?	Tôi sẽ lấy thêm sữa. Bạn sẽ xếp hàng tại quầy thanh toán, xin vui lòng? +
Exercise 3-2	Stell dich in die Reihe!  +	stellen	Get in line!	Đăng nhập +
Exercise 3-3	Leider habe ich keine Antwort bekommen.  +	Antwort	Unfortunately, I didn't get an answer.	Thật không may, tôi đã không nhận được câu trả lời. +
Exercise 3-6	Vergiss es, es ist nicht wichtig!  +	wichtig	Forget it, it's not important!	Hãy quên đi, điều đó không quan trọng! +
Exercise 3-7	Du darfst im Brief die Anrede nicht vergessen.  +	Anrede	You mustn't forget the salutation in the letter.	Bạn không được quên lời chào trong bức thư. +
Exercise 3-8	Du musst das Bild anklicken. Dann wird es größer.  +	klicken	You have to click on the picture. Then it gets bigger.	Bạn phải bấm vào hình ảnh. Sau đó nó trở nên to hơn. +
Exercise 3-9	Es wird kalt.  +	werden*	It's getting cold.	Bắt đầu lạnh. +
Exercise 3-9	Es ist sehr spät geworden.  +	werden*	It's getting very late.	Nó đã trễ rồi. +
Exercise 4-4	Meine Schwester heiratet morgen.  +	Schwester	My sister's getting married tomorrow.	Em gái tôi sắp cưới vào ngày mai. +
Exercise 4-4	Ich verstehe mich gut mit meiner Schwiegertochter. +	Schwiegertochter	I get along fine with my daughter-in-law.	Tôi hòa thuận với con dâu. +
Exercise 5-3	Die Bäume bekommen schon gelbe Blätter.  +	Blatt	The trees are already getting yellow leaves.	Các cây đã nhận được lá vàng. +
Exercise 5-4	Ich glaube, wir bekommen bald Regen.  +	Regen	I think we'll be getting rain soon.	Tôi nghĩ chúng ta sẽ sớm bị mưa. +
Exercise 5-5	Mache dir keine falschen Hoffnungen über ihn.  +	Hoffnung	Don't get false hopes about him.	Đừng có hy vọng sai về anh ấy. +
Exercise 5-6	Wir bekommen anderes Wetter. +	Wetter	We'll get different weather.	Chúng ta sẽ có thời tiết khác nhau. +
Exercise 5-8	In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert.  +	Weihnachten	Our family celebrates Christmas together.	Gia đình chúng ta chúc mừng Giáng sinh với nhau. +
Exercise 5-8	Was hast du zu Weihnachten bekommen?  +	Weihnachten	What did you get for Christmas?	Bạn đã làm gì cho Giáng sinh? +
Exercise 5-9	Vielleicht bekomme ich den Job.  +	vielleicht	Maybe I'll get the job.	Có lẽ tôi sẽ nhận được công việc. +
Exercise 6-2	Glaubst du, dass du den Job bekommst? – Ja, ich bin ganz optimistisch.  +	optimistisch	You think you'll get the job? Yes, I am quite optimistic.	Bạn nghĩ rằng bạn sẽ nhận được công việc? Vâng, tôi khá lạc quan. +
Exercise 6-2	Ich glaube nicht, dass du für das Auto noch so viel Geld bekommst. Das ist nicht realistisch.  +	realistisch	I don't think you're gonna get that kind of money for the car. This is not realistic.	Tôi không nghĩ rằng bạn sẽ nhận được những loại tiền cho chiếc xe. Điều này không thực tế. +
Exercise 6-3	Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich.  +	dann	I have to get to the post office, then I'll be there.	Tôi phải đến bưu điện, sau đó tôi sẽ ở đó. +
Exercise 6-4	Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.  +	verabreden	We had a date with friends. We want to eat together.	Chúng tôi hẹn hò với bạn bè. Chúng tôi muốn ăn cùng nhau. +
Exercise 6-6	Es wird langsam dunkel.  +	dunkel	It's getting dark.	Trời đang tối. +
Exercise 6-6	Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell.  +	hell	In summer it gets light at 5 o' clock.	Vào mùa hè, trời sáng 5 o '. +
Exercise 6-7	Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.  +	aufstehen*	I get up at 6:00 every morning.	Tôi dậy lúc 6 giờ mỗi sáng. +
Exercise 6-7	Sie brauchen nicht aufzustehen. Sie können sitzen bleiben.  +	aufstehen*	You don't have to get up. You can stay in your seats.	Bạn không phải đứng dậy. Bạn có thể ở lại trong chỗ của bạn. +
Exercise 6-7	Ich stehe nicht gerne früh auf.  +	aufstehen*	I don't like to get up early.	Tôi không muốn dậy sớm. +
Exercise 6-7	Steh auf. Es ist sehr spät.  +	aufstehen*	Get up. It's very late.	Thức dậy. Rất muộn. +
Exercise 6-7	Die Kugel hat genau ins Ziel getroffen.  +	treffen*	The bullet hit the target.	Đạn bắn trúng đích. +
Exercise 6-8	Sie verbrachten schöne Stunden miteinander.  +	Stunde	They spent beautiful hours together.	Họ đã dành những giờ đẹp với nhau. +
Exercise 6-9	Es ist schon spät, ich muss gehen.  +	spät	It's getting late, I have to go.	Đã đến muộn, tôi phải đi. +
Exercise 6-9	Sonntags stehen wir immer spät auf.  +	spät	We get up late every Sunday.	Chúng tôi thức dậy muộn vào mỗi Chủ Nhật. +
Exercise 7-1	Ich stehe meist eher auf als mein Mann.  +	eher	I usually get up before my husband.	Tôi thường thức dậy trước khi chồng tôi. +
Exercise 7-2	Sie kommen nicht sehr gut miteinander aus.  +	miteinander	They don't get along very well.	Họ không hòa hợp rất tốt. +
Exercise 7-2	Sie kommen ganz gut aus miteinander.  +	miteinander	They're getting along fine.	Họ đang đi cùng tốt. +
Exercise 7-3	Er steht meistens um 6 Uhr auf.  +	meistens	He usually gets up at 6:00.	Anh ta thường thức dậy lúc 6:00. +
Exercise 7-5	Kann ich heute etwas früher Schluss machen?  +	Schluss	Can I get out early today?	Tôi có thể ra khỏi đầu ngày hôm nay không? +
Exercise 7-6	Lass mich jetzt endlich in Ruhe!  +	Ruhe	Get off my back!	Thoát lưng tôi! +
Exercise 7-7	Verstehen Sie mich nicht falsch.  +	falsch	Don't get me wrong.	Đừng làm cho tôi sai. +
Exercise 7-7	Wir haben als Kinder oft zusammen gespielt.  +	zusammen	We used to play together when we were kids.	Chúng tôi thường chơi với nhau khi còn nhỏ. +
Exercise 7-7	Lasst uns das zusammen tun!  +	zusammen	Let's do this together!	Hãy làm việc này với nhau! +
Exercise 7-7	Sind Anna und Peter noch zusammen? +	zusammen	Are Anna and Peter still together?	Có phải Anna và Peter vẫn ở cùng nhau? +
Exercise 7-8	Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten.  +	einschließlich	All together it costs 200 Euro including travel expenses.	Tất cả cùng với nhau tốn 200 Euro bao gồm chi phí đi lại. +
Exercise 8-1	Sie müssen sich einen neuen Führerschein ausstellen lassen.  +	ausstellen	You'll have to get a new driver's license.	Bạn sẽ phải có bằng lái xe mới. +
Exercise 8-2	Mit meinem Bruder verstehe ich mich prima.  +	prima	I get along great with my brother.	Tôi hòa hợp với anh tôi. +
Exercise 8-3	Sie müssen an der nächsten Station aussteigen.  +	Station	You must get off at the next station.	Bạn phải xuống xe tại trạm tiếp theo. +
Exercise 8-8	Wollen wir morgen etwas gemeinsam unternehmen?  +	unternehmen*	Do we want to do something together tomorrow?	Chúng ta có muốn làm gì đó vào ngày mai không? +
Exercise 8-8	Es ist schon ziemlich spät. Wir müssen gehen.  +	ziemlich	It's getting pretty late. We have to go.	Nó đang khá trễ. Chúng tôi phải đi. +
Exercise 9-1	Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten. +	Briefkasten	Get the paper out of the mailbox, please.	Nhận giấy ra khỏi hộp thư, xin vui lòng. +
Exercise 9-2	Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären?  +	Weg	Can you explain how to get to the station?	Bạn có thể giải thích làm thế nào để đến trạm? +
Exercise 9-4	Ich bekomme schon die ersten grauen Haare.  +	grau	I'm getting my first gray hair.	Tôi nhận được mái tóc màu xám đầu tiên của tôi. +
Exercise 9-8	Diesen Monat bekomme ich keinen Urlaub.  +	Urlaub	I'm not getting a vacation this month.	Tôi không có được kỳ nghỉ tháng này. +
Exercise 10-2	Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.  +	anziehen*	You need to get warmer or you'll catch cold.	Bạn cần phải ấm lên hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 10-2	Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.  +	anziehen*	Tomorrow I'll get myself a little warmer.	Ngày mai tôi sẽ có được một chút ấm áp hơn. +
Exercise 10-2	Zieh dich bitte an! Wir müssen gehen.  +	anziehen*	Get dressed, please! We have to go.	Mặc quần áo đi! Chúng tôi phải đi. +
Exercise 10-2	Fahren Sie im Juni oder im Juli? – Je nachdem, wann mein Mann Urlaub bekommt.  +	je	Do you go in June or July? Depending on when my husband gets vacation.	Bạn có đi trong tháng sáu hoặc tháng bảy? Tùy theo thời gian chồng tôi đi nghỉ mát. +
Exercise 10-4	Schlag sie dir besser aus dem Kopf.  +	Kopf	You better get her out of your head.	Bạn tốt hơn đưa cô ra khỏi đầu của bạn. +
Exercise 10-7	Mach dir die Haare aus der Stirn.  +	Stirn	Get your hair out of your forehead.	Lấy mái tóc của bạn ra khỏi trán của bạn. +
Exercise 11-4	Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut.  +	klingen*	Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good.	Chúng ta có nên đi mua sắm và cùng nhau nấu ăn không? Vâng, có vẻ tốt. +
Exercise 11-4	Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen.  +	gemeinsam	You have to renovate the place? Let me help you. We can do this together.	Bạn phải đổi mới địa điểm? Hãy để tôi giúp bạn. Chúng ta có thể làm điều này cùng nhau. +
Exercise 11-4	Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn.  +	gemeinsam	We have the garage together with the neighbor.	Chúng tôi có nhà để xe cùng với người hàng xóm. +
Exercise 11-4	Wir wollen das gemeinsam besprechen.  +	gemeinsam	We want to discuss this together.	Chúng tôi muốn thảo luận điều này với nhau. +
Exercise 11-5	Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug.  +	erreichen	If we hurry, we can get to the 8:00 train.	Nếu chúng tôi vội vàng, chúng tôi có thể đến được tàu 8:00. +
Exercise 11-5	Bei ihm wirst du damit nichts erreichen.  +	erreichen	You won't get anywhere with him.	Bạn sẽ không nhận được bất cứ nơi nào với anh ta. +
Exercise 11-7	Im Alter bekomme ich eine ausreichende Rente.  +	Alter	I get a sufficient pension when I get old.	Tôi nhận được tiền cấp dưỡng đủ khi tôi già đi. +
Exercise 11-9	Weg von hier!  +	weg	Get away from here!	Đi ra khỏi đây! +
Exercise 12-1	Ich komme gleich. Ich muss mich nur schnell umziehen.  +	umziehen*	I'll be right there. I just need to get changed.	Tôi sẽ tới đó ngay. Tôi chỉ cần thay đổi. +
Exercise 12-1	Geh dich erst umziehen!  +	umziehen*	Get changed first!	Thay đổi trước! +
Exercise 12-1	Hier dürfen Sie nicht parken, sonst bekommen Sie eine Anzeige.  +	Anzeige	You are not allowed to park here, otherwise you will get an ad.	Bạn không được phép đỗ ở đây, nếu không bạn sẽ nhận được một quảng cáo. +
Exercise 12-4	Dieses Thema wollen wir gemeinsam besprechen.  +	besprechen*	We want to discuss this topic together.	Chúng tôi muốn thảo luận về chủ đề này với nhau. +
Exercise 12-6	Er hat Glück gehabt, dass ihm nichts passiert ist.  +	Glück	He's lucky he didn't get hurt.	Anh ấy may mắn anh ấy không bị tổn thương. +
Exercise 13-1	Unsere kleine Tochter bekommt zum Geburtstag eine Puppe.  +	Puppe	Our little daughter gets a doll for her birthday.	Con gái nhỏ của chúng tôi được một con búp bê cho ngày sinh nhật của cô. +
Exercise 13-3	Jeder von euch bekommt ein Geschenk.  +	Geschenk	Each of you gets a present.	Mỗi người đều có một món quà. +
Exercise 13-4	Zeitungen bekommst du am Kiosk. +	Kiosk	You can get newspapers at the newsstand.	Bạn có thể lấy báo tại quầy báo. +
Exercise 13-5	Angeblich hat sie unser Schreiben nicht bekommen.  +	angeblich	They say she didn't get our letter.	Họ nói rằng cô ấy không nhận được lá thư của chúng tôi. +
Exercise 14-1	Ich muss früh am Morgen aufstehen.  +	Morgen	I have to get up early in the morning.	Tôi phải thức dậy sớm vào buổi sáng. +
Exercise 14-3	Vergessen Sie Ort und Datum nicht.  +	Ort	Do not forget the date and place.	Đừng quên ngày tháng và địa điểm. +
Exercise 14-4	Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  +	fordern	Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.	Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi. +
Exercise 14-4	Soll ich uns was zu trinken holen?  +	holen	Should I get us something to drink?	Tôi có nên cho chúng tôi uống gì không? +
Exercise 14-4	Ich hole dir etwas zu trinken.  +	holen	I'll get you something to drink.	Tôi sẽ giúp bạn có được một cái gì đó để uống. +
Exercise 14-4	Bitte hol mir einen Stuhl.  +	holen	Please get me a chair.	Xin vui lòng cho tôi một chiếc ghế. +
Exercise 14-4	Ich hole Gläser. +	holen	I'll get glasses.	Tôi sẽ lấy kính. +
Exercise 14-4	Er bereitet sich auf den Test vor.  +	Test	He's getting ready for the test.	Anh ấy đang chuẩn bị cho kỳ thi này. +
Exercise 14-5	Ich muss dieses Durcheinander ordnen.  +	ordnen	I need to get this mess in order.	Tôi cần phải có được mess này theo thứ tự. +
Exercise 14-5	Ich muss erst noch meine Unterlagen ordnen.  +	ordnen	I still have to get my records in order.	Tôi vẫn phải lấy hồ sơ của tôi theo thứ tự. +
Exercise 14-5	Es wird langsam kalt. Es wird Herbst.  +	langsam	It's getting cold. It's autumn.	Bắt đầu lạnh. Đó là mùa thu. +
Exercise 14-5	Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße.  +	durch	When you get to the station, you'll come through Goethestraße.	Khi bạn đến ga, bạn sẽ đi qua Goethestraße. +
Exercise 14-6	Ich kann mich nicht an das kalte Wetter gewöhnen.  +	gewöhnen	I can't get used to the cold weather.	Tôi không thể quen với thời tiết lạnh. +
Exercise 14-6	Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebung gewöhnen.  +	gewöhnen	After the move he had to get used to the new surroundings.	Sau khi di chuyển, ông phải quen với môi trường mới. +
Exercise 14-6	Ich bin daran gewöhnt, früh aufzustehen.  +	gewöhnen	I'm used to getting up early.	Tôi thường dậy sớm. +
Exercise 14-6	Du musst die Kinder an Ordnung gewöhnen. +	gewöhnen	You have to get the kids used to order.	Bạn phải làm cho trẻ em sử dụng để đặt hàng. +
Exercise 14-6	Er schaffte es nicht, ein Stipendium zu erlangen.  +	schaffen*	He couldn't get a scholarship.	Anh ta không thể có được học bổng. +
Exercise 14-6	Sie presste ihre Lippen fest zusammen.  +	Lippe	She pressed her lips tightly together.	Cô hôn môi cô lại với nhau. +
Exercise 14-7	Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.  +	gewohnt	I'm used to getting up early.	Tôi thường dậy sớm. +
Exercise 14-8	Das wird er nie vergessen.  +	nie	He'll never forget it.	Anh ấy sẽ không bao giờ quên nó. +
Exercise 14-9	Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen.  +	kennenlernen	I would like to travel and get to know other countries.	Tôi muốn đi du lịch và tìm hiểu các nước khác. +
Exercise 15-1	Haben Sie meinen Brief bekommen?  +	bekommen*	Did you get my letter?	Bạn đã nhận được thư của tôi chưa? +
Exercise 15-1	Ich bekomme jeden Tag eine Spritze.  +	bekommen*	I get an injection every day.	Tôi tiêm mỗi ngày. +
Exercise 15-1	Was bekommen Sie? – 5 kg Kartoffeln.  +	bekommen*	What do you get? 5 kg of potatoes.	Bạn được những gì? 5 kg khoai tây. +
Exercise 15-1	Laut Wetterbericht bekommen wir Regen.  +	bekommen*	According to the weather forecast, we're getting rain.	Theo dự báo thời tiết, chúng ta đang có mưa. +
Exercise 15-1	Kann ich Ihnen helfen? - Danke, ich bekomme schon.  +	bekommen*	Can I help you guys? Thanks, I'll get it.	Tôi có thể giúp bạn guys? Cảm ơn, tôi sẽ nhận được nó. +
Exercise 15-1	Ich bekomme eine jährliche Gehaltserhöhung. +	bekommen*	I'm getting an annual raise.	Tôi đang nhận được một khoản tăng hàng năm. +
Exercise 15-1	Hier kann sie eine andere Nationalität kennen lernen.  +	Nationalität	Here she can get to know another nationality.	Ở đây cô có thể tìm hiểu một quốc tịch khác. +
Exercise 15-2	Seit wann bist du wieder hier?  +	seit	When did you get back?	Bạn đã trở lại khi nào? +
Exercise 15-3	Am nächsten Halt müssen Sie aussteigen.  +	Halt	At the next stop you have to get out.	Tại điểm tiếp theo, bạn phải ra ngoài. +
Exercise 15-3	Es geht mir auf den Wecker.  +	Wecker	It's getting on my nerves.	Nó đang trở nên căng thẳng. +
Exercise 15-4	Vergiss bitte nicht, es ihr zu sagen.  +	vergessen*	Don't forget to tell her.	Đừng quên nói với cô ấy. +
Exercise 15-4	Das werde ich ihm nie vergessen, dass er mir so oft geholfen hat!  +	vergessen*	I'll never forget that he helped me so many times!	Tôi sẽ không bao giờ quên rằng anh đã giúp tôi rất nhiều lần! +
Exercise 15-4	Normalerweise komme ich gegen 5 nach Hause.  +	normalerweise	I usually get home around 5:00.	Tôi thường về nhà khoảng 5:00. +
Exercise 15-5	Kommen wir auf das Thema zurück!  +	Thema	Let's get back to the subject!	Hãy trở lại chủ đề! +
Exercise 15-5	Komm sofort her!  +	sofort	Get over here now!	Đi qua đây ngay! +
Exercise 15-5	Vergiss das sofort.  +	sofort	Forget about that.	Quên điều đó đi. +
Exercise 15-6	Sie müssen noch zwei Haltestellen weiter fahren.  +	Haltestelle	You'll have to get off at two more stops.	Bạn sẽ phải xuống xe tại hai điểm dừng nữa. +
Exercise 15-6	An der nächsten Haltestelle müssen wir aussteigen.  +	Haltestelle	We have to get off at the next stop.	Chúng ta phải rời khỏi điểm dừng kế tiếp. +
Exercise 15-7	Auf diesem Boden wächst Gemüse besonders gut.  +	Boden	Vegetables grow particularly well on this soil.	Rau quả phát triển rất tốt trên đất này. +
Exercise 15-7	Das führt zu nichts.  +	nichts	It's getting us nowhere.	Nó làm cho chúng tôi không có nơi nào. +
Exercise 16-3	Unsere beiden Kinder verstehen sich sehr gut.  +	verstehen*	Our two children get along very well.	Hai đứa con của chúng tôi đi cùng rất tốt. +
Exercise 16-3	Versteh mich nicht falsch.  +	verstehen*	Don't get me wrong.	Đừng làm cho tôi sai. +
Exercise 16-3	Wie verstehst du dich mit deiner Schwiegermutter?  +	verstehen*	How do you get along with your mother-in-law?	Làm thế nào để bạn có được cùng với mẹ chồng của bạn? +
Exercise 16-3	Bitte Datum und Unterschrift nicht vergessen.  +	Datum	Please do not forget the date and signature.	Xin đừng quên ngày tháng và chữ ký. +
Exercise 16-8	Die Wohngemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Personen, die zusammen wohnen.  +	Gemeinschaft	The shared flat is a community of people living together.	Căn hộ chung cư là một cộng đồng người sống chung với nhau. +
Exercise 17-1	Jedes Kind bekommt ein Spiel.  +	jeder	Every child gets a game.	Mỗi đứa trẻ đều có một trò chơi. +
Exercise 18-1	Vielleicht kann ich auf der Messe einen Job bekommen.  +	Messe	Maybe I can get a job at the fair.	Có lẽ tôi có thể có được một công việc tại hội chợ. +
Exercise 18-4	Wir haben das Geschäft zusammen. Wir sind Partner.  +	Partner	We have the business together. We're partners.	Chúng tôi có kinh doanh với nhau. Chúng tôi là đối tác. +
Exercise 18-5	Bitte, wie komme ich ins Zentrum?  +	Zentrum	Please, how do I get to the center?	Xin vui lòng, làm thế nào để tôi nhận được đến trung tâm? +
Exercise 18-6	Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.  +	Gemüse	We buy the vegetables directly from the farmer.	Chúng tôi mua rau trực tiếp từ nông dân. +
Exercise 18-6	Wir ziehen Gemüse in unserem Garten.  +	Gemüse	We grow vegetables in our garden.	Chúng tôi trồng rau trong vườn. +
Exercise 18-6	Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. +	Gemüse	Fresh fruit and vegetables are good for your health.	Trái cây tươi và rau cải rất tốt cho sức khoẻ của bạn. +
Exercise 18-7	Wann lässt du deine Haare schneiden?  +	schneiden*	When do you get your hair cut?	Khi nào bạn cắt tóc? +
Exercise 18-8	Kann ich bitte noch Kartoffeln bekommen?  +	Kartoffel	Can I get some more potatoes, please?	Tôi có thể lấy thêm một ít khoai tây không? +
Exercise 19-1	Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie.  +	fett	The more chocolate you eat, the fatter you get.	Càng nhiều sôcôla bạn ăn, thì bạn sẽ càng béo. +
Exercise 19-3	Wir hatten doch abgemacht, dass du die Getränke besorgst.  +	abmachen	We agreed that you'd get the drinks.	Chúng tôi đồng ý rằng bạn sẽ có được đồ uống. +
Exercise 19-3	Wenn du kommst, backe ich einen Kuchen.  +	backen*	When you get here, I'll bake a cake.	Khi bạn đến đây, tôi sẽ nướng bánh. +
Exercise 19-4	Ich muss mal an die frische Luft.  +	frisch	I need to get some fresh air.	Tôi cần phải có một không khí trong lành. +
Exercise 19-4	Er isst das Gemüse roh.  +	roh	He eats the vegetables raw.	Anh ta ăn rau sống. +
Exercise 20-3	Er holt einen Kasten Bier.  +	Bier	He's getting a case of beer.	Anh ấy nhận được một thùng bia. +
Exercise 20-5	Wir bevorzugen eine vegetarische Ernährung. +	Ernährung	We prefer a vegetarian diet.	Chúng tôi thích chế độ ăn chay. +
Exercise 20-5	In dieser Gegend wachsen Obst, Gemüse und Getreide.  +	Getreide	In this area there are fruit, vegetables and cereals.	Trong khu vực này có trái cây, rau và ngũ cốc. +
Exercise 20-8	Der Betrieb bekommt einen neuen Chef.  +	Chef	The company gets a new boss.	Công ty nhận được một ông chủ mới. +
Exercise 20-8	Der Haushalt kostet viel Geld.  +	Haushalt	The budget costs a lot of money.	Ngân sách tốn rất nhiều tiền. +
Exercise 21-1	Er versteht sich gut mit seinen Mitarbeitern.  +	Mitarbeiter	He gets along well with his employees.	Anh ấy làm việc tốt với nhân viên của mình. +
Exercise 21-1	Zieh dich warm an, sonst erkältest du dich.  +	sonst	Get warm, or you'll catch cold.	Giữ ấm, hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 21-2	Haben Sie einen Kurs für Erste Hilfe gemacht? Das müssen Sie, wenn Sie den Führerschein machen wollen.  +	Hilfe	Did you take a course in first aid? You'll have to if you want to get your license.	Bạn có tham gia khoá học cấp cứu không? Bạn sẽ phải làm nếu bạn muốn có được giấy phép của bạn. +
Exercise 21-5	Meine Tochter bekommt viele Anrufe auf ihrem Handy.  +	Anruf	My daughter gets a lot of calls on her cell phone.	Con gái tôi được nhiều cuộc điện thoại di động. +
Exercise 21-5	Sag mir Bescheid, wenn du zurück bist. +	Bescheid	Let me know when you get back.	Hãy cho tôi biết khi bạn trở lại. +
Exercise 21-7	Mach bitte das Radio aus. Die Musik geht mir auf die Nerven.  +	Nerv	Turn off the radio, please. The music gets on my nerves.	Tắt radio, làm ơn. Âm nhạc đang căng thẳng. +
Exercise 22-6	Wo kann ich mein Gepäck bekommen?  +	Gepäck	Where can I get my luggage?	Tôi có thể lấy hành lý ở đâu? +
Exercise 22-7	Ich habe die Durchsage nicht verstanden.  +	Durchsage	I didn't get the announcement.	Tôi đã không nhận được thông báo. +
Exercise 22-9	Bitte vorn beim Fahrer einsteigen!  +	vorn	Please get in front of the driver!	Xin hãy đứng trước người lái xe! +
Exercise 23-1	Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen.  +	Aussicht	With several foreign languages, you have a good chance of getting a job.	Với một số ngôn ngữ nước ngoài, bạn có cơ hội tốt để có được một công việc. +
Exercise 23-1	Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension.  +	Pension	An aunt of mine was an officer and now she's getting a very good pension.	Một cô của tôi là một sĩ quan và bây giờ cô ấy đang nhận được một khoản trợ cấp rất tốt. +
Exercise 23-2	Vergiss nicht, dich anzuschnallen!  +	anschnallen	Don't forget to fasten your seat belt!	Đừng quên buộc đai an toàn của bạn! +
Exercise 23-3	Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.  +	einsteigen*	Get in the front of the driver's seat from 8:00.	Đứng trước ghế lái xe từ 8:00. +
Exercise 23-3	Steig ein. Wir wollen losfahren.  +	einsteigen*	Get in the car. Let's get going.	Lên xe đi. Chúng ta hãy đi. +
Exercise 23-3	Er steigt in den Bus ein. +	einsteigen*	He's getting on the bus.	Anh ấy đang lên xe buýt. +
Exercise 23-4	Die Preise für Milch und Gemüse steigen.  +	steigen*	Prices for milk and vegetables are rising.	Giá sữa và rau cải đang tăng. +
Exercise 23-4	Sie steigt aus dem Auto.  +	steigen*	She's getting out of the car.	Cô ấy đang ra khỏi xe. +
Exercise 23-4	Er steigt in den Bus. +	steigen*	He's getting on the bus.	Anh ấy đang lên xe buýt. +
Exercise 23-7	Das Original ist für Sie. Wir bekommen die Kopie. +	Original	The original is for you. We'll get the copy.	Bản gốc dành cho bạn. Chúng tôi sẽ lấy bản sao. +
Exercise 24-1	Wenn ich das Geld nicht bekomme, gehe ich vor Gericht.  +	Gericht	If I don't get the money, I'll go to court.	Nếu tôi không nhận được tiền, tôi sẽ ra tòa. +
Exercise 24-6	Das Geschäft bekommt immer freitags neue Ware.  +	Ware	The store gets new merchandise every Friday.	Cửa hàng được bán hàng mới vào mỗi thứ Sáu. +
Exercise 25-1	Ich kriege noch 50 Euro von dir.  +	kriegen	I'll get 50 euros from you.	Tôi sẽ nhận được 50 € từ bạn. +
Exercise 25-2	Ich kann Ihnen keine Garantie geben, dass Sie den Job bekommen.  +	Garantie	I can't guarantee you'll get the job.	Tôi không thể đảm bảo bạn sẽ nhận được công việc. +
Exercise 25-3	Ich will die Prüfung unbedingt schaffen. Das ist mein Ziel.  +	Ziel	I really want to pass the exam. That's my target.	Tôi thực sự muốn vượt qua kỳ thi. Đó là mục tiêu của tôi. +
Exercise 25-3	Das Ziel war in Sicht.  +	Ziel	The target was in sight.	Mục tiêu đã được nhìn thấy. +
Exercise 25-3	Was hast du jetzt vor? Hast du ein Ziel?  +	Ziel	What are you going to do now? Do you have a target?	bạn sẽ làm gì bây giờ? Bạn có một mục tiêu? +
Exercise 25-4	Haben Sie meinen Brief erhalten?  +	erhalten*	Did you get my letter?	Bạn đã nhận được thư của tôi chưa? +
Exercise 25-8	Ohne Auto ist es schwer, zur Arbeit zu kommen.  +	ohne	Without a car, it's hard to get to work.	Không có xe, thật khó để có thể làm việc. +
Exercise 26-2	Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern.  +	Bauer	We buy our vegetables from the farmer.	Chúng tôi mua rau của chúng tôi từ nông dân. +
Exercise 26-2	Sie holt bei einem Bauern frische Eier. +	Bauer	She's getting fresh eggs from a farmer.	Cô ấy đang lấy trứng tươi từ một nông dân. +
Exercise 27-2	Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen.  +	Taste	You just have to press the button to get a card.	Bạn chỉ cần nhấn nút để lấy một tấm thẻ. +
Exercise 27-3	Meine Cousine heiratet nächsten Monat in Italien.  +	heiraten	My cousin's getting married in Italy next month.	Anh em họ của tôi đang kết hôn ở Ý vào tháng tới. +
Exercise 27-3	Ich möchte nicht zu früh heiraten.  +	heiraten	I don't want to get married too soon.	Tôi không muốn kết hôn quá sớm. +
Exercise 27-3	Sie werden bald heiraten. +	heiraten	They're getting married.	Họ đang kết hôn. +
Exercise 27-5	Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputte Gerät.  +	Ersatz	You will get a replacement for the broken device from our company.	Bạn sẽ nhận được một sự thay thế cho thiết bị bị hỏng từ công ty của chúng tôi. +
Exercise 27-8	Das bekommen Sie in der Drogerie an der Ecke.  +	Ecke	You can get it at the drugstore on the corner.	Bạn có thể lấy nó tại hiệu thuốc ở góc. +
Exercise 28-4	Wir müssen das Dach reparieren lassen.  +	Dach	We need to get the roof fixed.	Chúng ta cần phải có mái nhà cố định. +
Exercise 28-5	Es besteht kein Grund zur Aufregung.  +	Grund	There's nothing to get excited about.	Không có gì để kích động. +
Exercise 28-7	Hast du mein Paket bekommen?  +	Paket	Did you get my package?	Bạn đã nhận được gói của tôi? +
Exercise 28-9	Es wird allmählich dunkel.  +	allmählich	It's getting dark.	Trời đang tối. +
Exercise 28-9	Allmählich wird es mir zu viel.  +	allmählich	It's getting to be too much.	Nó trở nên quá nhiều. +
Exercise 29-4	Manche Kinder mögen kein Gemüse. +	manche	Some kids don't like vegetables.	Một số trẻ không thích rau. +
Exercise 29-4	Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub, und zwar nächsten Monat.  +	zwar	I'm going to get a week off, next month.	Tôi sẽ nghỉ một tuần vào tháng tới. +
Exercise 29-4	Geh raus, und zwar sofort.  +	zwar	Get out, right now.	Hãy ra ngoài, ngay bây giờ. +
Exercise 29-5	Wenn du den Führerschein machen willst, musst du in eine Fahrschule gehen.  +	Fahrschule	If you want to get your license, you have to go to a driving school.	Nếu bạn muốn có giấy phép, bạn phải đi học lái xe. +
Exercise 29-7	Wir hatten doch ausgemacht, dass du die Getränke besorgst.  +	ausmachen	We agreed you'd get the drinks.	Chúng tôi đồng ý bạn sẽ có được đồ uống. +
Exercise 29-8	Kann ich mich ein bisschen ausruhen?  +	ausruhen	Can I get some rest?	Tôi có thể nghỉ ngơi được không? +
Exercise 29-8	Ich hole Ihnen etwas zu trinken. Sie haben sicher Durst.  +	Durst	I'll get you something to drink. You must be thirsty.	Tôi sẽ giúp bạn có được một cái gì đó để uống. Bạn phải khát. +
Exercise 29-9	Waschmittel bekommst du in der Drogerie.  +	Drogerie	You can get detergent at the drugstore.	Bạn có thể lấy chất tẩy rửa tại hiệu thuốc. +
Exercise 30-1	Reg dich nicht so auf.  +	aufregen	Don't get so upset.	Đừng buồn lắm. +
Exercise 30-1	Ganz ruhig! Bitte regen Sie sich nicht auf.  +	aufregen	Take it easy! Please don't get upset.	Mang nó dễ dàng! Xin đừng buồn. +
Exercise 30-1	Warum regst du dich immer über alles auf?  +	aufregen	Why do you always get so upset about everything?	Tại sao bạn luôn bực mình về mọi thứ? +
Exercise 30-1	Du darfst dich nicht so sehr aufregen.  +	aufregen	You mustn't get so upset.	Bạn không được như vậy buồn bã. +
Exercise 30-4	An der nächsten Haltestelle steigen wir aus.  +	aussteigen*	We get off at the next stop.	Chúng tôi xuống xe tại điểm dừng kế tiếp. +
Exercise 30-4	Wir müssen aufstehen. Es ist bereits 8 Uhr.  +	bereits	We have to get up. It's already 8:00.	Chúng ta phải thức dậy. Đã 8 giờ rồi. +
Exercise 30-5	Sie sollten sich vom Arzt untersuchen lassen.  +	untersuchen	You should get a doctor's examination.	Bạn nên khám bác sĩ. +
Exercise 30-5	Bitte nicht weinen. Du bekommst eine neue Puppe.  +	weinen	Please don't cry. You get a new doll.	Xin đừng khóc. Bạn nhận được một con búp bê mới. +
Exercise 30-7	Reich mir bitte das Gemüse.  +	reichen	Pass the vegetables, please.	Đi qua rau, vui lòng. +
Exercise 30-8	Kann ich noch eine Decke bekommen? Mir ist kalt.  +	Decke	Can I get another blanket? I'm cold.	Tôi có thể lấy chăn khác không? Tôi lạnh. +
Exercise 30-9	Wie bist du aufs Dach dieses Hauses geklettert?  +	klettern	How did you get on the roof of this house?	Làm thế nào bạn có được trên mái nhà của ngôi nhà này? +
Exercise 30-9	Dafür bekommst du leider nur die Note ausreichend.  +	ausreichend	Unfortunately, you only get the grade sufficient for this.	Thật không may, bạn chỉ nhận được lớp đủ cho việc này. +
Exercise 31-1	Wie kommt man am schnellsten dorthin?  +	dorthin	How do you get there fastest?	Làm thế nào để bạn nhận được có nhanh nhất? +
Exercise 31-7	Ich habe von der Universität keine Zulassung bekommen.  +	Zulassung	I didn't get admission from the university.	Tôi đã không nhận được nhập học từ trường đại học. +
Exercise 31-9	Bitte teilt euch die Schokolade. Jeder bekommt die Hälfte.  +	Hälfte	Please share the chocolate. Everyone gets half.	Hãy chia sẻ sô cô la. Mọi người đều bị một nửa. +
Exercise 32-2	Man wird, überhaupt im Alter, nachlässiger.  +	überhaupt	You get, like, any old age, sloppier.	Bạn nhận được, như, bất kỳ tuổi già, sloppier. +
Exercise 32-4	Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte.  +	verlaufen*	The park was so big, you could get lost in it.	Công viên quá lớn, bạn có thể bị lạc trong đó. +
Exercise 32-6	Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme.  +	einsetzen	Peter's been working hard to get me the job.	Peter đã làm việc chăm chỉ để có được tôi công việc. +
Exercise 32-7	Ich kann mir keine Zahlen merken. Ich vergesse sie sofort wieder.  +	merken	I can't remember numbers. I'll forget her right away.	Tôi không thể nhớ số. Tôi sẽ quên cô ấy ngay. +
Exercise 32-9	Es wird immer schlimmer.  +	schlimm	It's getting worse and worse.	Nó trở nên tồi tệ hơn và tồi tệ hơn. +
Exercise 33-1	Er holt das Auto aus der Garage. +	Garage	He's getting the car out of the garage.	Anh ta đang đưa xe ra khỏi gara. +
Exercise 33-1	Komm bloß nicht zu spät. Wir müssen pünktlich am Bahnhof sein.  +	bloß	Don't you be late. We have to get to the station on time.	Đừng trễ. Chúng ta phải đến trạm đúng giờ. +
Exercise 33-3	Wenn du die Rechnung nicht pünktlich bezahlst, bekommst du eine Mahnung.  +	Mahnung	If you don't pay the bill on time, you will get a reminder.	Nếu bạn không thanh toán đúng hạn, bạn sẽ nhận được một lời nhắc nhở. +
Exercise 33-4	Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt.  +	fest	My colleague strongly believes that he will get the new position.	Đồng nghiệp của tôi mạnh mẽ tin tưởng rằng ông sẽ có được vị trí mới. +
Exercise 33-5	Weißt du ein gutes Rezept für Gemüsesuppe?  +	Rezept	Do you know a good recipe for vegetable soup?	Bạn có biết một công thức nấu súp rau không? +
Exercise 33-7	Das frühe Aufstehen wird dir nicht schaden!  +	schaden	Getting up early won't hurt you!	Đi dậy sớm sẽ không làm tổn thương bạn! +
Exercise 33-8	Ärgern Sie sich nicht.  +	ärgern	Don't get upset.	Đừng buồn. +
Exercise 33-8	Ich ärgere mich, wenn ich alles zweimal erklären muss.  +	ärgern	I get angry when I have to explain everything twice.	Tôi tức giận khi tôi phải giải thích mọi thứ hai lần. +
Exercise 33-8	Die Schmerzen nehmen wieder zu.  +	zunehmen*	The pain is getting worse.	Đau đang trở nên tồi tệ hơn. +
Exercise 34-1	Besetzt du bitte einen Platz für mich?  +	besetzen	Can you get me a seat, please?	Bạn có thể cho tôi một chỗ ngồi, xin vui lòng? +
Exercise 34-2	Bitte hinten aussteigen!  +	hinten	Please get out at the back!	Xin hãy ra ngoài! +
Exercise 34-7	Zigaretten bekommst du am Automaten.  +	Automat	You can get cigarettes at the vending machine.	Bạn có thể hút thuốc tại máy bán hàng tự động. +
Exercise 34-7	Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.  +	Einbruch	We'll probably get there before dark.	Có lẽ chúng ta sẽ đến đó trước khi trời tối. +
Exercise 34-9	Das Flugzeug hatte Verspätung. Wir sind erst mitten in der Nacht angekommen.  +	mitten	The plane was late. We didn't get here till the middle of the night.	Chiếc máy bay đã trễ. Chúng tôi đã không đến đây cho đến giữa đêm. +
Exercise 35-1	Werden wir rechtzeitig zum Konzert kommen?  +	rechtzeitig	Will we get to the concert in time?	Liệu chúng ta sẽ đến buổi hòa nhạc đúng lúc? +
Exercise 35-1	Schreib es dir auf, damit du es nicht wieder vergisst.  +	damit	Write it down so you won't forget it again.	Tính tính tính tính tính tính bản tínhigianhภาพ +
Exercise 35-2	Ich muss meinen Pass verlängern lassen.  +	Pass	I have to get my passport extended.	Tôi phải mở hộ chiếu. +
Exercise 35-2	Wo bekomme ich die Formulare für die Anmeldung?  +	Anmeldung	Where can I get the registration forms?	Tôi có thể lấy mẫu đăng ký ở đâu? +
Exercise 35-3	Für das Projekt bekommen wir eine Förderung von der Stadt.  +	Förderung	For the project we get a grant from the city.	Đối với dự án chúng tôi nhận được khoản trợ cấp từ thành phố. +
Exercise 35-3	Ich muss beim Amt eine Genehmigung einholen. +	Genehmigung	I have to get a permit from the Bureau.	Tôi phải có giấy phép của Văn phòng. +
Exercise 35-5	Das Gemüse ist noch nicht weich.  +	weich	The vegetables are not yet soft.	Rau quả không mềm. +
Exercise 35-6	Wie viele Zinsen bekomme ich für mein Sparkonto?  +	Zins	How much interest do I get on my savings account?	Tôi nhận được bao nhiêu tiền trong tài khoản tiết kiệm của tôi? +
Exercise 35-7	Soll ich dir ein Geheimnis sagen? Meine Schwester heiratet nächsten Monat.  +	Geheimnis	Shall I tell you a secret? My sister's getting married next month.	Tôi có nói với bạn một bí mật không? Chị gái của tôi sẽ kết hôn vào tháng tới. +
Exercise 36-1	Hast du schon mit ihm die Kasse abgerechnet?  +	abrechnen	Did you get even with him yet?	Bạn có nhận được ngay cả với anh ấy chưa? +
Exercise 36-1	Mit dir werde ich noch abrechnen!  +	abrechnen	I'll get even with you!	Tôi sẽ nhận được ngay cả với bạn! +
Exercise 36-2	Mein Mann hat gute Chancen, die Stelle zu bekommen.  +	Chance	My husband has a good chance of getting the job.	Chồng tôi có cơ hội tốt để có được việc làm. +
Exercise 36-3	Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.  +	Rabatt	You get a 10% discount.	Bạn được giảm giá 10%. +
Exercise 36-3	Als Angestellter bekommt er fünf Prozent Rabatt.  +	Rabatt	As an employee, he gets a five percent discount.	Là một nhân viên, anh ta được giảm giá 5%. +
Exercise 36-3	Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?  +	Taschengeld	How much pocket money do your children get?	Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi? +
Exercise 36-3	Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld.  +	Taschengeld	The child gets 20 Euro pocket money.	Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi. +
Exercise 36-3	Ich werde monatlich bezahlt.  +	monatlich	I get paid monthly.	Tôi được trả hàng tháng. +
Exercise 36-7	Wir kommen gut mit unseren Nachbarn zurecht.  +	zurechtkommen*	We get along fine with our neighbors.	Chúng tôi hòa thuận với hàng xóm của mình. +
Exercise 36-7	Die Kinder kommen miteinander zurecht.  +	zurechtkommen*	The children get along with each other.	Các em có được với nhau. +
Exercise 36-9	Wie komme ich bitte zum Ausgang?  +	Ausgang	How do I get to the exit?	Làm thế nào để tôi có thể đến lối ra? +
Exercise 37-2	Es ist eine ziemliche Strecke bis dorthin.  +	Strecke	It's quite a way to get there.	Nó khá là một cách để đến đó. +
Exercise 37-4	Da vorne ist die Kasse. Du musst dich anstellen.  +	anstellen	There's the register. You have to get in line.	Có đăng ký. Bạn phải có được trong dòng. +
Exercise 37-4	Melde dich mal wieder! +	melden	Get back to me!	Quay lại với tôi! +
Exercise 37-6	Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne.  +	Handwerker	Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub.	Ngày mai các thợ thủ công sẽ ở cùng chúng tôi. Chúng tôi đang có một bồn tắm mới. +
Exercise 37-6	Die Reparatur ist mir hier zu teuer. Bei der Konkurrenz bekomme ich sie für die Hälfte.  +	Konkurrenz	I can't afford the repairs here. I'll get it for half the price on the competition.	Tôi không có khả năng sửa chữa ở đây. Tôi sẽ lấy nó cho một nửa giá trên cuộc thi. +
Exercise 37-9	Du musst dich beruflich weiterbilden. +	weiterbilden	You need to get some professional training.	Bạn cần phải có một số đào tạo chuyên nghiệp. +
Exercise 37-9	Rentner bekommen Ermäßigung.  +	Rentner	Pensioners get a discount.	Người nghỉ hưu có được giảm giá. +
Exercise 37-9	Mein Kollege bekommt eine Rente von 1000 Euro.  +	Rente	My colleague gets a pension of 1000 euros.	Đồng nghiệp của tôi nhận khoản tiền trợ cấp là 1000 euro. +
Exercise 37-9	Seit dem Unfall bekommt meine Tante eine kleine Rente.  +	Rente	Since the accident, my aunt gets a little pension.	Kể từ vụ tai nạn, dì của tôi nhận được một khoản trợ cấp nhỏ. +
Exercise 38-5	Ich konnte keinen Kontakt mit ihm aufnehmen. +	aufnehmen*	I couldn't get in touch with him.	Tôi không thể liên lạc được với anh ta. +
Exercise 38-6	Es geht allmählich auf Mitternacht zu.  +	zugehen*	It's starting to get close to midnight.	Nó bắt đầu đến gần nửa đêm. +
Exercise 38-8	Wie hast du es geschafft, ihre Zustimmung zu bekommen?  +	Zustimmung	How did you manage to get her approval?	Làm thế nào bạn quản lý để có được sự chấp thuận của cô? +
Exercise 39-4	Ich bin erst um zwei Uhr nachts nach Hause gekommen.  +	nachts	I didn't get home till 2:00 in the morning.	Tôi đã không về nhà cho đến 2 giờ sáng. +
Exercise 39-5	Es brennt, schnell fort von hier!  +	fort	There's a fire, get out of here!	Có một ngọn lửa, thoát khỏi đây! +
Exercise 39-6	Mit Kabel bekommen Sie über 30 Fernsehkanäle.  +	Kanal	With cable you get more than 30 TV channels.	Với cáp bạn có được hơn 30 kênh truyền hình. +
Exercise 40-2	Wir müssen eine neue Leitung für Gas legen lassen.  +	Leitung	We need to get a new pipeline for gas.	Chúng ta cần có một đường ống dẫn khí mới. +
Exercise 40-4	Geh mir aus dem Licht!  +	Licht	Get out of my light!	Thoát khỏi ánh sáng của tôi! +
Exercise 40-4	Vergiss nicht, das Licht auszumachen.  +	Licht	Don't forget to turn off the light.	Đừng quên tắt ánh sáng. +
Exercise 40-8	Sie nahm sich vor, die Arbeit noch heute zu erledigen.  +	vornehmen*	She decided to get the job done today.	Cô quyết định làm việc ngày hôm nay. +
Exercise 40-9	Ich mag kein Fleisch. Ich esse am liebsten vegetarisch.  +	vegetarisch	I don't like meat. I prefer vegetarian food.	Tôi không thích thịt. Tôi thích ăn chay. +
Exercise 40-9	Haben Sie auch vegetarische Gerichte?  +	vegetarisch	Do you also have vegetarian dishes?	Bạn có ăn chay không? +
Exercise 40-9	Sie ernährt sich vegetarisch.  +	vegetarisch	She's a vegetarian.	Cô ấy là người ăn chay. +
Exercise 41-3	Du wirst sicher einen Husten bekommen!  +	Husten	You'll probably get a cough!	Bạn có thể bị ho! +
Exercise 41-5	Ich lasse mich morgen krankschreiben.  +	krankschreiben*	I'll get sick tomorrow.	Tôi sẽ bị bệnh vào ngày mai. +
Exercise 41-5	Er hat den Witz nicht verstanden.  +	Witz	He didn't get the joke.	Anh ấy không hề đùa. +
Exercise 41-5	Lass uns ein Taxi nehmen.  +	Taxi	Let's get a cab.	Chúng ta hãy đi taxi. +
Exercise 41-6	Gute Besserung!  +	Besserung	Get well soon!	Hãy sớm sớm +
Exercise 41-8	Er bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job.  +	bemühen	He's been trying to get a new job for months.	Anh ấy đã cố gắng kiếm một công việc mới trong nhiều tháng. +
Exercise 41-8	Er bemüht sich um eine Stelle bei der Post.  +	bemühen	He's trying to get a job at the post office.	Anh ấy đang cố tìm việc làm tại bưu điện. +
Exercise 41-8	Sie sollten sich gegen Grippe impfen lassen.  +	impfen	You should get yourself vaccinated against influenza.	Bạn nên tự mình chủng ngừa cúm. +
Exercise 41-8	Man muss sich vor der Reise impfen lassen.  +	impfen	You have to get vaccinated before you go.	Bạn phải chủng ngừa trước khi đi. +
Exercise 42-6	Wann haben Sie Feierabend?  +	Feierabend	When do you get off work?	Khi nào bạn nghỉ làm? +
Exercise 42-8	Wir müssen unbedingt tanken. Wir haben fast kein Benzin mehr.  +	tanken	We gotta get some gas. We're almost out of gas.	Chúng ta phải lấy một ít khí. Chúng ta gần hết xăng. +
Exercise 43-3	Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.  +	statt	She turned up the heat instead of getting warmer.	Cô ấy bật nhiệt thay vì làm nóng. +
Exercise 43-5	Ich nehme mir einen Rechtsanwalt. +	Rechtsanwalt	I'll get a lawyer.	Tôi sẽ có một luật sư. +
Exercise 43-8	Ich habe die theoretische Prüfung bestanden. Nach der praktischen bekomme ich den Führerschein.  +	theoretisch	I passed the theory test. After the practical one, I get my driver's license.	Tôi đã vượt qua bài kiểm tra lý thuyết. Sau khi thực tế một, tôi nhận được giấy phép lái xe của tôi. +
Exercise 44-1	Vergiss nicht, deine Dateien abzuspeichern.  +	Datei	Don't forget to save your files.	Đừng quên lưu các tập tin của bạn. +
Exercise 44-4	Wenn ich die Prüfung schaffe, bekomme ich ein Zertifikat. +	Zertifikat	If I pass the exam, I get a certificate.	Nếu tôi vượt qua kỳ thi, tôi nhận được giấy chứng nhận. +
Exercise 44-5	Mit dieser Methode wirst du kaum etwas erreichen. +	Methode	You won't get anywhere with this method.	Bạn sẽ không nhận được bất cứ nơi nào với phương pháp này. +
Exercise 44-5	Wir haben eine positive Nachricht für Sie. Sie bekommen die Stelle.  +	positiv	We have good news for you. You'll get the job.	Chúng tôi có tin tốt cho bạn. Bạn sẽ nhận được công việc. +
Exercise 44-7	Ein Visum bekommst du auch im Konsulat. +	Konsulat	You can get a visa at the consulate.	Bạn có thể xin thị thực tại lãnh sự quán. +
Exercise 45-2	Soll ich die Eintrittskarten besorgen?  +	besorgen	Shall I get the tickets?	Tôi có được vé không? +
Exercise 45-2	Ich besorge uns schnell einen Kaffee.  +	besorgen	I'll get us some coffee.	Tôi sẽ cho chúng tôi một ít cà phê. +
Exercise 45-2	Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.  +	besorgen	He'll get you everything you need.	Anh ấy sẽ giúp bạn có được mọi thứ bạn cần. +
Exercise 45-7	Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.  +	Resultat	You should work hard to get better results.	Bạn nên làm việc chăm chỉ để có kết quả tốt hơn. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Gardens	Gemüsegarten +	vegetable garden, kitchen garden +	Garden parts and features	A
+ + + + 103	Gardens	Vergissmeinnicht +	forget-me-not +	Plants	C
+ + + + 103	The human body and health	wieder auf die Beine kommen +	to get back on one's feet +	Symptoms, ailments and illnesses	B
+ + + + 103	Physical appearance	winzig klein +	midget +	Build	C
+ + + + 103	Gesture and movement	aufstehen +	to stand up, get up +	Movement upwards and downwards	A
+ + + + 103	Gesture and movement	zappeln +	to wriggle, fidget +	Wriggling movements	C
+ + + + 103	Gesture and movement	zappelig sein +	to have the fidgets +	Wriggling movements	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	jmdm auf die Nerven gehen +	to get on sb's nerves +	Amiability	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	energisch +	energetic +	Energy and apathy	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	mit ihr kann man gut auskommen +	she is easy to get along with +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	sich/jmdn anziehen +	to get dressed/dress sb +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	sich umziehen +	to get changed +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	sich/jmdn ausziehen +	to get undressed/undress sb +	Garments	A
+ + + + 103	Food and drink	Gemüse +	vegetable +	Vegetables	A
+ + + + 103	Food and drink	vegetarisch +	vegetarian +	General	B
+ + + + 103	Food and drink	Rohkost +	raw fruits, nuts and vegetables +	General	B
+ + + + 103	Food and drink	Suppengrün +	herbs and vegetables for soup +	Soups	B
+ + + + 103	Food and drink	Gemüsesuppe +	vegetable soup +	Soups	B
+ + + + 103	Perception	jmdn/etw zu Gesicht bekommen +	to set eyes on sb/sth, get a glimpse of sb/sth +	Sight	B
+ + + + 103	Size and quantity	sich verbreitern +	to widen out, get wider +	General	B
+ + + + 103	Size and quantity	insgesamt +	altogether +	Capacity, volume and quantity	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	einen Vorhang bekommen +	to get a curtain call +	Theatre	B
+ + + + 103	Media and popular culture	auf etw zielen +	to target sth +	Advertising	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Werbeetat +	advertising budget +	Advertising	C
+ + + + 103	Speaking	laut werden +	to raise one's voice [get angry] +	Calling out	A
+ + + + 103	Speaking	direkt/gleich zur Sache kommen +	to get straight to the point +	Miscellaneous	B
+ + + + 103	Speaking	sich verheddern +	to get muddled up +	Miscellaneous	C
+ + + + 103	Sport	Zielscheibe +	target +	Equipment	A
+ + + + 103	Sport	Schießscheibe +	target +	Equipment	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	umkommen +	to get killed +	Death	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	sich verloben +	to get engaged +	Marriage and divorce	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	sich (mit jmdm) verheiraten +	to get married (to sb) +	Marriage and divorce	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	zusammenleben +	to cohabit, live together +	Marriage and divorce	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	sich scheiden lassen +	to get divorced +	Marriage and divorce	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	sich verstehen +	to get along +	Marriage and divorce	A
+ + + + 103	Education	Prügel bekommen +	to get the cane +	School	B
+ + + + 103	Education	BAföG/Bafög kriegen +	to get a grant +	Further and higher education	C
+ + + + 103	Agriculture	Frühgemüse +	early vegetables +	Crops	B
+ + + + 103	Business and commerce	Zielmarkt +	target market +	Marketing and sales	B
+ + + + 103	Business and commerce	Verkaufsziel +	sales target +	Marketing and sales	B
+ + + + 103	Business and commerce	ein Ziel setzen +	to set a target +	Marketing and sales	B
+ + + + 103	Business and commerce	gezielte Aktion +	targeted campaign +	Marketing and sales	B
+ + + + 103	Business and commerce	Produktionsziel +	production target +	Production and consumption	C
+ + + + 103	Business and commerce	einen Kostenvoranschlag einholen +	to get an estimate +	Marketing and sales	C
+ + + + 103	Employment	Gemüsehändler(in) +	greengrocer, vegetable supplier +	Jobs, trades and professions	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Karte mit Genesungswünschen +	get-well card +	Post	C
+ + + + 103	Law	lebenslänglich bekommen +	to receive a life sentence, get life +	Justice	A
+ + + + 103	Finance	den Haushalt ausgleichen +	to balance the budget +	Profit and loss	B
+ + + + 103	Finance	sich verschulden +	to get into debt +	Credit and debt	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Haushalt +	budget +	Government	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Unterschriften (für/gegen etw) sammeln +	to get up a petition (for/against sth) +	Political activity	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	sich einen antörnen (sl.) +	to get stoned +	Alcohol and drugs	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	總（是） +	总是* *	zong3shi4	put together/ general/ chief/ always	immer +
☊A	得 +	得* *	de2	1. to get. obtain 2. (of a calculation) result in	1 bekommen, erhalten, erwerben, holen, gewinnen, erlangen 2. Rechenergebnis 3. passend, geeignet 4. gebrauchsfertig 6. dürfen siehe de5, dei3 +
☊A	得到 +	得到* *	de2 dao4	get/ obtain/ gain/ receive	bekommen +
☊A	菜 +	菜* *	cai4	dish/ course/ vegetable/ greens	1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche +
☊A	一共 +	一共* *	yi1gong4	in all/ altogether/ in total	im ganzen,insgesamt +
☊A	一塊兒 +	一块儿* *	yi1kuai4r	the same place/ together	zusammen +
☊A	進來 +	进来* *	jin4lai2	come in/ get in	hineinkommen +
☊A	進去 +	进去* *	jin4qu	go in/ get in/ enter	hineingehen +
☊A	一起 +	一起* *	yi1qi3	the same place/ together	zusammen +
☊A	搞 +	搞* *	gao3	do/ cause/ make/ get hold of	1. tun, machen, verrichten 2. verschaffen, auftreiben 3. herbeiführen +
☊A	起床 +	起床* *	qi3 chuang2	get up	aufstehen (aus dem Bett) +
☊A	去 +	去* *	qu4	go/ leave/ send/ remove/ get rid of	1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig +
☊A	出去 +	出去* *	chu1 qu4	go out/ get out	ausgehen,hinausgehen,nach draußen gehen +
☊A	上 +	上* *	shang4	get on/ go up/ go to/ submit/ fill	1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts +
☊A	準備 +	准备* *	zhun3bei4	prepare/ get ready (for)/ intend	vorbereiten +
☊A	忘 +	忘* *	wang4	forget/ neglect	vergessen +
☊A	下課 +	下课* *	xia4 ke4	finish class/ get out of class	Der Unterricht ist zu Ende,den Unterricht beenden +
☊B	挨 +	挨* *	ai1	1. touch, lean on or against 2. get close to, be next to	1.(VJ) berühren, anlehnen 2 (VJ) nahe kommen 3.(P) neben,an, nahe bei 4. der Reihe nach, in Reihenfolge siehe ai2 +
☊B	共 +	共* *	gong4	altogether	1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen +
☊B	共同 +	共同* *	gong4tong2	together/ common	zusammen, gemeinsam +
☊B	到達 +	到达* *	dao4da2	arrive/ reach/ get to	ankommen, erreichen, +
☊B	蔬菜 +	蔬菜* *	shu1cai4	vegetable/ greens	Gemüse +
☊B	生 +	生* *	sheng1	give birth to/ bear/ get	1. gebären 2. wachsen 3. bekommen, sich etw zuziehen 4. anzünden +
☊B	生 +	生* *	sheng1	give birth to/ bear/ get	1. lebend, lebendig 2. unreif, grün 3. roh, ungekocht 4. roh, noch nicht verarbeitet +
☊B	鑽 +	钻* *	zuan1	drill/ bore/ get into/ dig into/ study	1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen +
☊B	生氣 +	生气* *	sheng1 qi4	get angry/ take offence	böse sein, böse werden +
☊B	一道 +	一道* *	yi2dao4	together	zusammen +
☊B	進入 +	进入* *	jin4ru4	enter/ get into	hereinkommen, hineingehen +
☊B	對象 +	对象* *	dui4xiang4	object/ target/ boyfriend or girlfriend	Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin +
☊B	一同 +	一同* *	yi4tong2	together/ at the same time and place	zusammen, mit +
☊B	合作 +	合作* *	he2zuo4	cooperate/ work together	Zusammenarbeit, zusammenarbeiten, Kooperation +
☊B	取 +	取* *	qu3	get/ take	1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen +
☊B	氣 +	气* *	qi4	get angry	Gas, Luft, ärgern, verärgern +
☊B	與 +	与* *	yu3	with/ and/ together with	1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen +
☊B	落 +	落* *	luo4	1. fall, drop 2. go down, set 3. fall onto, rest with 4. lay behind, fall behind 5. lower 6.leave behind, stay behind 7. get, have, receive	1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4 +
☊B	預備 +	预备* *	yu4bei4	get ready/ prepare/ reserve	Vorbereitung, sich vorbereiten, sich fertig machen +
☊B	目標 +	目标* *	mu4biao1	objective/ target	Ziel +
☊B	算了 +	算了* *	suan4 le	forget it	vergiß es! Genug davon ! +
☊B	下班 +	下班* *	xia4 ban1	get off work	Feierabend machen, von der Arbeit gehen oder kommen +
☊B	忘記 +	忘记* *	wang4ji4	forget	vergessen +
☊B	聯歡 +	联欢* *	lian2huan1	have a get-together	sich treffen, zusammen kommen +
☊C	總 +	总* *	zong3	put together/ assemble/ total/ overall/ general/ chief	1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls +
☊C	患 +	患* *	huan4	get (a disease)/ contract/ suffer from	1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken +
☊C	總共 +	总共* *	zong3gong4	overall-total/ altogether/ in all/ in the aggregate/ in total	zusammengerechnet, insgesamt +
☊C	中 +	中* *	zhong4	hit/ be affected/ get hit/ suffer/ fall into	treffen, betroffen sein, getroffen sein siehe zhong1 +
☊C	奔 +	奔* *	ben4	1. go straight towards, head for 2. approach, be getting on for 3. run for s.th.	auf etwas direkt zugehen, sich nähern , um etwas rennen siehe:ben1 +
☊C	陷 +	陷* *	xian4	get stuck/ get bogged down/ sink/ cave in/ frame/ fall	1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler +
☊C	青菜 +	青菜* *	qing1cai4	green vegetables/ plant similar to Chinese cabbage	grünes Gemüse +
☊C	生病 +	生病* *	sheng1 bing4	get sick/ fall ill/ contract a disease	krank werden, erkranken +
☊C	湊 +	凑* *	cou4	move close to/ gather together/ collect/ pool	1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken +
☊C	得病 +	得病* *	de2 bing4	get sick/ fall ill/ contract a disease	krank werden +
☊C	猛 +	猛* *	meng3	brave/ violent/ fierce/ energetic/ vigorous	wild,heftig,kräftig,plötzlich, unerwartet +
☊C	清除 +	清除* *	qing1chu2	clear away/ eliminate/ get rid of/ purge/ remove	beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten +
☊C	掙 +	挣* *	zheng4	struggle to get free/ try to break loose/ earn/ make	1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben +
☊C	擺脫 +	摆脱* *	bai3tuo1	free oneself from/ get rid of	etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien +
☊C	一旁 +	一旁* *	yi1pang2	one-group/ a group (traveling together)	eine Seite +
☊C	消除 +	消除* *	xiao1chu2	eliminate-remove/ clear up/ get rid of/ dispel	beseitigen,entfernen,überwinden +
☊C	攏 +	拢* *	long3	approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair)	1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen +
☊C	獲/穫 +	获* *	huo4	seize/ catch/ get/ gain/ acquire/ harvest/ reap	1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten +
☊C	靠近 +	靠近* *	kao4jin4	get close to/ draw near/ approach	nahe,in der Nähe von,neben,sich nähern,näherkommen +
☊C	值 +	值* *	zhi2	pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator	1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben +
☊C	吸取 +	吸取* *	xi1qu3	absorb-get/ absorb/ draw/ assimilate/ extract	aufsaugen,etwas in sich aufnehmen, absorbieren +
☊C	卸 +	卸* *	xie4	unload/ discharge/ remove/ take off/ unhitch/ get rid of	1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen +
☊C	挽救 +	挽救* *	wan3jiu4	retrieve-save/ get back and save/ rescue/ remedy	retten, abwenden, abhelfen +
☊C	前後 +	前后* *	qian2hou4	in front of and behind/ around/ about/ altogether	etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt +
☊C	下降 +	下降* *	xia4jiang4	lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall	niedergehen, sinken, untergehen +
☊C	串 +	串* *	chuan4	string together/ mix up/ bunch/ cluster	1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur +
☊C	召集 +	召集* *	zhao4ji2	summon-gather/ call together/ convoke/ convene	zusammenrufen +
☊C	訂婚（定婚） +	订婚* *	ding4 hun1	engage (to get married)/ be betrothed to	Verlobung +
☊C	偏 +	偏* *	pian1	inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard	1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich +
☊C	歉意 +	歉意* *	qian4yi4	regret/ apology/ apologetic feeling	Gefühl des Bedauerns, Bedauern +
☊C	聚 +	聚* *	ju4	gather/ get together/ assemble/ congregate	sich versammeln, zusammenkommen,zusammentreffen +
☊C	難得 +	难得* *	nan2de2	difficult to get/ hard to come by/ rare/ seldom	selten, nicht leicht zu bekommen +
☊C	聚集 +	聚集* *	ju4ji2	gather/ get together/ congregate/ convene/ collect	zusammenziehen, versammeln +
☊C	拼 +	拼* *	pin1	piece together/ join together/ achieve sth. at all costs	1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren +
☊D	越過 +	越过* *	yue4guo4	get across/ hurdle	über etwas hinwegkommen +
☊D	換取 +	换取* *	huan4qu3	get in return	etwas gegen etwas tauschen, im Austausch erhalten +
☊D	落 +	落* *	la4	1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind	1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 +
☊D	得不償失 +	得不偿失* *	de2 bu4 chang2 shi1	be not worth the candle/ get more kicks than halfpence	der Gewinn kann den Verlust nicht decken +
☊D	盛 +	盛* *	sheng4	vigorous, energetic	energisch, in voller Blüte, großartig siehe cheng2 +
☊D	一概而論 +	一概而论* *	yi1gai4 er2 lun4	lump together al and sundry/ lump under one head	als das gleiche behandeln +
☊D	進展 +	进展* *	jin4zhan3	evolve/ get along	Entwicklung, sich entwickeln +
☊D	求得 +	求得* *	qiu2de2	get	bekommen, erhalten +
☊D	獲取 +	获取* *	huo4qu3	catch/ get	bekommen, erhalten, gewinnen +
☊D	奪得 +	夺得* *	duo2de2	seize/ get	davontragen (?) +
☊D	起勁 +	起劲* *	qi3jin4	energetic/ vigorous	mit großer Begeisterung +
☊D	帶勁 +	带劲* *	dai4jin4	energetic	energisch, kraftvoll,wunderbar, phantastisch +
☊D	發火 +	发火* *	fa1 huo3	get angry	sich entzünden,detonieren, zornig werden +
☊D	發脾氣 +	发脾气* *	fa1 pi2qi	get angry/ lose one's temper	seine Fassung verlieren, böse werden +
☊D	預算 +	预算* *	yu4suan4	budget	Haushalt, Budget, Etat +
☊D	忘卻 +	忘却* *	wang4que4	forget/ disremember	vergessen +
☊D	超產 +	超产* *	chao1 chan3	over fulfill a production target	das Produktionsziel übertreffen +
☊D	飲水思源 +	饮水思源* *	yin3 shui3 si1 yuan2	never forget where one's happiness comes from	niemals seinen Ursprung vergessen +
☊D	聚會 +	聚会* *	ju4hui4	get together/ party	Zusammenkunft +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	access +	You need a password to get access to the computer system.	Sie benötigen ein Passwort, um Zugang zum Computersystem zu erhalten.
	achieve +	They could not achieve their target of less than 3% inflation.	Sie konnten ihr Ziel einer Inflationsrate von weniger als 3 % nicht erreichen.
	active +	The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.	Die Eltern setzten sich aktiv gegen Kuerzungen im Bildungsetat ein.
	add +	add A and B together: If you add all these amounts together you get a huge figure.	addiere A und B zusammen: Wenn du alle diese Beträge addierst, erhältst du eine riesige Zahl.
	advise +	+ speech: 'Get there early,' she advised (them).	Rede:"Komm früh dorthin", riet sie (sie).
	again +	She spends two hours a day getting to work and back again.	Sie verbringt zwei Stunden am Tag damit, zur Arbeit und wieder zurück zu kommen.
	age +	She was beginning to feel her age (= feel that she was getting old).	Sie begann, ihr Alter zu spüren (= fühlen, dass sie alt wurde).
	aggressive +	He gets aggressive when he's drunk.	Er wird aggressiv, wenn er betrunken ist.
	ago +	They're getting married? It's not that long ago (= it's only a short time ago) that they met!	Sie werden heiraten? Es ist nicht so lange her (= es ist noch nicht lange her), dass sie sich trafen!
	agreement +	You'll have to get your parents' agreement if you want to go on the trip.	Du brauchst die Zustimmung deiner Eltern, wenn du mitfahren willst.
	aim +	aim for sb/sth: Aim for the middle of the target.	jdn. /etw.[Akk] anvisieren: Ziel auf die Mitte des Ziels zielen.
	allow +	They shouldn't be allowed to get away with it.	Sie sollten damit nicht davonkommen.
	allow for sb/sth +	It will take about an hour to get there, allowing for traffic delays.	Die Fahrzeit beträgt etwa eine Stunde, was Verkehrsbehinderungen zulässt.
	all right +	Are you getting along all right in your new job?	Kommen Sie mit Ihrem neuen Job zurecht?
	all right +	We've got to get up early, all right?	Wir müssen früh aufstehen, ok?
	alone +	Finally the two of us were alone together.	Endlich waren wir beide allein.
	alternative +	There is a vegetarian alternative on the menu every day.	Jeden Tag gibt es eine vegetarische Alternative auf der Speisekarte.
	altogether +	The train went slower and slower until it stopped altogether.	Der Zug fuhr langsamer und langsamer, bis er ganz zum Stehen kam.
	altogether +	I don't altogether agree with you.	Ich stimme Ihnen nicht ganz zu.
	altogether +	I am not altogether happy (= I am very unhappy) about the decision.	Ich bin nicht ganz glücklich (= ich bin sehr unglücklich) über die Entscheidung.
	altogether +	It was an altogether different situation.	Es war eine völlig andere Situation.
	altogether +	You owe me £68 altogether.	Du schuldest mir insgesamt 68 Pfund.
	altogether +	The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening.	Das Essen war gut und wir liebten die Musik. Insgesamt war es ein toller Abend.
	amazing +	The amazing thing is, he really believes he'll get away with it.	Das Erstaunliche ist, er glaubt wirklich, dass er damit durchkommt.
	and +	Go and get me a pen please.	Hol mir bitte einen Stift.
	annoy +	it annoys sb when...: It really annoys me when people forget to say thank you.	es ärgert jdn., wenn...: Es ärgert mich wirklich, wenn die Leute vergessen, danke zu sagen.
	annoy +	annoy sb to do sth: It annoys me to see him getting ahead of me.	jdm. auf die Nerven gehen, wenn ich sehe, wie er mir voraus ist.
	annoyed +	annoyed (with sb) (at/about sth): He was beginning to get very annoyed with me about my carelessness.	verärgert (mit jdm.) (an/über etw.): Er fing an, sich sehr über meine Unachtsamkeit zu ärgern.
	annual +	an annual income/subscription/budget	ein jährliches Einkommen/Unterkunfts-/Unterkunftsbudget
	anxious +	anxious to do sth: She was anxious to finish school and get a job.	ängstlich, etw. zu tun: Sie war bestrebt, die Schule zu beenden und einen Job zu bekommen.
	anyway +	Anyway, let's forget about that for the moment.	Vergessen wir das für den Moment.
	apparently +	Apparently they are getting divorced soon.	Anscheinend werden sie bald geschieden.
	appearance +	the appearance of organic vegetables in the supermarkets	das Aussehen von Bio-Gemüse in den Supermärkten
	around +	We were all running around trying to get ready in time.	Wir liefen alle herum und versuchten, rechtzeitig fertig zu werden.
	arrange +	arrange how, where, etc...: We've still got to arrange how to get to the airport.	wie, wo, wie, etc...: Wir müssen uns noch um die Anreise zum Flughafen kümmern.
	arrest +	arrest sb for doing sth: You could get arrested for doing that.	jdn. verhaften, weil er etw. getan hat: Man könnte Sie dafür verhaften lassen.
	ask +	I often get asked that!	Das werde ich oft gefragt!
	association +	The book was published in association with (= together with) English Heritage.	Das Buch wurde in Zusammenarbeit mit English Heritage veröffentlicht.
	audience +	The target audience for this advertisement was mainly teenagers.	Zielgruppe für diese Werbung waren vor allem Teenager.
	automatically +	You will automatically get free dental treatment if you are under 18.	Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, erhalten Sie automatisch eine kostenlose Zahnbehandlung.
	average +	If I get an A on this essay, that will bring my average (= average mark/grade) up to a B+.	Wenn ich ein A auf diesem Versuch erhalte, holt das meinen Durchschnitt (= durchschnittliche Markierung der Note) bis zu einem B+.
	avoid +	avoid doing sth: I've been avoiding getting down to work all day.	etw.[Akk] vermeiden: Ich habe den ganzen Tag nicht an die Arbeit gehen müssen.
	award +	award for sth: to win/receive/get an award for sth	Preis für etw. zu gewinnen/empfangen/erhalten, einen Preis für etw. zu bekommen
	awful +	I feel awful about forgetting her birthday.	Ich fühle mich schrecklich, weil ich ihren Geburtstag vergessen habe.
	back +	We could only get seats at the back (= of the room).	Wir konnten nur hinten (= des Raumes) Plätze ergattern.
	back +	I can't wait to get back home.	Ich kann's kaum erwarten, wieder nach Hause zu kommen.
	bad +	The hero gets to shoot all the bad guys.	Der Held darf alle bösen Jungs erschießen.
	bad +	My headache is getting worse.	Meine Kopfschmerzen werden schlimmer.
	bad-tempered +	She gets very bad-tempered when she's tired.	Sie wird sehr übellaunig, wenn sie müde ist.
	bar +	It was so crowded I couldn't get to the bar.	Es war so überfüllt, dass ich nicht an die Bar konnte.
	be +	be doing sth: The problem is getting it all done in the time available.	etw.[Akk] tun: Das Problem ist, dass alles in der verfügbaren Zeit erledigt wird.
	be +	be to do sth: The problem is to get it all done in the time available.	sein, etw. zu tun: Das Problem ist, alles in der verfügbaren Zeit erledigt zu bekommen.
	beach +	a beached whale (= one that has become stuck on land and cannot get back into the water)	ein gestrandeter Wal (= ein Wal, der an Land stecken geblieben ist und nicht mehr ins Wasser zurückkehren kann)
	beat +	beat A and B together: Beat the flour and milk together.	A und B zusammen schlagen: Mehl und Milch miteinander verrühren.
	bed +	to get into/out of bed	Bettein- und aussteigen
	before +	Do it before you forget.	Tun Sie es, bevor Sie es vergessen.
	before +	Put that away before it gets broken.	Leg das weg, bevor es kaputt geht.
	behind +	Don't forget to lock the door behind you (= when you leave).	Vergessen Sie nicht, die Tür hinter sich abzuschließen (= wenn Sie gehen).
	belief +	There is a general belief that things will soon get better.	Es gibt eine allgemeine Überzeugung, dass es bald besser werden wird.
	belong +	Are you sure these documents belong together?	Gehören diese Dokumente wirklich zusammen?
	better +	Her work is getting better and better.	Ihre Arbeit wird immer besser und besser.
	better +	His leg was getting better.	Seinem Bein ging es besser.
	what's the betting...?, the betting is that... +	What's the betting that he gets his own way?	Was ist die Wette, dass er seinen eigenen Weg geht?
	what's the betting...?, the betting is that... +	The betting is that he'll get his own way.	Die Wette ist, dass er seinen eigenen Weg geht.
	bite +	Dog bites can get infected.	Hundebisse können sich entzünden.
	bite +	He has to wear a brace to correct his bite (= the way the upper and lower teeth fit together).	Er muss eine Zahnspange tragen, um seinen Biss zu korrigieren (= die Art und Weise, wie die oberen und unteren Zähne zusammenpassen)
	blame +	Why do I always get the blame for everything that goes wrong?	Warum bekomme ich immer die Schuld für alles, was schief läuft?
	on board +	We must get more sponsors on board.	Wir müssen mehr Sponsoren an Bord holen.
	body +	The protesters marched in a body (= all together) to the White House.	Die Demonstranten marschierten in einem Gremium (= alle zusammen) ins Weiße Haus.
	bother +	If that's all the thanks I get, I won't bother in future!	Wenn das alles ist, was mir dankbar ist, werde ich mich in Zukunft nicht mehr darum kümmern!
	boy +	Be a good boy and get me my coat.	Sei brav und hol mir meinen Mantel.
	bring +	bring sb/sth (with you): Don't forget to bring your books with you.	jdm. /etw.[Dat] mitbringen: Vergessen Sie nicht, Ihre Bücher mitzubringen.
	broken +	How did this dish get broken?	Wie wurde diese Schüssel zerbrochen?
	budget +	a monthly/an annual/a family budget	ein monatliches/ein jährliches/ein Familienbudget
	budget +	the education/defence budget (= the amount of money that can be spent on this)	das Bildungs-/Verteidigungshaushalt (= der Betrag, der für dieses Geld ausgegeben werden kann)
	budget +	an advertising budget of $2 million	ein Werbebudget von 2 Millionen Dollar
	budget +	a big-budget movie	ein Film mit großem Budget
	budget +	We decorated the house on a tight budget (= without much money to spend).	Wir haben das Haus mit einem knappen Budget (= ohne viel Geld) dekoriert.
	budget +	The work was finished on time and within budget (= did not cost more money than was planned).	Die Arbeiten wurden termingerecht und innerhalb des Budgets abgeschlossen (= nicht mehr Geld gekostet als geplant).
	budget +	They went over budget (= spent too much money).	Sie haben das Budget ueberschritten (= zu viel Geld ausgegeben).
	budget +	budget cuts	Budgetkürzungen
	busy +	Let's get busy with the clearing up.	Lasst uns mit dem Aufräumen anfangen.
	buy +	If you're thinking of getting a new car, now is a good time to buy.	Wenn Sie daran denken, ein neues Auto zu kaufen, ist jetzt eine gute Zeit zu kaufen.
	by +	It was getting worse by the minute (= very fast).	Es wurde minütlich schlimmer (= sehr schnell).
	by +	Excuse me, I can't get by.	Entschuldigung, ich komme nicht durch.
	call sth off +	They have called off their engagement (= decided not to get married).	Sie haben ihre Verlobung abgebrochen (= beschlossen, nicht zu heiraten).
	call +	to get/have/receive a call from sb	um einen Anruf von jdm. zu erhalten/erhalten/empfangen
	cancel +	Don't forget to cancel the newspaper (= arrange for it not to be delivered) before going away.	Vergessen Sie nicht, die Zeitung abzusagen (= nicht zu liefern), bevor Sie weggehen.
	be like taking candy from a baby +	I thought it was going to be difficult to get funding for the project, but in the end it was like taking candy from a baby.	Ich dachte, es würde schwierig werden, Geld für das Projekt zu bekommen, aber am Ende war es wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehme
	capable +	capable of doing sth: He's quite capable of lying to get out of trouble.	fähig, etw. zu tun: Er ist durchaus in der Lage zu lügen, um aus dem Ärger herauszukommen.
	card +	a birthday/get-well/good luck card	eine Geburtstags-/Gesund/Glückwunschkarte
	carry on +	Carry on until you get to the junction, then turn left.	Fahren Sie bis zur Kreuzung und biegen Sie dann links ab.
	certain +	certain of sth/of doing sth: If you want to be certain of getting a ticket, book now.	Gewissheit über etw.: Wenn Sie sicher sein wollen, dass Sie ein Ticket bekommen, buchen Sie jetzt.
	chance +	chance of doing sth: Is there any chance of getting tickets for tonight?	Chance auf etw.: Gibt es eine Chance, Karten für heute Abend zu bekommen?
	chance +	chance of sth: We won't get another chance of a holiday this year.	Chance auf etwas: Wir werden dieses Jahr keine weitere Urlaubschance bekommen.
	change +	I didn't have time to get changed before the party (= to put different clothes on).	Ich hatte keine Zeit, mich vor der Party umzuziehen (= andere Kleider anzuziehen).
	change +	Don't forget your change!	Vergiss dein Wechselgeld nicht!
	change +	a dollar in change (= coins that together are worth one dollar)	einen Dollar im Wechselgeld (= Münzen, die zusammen einen Dollar wert sind)
	change +	Let's get away for the weekend. A change of scene (= time in a different place) will do you good.	Lass uns übers Wochenende wegfahren. Ein Szenenwechsel (= Zeit an einem anderen Ort) wird Ihnen gut tun.
	charity +	a charity concert (= organized to get money for charity)	ein Benefizkonzert (= organisiert, um Geld für wohltätige Zwecke zu bekommen)
	cheap +	Personal computers are cheap and getting cheaper.	Personal-Computer sind billig und immer billiger.
	cheap +	Cycling is a cheap way to get around.	Radfahren ist ein billiger Weg, um sich zurechtzufinden.
	chemist +	I'll get it at the chemist's.	Ich hole ihn bei der Apotheke.
	cheque +	to cash a cheque (= to get or give money for a cheque)	einen Scheck einlösen (= um Geld für einen Scheck zu erhalten oder zu geben)
	clap +	clap sb/sth: Everyone clapped us when we went up to get our prize.	jdn. /etw.[Akk] klatschen: Alle haben uns geklatscht, als wir unseren Preis abholen wollten.
	clean (yourself) up +	You'd better get cleaned up.	Du solltest dich mal waschen.
	clever +	She's clever at getting what she wants.	Sie ist clever darin, das zu bekommen, was sie will.
	clever +	a clever little gadget	ein cleveres kleines Gerät
	close +	We tried to match the colours, but this is the closest we could get.	Wir haben versucht, die Farben zu finden, aber das ist am nächsten dran.
	close +	The two buildings are close together.	Die beiden Gebäude stehen dicht beieinander.
	close +	This is the closest we can get to the beach by car.	Das ist der nächste Strand, den wir mit dem Auto erreichen können.
	close +	Their birthdays are very close together.	Ihre Geburtstage liegen sehr nahe beieinander.
	coach +	a coach party (= a group of people travelling together on a coach)	eine Busgruppe (= eine Gruppe von Personen, die gemeinsam mit einem Reisebus reist)
	cold +	to get/turn colder	kälter werden/werden
	combine +	combine A and B (together): Combine the eggs and the flour.	A und B (zusammen) mischen: Eier und Mehl mischen.
	come +	come to do sth: I've come to get my book.	um etw. zu tun: Ich bin gekommen, um mein Buch zu holen.
	when it comes to sth/to doing sth +	When it comes to getting things done, he's useless.	Wenn es darum geht, Dinge zu erledigen, ist er nutzlos.
	comfortable +	Please make yourself comfortable while I get some coffee.	Bitte machen Sie es sich bequem, während ich Kaffee hole.
	commission +	You get a 10% commission on everything you sell.	Sie erhalten 10% Provision auf alles, was Sie verkaufen.
	common +	We are working together for a common purpose.	Wir arbeiten gemeinsam für einen gemeinsamen Zweck.
	concerned +	concerned (that)...: She was concerned that she might miss the turning and get lost.	besorgt (das)...: Sie hatte Angst, dass sie die Kurve verpassen könnte und sich verirren könnte.
	confident +	confident that...: I'm confident that you will get the job.	Ich bin zuversichtlich, dass Sie den Job bekommen werden.
	congratulation +	'We're getting married!' 'Congratulations!'	Wir werden heiraten! "Herzlichen Glückwunsch!"
	connect +	I was surprised to hear them mentioned together: I had never connected them before.	Ich war überrascht, als ich sie zusammen erwähnte: Ich hatte sie noch nie zuvor miteinander verbunden.
	conscious +	I made a conscious effort to get there on time.	Ich habe mich bewusst bemüht, rechtzeitig dort anzukommen.
	consist of sb/sth +	Their diet consisted largely of vegetables.	Ihre Ernährung bestand größtenteils aus Gemüse.
	conversation +	to get into conversation with sb	mit jdm. ins Gespräch kommen
	conversation +	to get into a conversation with sb	mit jdm. ins Gespräch kommen
	convert +	What rate will I get if I convert my dollars into euros?	Welchen Preis bekomme ich, wenn ich meine Dollar in Euro umtausche?
	cost +	I didn't get it because it cost too much.	Ich habe es nicht bekommen, weil es zu teuer war.
	could +	Sorry, I couldn't get any more.	Tut mir leid, mehr konnte ich nicht bekommen.
	couple +	I saw a couple of men get out.	Ich sah ein paar Männer aussteigen.
	crazy +	Are you crazy? We could get killed doing that.	Bist du verrückt? Wir könnten dabei umkommen.
	create +	The company is trying to create a young energetic image.	Das Unternehmen versucht, ein junges energetisches Image zu schaffen.
	credit +	He's a player who rarely seems to get the credit he deserves.	Er ist ein Spieler, der selten das Ansehen bekommt, das er verdient.
	credit +	We did all the work and she gets all the credit!	Wir haben die ganze Arbeit erledigt, und sie kriegt den ganzen Ruhm!
	credit +	to get/refuse credit	Gutschrift zu erhalten/abzulehnen
	cross +	They crossed the finishing line together (= in a race).	Gemeinsam überquerten sie die Ziellinie (= in einem Rennen).
	crowd +	I want to get there early to avoid the crowds.	Ich will früh da sein, um der Menge auszuweichen.
	crucial +	crucial that...: It is crucial that we get this right.	Entscheidend ist, dass...: Es ist entscheidend, dass wir es richtig machen.
	current +	a budget for the current year	ein Budget für das laufende Jahr
	dance +	Ruth and Richard danced together all evening.	Ruth und Richard tanzten den ganzen Abend zusammen.
	dark +	What time does it get dark in summer?	Wann wird es im Sommer dunkel?
	deep +	This discussion's getting too deep for me.	Diese Diskussion wird mir langsam zu tief.
	definite +	There was a definite feeling that things were getting worse.	Es herrschte ein sicheres Gefühl, dass es immer schlimmer wurde.
	desperate +	Stores are getting desperate after two years of poor sales.	Läden werden nach zwei Jahren mit schwachen Verkäufen verzweifelt.
	detailed +	He gave me detailed instructions on how to get there.	Er gab mir detaillierte Anweisungen, wie ich dorthin komme.
	determination +	determination to do sth: I admire her determination to get it right.	Entschlossenheit, etw. zu tun: Ich bewundere ihre Entschlossenheit, es richtig zu machen.
	die +	I'll never forget it to my dying day (= until I die).	Ich werde es nie zu meinem Sterbetag vergessen (= bis ich sterbe).
	diet +	the Japanese diet of rice, vegetables and fish	die japanische Ernährung mit Reis, Gemüse und Fisch
	make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) +	Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not.	Ihr Alter sollte keinen Unterschied machen, ob Sie den Job bekommen oder nicht.
	difficult +	It's difficult for them to get here much before seven.	Es ist schwierig für sie, vor sieben Uhr hierher zu kommen.
	difficult +	She finds it very difficult to get up early.	Sie findet es sehr schwierig, früh aufzustehen.
	direct +	You'll have to get used to his direct manner.	Sie müssen sich an seine direkte Art gewöhnen.
	dirty +	Try not to get too dirty!	Versuchen Sie, nicht zu schmutzig zu werden!
	dirty +	I always get given the dirty jobs (= jobs that make you become dirty).	Ich bekomme immer die schmutzigen Jobs (= Jobs, die dich schmutzig machen).
	discount +	to get/give/offer a discount	einen Rabatt zu erhalten/zu gewähren/geben/anbieten
	discuss +	They met to discuss the possibility of working together.	Sie trafen sich, um die Möglichkeit einer Zusammenarbeit zu erörtern.
	dish +	a vegetarian/fish dish	ein vegetarisches Gericht / Fischgericht
	dismiss +	dismiss sb/sth as sth: Vegetarians are no longer dismissed as cranks.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] abtun: Vegetarier werden nicht mehr als Kurbeln abgetan.
	distance +	You'll never get the ball in from that distance.	Aus dieser Entfernung kriegst du den Ball nie rein.
	disturb +	If you get up early, try not to disturb everyone else.	Wenn Sie früh aufstehen, versuchen Sie, die anderen nicht zu stören.
	divorce +	They have agreed to get a divorce.	Sie haben sich scheiden lassen.
	divorce +	They're getting divorced.	Sie lassen sich scheiden.
	divorced +	Are they going to get divorced?	Werden sie sich scheiden lassen?
	do without (sb/sth) +	If they can't get it to us in time, we'll just have to do without.	Wenn sie es nicht rechtzeitig zu uns bringen, müssen wir einfach darauf verzichten.
	do +	Don't forget to write.	Vergiss nicht zu schreiben.
	double +	I had to bend double to get under the table.	Ich musste mich doppelt beugen, um unter den Tisch zu kommen.
	double +	He gets paid double for doing the same job I do.	Er wird doppelt bezahlt, weil er den gleichen Job wie ich macht.
	no doubt +	No doubt she'll call us when she gets there.	Sie wird uns sicher anrufen, wenn sie da ist.
	down +	Did you get that down?	Hast du das runtergekriegt?
	dream +	dream sth: Who'd have dreamt it? They're getting married.	etw.[Akk] träumen: Wer hätte das gedacht? Sie werden heiraten.
	dream +	dream (that)...: I never dreamt (that) I'd actually get the job.	Traum (der)...: Ich hätte mir nie träumen lassen, dass ich den Job wirklich bekommen würde.
	dress +	Get up and get dressed!	Steh auf und zieh dich an!
	dressed +	Hurry up and get dressed.	Beeil dich und zieh dich an.
	drunk +	His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk.	Seine einzige Möglichkeit, mit seinen Problemen umzugehen, war, sich zu betrinken.
	early +	She's an early riser (= she gets up early in the morning).	Sie ist eine Frühaufsteherin (= sie steht früh auf).
	easy +	Their house isn't the easiest place to get to.	Ihr Haus ist nicht der einfachste Ort, an den man gelangt.
	easy +	vegetables that are easy to grow	leicht anzubauendes Gemüse
	efficient +	As we get older, our bodies become less efficient at burning up calories.	Mit zunehmendem Alter wird unser Körper weniger effizient Kalorien zu verbrennen.
	effort +	Getting up this morning was quite an effort (= it was difficult).	Das Aufstehen heute Morgen war eine ziemliche Anstrengung (= es war schwierig).
	egg +	Bind the mixture together with a little beaten egg.	Die Masse mit etwas geschlagenem Ei zusammenbinden.
	emotional +	He tends to get emotional on these occasions.	Er neigt dazu, bei diesen Gelegenheiten emotional zu werden.
	encouragement +	He needs all the support and encouragement he can get.	Er braucht jede Unterstützung und Ermutigung, die er bekommen kann.
	end +	Tie the ends of the string together.	Binden Sie die Enden der Schnur zusammen.
	engaged +	When did you get engaged?	Wann hast du dich verlobt?
	engaged +	I couldn't get through—the line's engaged.	Ich konnte nicht durch die Schlange, die Leitung ist besetzt.
	enjoyment +	I get a lot of enjoyment from my grandchildren.	Meine Enkelkinder machen mir viel Freude.
	enjoyment +	Do you get any enjoyment out of this type of work?	Haben Sie Spaß an dieser Arbeit?
	enquiry +	I'll have to make a few enquiries (= try to find out about it) and get back to you.	Ich muss ein paar Fragen stellen (= versuchen Sie es herauszufinden) und mich mit Ihnen in Verbindung setzen.
	establish +	He has just set up his own business but it will take him a while to get established.	Er hat gerade erst sein eigenes Unternehmen gegründet, aber es wird eine Weile dauern, bis er sich etabliert hat.
	establish +	Traditions get established over time.	Traditionen etablieren sich im Laufe der Zeit.
	even if/though +	I'll get there, even if I have to walk.	Ich komme hin, auch wenn ich laufen muss.
	eventually +	I'll get round to mending it eventually.	Ich werde es irgendwann reparieren.
	eventually +	She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for 'The Times'.	Sie hofft, einen Job bei der lokalen Zeitung zu bekommen und schließlich für' The Times' zu arbeiten.
	ever +	Don't you ever get tired?	Werden Sie nie müde?
	exception +	With very few exceptions, private schools get the best exam results.	Mit wenigen Ausnahmen erhalten Privatschulen die besten Prüfungsergebnisse.
	excited +	excited (by sth): Don't get too excited by the sight of your name in print.	aufgeregt (durch etw.): Lassen Sie sich nicht zu sehr vom Druck Ihres Namens begeistern.
	excited +	The new restaurant is nothing to get excited about (= not particularly good).	Das neue Restaurant ist nichts, worüber man sich freuen kann (= nicht besonders gut).
	excuse +	excuse (for doing sth): His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary.	Entschuldigung (für etw.): Seine Entschuldigung für das Vergessen ihres Geburtstages war, dass er sein Tagebuch verloren hatte.
	exercise +	I don't get much exercise sitting in the office all day.	Ich habe nicht viel Bewegung, den ganzen Tag im Büro zu sitzen.
	expect +	He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.	Er ist immer noch krank, also erwarten Sie nicht zu viel von ihm.
	expense +	The payments he gets barely cover his expenses.	Die Zahlungen, die er bekommt, decken kaum seine Ausgaben.
	experience +	She didn't get paid much but it was all good experience.	Sie wurde nicht viel bezahlt, aber es war eine gute Erfahrung.
	experience +	an enjoyable/exciting/unusual/unforgettable, etc. experience	ein unterhaltsames/anregendes/ungewöhnliches/unvergessliches Erlebnis, etc.
	expert +	expert (at/in/on doing sth): He's an expert at getting his own way.	expert (at/in/on doing etw.): Er ist ein Experte darin, seinen eigenen Weg zu finden.
	extremely +	She found it extremely difficult to get a job.	Sie fand es extrem schwierig, einen Job zu bekommen.
	fact +	If you're going to make accusations, you'd better get your facts right (= make sure your information is correct).	Wenn Sie Anschuldigungen vorbringen wollen, sollten Sie sich besser an die Fakten halten (= sicherstellen, dass Ihre Informationen k
	fail +	fail to do sth: She failed to get into art college.	es versäumen, etw. zu tun: Sie hat es versäumt, an die Kunsthochschule zu gehen.
	fair +	It's not fair! He always gets more than me.	Das ist nicht fair! Er bekommt immer mehr als ich.
	FALSE +	He used a false name to get the job.	Er hat einen falschen Namen benutzt, um den Job zu bekommen.
	fancy +	a kitchen full of fancy gadgets	eine Küche voller ausgefallener Geräte
	fasten +	He fastened the papers together with a paper clip.	Er befestigte die Papiere mit einer Büroklammer.
	fat +	You'll get fat if you eat so much chocolate.	Du wirst fett, wenn du soviel Schokolade isst.
	figure +	I'm watching my figure (= trying not to get fat).	Ich passe meine Abbildung auf (= versuchend, nicht fett zu erhalten).
	finally +	I finally managed to get her attention.	Ich habe es endlich geschafft, ihre Aufmerksamkeit zu erregen.
	find +	I find it amazing that they're still together.	Ich finde es erstaunlich, dass sie noch zusammen sind.
	fine +	'Can I get you another drink?' 'No, thanks. I'm fine.'	Möchten Sie noch einen Drink? Nein, danke, nein. Es geht mir gut."
	fire +	Come and get warm by the fire.	Komm und wärme dich am Feuer auf.
	fit +	How do these two parts fit together?	Wie passen diese beiden Teile zusammen?
	fit +	fit sth + adv./prep.: We fitted together the pieces of the puzzle.	etw.[Akk] anpassen + vorbereitenWir passten die Teile des Puzzles zusammen.
	flat +	Exercise is the only way to get a flat stomach after having a baby.	Übung ist der einzige Weg, um einen flachen Bauch nach der Geburt eines Babys.
	follow +	Follow this road until you get to the school, then turn left.	Folgen Sie dieser Straße bis zur Schule und biegen Sie dann links ab.
	foot +	to get/rise to your feet (= stand up)	Aufstehen auf die Füße (= aufstehen)
	forever +	It takes her forever to get dressed.	Sie braucht ewig, um sich anzuziehen.
	forget +	forget (about sb/sth): Try to forget about what happened.	forget (über jdn. /etw.[Akk]: Versuchen Sie zu vergessen, was passiert ist.
	forget +	Could you possibly forget about work for five minutes?	Könntest du vielleicht für fünf Minuten die Arbeit vergessen?
	forget +	forget sb/sth: Forget him!	jdn. /etw.[Akk] vergessen: Ihn vergessen!
	forget +	Let's forget our differences and be friends.	Lasst uns unsere Differenzen vergessen und Freunde sein.
	forget +	forget (that)...: Forget (that) I said anything!	Vergiss (das)...: Vergiss (das), was ich gesagt habe!
	forget +	forget (about sth): 'Why weren't you at the meeting?' 'Sorry—I forgot.'	vergessen Sie (über etw.):"Warum waren Sie nicht bei dem Treffen?" Tut mir leid, dass ich es vergessen habe.
	forget +	forget to do sth: Take care, and don't forget to write.	vergessen Sie nicht, etw. zu tun: Achten Sie darauf, und vergessen Sie nicht zu schreiben.
	forget +	forget sth/sb: I forgot my purse (= I did not remember to bring it).	etw.[Akk] vergessen: Ich habe mein Portemonnaie vergessen (= ich habe nicht daran gedacht, es mitzubringen).
	forget +	'Hey, don't forget me!' (= don't leave without me)	Hey, vergiss mich nicht! (= nicht ohne mich gehen)
	forget +	Aren't you forgetting something? (= I think you have forgotten to do sth)	Hast du nicht etwas vergessen? (= Ich glaube, du hast vergessen, etw. zu tun)
	forget +	forget (about sth): I'd completely forgotten about the money he owed me.	vergessen (über etw.[Akk]: Ich hatte das Geld, das er mir schuldete, völlig vergessen.
	forget +	Before I forget, there was a call from Italy for you.	Ehe ich's vergesse, da war ein Anruf aus Italien für dich.
	forget +	forget sth: I never forget a face.	etw.[Akk] vergessen: Ich vergesse nie ein Gesicht.
	forget +	Who could forget his speech at last year's party?	Wer könnte seine Rede auf der Party vom letzten Jahr vergessen?
	forget +	forget (that)...: She keeps forgetting (that) I'm not a child any more.	vergessen (das)...: Sie vergisst immer wieder, dass ich kein Kind mehr bin.
	forget +	I was forgetting (= I had forgotten) (that) you've been here before.	Ich vergaß (= ich hatte vergessen), dass Sie schon einmal hier waren.
	forget +	forget where, how, etc...: I've forgotten where they live exactly.	vergessen wo, wie, wie, etc...: Ich habe vergessen, wo sie genau leben.
	forget +	I forget how much they paid for it.	Ich habe vergessen, wie viel sie dafür bezahlt haben.
	forget +	forget (sb) doing sth: I'll never forget hearing this piece of music for the first time.	forget (sb) etw. tun: Ich werde nie vergessen, dieses Musikstück zum ersten Mal zu hören.
	forget +	it is forgotten that...: It should not be forgotten that people used to get much more exercise.	es wird vergessen, dass...: Es darf nicht vergessen werden, dass die Menschen früher viel mehr Bewegung hatten.
	form +	First get students to form groups of four.	Lasst die Schüler zuerst zu Vierergruppen zusammenkommen.
	forward +	We are not getting any further forward with the discussion.	Wir kommen mit der Diskussion nicht weiter voran.
	freely +	The book is now freely available in the shops (= it is not difficult to get a copy).	Das Buch ist jetzt frei im Handel erhältlich (= es ist nicht schwer, ein Exemplar zu bekommen).
	fresh +	The winds are likely to get fresher towards the end of the day.	Die Winde werden gegen Ende des Tages wahrscheinlich frischer.
	fresh +	Let's go and get some fresh air (= go outside where the air is cooler).	Gehen wir an die frische Luft (= rausgehen, wo die Luft kühler ist).
	fresh +	Eat plenty of fresh fruit and vegetables.	Essen Sie viel frisches Obst und Gemüse.
	fresh +	vegetables fresh from the garden	gartenfrisches Gemüse
	fruit +	Eat plenty of fresh fruit and vegetables.	Essen Sie viel frisches Obst und Gemüse.
	funny +	I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way.	Ich bin froh, dass ich den Job nicht bekommen habe, auf eine komische Art und Weise.
	garbage +	Don't forget to take out the garbage.	Vergiss nicht, den Müll rauszubringen.
	gather +	The whole family gathered together at Ray's home.	Die ganze Familie traf sich bei Ray zu Hause.
	gather +	The kids were gathered together in one room.	Die Kinder waren in einem Raum versammelt.
	gather +	gather sth together/up: I waited while he gathered up his papers.	etw.[Akk] zusammensuchen: Ich habe gewartet, während er seine Papiere sammelte.
	general +	I check the bookings to get a general idea of what activities to plan.	Ich überprüfe die Buchungen, um einen Überblick über die geplanten Aktivitäten zu bekommen.
	generally +	I generally get up at six.	Ich stehe normalerweise um sechs Uhr auf.
	get +	+ adv./prep.: The bridge was destroyed so we couldn't get across the river.	Vor-/VorbereitungDie Brücke wurde zerstört, so dass wir nicht über den Fluss kommen konnten.
	get +	We didn't get (= go) to bed until 3 a.m.	Wir sind erst um 3 Uhr nachts ins Bett gegangen.
	get +	Where do we get on the bus?	Wie kommen wir in den Bus?
	get +	I'm getting off (= leaving the train) at the next station.	Ich steige an der nächsten Station aus (= Verlassen des Zuges).
	get +	We must be getting home; it's past midnight.	Wir müssen nach Hause, es ist nach Mitternacht.
	get +	get sb/sth + adv./prep.: The general had to get his troops across the river.	jdn. /etw.[Akk] vorbereitenDer General musste seine Truppen über den Fluss bringen.
	get +	We couldn't get the piano through the door.	Wir konnten das Klavier nicht durch die Tür bekommen.
	get +	We'd better call a taxi and get you home.	Wir rufen besser ein Taxi und bringen dich nach Hause.
	get +	I can't get the lid off.	Ich krieg den Deckel nicht ab.
	get +	We're going to be late—let's get a taxi.	Wir werden spät dran sein, lass uns ein Taxi nehmen.
	get +	I usually get the bus to work.	Normalerweise bringe ich den Bus zur Arbeit.
	get +	What time did you get here?	Wann bist du hier angekommen?
	get +	I must get my hair cut.	Ich muss mir die Haare schneiden lassen.
	get +	I'll never get all this work finished.	Ich werde die ganze Arbeit nie zu Ende bringen.
	get +	get sb/sth to do sth: I couldn't get the car to start this morning.	jdn. /etw.[Akk] dazu bringen, etw.[Akk] zu tun: Ich konnte das Auto heute Morgen nicht starten lassen.
	get +	You'll never get him to understand.	Du wirst ihn nie dazu bringen, es zu verstehen.
	get +	get sb/sth doing sth: Can you really get that old car going again?	jdm. /etw. etw. tun: Können Sie das alte Auto wirklich wieder zum Laufen bringen?
	get +	It's not hard to get him talking—the problem is stopping him!	Es ist nicht schwer, ihn zum Reden zu bringen - das Problem ist, ihn aufzuhalten!
	get +	You'll soon get used to the climate here.	Hier gewöhnt man sich schnell an das Klima.
	get +	We ought to go; it's getting late.	Wir sollten gehen, es ist schon spät.
	get +	to get dressed/undressed (= to put your clothes on/take your clothes off)	anziehen/ausziehen (= Kleidung anziehen/ausziehen)
	get +	They plan to get married in the summer.	Sie wollen im Sommer heiraten.
	get +	She's upstairs getting ready.	Sie ist oben und macht sich fertig.
	get +	I wouldn't go there alone; you might get (= be) mugged.	Ich würde da nicht alleine hingehen, du könntest ausgeraubt werden.
	get +	get sb/sth + adj.: Don't get your dress dirty!	jdn. /etw.[Akk] + adj.Mach dein Kleid nicht schmutzig!
	get +	After a time you get to realize that these things don't matter.	Nach einer Weile wird einem klar, dass diese Dinge egal sind.
	get +	You'll like her once you get to know her.	Du wirst sie mögen, wenn du sie erst mal kennengelernt hast.
	get +	His drinking is getting to be a problem.	Sein Trinken wird langsam zum Problem.
	get +	She's getting to be an old lady now.	Sie wird langsam eine alte Frau.
	get +	She gets (= often suffers from) really bad headaches.	Sie bekommt (= leidet oft unter) sehr starken Kopfschmerzen.
	get +	get sb/sth: Quick—go and get a cloth!	jdm. /etw.[Akk] holen: Schnell los und einen Lappen holen!
	get +	Somebody get a doctor!	Holt einen Arzt!
	get +	I have to go and get my mother from the airport (= collect her).	Ich muss meine Mutter vom Flughafen abholen (= abholen).
	get +	get sth for sb: Get a drink for John.	jdm. etw. besorgen: John einen Drink.
	get +	get sb/yourself sth: Get John a drink.	jdm. etw. besorgen: John einen Drink holen
	get +	What (= What presents) did you get for your birthday?	Was (= Welche Geschenke) haben Sie zum Geburtstag bekommen?
	get +	He gets (= earns) about $40 000 a year.	Er bekommt (= verdient) ungefähr $40.000 im Jahr.
	get +	This room gets very little sunshine.	Dieser Raum hat wenig Sonne.
	get +	I get the impression that he is bored with his job.	Ich habe den Eindruck, dass ihm sein Job langweilig wird.
	get +	get sth: Where did you get (= buy) that skirt?	etw.[Akk] besorgen: Woher hast du diesen Rock?
	get +	Did you manage to get tickets for the concert?	Hast du Tickets für das Konzert besorgt?
	get +	She opened the door wider to get a better look.	Sie öffnete die Tür weiter, um einen besseren Blick zu bekommen.
	get +	Try to get some sleep.	Versuch etwas zu schlafen.
	get +	get sth for sb: Did you get a present for your mother?	Hast du ein Geschenk für deine Mutter?
	get +	get sb/yourself sth: Did you get your mother a present?	jdm. /selbst etw. besorgen: Hast du deiner Mutter ein Geschenk besorgt?
	get +	Why don't you get yourself a car?	Warum besorgst du dir nicht ein Auto?
	get +	$100 will get you the basic model.	Mit 100 Dollar bekommst du das Basismodell.
	get +	You can get the basic model for $100.	Das Basismodell erhalten Sie für 100 $.
	get +	How much did you get for your car?	Wie viel hast du für dein Auto bekommen?
	get through (to sb) +	Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them.	Tausende von Flüchtlingen werden sterben, wenn diese Vorräte nicht durchkommen.
	get through (to sb) +	I tried calling you several times but I couldn't get through.	Ich versuchte mehrmals anzurufen, aber ich kam nicht durch.
	get out of sth +	We promised we'd go—we can't get out of it now.	Wir haben versprochen, dass wir jetzt nicht rauskommen.
	get out of sth +	get doing sth: I wish I could get out of going to that meeting.	etw.[Akk] tun: Ich wünschte, ich könnte aus dem Treffen
	get out of sth +	I can't get out of the habit of waking at six in the morning.	Ich kann nicht um sechs Uhr morgens aufwachen.
	get on with sth +	I'm not getting on very fast with this job.	Ich komme mit diesem Job nicht sehr schnell zurecht.
	get on with sth +	Be quiet and get on with your work.	Seien Sie still und arbeiten Sie weiter.
	get on with sth +	Get on with it! We haven't got all day.	Machen Sie schon! Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit.
	get on +	He's getting on very well at school.	In der Schule versteht er sich sehr gut.
	get on +	How did you get on at the interview?	Wie bist du beim Vorstellungsgespräch vorbeigekommen?
	get on +	Parents are always anxious for their children to get on.	Eltern sind immer bestrebt, dass ihre Kinder weitermachen.
	get on +	I don't know how he's going to get on in life.	Ich weiß nicht, wie er im Leben weitermachen soll.
	get on +	We can get on perfectly well without her.	Wir kommen auch ohne sie zurecht.
	get on +	I just can't get along without a secretary.	Ich komme ohne Sekretärin nicht aus.
	get into sth +	I can't get into these shoes—they're too small.	Ich kann diese Schuhe nicht anziehen, sie sind zu klein.
	get into sth +	What's the best way to get into journalism?	Wie kommt man am besten in den Journalismus?
	get into sth +	to get into a fight	sich[Akk] prügeln
	get into sth +	Are you sure you know what you're getting into?	Bist du sicher, dass du weißt, worauf du dich einlässt?
	get into sth +	Don't let yourself get into bad habits.	Lass dich nicht in schlechte Gewohnheiten geraten.
	get into sth +	You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.	Sie sollten in die Routine der Speicherung des Dokuments, an dem Sie arbeiten, alle zehn Minuten einsteigen.
	get into sth +	How did she get into (= start taking) drugs?	Wie ist sie zu Drogen gekommen?
	get into sth +	I'm really getting into jazz these days.	Ich bin gerade im Jazz.
	get in, get into sth +	What time do you get into Heathrow?	Wann kommst du in Heathrow an?
	get in, get into sth +	The Republican candidate stands a good chance of getting in.	Der republikanische Anwärter steht eine gute Wahrscheinlichkeit des Erhaltens innen.
	get away with sth +	He was lucky to get away with only a fine.	Er hatte Glück, dass er mit einer Strafe davon kam.
	get away with sth +	Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it.	Versuch nicht zu betrügen, sonst kommst du damit nicht durch.
	get away with sth +	get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that.	etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen.
	get back +	What time did you get back last night?	Wann bist du gestern Abend zurückgekommen?
	get sth back +	I never lend books—you never get them back.	Ich leihe nie Bücher, du kriegst sie nie zurück.
	get by (on/in/with sth) +	How does she get by on such a small salary?	Wie kommt sie mit so einem kleinen Gehalt zurecht?
	get by (on/in/with sth) +	I can just about get by in German (= I can speak basic German).	Ich kann gerade mal ein bisschen Deutsch (= ich kann Basisdeutsch sprechen).
	get off (with sth), get sb off (with sth) +	He was lucky to get off with a small fine.	Er hatte Glück, dass er mit einer kleinen Geldstrafe davon kam.
	get off (with sth), get sb off (with sth) +	A good lawyer might be able to get you off.	Ein guter Anwalt könnte Sie da rausholen.
	get on with sb, get on (together) +	We get along just fine together.	Wir kommen gut miteinander aus.
	get over sth +	She can't get over her shyness.	Sie kommt nicht über ihre Schüchternheit hinweg.
	get over sth/sb +	He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.	Er war enttäuscht, dass er den Job nicht bekommen hat, aber er wird damit fertig.
	get round/around sth +	A clever lawyer might find a way of getting round that clause.	Ein kluger Anwalt könnte einen Weg finden, um diese Klausel zu umgehen.
	get round/around to sth +	I meant to do the ironing but I didn't get round to it.	Ich wollte bügeln, aber ich kam nicht dazu.
	get round/around to sth +	get doing sth: I hope to get around to answering your letter next week.	get doing etw.[Akk]: Ich hoffe, dass ich nächste Woche Ihren Brief beantworten kann.
	get up, get sb up +	He always gets up early.	Er steht immer früh auf.
	get up, get sb up +	Could you get me up at 6.30 tomorrow?	Können Sie mich morgen um 6.30 Uhr aufstehen?
	glass +	The vegetables are grown under glass (= in a greenhouse ).	Das Gemüse wird unter Glas angebaut (= im Gewächshaus).
	go with sth +	Those colours don't really go (together).	Diese Farben passen nicht wirklich zusammen.
	go with sth +	Disease and poverty often go together.	Krankheit und Armut gehen oft Hand in Hand.
	go by +	Things will get easier as time goes by.	Mit der Zeit wird es einfacher.
	go out with sb, go out (together) +	How long have Tom and Lucy been going out together?	Wie lange gehen Tom und Lucy schon zusammen aus?
	good +	It's probably good for you to get some criticism now and then.	Es ist wahrscheinlich gut für Sie, ab und zu ein wenig Kritik zu bekommen.
	good +	Get dressed now, there's a good girl.	Zieh dich jetzt an, da ist ein gutes Mädchen.
	be no good, not be any/much good +	This gadget isn't much good.	Das Gadget taugt nicht viel.
	grab +	Grab a cab and get over here.	Nimm ein Taxi und komm her.
	great +	The great thing is to get it done quickly.	Das Tolle ist, dass es schnell geht.
	group +	a group activity (= done by a number of people working together)	eine Gruppenaktivität (= von mehreren Personen, die zusammen arbeiten)
	group +	She asked her students to get into groups of four.	Sie bat ihre Schüler, in Vierergruppen zu gehen.
	guarantee +	guarantee sb sth: These days getting a degree doesn't guarantee you a job.	jdm. etw. garantieren: Einen Abschluss zu machen, garantiert dir heutzutage keinen Job mehr.
	guard +	You can't get in; the whole place is guarded.	Sie kommen nicht rein, der ganze Ort ist bewacht.
	guide +	We hired a local guide to get us across the mountains.	Wir heuerten einen einheimischen Führer an, der uns durch die Berge führte.
	guy +	At the end of the film the bad guy gets shot.	Am Ende des Films wird der Bösewicht erschossen.
	habit +	I've got into the habit of turning on the TV as soon as I get home.	Ich habe die Angewohnheit, den Fernseher anzuschalten, sobald ich nach Hause komme.
	hard +	We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get).	Wir finden zuverlässige Mitarbeiter, die schwer zu bekommen sind (= schwer zu bekommen).
	no harm done +	Forget it, Dave, no harm done.	Vergiss es, Dave, kein Schaden zugefügt.
	have to +	You simply have to get a new job.	Du brauchst nur einen neuen Job.
	head +	I can't get that tune out of my head.	Ich kriege diese Melodie nicht aus meinem Kopf.
	head +	When will you get it into your head (= understand) that I don't want to discuss this any more!	Wann bekommst du es in deinen Kopf (= verstehe), dass ich das nicht mehr diskutieren will!
	hear +	'I'm getting married.' 'So I've heard.'	Ich werde heiraten. Das habe ich gehört.
	heat +	Test the heat of the water before getting in.	Testen Sie die Hitze des Wassers, bevor Sie hineingehen.
	hell +	I can't really afford it, but, what the hell (= it doesn't matter), I'll get it anyway.	Ich kann es mir nicht wirklich leisten, aber was soll's (= es spielt keine Rolle), ich kriege es trotzdem.
	help +	Quick, get help!	Schnell, holt Hilfe!
	here +	Let's get out of here.	Lass uns hier verschwinden.
	hold on to sth, hold onto sth +	I'll hold on to your mail for you until you get back.	Ich behalte deine Post für dich, bis du zurück bist.
	hold on +	Hold on a minute while I get my breath back.	Warte eine Minute, bis ich wieder Atem habe.
	holiday +	We went on holiday together last summer.	Wir waren letzten Sommer zusammen im Urlaub.
	home +	What time did you get home last night?	Wann bist du gestern Abend nach Hause gekommen?
	homework +	How much homework do you get?	Wie viel Hausaufgaben kriegst du?
	hope +	I'll do what I can, but don't get your hopes up.	Ich tue, was ich kann, aber mach dir keine Hoffnungen.
	hot +	It was hot and getting hotter.	Es war heiß und wurde immer heißer.
	hour +	It will take about an hour to get there.	Die Fahrt dauert etwa eine Stunde.
	hour +	Chicago is two hours away (= it takes two hours to get there).	Chicago ist zwei Stunden entfernt (= zwei Stunden Fahrzeit).
	hour +	This is the only place to get a drink after hours (= after the normal closing time for pubs).	Nur hier kann man nach Feierabend (= nach der regulären Schließung der Kneipen) ein Getränk zu sich nehmen.
	hour +	It took hours getting there.	Es hat Stunden gedauert, bis wir da waren.
	how +	How ever did you get here so quickly?	Wie bist du so schnell hergekommen?
	human +	He's really very human when you get to know him.	Er ist wirklich sehr menschlich, wenn man ihn kennenlernt.
	hungry +	Is anyone getting hungry?	Hat jemand Hunger?
	in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) +	We were in no hurry to get back to work after the holiday.	Wir hatten es nicht eilig, nach den Feiertagen wieder an die Arbeit zu gehen.
	husband and wife +	They lived together as husband and wife (= as if they were married) for years.	Sie lebten jahrelang als Ehepaar (= wie verheiratet) zusammen.
	idea +	You'll soon get the idea (= understand).	Die Idee (= Verstehen) kommt Ihnen bald.
	idea +	I don't want anyone getting the wrong idea (= getting the wrong impression about sth).	Ich will nicht, dass jemand die falsche Vorstellung bekommt (= falscher Eindruck von etw.).
	idea +	We've been toying with the idea of (= thinking about) getting a dog.	Wir haben mit der Idee gespielt, einen Hund zu bekommen.
	if +	If he improved his IT skills, he'd (= he would) easily get a job.	Wenn er seine IT-Kenntnisse verbessern würde, würde er (= er) leicht einen Job bekommen.
	if +	If metal gets hot it expands.	Wenn Metall heiß wird, dehnt es sich aus.
	impatient +	I'd been waiting for twenty minutes and I was getting impatient.	Ich hatte 20 Minuten gewartet und wurde ungeduldig.
	impression +	impression (of sb/sth): to get a good/bad impression of sb/sth	Eindruck (von jdm. /etw.[Dat]: einen guten/schlechten Eindruck von jdm. /etw.[Dat] bekommen
	impression +	impression (that...): I did not get the impression that they were unhappy about the situation.	Eindruck (der...): Ich hatte nicht den Eindruck, dass sie mit der Situation unglücklich waren.
	in +	I'm getting forgetful in my old age.	Ich werde im Alter vergesslich.
	influence +	influence (with sb): She could probably exert her influence with the manager and get you a job.	Einfluss (mit jdm.): Sie könnte wahrscheinlich ihren Einfluss auf den Manager ausüben und dir einen Job besorgen.
	initiative +	You won't get much help. You'll have to use your initiative.	Du wirst nicht viel Hilfe bekommen. Sie müssen Ihre Initiative ergreifen.
	install +	He's getting a phone installed tomorrow.	Er lässt morgen ein Telefon installieren.
	intended +	The bullet missed its intended target.	Die Kugel hat ihr Ziel verfehlt.
	introduce +	Vegetation patterns changed when goats were introduced to the island.	Die Vegetationsmuster änderten sich, als Ziegen auf die Insel gebracht wurden.
	involved +	to be/become/get involved in politics	sich in die Politik einzubringen/einzuschalten
	involved +	Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.	Einige Leute versuchten, den Kampf zu stoppen, aber ich wollte mich nicht einmischen.
	irritated +	She was getting more and more irritated at his comments.	Sie wurde immer mehr gereizt über seine Kommentare.
	it +	It's impossible to get there in time.	Es ist unmöglich, rechtzeitig dorthin zu kommen.
	job +	He's trying to get a job.	Er versucht, einen Job zu bekommen.
	join +	join (A and B) (together/up): Join the two sections of pipe together.	join (A und B) (zusammen/oben): Die beiden Abschnitte des Rohres miteinander verbinden.
	joint +	The report was a joint effort (= we worked on it together).	Der Bericht war eine Gemeinschaftsarbeit (= wir haben gemeinsam daran gearbeitet).
	joint +	They were joint owners of the house (= they owned it together).	Sie waren Mitbesitzer des Hauses (= sie besaßen es zusammen).
	joke +	I didn't get the joke (= understand it).	Ich habe den Witz nicht verstanden (= verstehen).
	just +	This gadget is just the thing for getting those nails out.	Dieses Gadget ist genau das Richtige, um die Nägel rauszuholen.
	just +	You can get there just as cheaply by plane.	Sie können mit dem Flugzeug genauso günstig dorthin fliegen.
	just about +	'Did you reach your sales target?' 'Just about.'	Haben Sie Ihr Umsatzziel erreicht? "Gerade so."
	keen +	keen (that...): We are keen that our school should get involved too.	keen (das...): Wir sind sehr daran interessiert, dass unsere Schule auch mitmacht.
	kill +	Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait.	Töte dich nicht beim Versuch, die Arbeit bis morgen erledigt zu haben. Es kann warten.
	in kind +	As well as his salary, he gets benefits in kind.	Neben seinem Gehalt erhält er Sachleistungen.
	knock +	They had to knock the door down to get in.	Sie mussten die Tür eintreten, um reinzukommen.
	knot +	Tie the two ropes together with a knot.	Die beiden Seile mit einem Knoten zusammenbinden.
	know +	She's very nice when you get to know her.	Sie ist sehr nett, wenn du sie kennenlernst.
	know +	know (that)...: I know (that) people's handwriting changes as they get older.	know (that)...: Ich weiß, dass sich die Handschrift der Leute mit zunehmendem Alter ändert.
	last +	last (out): Can you last (out) until I can get help?	last (out): Kannst du zuletzt (out) gehen, bis ich Hilfe bekomme?
	late +	Let's go home—it's getting late.	Lass uns nach Hause gehen, es wird spät.
	law +	Jim is always getting into trouble with the law.	Jim bekommt immer Ärger mit dem Gesetz.
	law +	Defence attorneys can use any means within the law to get their client off.	Verteidigungsanwälte können mit allen Mitteln innerhalb des Gesetzes, um ihren Mandanten frei zu bekommen.
	lesson +	The accident taught me a lesson I'll never forget.	Der Unfall hat mir eine Lektion erteilt, die ich nie vergessen werde.
	let +	Let us get those boxes down for you.	Wir holen die Kisten für Sie runter.
	lid +	I can't get the lid off this jar.	Ich krieg den Deckel nicht von diesem Glas runter.
	light +	The light was beginning to fail (= it was beginning to get dark).	Das Licht begann zu versagen (= es wurde langsam dunkel).
	light +	It gets light at about 5 o'clock.	Gegen 17 Uhr wird es hell.
	like +	like for sb to do sth: I'd like for us to work together.	etw.[Akk] von jdm. machen lassen: Ich möchte, dass wir zusammen arbeiten.
	link +	link A and B (together): When computers are networked, they are linked together so that information can be transferred between them.	link A und B (zusammen): Wenn Computer vernetzt sind, werden sie miteinander verbunden, so dass Informationen zwischen ihnen ausgeta
	little +	You soon get used to the little difficulties.	Man gewöhnt sich schnell an die kleinen Schwierigkeiten.
	lock up, lock sth up +	Don't forget to lock up at night.	Vergiss nicht, nachts abzuschließen.
	long +	I like it now the days are getting longer (= it stays light for more time each day).	Ich mag es jetzt, dass die Tage länger werden (= es bleibt für mehr Zeit Licht am Tag).
	look +	Make sure you get a good look at their faces.	Sieh dir ihre Gesichter genau an.
	lose +	to lose your hair/teeth (= as a result of getting old)	Haar/Zähne verlieren (= durch Alterung)
	lost +	We always get lost in London.	Wir verlaufen uns immer in London.
	love +	If you love each other, why not get married?	Wenn ihr euch liebt, warum heiratet ihr nicht?
	lovely +	'Can I get you anything?' 'A cup of tea would be lovely.'	Kann ich dir etwas bringen? "Eine Tasse Tee wäre schön."
	lucky +	You can think yourself lucky you didn't get mugged.	Du kannst dich glücklich schätzen, dass du nicht ausgeraubt wurdest.
	mail +	mail sth (to sb/sth): Don't forget to mail that letter to your mother.	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] schicken: Vergessen Sie nicht, den Brief an Ihre Mutter zu schicken.
	mail +	mail sb sth: Don't forget to mail your mother that letter.	jdm. etw. schicken: Vergessen Sie nicht, Ihrer Mutter diesen Brief zu schicken.
	majority +	The government does not have an overall majority (= more members than all the other parties added together).	Die Regierung hat keine Gesamtmehrheit (= mehr Mitglieder als alle anderen Parteien zusammen).
	make +	The terrorists made it known that tourists would be targeted.	Die Terroristen haben bekannt gegeben, dass Touristen ins Visier genommen werden.
	manage +	manage (to do sth): We managed to get to the airport in time.	manage (etw. tun): Wir haben es geschafft, rechtzeitig zum Flughafen zu kommen.
	mark +	to get a good/poor mark in English	eine gute/schlechte Note in Englisch zu bekommen
	market +	We buy our fruit and vegetables at the market.	Wir kaufen unser Obst und Gemüse auf dem Markt ein.
	married +	Rachel and David are getting married on Saturday.	Rachel und David heiraten am Samstag.
	marry +	I guess I'm not the marrying kind (= the kind of person who wants to get married).	Ich schätze, ich bin nicht die Art von Heiraten (= die Art von Person, die heiraten will).
	matter +	Let's get on with the matter in hand (= what we need to deal with now).	Lassen Sie uns mit der Sache fortfahren (= was wir jetzt tun müssen).
	matter +	It was no easy matter getting him to change his mind.	Es war nicht leicht, ihn dazu zu bringen, seine Meinung zu ändern.
	no matter who, what, where, etc. +	Call me when you get there, no matter what the time is.	Ruf mich an, wenn du da bist, egal wie spät es ist.
	maybe +	I thought maybe we could go together.	Ich dachte, wir könnten zusammen hingehen.
	mean +	She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.	Sie hat alles getan, um die beiden zusammenzubringen, aber ich schätze, es war einfach nicht so gemeint.
	meaning +	I don't quite get your meaning (= understand what you mean to say).	Ich verstehe nicht ganz, was Sie meinen (= verstehen, was Sie sagen wollen).
	means +	We needed to get to London but we had no means of transport.	Wir mussten nach London, aber wir hatten kein Transportmittel.
	medium +	A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across.	Ein T-Shirt kann ein hervorragendes Medium sein, um Ihre Botschaft zu vermitteln.
	memory +	People have short memories (= they soon forget).	Die Menschen haben kurze Erinnerungen (= sie vergessen bald).
	mere +	A mere 2% of their budget has been spent on publicity.	Lediglich 2 % ihres Budgets wurden für Werbung ausgegeben.
	merely +	They agreed to go merely because they were getting paid for it.	Sie haben zugestimmt, nur zu gehen, weil sie dafür bezahlt wurden.
	message +	I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages?	Ich habe den ganzen Tag versucht, dich zu kriegen. Hörst du dir deine Nachrichten nie an?
	message +	The campaign is trying to get the message across to young people that drugs are dangerous.	Die Kampagne versucht, jungen Menschen zu vermitteln, dass Drogen gefährlich sind.
	message +	The clear message coming from the government is that they are getting tough on crime.	Die klare Botschaft der Regierung ist, dass sie hart gegen die Kriminalität vorgehen.
	might +	He might get there in time, but I can't be sure.	Er kommt vielleicht rechtzeitig, aber ich bin mir nicht sicher.
	mile +	My car gets 35 miles to the gallon.	Mein Auto kommt auf 35 Meilen pro Gallone.
	mind +	There was no doubt in his mind that he'd get the job.	Er hatte keinen Zweifel daran, dass er den Job bekommen würde.
	mind +	mind about sth: Did she mind about not getting the job?	sich um etw. kümmern: Hat es sie gestört, den Job nicht zu bekommen?
	mind +	mind doing sth: Did she mind not getting the job?	Macht es ihr etwas aus, wenn sie den Job nicht bekommt?
	mind you +	I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing.	Ich habe gehört, dass sie sich scheiden lassen. Ich bin nicht überrascht, dass sie sich immer gestritten haben.
	minute +	Hang on a minute—I'll just get my coat.	Warte mal eine Minute, ich hole nur meinen Mantel.
	miss +	miss (sb/sth) doing sth: I don't miss getting up at six every morning!	miss (sb/etw) etw. tun: Ich vermisse es nicht, jeden Morgen um sechs aufzustehen!
	mix +	We've worked together for years but never mixed socially.	Wir arbeiten seit Jahren zusammen, haben uns aber nie sozial vermischt.
	mix +	mix A and B (together): Mix all the ingredients together in a bowl.	A und B (zusammen) mischen: Alle Zutaten in einer Schüssel verrühren.
	mix +	If you mix blue and yellow, you get green.	Wenn man Blau und Gelb mischt, wird man grün.
	money +	If the item is not satisfactory, you will get your money back.	Wenn der Artikel nicht zufriedenstellend ist, erhalten Sie Ihr Geld zurück.
	month +	It will be months before we get the results.	Es wird Monate dauern, bis wir die Ergebnisse haben.
	morning +	I didn't get home until two in the morning!	Ich kam erst um zwei Uhr morgens nach Hause!
	most +	Who do you think will get (the) most votes?	Wer wird wohl die meisten Stimmen erhalten?
	most +	I like most vegetables.	Ich mag das meiste Gemüse.
	move +	Getting a job in marketing was a good career move.	Einen Job im Marketing zu bekommen, war ein guter Karriereschritt.
	moving +	a moving target	ein sich bewegendes Ziel
	as much +	Please help me get this job—you know I would do as much for you.	Bitte helfen Sie mir, diesen Job zu bekommen. Sie wissen, dass ich so viel für Sie tun würde.
	multiply +	multiply A and B (together): Multiply 2 and 6 together and you get 12.	multiplizieren Sie A und B (zusammen): Multiplizieren Sie 2 und 6 miteinander und erhalten Sie 12.
	music +	Every week they get together to make music (= to play music or sing).	Jede Woche treffen sie sich, um Musik zu machen (= Musik zu machen oder zu singen).
	must +	I must go to the bank and get some money.	Ich muss zur Bank und Geld besorgen.
	must +	We must get together soon for lunch.	Wir müssen uns bald zum Mittagessen treffen.
	name +	Are you changing your name when you get married?	Änderst du deinen Namen, wenn du heiratest?
	naturally +	Naturally, I get upset when things go wrong.	Natürlich rege ich mich auf, wenn etwas schief geht.
	not nearly +	There isn't nearly enough time to get there now.	Wir haben nicht mal annähernd genug Zeit, um dorthin zu kommen.
	neck +	She craned (= stretched) her neck to get a better view.	Sie krante (= streckte) sich den Hals, um eine bessere Sicht zu haben.
	need +	need to do sth: I need to get some sleep.	etw.[Akk] tun müssen: Ich brauche etwas Schlaf.
	need +	need (for sb/sth) to do sth: There is no need for you to get up early tomorrow.	etw.[Akk] tun müssen (für jdn. /etw.[Akk]: Sie brauchen morgen nicht früh aufzustehen.
	normally +	It normally takes 20 minutes to get there.	Die Fahrzeit dauert normalerweise 20 Minuten.
	for nothing +	She's always trying to get something for nothing.	Sie versucht immer, etwas umsonst zu bekommen.
	be/have nothing to do with sb/sth +	Get out! It's nothing to do with you (= you have no right to know about it).	Raus hier! Es hat nichts mit dir zu tun (= du hast kein Recht, davon zu erfahren).
	notice +	She wears those strange clothes just to get herself noticed.	Sie trägt diese seltsamen Kleider, nur um aufzufallen.
	novel +	Job-sharing is still a novel concept and it will take a while for employers to get used to it.	Job-Sharing ist immer noch ein neuartiges Konzept und es wird eine Weile dauern, bis sich die Arbeitgeber daran gewöhnt haben.
	now +	It's broken. Now I'll have to get a new one.	Es ist kaputt. Jetzt muss ich mir eine neue kaufen.
	get/go nowhere, get sb nowhere +	Talking to him will get you nowhere.	Mit ihm zu reden bringt nichts.
	observe +	observe how, what, etc...: They observed how the parts of the machine fitted together.	beobachten, wie, was, was, usw...: Sie beobachteten, wie die Teile der Maschine zusammenpaßten.
	occasion +	They have been seen together on two separate occasions.	Sie wurden zusammen bei zwei verschiedenen Gelegenheiten gesehen.
	occasion +	I'll speak to him about it if the occasion arises (= if I get a chance).	Ich spreche mit ihm darüber, wenn sich die Gelegenheit ergibt (= wenn ich eine Chance bekomme).
	off +	We're getting right off the subject.	Wir kommen gleich vom Thema runter.
	often +	It is not often that you get such an opportunity.	Es kommt nicht oft vor, dass Sie eine solche Gelegenheit bekommen.
	oil +	vegetable oils	pflanzliche Öle
	old +	This carpet's getting pretty old now.	Dieser Teppich wird langsam ziemlich alt.
	old +	to get/grow old	alt werden/alt werden
	on +	You can get me on 020 7946 0887.	Sie können mich unter 020 7946 0887 erreichen.
	one +	Our car's always breaking down. But we're getting a new one soon.	Unser Auto ist immer kaputt. Aber wir bekommen bald eine neue.
	one +	One gets the impression that they disapprove.	Man hat den Eindruck, dass sie dagegen sind.
	order +	a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish)	eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen)
	order +	Get your ideas into some sort of order before beginning to write.	Bringen Sie Ihre Ideen in eine Art Reihenfolge, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen.
	in order that +	All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.	Alle Beteiligten müssen zusammenarbeiten, damit in dieser Frage eine Einigung erzielt werden kann.
	in order to do sth +	She arrived early in order to get a good seat.	Sie kam früh an, um einen guten Platz zu bekommen.
	in order to do sth +	In order to get a complete picture, further information is needed.	Um ein vollständiges Bild zu erhalten, werden weitere Informationen benötigt.
	organized +	Isn't it time you started to get organized?	Ist es nicht an der Zeit, dass du dich organisierst?
	otherwise +	Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.	Mach das Fenster zu, sonst wird es hier zu kalt.
	out +	This detergent is good for getting stains out.	Dieses Reinigungsmittel ist gut geeignet, um Flecken zu entfernen.
	out +	We'll get the truth out of her.	Wir werden die Wahrheit aus ihr herausholen.
	out +	He gets out of the army in a few weeks.	Er kommt in ein paar Wochen aus der Armee.
	out +	Word always gets out (= people find out about things) no matter how careful you are.	Das Wort kommt immer heraus (= Leute erfahren etwas), egal wie vorsichtig man ist.
	outside +	I can't get an outside line.	Ich bekomme keine Verbindung nach draußen.
	over +	You get an A grade for scores of 75 and over.	Du bekommst eine Note A für Noten von 75 und mehr.
	over +	It took her ages to get over her illness.	Es dauerte eine Ewigkeit, bis sie ihre Krankheit überwunden hatte.
	pain +	You get more aches and pains as you get older.	Du bekommst mehr Schmerzen und Schmerzen, wenn du älter wirst.
	pair +	Get pairs of students to act out the dialogue in front of the class.	Lassen Sie sich von Studentenpaaren den Dialog vor der Klasse ausleben.
	pair +	Get the students to do the exercise as pair work (= two students work together).	Die Schüler sollen die Übung als Paararbeit machen (= zwei Schüler arbeiten zusammen).
	past +	Let's forget about who was more to blame—it's all past history.	Vergessen wir, wer mehr Schuld hatte. Es ist alles Vergangenheit.
	pay sth out +	I had to pay out £500 to get my car repaired.	Ich musste 500 Pfund zahlen, um mein Auto reparieren zu lassen.
	pay up +	I had a hard time getting him to pay up.	Ich hatte Mühe, ihn dazu zu bringen, zu zahlen.
	payment +	Is this all the payment I get for my efforts?	Ist das alles, was ich für meine Bemühungen bekomme?
	peace +	The two communities live together in peace.	Die beiden Gemeinschaften leben friedlich zusammen.
	pencil +	I'll get a pencil and paper.	Ich hole Bleistift und Papier.
	permanent +	They are now living together on a permanent basis.	Sie leben nun dauerhaft zusammen.
	personal +	There's no need to get personal!	Es gibt keinen Grund, persönlich zu werden!
	photocopy +	Can you get these photocopied for me by 5 o'clock?	Können Sie die bis fünf Uhr für mich fotokopieren lassen?
	picture +	The picture shows the couple together on their yacht.	Das Bild zeigt das Paar gemeinsam auf ihrer Yacht.
	pin +	Pin all the pieces of material together.	Alle Teile des Materials zusammenstecken.
	pint +	We'd better get a couple of extra pints (= of milk) tomorrow.	Morgen holen wir uns besser noch ein paar Pints (= Milch).
	place +	Let's get out of this place!	Verschwinden wir von hier!
	please +	Please, please don't forget.	Bitte vergessen Sie das nicht.
	plot +	a vegetable plot	Gemüsebeet
	point +	There's no point in getting angry.	Es hat keinen Sinn, wütend zu werden.
	point +	I wish he would get to the point (= say it quickly).	Ich wünschte, er käme auf den Punkt (= sag es schnell).
	police +	Get out of the house or I'll call the police.	Raus aus dem Haus oder ich rufe die Polizei.
	politics +	I don't want to get involved in office politics.	Ich will mich nicht in die Büropolitik einmischen.
	poor +	a poor sailor (= sb who easily gets sick at sea)	ein armer Seemann (= jdm., der auf See leicht krank wird)
	possible +	It is possible to get there by bus.	Die Anreise ist mit dem Bus möglich.
	as quickly, much, soon, etc. as possible +	We will get your order to you as soon as possible.	Wir werden Ihre Bestellung schnellstmöglich an Sie weiterleiten.
	possibly +	She found it difficult to get on with her, possibly because of the difference in their ages.	Sie fand es schwierig, mit ihr zurechtzukommen, möglicherweise wegen des Altersunterschieds.
	post +	Do you get a second post here?	Gibt es hier einen zweiten Posten?
	precisely +	The children are precisely the ones who will suffer if they get divorced.	Die Kinder sind genau diejenigen, die leiden, wenn sie geschieden werden.
	pregnant +	to get/become pregnant	schwanger zu werden/werden
	pregnant +	He got his girlfriend pregnant and they're getting married.	Er hat seine Freundin geschwängert und sie werden heiraten.
	prepared +	I usually buy packs of prepared vegetables to save time.	Ich kaufe normalerweise Packungen mit zubereitetem Gemüse, um Zeit zu sparen.
	present +	What can I get him for a birthday present?	Was kann ich ihm zum Geburtstag schenken?
	present +	You've got to forget the past and start living in the present.	Du musst die Vergangenheit vergessen und in der Gegenwart leben.
	press +	press sth together: She pressed her lips together.	etw.[Akk] zusammendrücken: Sie drückte ihre Lippen zusammen.
	pressure +	The government eventually bowed to popular pressure (= they agreed to do what people were trying to get them to do).	Die Regierung beugte sich schließlich dem Druck des Volkes (= sie stimmte zu, das zu tun, was die Menschen versuchten, sie dazu zu b
	price +	He managed to get a good price for the car.	Er hat es geschafft, einen guten Preis für das Auto zu bekommen.
	principle +	Discussing all these details will get us nowhere; we must get back to first principles (= the most basic rules).	Wenn wir all diese Details besprechen, kommen wir zu nichts; wir müssen zu den ersten Prinzipien (= den grundlegendsten Regeln) zurü
	priority +	You need to get your priorities right (= decide what is important to you).	Sie müssen Ihre Prioritäten richtig setzen (= entscheiden, was Ihnen wichtig ist).
	priority +	You need to get your priorities straight.	Du musst deine Prioritäten richtig stellen.
	priority +	Priority cases, such as homeless families, get dealt with first.	Vorrangige Fälle, wie obdachlose Familien, werden zuerst behandelt.
	process +	I'm afraid getting things changed will be a slow process.	Ich fürchte, Dinge zu ändern, wird ein langsamer Prozess sein.
	proper +	When are you going to get a proper job?	Wann bekommst du endlich einen richtigen Job?
	propose +	propose doing sth: How do you propose getting home?	vorschlagen, etw. zu tun: Wie wollen Sie nach Hause kommen?
	protect +	They huddled together to protect themselves from the wind.	Sie kauerten sich zusammen, um sich vor dem Wind zu schützen.
	public +	This may be the band's last public appearance together.	Dies könnte der letzte gemeinsame Auftritt der Band sein.
	pull yourself together +	Stop crying and pull yourself together!	Hör auf zu weinen und reiß dich zusammen!
	push +	People were pushing and shoving to get to the front.	Die Leute drängten und schubsten, um nach vorne zu kommen.
	push +	He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.	Er will sein eigenes Geschäft eröffnen, braucht aber einen Anstoß in die richtige Richtung, um ihn anzufangen.
	push +	At the push of a button (= very easily) he could get a whole list of names.	Auf Knopfdruck (= sehr leicht) konnte er eine ganze Liste von Namen abrufen.
	put sth together +	to put together a model plane/an essay/a meal	ein Modellflugzeug/einen Aufsatz/Mahlzeit zusammenzustellen
	put sth together +	I think we can put together a very strong case for the defence.	Ich denke, wir können einen überzeugenden Beweis für die Verteidigung vorbringen.
	qualification +	to acquire/gain/get/obtain/have/hold qualifications	Qualifikationen zu erwerben/zu erwerben/zu erwerben/zu erwerben/erhalten/zu halten
	quality +	Get it right, even if it takes time; it's quality not quantity that matters.	Auch wenn es Zeit braucht, um das Richtige zu finden, ist es nicht die Quantität, sondern die Qualität.
	quit +	If I don't get more money I'll quit.	Wenn ich nicht mehr Geld bekomme, kündige ich.
	rare +	This weekend, visitors will get a rare chance to visit the private apartments.	An diesem Wochenende haben die Besucher die seltene Gelegenheit, die Privatwohnungen zu besichtigen.
	ready +	ready for sth: I'm just getting the kids ready for school.	Ich bereite die Kinder nur für die Schule vor.
	ready +	ready for sth: Can you help me get everything ready for the party?	bereit für etw.: Kannst du mir helfen, alles für die Party fertig zu machen?
	realistic +	a realistic target	ein realistisches Ziel
	reason +	I can't get her to listen to reason.	Ich kann sie nicht dazu bringen, vernünftig zu reden.
	reckon +	I reckon (that) I'm going to get that job.	Ich schätze, dass ich mir den Job besorgen werde.
	red +	The lights (= traffic lights) changed to red before I could get across.	Die Ampeln (= Ampeln) wurden rot, bevor ich rüberkommen konnte.
	relax +	relax with sth: When I get home from work I like to relax with the newspaper.	sich mit etw.[Dat] entspannen: Wenn ich von der Arbeit nach Hause komme, entspanne ich mich gerne mit der Zeitung.
	responsible +	responsible (for sb/sth): Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.	verantwortungsvoll (für jdn. /etw.[Akk]: Auch wenn die Eltern nicht mehr zusammenleben, sind sie weiterhin für ihre Kinder verantwor
	rest +	Try to get some rest—you have a busy day tomorrow.	Versuchen Sie etwas Ruhe zu finden. Sie haben morgen einen anstrengenden Tag.
	result +	a coach who knows how to get results from his players	ein Trainer, der weiß, wie man Ergebnisse von seinen Spielern bekommt
	return +	return sth: Don't forget to return my pen!	etw.[Akk] zurückgeben: Vergessen Sie nicht, mir meinen Stift zurück zu geben!
	rich +	Nobody gets rich from writing nowadays.	Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich.
	get rid of sb/sth +	Try and get rid of your visitors before I get there.	Versuchen Sie, Ihre Besucher loszuwerden, bevor ich ankomme.
	get rid of sb/sth +	The problem is getting rid of nuclear waste.	Das Problem besteht darin, den Atommüll loszuwerden.
	get rid of sb/sth +	I can't get rid of this headache.	Ich kann diese Kopfschmerzen nicht loswerden.
	ride +	We managed to get a ride into town when we missed the bus.	Wir haben es geschafft, in die Stadt zu kommen, als wir den Bus verpasst haben.
	right +	Did you get the answer right?	Hast du die Antwort richtig verstanden?
	right +	Let me get this right (= understand correctly) —you want us to do an extra ten hours' work for no extra pay?	Lassen Sie mich dieses Recht erhalten (= richtig verstehen) - Sie wünschen uns eine Extrazehnstunden' Arbeit für keine Extrabezahlun
	right +	Next time we'll get it right.	Nächstes Mal machen wir's richtig.
	ring back, ring sb back +	I'll ask Simon to ring you back when he gets in.	Simon ruft Sie zurück, wenn er wiederkommt.
	rise +	He was accustomed to rising (= getting out of bed) early.	Er war daran gewöhnt, früh aufzustehen (= aufstehen).
	root +	We have to get to the root of the problem.	Wir müssen an die Wurzel des Problems kommen.
	root +	root crops/vegetables (= plants whose roots you can eat, such as carrots)	Hackfrüchte/Gemüse (= Pflanzen, deren Wurzeln man essen kann, z. B. Karotten)
	rope +	We tied his hands together with rope.	Wir fesselten seine Hände mit einem Seil zusammen.
	rough +	We'll get someone in to do the rough work (= the hard physical work).	Wir werden jemanden für die grobe Arbeit (= die harte körperliche Arbeit) einschalten.
	routine +	We are trying to get the baby into a routine for feeding and sleeping.	Wir versuchen, das Baby in eine Routine zum Füttern und Schlafen zu bringen.
	row +	The vegetables were planted in neat rows.	Das Gemüse wurde in sauberen Reihen gepflanzt.
	rub +	rub sth (together): She rubbed her hands in delight.	etw.[Akk] (zusammen) reiben: Sie hat sich die Hände gerieben.
	rub +	rub (together): It sounded like two pieces of wood rubbing together.	rub (zusammen): Es klang wie zwei Holzstücke, die aneinanderreiben.
	ruin +	That one mistake ruined his chances of getting the job.	Dieser eine Fehler hat seine Chancen auf den Job ruiniert.
	rumour +	rumour (that...): I heard a rumour that they are getting married.	Gerücht (das...): Ich habe ein Gerücht gehört, dass sie heiraten.
	rumour +	it is rumoured that...: It's widely rumoured that she's getting promoted.	Es wird gemunkelt, dass...: Es wird viel gerüchteweise gemunkelt, dass sie befördert wird.
	rush +	I've been rushing around all day trying to get everything done.	Ich bin den ganzen Tag in der Gegend gewesen und habe versucht, alles zu erledigen.
	rush +	I'm not in any rush to get back to work.	Ich habe es nicht eilig, wieder an die Arbeit zu gehen.
	rush +	She was trampled in the rush to get out.	Sie wurde in der Eile, rauszukommen, zertreten.
	sad +	It's a sad reflection on life that it takes danger and suffering to bring people closer together.	Es ist eine traurige Reflexion über das Leben, dass es Gefahr und Leid braucht, um Menschen einander näher zu bringen.
	salad +	All main courses come with salad or vegetables.	Alle Hauptgerichte werden mit Salat oder Gemüse serviert.
	salary +	He gets a basic salary plus commission.	Er erhält ein Grundgehalt plus Provision.
	sale +	She gets 10% commission on each sale.	Sie bekommt 10% Provision auf jeden Verkauf.
	(the) same to you +	'Get lost!' 'Same to you!'	Hau ab! "Dir auch!"
	satisfaction +	to gain/get/derive satisfaction from sth	von etw. zu gewinnen/erhalten/abzuleiten
	scale +	At the other end of the scale, life is a constant struggle to get enough to eat.	Am anderen Ende der Skala ist das Leben ein ständiger Kampf, um genug Nahrung zu bekommen.
	screw +	You need to screw all the parts together.	Sie müssen alle Teile miteinander verschrauben.
	see +	'Is he going to get better?' 'I don't know, we'll just have to wait and see.'	Wird es ihm besser gehen? "Ich weiß nicht, wir werden einfach abwarten müssen."
	see +	They've been seeing a lot of each other (= spending a lot of time together) recently.	Sie haben sich in letzter Zeit oft gesehen (= viel Zeit miteinander verbracht).
	see +	see to do sth: It was getting dark and I couldn't see to read.	sorge dafür, dass es dunkel wird und ich nicht mehr lesen kann.
	see about sth +	see doing sth: I'll have to see about getting that roof repaired.	wie ich etw. tun werde: Ich werde mich darum kümmern müssen, dass das Dach repariert wird.
	see to sth +	We'll have to get that door seen to (= repaired).	Wir müssen die Tür reparieren lassen.
	seed +	These vegetables can be grown from seed.	Dieses Gemüse kann aus Samen angebaut werden.
	seem +	seem (as though...): It always seemed as though they would get married.	scheinen (als ob...): Es schien immer so, als würden sie heiraten.
	seem +	I can't seem to (= I've tried, but I can't) get started today.	Ich kann nicht (= ich habe es versucht, aber ich kann nicht) heute nicht anfangen.
	serious +	serious (about sb/sth): He's really serious about Penny and wants to get engaged.	ernsthaft (über jdn. /etw.[Akk]: Er meint es wirklich ernst mit Penny und will sich verloben.
	serious +	We need to get down to the serious business of working out costs.	Wir müssen uns nun ernsthaft damit befassen, die Kosten zu ermitteln.
	settle down +	When are you going to get married and settle down?	Wann wirst du heiraten und dich niederlassen?
	share +	share in sth: I try to get the kids to share in the housework.	Anteil an etw.: Ich versuche, die Kinder an der Hausarbeit teilhaben zu lassen.
	shock +	Don't touch that wire or you'll get a shock.	Fassen Sie das Kabel nicht an, sonst kriegst du einen Schock.
	shop +	I'm just going down to the shops. Can I get you anything?	Ich gehe gerade runter in die Läden. Kann ich Ihnen etwas bringen?
	should +	'She doesn't think she'll get a job.' 'She should worry, with all her qualifications (= she does not need to worry).'	Sie glaubt nicht, dass sie einen Job bekommt. "Sie sollte sich Sorgen machen, mit all ihren Qualifikationen."
	show up +	It was getting late when she finally showed up.	Es wurde spät, als sie endlich auftauchte.
	sick +	We are getting heartily sick of your attitude.	Wir haben Ihre Einstellung langsam satt.
	sick +	I can't afford to get sick (= become ill).	Ich kann es mir nicht leisten, krank zu werden (= krank zu werden).
	sight +	It's best if you can get someone local to show you the sights.	Am besten ist es, wenn man jemanden aus der Gegend holt, der Ihnen die Sehenswürdigkeiten zeigt.
	sight +	Get out of my sight! (= Go away!)	Geh mir aus den Augen! (= Geh weg!)
	signal +	All I get is a busy signal when I dial his number (= his phone is being used).	Alles was ich bekomme, ist ein Besetztzeichen, wenn ich seine Nummer wähle (= sein Telefon wird benutzt).
	signal +	I couldn't get a signal on my cell phone.	Ich konnte kein Signal auf meinem Handy empfangen.
	silent +	They huddled together in silent groups.	Sie kuschelten sich in stillen Gruppen zusammen.
	situation +	You could get into a situation where you have to decide immediately.	Du könntest in eine Situation geraten, in der du dich sofort entscheiden musst.
	sleep +	I need to get some sleep.	Ich brauche etwas Schlaf.
	sleep +	I didn't get much sleep last night.	Ich habe letzte Nacht nicht viel geschlafen.
	sleep +	Can you give me something to help me get to sleep (= start sleeping)?	Können Sie mir etwas geben, damit ich einschlafen kann (= anfangen zu schlafen)?
	slow +	I missed the fast train and had to get the slow one (= the one that stops at all the stations).	Ich verpasste den Schnellzug und musste den langsamen Zug nehmen (= den, der an allen Bahnhöfen hält).
	slowly but surely +	We'll get there slowly but surely.	Wir kommen langsam aber sicher dorthin.
	small +	It was no small achievement getting her to agree to the deal.	Es war keine kleine Leistung, sie dazu zu bringen, dem Deal zuzustimmen.
	smoothly +	The colours blend smoothly together.	Die Farben fügen sich harmonisch ineinander.
	so +	But I gave you a map so you wouldn't get lost!	Aber ich gab dir eine Karte, damit du dich nicht verirrst!
	some +	Have some more vegetables.	Nimm noch mehr Gemüse.
	some +	We're going to be working together for some time (= a long time).	Wir werden eine Weile zusammenarbeiten (= eine lange Zeit).
	somehow +	Somehow or other I must get a new job.	Irgendwie muss ich mir einen neuen Job suchen.
	song +	We sang a song together.	Wir haben zusammen ein Lied gesungen.
	soon +	How soon can you get here?	Wann können Sie hier sein?
	space +	crowded together in a confined space	zusammengepfercht auf engstem Raum
	spare +	Take some spare clothes in case you get wet.	Nimm Ersatzkleidung mit, falls du nass wirst.
	spare +	to get the spare out of the boot/trunk	um den Ersatzteil aus dem Kofferraum zu holen
	stable +	The patient's condition is stable (= it is not getting worse).	Der Zustand des Patienten ist stabil (= es wird nicht schlechter).
	stand +	He stood for parliament (= tried to get elected as an MP).	Er kandidierte fuer das Parlament (= versuchte, als Abgeordneter gewaehlt zu werden).
	stand +	stand up: We stood up in order to get a better view.	aufstehen: Wir haben uns erhoben, um eine bessere Sicht zu bekommen.
	start +	I can't get the car started.	Ich kann das Auto nicht starten.
	station +	I get off at the next station.	Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
	stay +	+ adv./prep.: I don't know why they stay together (= remain married or in a relationship).	Vor-/VorbereitungIch weiß nicht, warum sie zusammenbleiben (= verheiratet bleiben oder in einer Beziehung).
	stick +	We used glue to stick the broken pieces together.	Wir haben die zerbrochenen Teile mit Leim zusammengeklebt.
	stiff +	The windows were stiff and she couldn't get them open.	Die Fenster waren steif und sie konnte sie nicht öffnen.
	stir +	stir sth into sth: The vegetables are stirred into the rice while it is hot.	etw.[Akk] in etw.[Akk] einrühren: Das Gemüse wird heiß in den Reis gerührt.
	stop +	I get off at the next stop.	Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
	stranger +	They got on well together although they were total strangers.	Sie verstanden sich gut, obwohl sie völlig Fremde waren.
	street +	The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election.	Ich habe das Gefühl, dass wir gute Chancen haben, diese Wahl zu gewinnen.
	strict +	a strict vegetarian	ein strenger Vegetarier
	string +	The molecules join together to form long strings.	Die Moleküle verbinden sich zu langen Strings.
	strong +	The euro is getting stronger against the dollar.	Der Euro wird gegenüber dem Dollar stärker.
	strong +	You have a strong case for getting your job back.	Du hast ein starkes Argument dafür, deinen Job zurückzubekommen.
	struggle +	struggle together: Ben and Jack struggled together on the grass.	Kampf zusammen: Ben und Jack kämpften gemeinsam auf dem Rasen.
	struggle +	struggle (with sb) (to do sth): He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.	Kampf (mit jdm.) (etw.): Er kämpft mit seinem Rivalen, um die Kontrolle über das Unternehmen zu erlangen.
	struggle +	After a short struggle, I managed to get the knife away from him.	Nach kurzem Kampf schaffte ich es, ihm das Messer vom Leib zu halten.
	struggle +	They face an uphill struggle to get to the finals of the competition.	Sie stehen vor einem harten Kampf um das Finale des Wettbewerbs.
	stupid +	It was stupid of you to get involved.	Es war dumm von dir, da mit reinzuziehen.
	stupid +	Forgetting my notes made me look stupid.	Meine Notizen zu vergessen, ließ mich dumm dastehen.
	subject +	How did we get onto the subject of marriage?	Wie sind wir auf das Thema Ehe gekommen?
	succeed +	succeed in doing sth: He succeeded in getting a place at art school.	etw.[Akk] schaffen: Ihm gelang es, einen Platz an der Kunstschule zu bekommen.
	sufficient +	Allow sufficient time to get there.	Lassen Sie genügend Zeit, um dorthin zu gelangen.
	suggestion +	We need to get it there by four. Any suggestions?	Wir müssen um vier Uhr dort sein. Irgendwelche Vorschläge?
	sun +	This room gets the sun in the mornings.	Dieser Raum bekommt morgens die Sonne.
	suppose +	Getting a visa isn't as simple as you might suppose.	Ein Visum zu bekommen ist nicht so einfach, wie man annehmen könnte.
	sure +	You're sure to get lost if you don't keep to the path.	Du wirst dich sicher verlaufen, wenn du dich nicht am Pfad festhältst.
	surely +	'They're getting married.' 'Surely not! '	Sie werden heiraten. "Sicher nicht!"
	surprise +	There are few surprises in this year's budget.	Der diesjährige Haushalt überrascht kaum.
	surprise +	They couldn't conceal their surprise at seeing us together.	Sie konnten ihre Überraschung nicht verhehlen, uns zusammen zu sehen.
	suspect +	suspect (that)...: I began to suspect (that) they were trying to get rid of me.	Verdächtiger...: Ich begann zu ahnen, dass sie versuchten, mich loszuwerden.
	suspicious +	It might look suspicious if we arrived together.	Es könnte verdächtig aussehen, wenn wir zusammen ankommen.
	take +	take sth to do sth: It takes about half an hour to get to the airport.	etw.[Akk] nehmen, um etw.[Akk] zu tun: Es dauert etwa eine halbe Stunde, um zum Flughafen zu kommen.
	talk +	When they get together, all they talk about is football.	Wenn sie sich treffen, reden sie nur über Football.
	target +	business goals and targets	Unternehmensziele und -ziele
	target +	attainment targets	Erreichungsziele
	target +	Set yourself targets that you can reasonably hope to achieve.	Setzen Sie sich Ziele, die Sie erreichen wollen.
	target +	to meet/achieve a target	ein Ziel treffen/erreichen
	target +	a target date of April 2012	ein Termin bis April 2012
	target +	The university will reach its target of 5 000 students next September.	Die Universität wird ihr Ziel von 5 000 Studenten im kommenden September erreichen.
	target +	The new sports complex is on target to open in June.	Der neue Sportkomplex soll im Juni eröffnet werden.
	target +	a target area/audience/group (= the particular area, audience, etc. that a product, programme, etc. is aimed at)	ein Zielbereich/Publikum/Gruppe (= der bestimmte Bereich, das Zielpublikum usw., auf den ein Produkt, ein Programm usw. abzielt)
	target +	They bombed military and civilian targets.	Sie bombardierten militärische und zivile Ziele.
	target +	target for sb/sth: Doors and windows are an easy target for burglars.	Zielobjekt für jdn. /etw.[Akk]: Türen und Fenster sind ein leichtes Ziel für Einbrecher.
	target +	It's a prime target (= an obvious target) for terrorist attacks.	Es ist ein Hauptziel (= ein offensichtliches Ziel) für terroristische Angriffe.
	target +	The children became the target for their father's aggressive outbursts.	Die Kinder wurden das Ziel für die aggressiven Ausbrüche ihres Vaters.
	target +	target of sth: He's become the target of a lot of criticism recently.	Ziel von etw.: Er ist in letzter Zeit das Ziel vieler Kritik geworden.
	task +	Getting hold of this information was no easy task (= was difficult).	Diese Informationen zu erhalten, war keine leichte Aufgabe (= war schwierig).
	tell sb off (for sth/for doing sth) +	Did you get told off?	Wurdest du verpfiffen?
	tend +	It tends to get very cold here in the winter.	Im Winter wird es hier sehr kalt.
	test +	When can I get my test results?	Wann bekomme ich meine Testergebnisse?
	no thanks to sb/sth +	We managed to get it finished in the end—no thanks to him (= he didn't help).	Wir schafften es am Ende, es zu beenden - nein, dank ihm (= er hat nicht geholfen).
	that's it +	That's it for now, but if I get any news I'll let you know.	Das war's fürs Erste, aber wenn ich was Neues erfahre, lass ich es dich wissen.
	the +	The heat was getting to be too much for me.	Die Hitze wurde langsam zu viel für mich.
	the +	The nights are getting longer.	Die Nächte werden länger.
	the +	Don't forget to invite the Jordans.	Vergiss nicht, die Jordans einzuladen.
	the +	You get paid by the hour.	Du wirst stundenweise bezahlt.
	them +	If anyone comes in before I get back, ask them to wait.	Wenn jemand kommt, bevor ich zurück bin, bitten Sie ihn zu warten.
	then +	If you miss that train then you'll have to get a taxi.	Wenn Sie den Zug verpassen, brauchen Sie ein Taxi.
	there +	I hope we get there in time.	Ich hoffe, dass wir rechtzeitig ankommen.
	there +	There are a lot of people back there (= behind) waiting to get in.	Es gibt viele Leute dort hinten (= hinten), die darauf warten, reinzukommen.
	there +	Can I get there and back in a day?	Kann ich in einem Tag dorthin und zurück?
	thin +	Cut the vegetables into thin strips.	Gemüse in dünne Streifen schneiden.
	thing +	Let's forget the whole thing (= everything).	Vergessen wir das Ganze (= alles).
	think +	think sb/sth + adj.: I think it highly unlikely that I'll get the job.	jdn. /etw.[Akk] denken + adj.Ich denke, es ist höchst unwahrscheinlich, dass ich den Job bekomme.
	this +	What's this I hear about you getting married?	Was soll das, wenn ich höre, dass du heiratest?
	though +	They're very different, though they did seem to get on well when they met.	Sie sind sehr verschieden, auch wenn sie sich gut verstanden zu haben schienen, als sie sich trafen.
	through +	First I have to get through the exams.	Zuerst muss ich die Prüfungen bestehen.
	through +	I tried to call you but I couldn't get through.	Ich habe versucht, dich anzurufen, aber ich kam nicht durch.
	ticket +	She hoped that getting this job would finally be her ticket to success.	Sie hoffte, dass dieser Job endlich ihr Weg zum Erfolg sein würde.
	tie +	He had to tie her hands together.	Er musste ihre Hände zusammenbinden.
	till +	Can't you wait till we get home?	Kannst du nicht warten, bis wir zu Hause sind?
	time +	Next time you're here let's have lunch together.	Gehen wir das nächste Mal zusammen essen.
	time +	Allow plenty of time to get to the airport.	Nehmen Sie sich genügend Zeit, um zum Flughafen zu kommen.
	time +	By the time you get there the meeting will be over.	Wenn du dort ankommst, ist das Treffen vorbei.
	tip up/over, tip sth up/over +	We'll have to tip the sofa up to get it through the door.	Wir müssen das Sofa hochkippen, um es durch die Tür zu bekommen.
	to +	The vegetables were cooked to perfection.	Das Gemüse wurde perfekt gekocht.
	to +	He couldn't get close enough to see.	Er konnte nicht nah genug rankommen, um es zu sehen.
	together +	We grew up together.	Wir sind zusammen aufgewachsen.
	together +	Together they climbed the dark stairs.	Gemeinsam kletterten sie die dunkle Treppe hinauf.
	together +	Get all the ingredients together before you start cooking.	Sammeln Sie alle Zutaten zusammen, bevor Sie mit dem Kochen beginnen.
	together +	Stay close together—I don't want anyone to get lost.	Bleibt zusammen. Ich will nicht, dass sich jemand verirrt.
	together +	He rubbed his hands together in satisfaction.	Er rieb sich die Hände zufrieden zusammen.
	together +	She nailed the two boards together.	Sie hat die beiden Bretter aneinander genagelt.
	together +	Mix the sand and cement together.	Sand und Zement vermischen.
	together +	Taken together, these factors are highly significant.	Zusammengenommen sind diese Faktoren von großer Bedeutung.
	together +	He has more money than the rest of us put together.	Er hat mehr Geld, als wir alle zusammen haben.
	together +	They split up after ten years together.	Nach zehn Jahren haben sie sich getrennt.
	together +	After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.	Nach dem Treffen kamen die beiden Streitparteien nicht mehr zusammen.
	together +	They both spoke together.	Sie haben beide miteinander gesprochen.
	together +	All together now: 'Happy birthday to you...'	Alles zusammen jetzt:' Happy birthday to you...'
	together with +	Together with the Johnsons, there were 12 of us in the villa.	Zusammen mit den Johnsons waren wir 12 von uns in der Villa.
	together with +	I sent my order, together with a cheque for £40.	Ich habe meine Bestellung zusammen mit einem Scheck über £40.
	turn +	I can't get the screw to turn.	Ich krieg die Schraube nicht zum Drehen.
	turn over +	If you turn over you might find it easier to get to sleep.	Wenn du dich umdrehst, ist es vielleicht leichter einzuschlafen.
	put two and two together +	He's inclined to put two and two together and make five (= reaches the wrong conclusion from what he sees, hears, etc.).	Er neigt dazu, zwei und zwei zusammenzufügen und fünf zu machen (= kommt aus dem, was er sieht, hört, usw.).
	typical +	It was typical of her to forget.	Es war typisch für sie, zu vergessen.
	ultimate +	our ultimate goal/aim/objective/target	Unser Endziel/Ziel/Objektiv/Ziel
	the unemployed +	a programme to get the long-term unemployed back to work	ein Programm zur Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen in die Arbeitswelt
	unless +	You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.	Ohne Arztbescheid werden Sie nicht für Urlaub bezahlt.
	unlucky +	If you're unlucky enough to get trapped in a lift, remember not to panic.	Wenn Sie Pech haben, in einem Aufzug gefangen zu sein, denken Sie daran, nicht in Panik zu geraten.
	unsuccessful +	His efforts to get a job proved unsuccessful.	Seine Bemühungen, einen Job zu bekommen, waren erfolglos.
	up +	The wind is getting up (= blowing more strongly).	Der Wind weht auf (= stärker wehend).
	upset +	Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.	Reg dich nicht darüber auf, vergiss einfach, dass es jemals passiert ist.
	upset +	There's no point getting upset about it.	Es hat keinen Sinn, sich darüber aufzuregen.
	upstairs +	She went upstairs to get dressed.	Sie ging nach oben, um sich anzuziehen.
	use +	I have some information you may be able to use (= to get an advantage from).	Ich habe einige Informationen, die Sie in der Lage sein können, zu verwenden (=, einen Vorteil von zu erhalten).
	use sth up +	Making soup is a good way of using up leftover vegetables.	Suppe zu kochen ist eine gute Art, das übriggebliebene Gemüse zu verzehren.
	useful +	a useful gadget	ein nützliches Gadget
	vegetable +	green vegetables (= for example cabbage )	grünes Gemüse (= z. B. Kohl)
	vegetable +	root vegetables (= for example carrots )	Wurzelgemüse (= z. B. Möhren)
	vegetable +	a salad of raw vegetables	Rohkostsalat
	vegetable +	a vegetable garden/patch/plot	ein Gemüsegarten/Pflaster/Parzelle
	vegetable +	vegetable matter (= plants in general)	pflanzliche Stoffe (= Pflanzen allgemein)
	vision +	I had visions of us getting hopelessly lost.	Ich hatte Visionen davon, dass wir uns hoffnungslos verlaufen.
	visitor +	Do you get many visitors?	Bekommst du viele Besucher?
	vote +	In Britain and the US, people get the vote at 18.	In Großbritannien und den USA wird mit 18 gewählt.
	walk +	'How did you get here?' 'I walked.'	Wie bist du hergekommen? "Ich bin gelaufen."
	warm +	I can't seem to get warm.	Mir wird nicht warm.
	warmth +	The animals huddled together for warmth.	Die Tiere drängten sich zusammen, um sich warm zu halten.
	warn +	If you're thinking of getting a dog, be warned—they take a lot of time and money.	Wenn Sie daran denken, einen Hund zu bekommen, seien Sie gewarnt - sie brauchen viel Zeit und Geld.
	wash up +	Go and get washed up.	Geh und wasch dich.
	waste +	waste disposal (= the process of getting rid of waste)	Abfallentsorgung (= Entsorgungsprozess)
	way +	Get out of my way! I'm in a hurry.	Geh mir aus dem Weg! Ich hab's eilig.
	way +	We fought our way through the dense vegetation.	Wir kämpften uns durch die dichte Vegetation.
	way +	I generally get what I want one way or another (= by some means).	Ich bekomme in der Regel das, was ich auf die eine oder andere Weise (= auf irgendeine Weise) will.
	out of the way +	I moved my legs out of the way so that she could get past.	Ich habe meine Beine aus dem Weg geräumt, damit sie vorbeikommt.
	we +	Why don't we go and see it together?	Warum gehen wir nicht zusammen hin?
	wedding +	All her friends could hear wedding bells (= they thought she would soon get married).	Alle ihre Freunde konnten Hochzeitsglocken hören (= sie dachten, sie würde bald heiraten).
	well +	Get well soon! (= for example, on a card)	Gute Besserung! (= zum Beispiel auf einer Karte)
	wet +	You'll get wet (= in the rain) if you go out now.	Du wirst nass (= im Regen), wenn du jetzt rausgehst.
	wet +	Try not to get your shoes wet.	Lass deine Schuhe nicht nass werden.
	what if...? +	What if she forgets to bring it?	Und wenn sie vergessen hat, ihn mitzubringen?
	while +	They walked back together, talking all the while (= all the time).	Sie gingen wieder zusammen und redeten die ganze Zeit (= die ganze Zeit).
	whole +	Let's forget the whole thing.	Vergessen wir das Ganze.
	why +	Why get upset just because you got one bad grade?	Warum regst du dich so auf, nur weil du nur eine schlechte Note hast?
	why not? +	Why don't we go together?	Warum gehen wir nicht zusammen?
	will +	She always wants to impose her will on other people (= to get what she wants).	Sie will immer ihren Willen anderen Menschen aufzwingen (= bekommen, was sie will).
	wind +	The wind is getting up (= starting to blow strongly).	Der Wind steht auf (= beginnt kräftig zu wehen).
	wish +	She shut her eyes and wished for him to get better.	Sie schloss die Augen und wünschte sich, dass es ihm besser gehen würde.
	wish +	If you wish really hard, maybe you'll get what you want.	Wenn du es dir wirklich hart wünschst, bekommst du vielleicht, was du willst.
	wish +	I'm sure that you will get your wish.	Ich bin mir sicher, dass Sie Ihren Wunsch bekommen werden.
	work +	work to do sth: The committee is working to get the prisoners freed.	Arbeit, um etw. zu tun: Das Komitee arbeitet daran, die Gefangenen freizulassen.
	work +	The police and the public need to work together to combat crime.	Polizei und Öffentlichkeit müssen bei der Verbrechensbekämpfung zusammenarbeiten.
	work +	Stop talking and get on with your work.	Hört auf zu reden und macht weiter mit eurer Arbeit.
	worry +	worry (that)...: I worry that I won't get into college.	Sorge (die)...: Ich fürchte, dass ich nicht aufs College komme.
	worry +	worry sb/yourself (about sb/sth): What worries me is how I am going to get another job.	jdn. /ihr eigenes Anliegen (um jdn. /etw.[Akk] beunruhigen: Was mir Sorgen bereitet, ist, wie ich einen neuen Job bekommen werde.
	worse +	The crisis was getting worse and worse.	Die Krise wurde immer schlimmer und schlimmer.
	worse +	If he gets any worse we'll call the doctor.	Wenn es ihm schlechter geht, rufen wir den Arzt.
	write +	Bye! Don't forget to write.	Tschüss! Vergiss nicht zu schreiben.
	write sth down +	Write down the address before you forget it.	Schreib die Adresse auf, bevor du sie vergisst.
	in writing +	You must get it in writing.	Sie müssen es schriftlich bekommen.
	wrong +	It was wrong of me to get so angry.	Es war falsch von mir, so wütend zu werden.
	get sb wrong +	Don't get me wrong (= do not be offended by what I am going to say), I think he's doing a good job, but...	Verstehen Sie mich nicht falsch (= beleidigen Sie mich nicht durch, was ich sagen werde), ich denke, dass er eine gute Arbeit erledi
	year +	She's getting on in years (= is no longer young).	Sie kommt in die Jahre (= ist nicht mehr jung).

Mcc Sentences	Gb	Eng
90	起床 的 时间 到 了 。 +	It's time to get up.
143	男朋友 同 我 一起 去 旅行 。 +	My boyfriend and I travel together.
144	该 起床 了 ！ +	It's time to get up.
166	我 七点 起床 。 +	I get up at seven o'clock.
199	我 买 了 蔬菜 、 水果 等等 。 +	I bought vegetables, fruits, etc.
205	我 每天 定时 起床 。 +	I get up at a fixed time every day.
254	小女孩 先 上车 。 +	The little girl gets on the bus first.
285	儿子 必须 八点 起床 。 +	The son has to get up at eight.
298	他 每天 都 起 得 晚 。 +	He gets up late every day.
316	我 得 起床 了 。 +	I've got to get up.
336	我们 去 超市 买菜 。 +	We go to the supermarket to buy vegetables.
363	小摊 上 摆 着 很多 种 蔬菜 。 +	Many vegetables are on display at the stall.
418	他们 总共 有 六 个 孩子 。 +	They have six children altogether.
420	各 个 成员 很 团结 。 +	All the members get along well together.
508	火车 该 来 了 。 +	The train should be getting in now.
530	她 越来越 苗条 了 。 +	She's getting slimmer.
545	朋友们 在一起 照相 。 +	The friends are taking a picture together.
586	亚洲 一共 有 几 个 国家 ？ +	How many countries are there in Asia altogether?
691	我 去 英国 大使馆 办 签证 。 +	I'm going to the British embassy to get a visa.
783	我 准备 给 朋友 发 邮件 。 +	I'm getting ready to send e-mails to my friends.
844	辣椒 、 洋葱 和 胡萝蔔 都 属于 蔬菜类 。 +	Peppers, onions and carrots are all vegetables.
847	老师 和 学生 相处 得 很 好 。 +	The teachers and students get on well with each other.
849	大家 聚集 在一起 。 +	Everyone gathered together.
857	他 精力 充沛 。 +	He's energetic.
1137	天 渐渐 黑 了 。 +	The day is gradually getting dark.
1156	我们 立即 出发 吧 。 +	Let's get going right away.
1224	她 工作 之余 顺便 在 巴黎 游玩 。 +	She travels to Paris when she gets time off from work.
1235	闹钟 响 了 她 还 不 想 起床 。 +	The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up.
1472	鸡蛋 和 面粉 混 在一起 。 +	Eggs and flour are mixed together.
1488	她 想 避开 他 。 +	She wants to get away from him.
1535	我 急切 地 盼望 着 回家(Nv)。 +	I'm eagerly looking forward to getting home.
1548	她 喜欢 吃素 。 +	She loves eating vegetarian food.
1613	祝 您 早日 康复 。 +	Get well soon!
1676	朋友们 聚 在一起 。 +	Friends have gathered together.
1714	他们 两 人 愈来愈 恩爱 。 +	They are getting more and more affectionate.
1765	市场 里 出售 各 种 蔬菜 。 +	All kinds of vegetables are sold in the market.
1798	她 在 染 头发 。 +	She's getting her hair dyed.
1803	河 边 有 很多 小贩 在 卖 菜 。 +	There are many peddlers selling vegetables by the riverside.
1851	他 对 工作 没有 头绪 。 +	He can't get a handle on his work.
1959	我 用 房产 来 抵押 贷款 。 +	I mortgaged my house to get a loan (lit., I used my property as collateral for a loan).
1971	袋子 里 有 很多 蔬菜 。 +	There are a lot of vegetables in the bag.
2195	夫妻 双方 应该 同舟共济 。 +	Husbands and wives should stand together in difficult times.
2206	财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。 +	The financial minister has delivered this year's budget report.
2380	两 条 绳子 纠缠 在一起 。 +	The two ropes are twisted together.
2439	他们 相处 得 很 愉快 。 +	They get along well with each other.
2525	她 爱 吃 蔬菜 。 +	She loves vegetables.
2556	不要 招惹 这 条 狗 小心 被 咬 ！ +	Don't provoke this dog; be careful not to get bitten.
2664	别 生气 嘛 。 +	Come on, don't get angry.
2691	她 今天 出嫁 。 +	She's getting married today.
2760	妈妈 催 我 起床 。 +	Mom was pestering me to get up.
2765	这些 蔬菜 物美价廉 。 +	These vegetables are good, and they're cheap too.
2779	我 在 准备 煮 晚餐 。 +	I'm getting ready to cook supper.
2817	我 和 爸爸 去 打猎 。 +	My father and I are going to hunt together.
2882	孩子们 凑 在一起 玩耍 。 +	The children got together to play.
2938	朋友们 一起 来 拜祭 故人 。 +	Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
2970	他 瞄准 了 目标 。 +	He is aiming at the target.
3013	购买 指定 商品 还 有 赠品 。 +	If you purchase the designated items, you'll get a free gift.
3047	她 在 检查 肺部 。 +	She's getting her lungs checked.
3065	她 的 精力 很 旺盛 。 +	She's energetic.
3108	我们 一起 来 吹 蜡烛 。 +	We are blowing out the candles together.
3196	他们 偕同 妻子 参加 了 聚会 。 +	They went to the get-together with their wives.
3197	他 经常 酗酒 。 +	He often gets drunk.
3215	对于 酒 她 都 是 浅尝辄止 。 +	With wine, she drinks only enough to get a taste of it, not to get drunk.
3231	他 在 用 胶水 粘纸 。 +	He's gluing the paper together.
3365	大家 站拢 点 要 拍照 了 ！ +	Everyone stand closer together, we're about to take a picture!
3524	注射 疫苗 防止 瘟疫 。 +	Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic.
3591	别 冲动 在 这样 紧急 的 时刻 你 更 要 冷静 点 +	Don't get overly excited. At a critical moment like this you need to be a little more calm.
3648	除非 我们 能 得到 更多 的 资金 我们 将 不得不 关闭 这家 商店 +	Unless we can get more finance, we'll have to close the store.
3655	大猩猩 是 素食生仪者 +	Gorillas are vegetarians.
3656	大猩猩 是 一 种 很 合群 的 动物 +	The gorilla is an animal that gets on very well with other.
3664	我们 精打细算 就 能 买 辆 新 汽车 了 +	If we budget carefully, we'll be able to afford a new car.
3721	妈妈 提醒 我 做 这 道 菜 一定 要 加入 一些 梅干菜 +	Mother reminded me that some dried vegetables must be added to this dish.
3760	古 时候 一个 人 除了 本名 还有 个 表字 +	In ancient times, one gets a secondary name apart from his official name.
3778	我 盖 不 上 [ 取 不 下 ] 盖子 +	I can't get the lid on/off.

Gb	Pin	Eng	Deu
起床的时间到了。	Qǐchuáng de shíjiān dào le.	It's time to get up.	Es ist Zeit aufzustehen.
男朋友同我一起去旅行。	Nánpéngyou tóng wǒ yīqǐ qù lǚxíng.	My boyfriend and I travel together.	Mein Freund und ich reisen zusammen.
该起床了！	Gāi qǐchuáng le！	It's time to get up.	Es ist Zeit aufzustehen.
我七点起床。	Wǒ qī diǎn qǐchuáng.	I get up at seven in the morning.	Ich stehe um sieben Uhr morgens auf.
小女孩先上车。	Xiǎonǚ hái xiān shàngchē.	The little girl gets on the bus first.	Das kleine Mädchen steigt zuerst in den Bus.
小摊上摆着很多种蔬菜。	Xiǎotān shàng bǎi zhe hěn duōzhǒng shūcài.	Many vegetables are on display at the stall.	Viele Gemüsesorten sind an der Verkaufsstelle ausgestellt.
他们总共有六个孩子。	Tāmen zǒnggòng yǒu liù gè háizi.	They have six children altogether.	Sie haben insgesamt sechs Kinder.
各个成员很团结。	Gè gè chéngyuán hěn tuánjié.	All the members get along well together.	Alle Mitglieder kommen gut miteinander aus.
火车该来了。	Huǒchē gāi lái le.	The train should be getting in now.	Der Zug sollte jetzt einsteigen.
我买了蔬菜、水果等等。	Wǒ mǎi le shūcài, shuǐguǒ děngdeng.	I bought vegetables, fruits, etc.	Ich kaufte Gemüse, Obst, etc.
我每天定时起床。	Wǒ měitiān dìngshí qǐchuáng.	I get up at a fixed time every day.	Ich stehe jeden Tag zu einer festen Zeit auf.
儿子必须八点起床。	Érzi bìxū bā diǎn qǐchuáng.	The son has to get up at eight.	Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen.
他每天都起得晚。	Tā měitiān dōu qǐ de wǎn.	He gets up late every day.	Er steht jeden Tag zu spät auf.
我得起床了。	Wǒ děi qǐchuáng le.	I've got to get up.	Ich muss aufstehen.
我们去超市买菜。	Wǒmen qù chāo shì mǎi cài.	We go to the supermarket to buy vegetables.	Wir gehen zum Supermarkt, um Gemüse zu kaufen.
她越来越苗条了。	Tā yuèláiyuè miáotiao le.	She's getting slimmer.	Sie wird schlanker.
朋友们在一起照相。	Péngyou men zài yīqǐ zhàoxiàng.	The friends are taking a picture together.	Die Freunde machen zusammen ein Foto.
亚洲一共有几个国家？	Yàzhōu yīgòng yǒu jǐgè guójiā？	How many countries are there in Asia altogether?	Wie viele Länder gibt es in Asien insgesamt?
我去英国大使馆办签证。	Wǒ qù Yīngguó dàshǐguǎn bàn qiānzhèng.	I'm going to the British embassy to get a visa.	Ich hole mir ein Visum bei der britischen Botschaft.
我准备给朋友发邮件。	Wǒ zhǔnbèi gěi péngyou fā yóujiàn.	I'm getting ready to send e-mails to my friends.	Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden E-Mails zu schicken.
辣椒、洋葱和胡萝蔔都属于蔬菜类。	Làjiāo, yángcōng hé hú luó 【◎Fix:◎bó;◎bo;◎bǔ;◎fú】 dōu shǔyú shūcài lèi.	Peppers, onions and carrots are all vegetables.	Paprika, Zwiebeln und Karotten sind Gemüse.
老师和学生相处得很好。	Lǎoshī hé xuésheng xiāngchǔ de hěn hǎo.	The teachers and students get on well with each other.	Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander.
大家聚集在一起。	Dàjiā jùjí zài yīqǐ.	Everyone gathered together.	Alle haben sich versammelt.
他精力充沛。	Tā jīnglì chōngpèi.	He's energetic.	Er ist energisch.
天渐渐黑了。	Tiān jiànjiàn hēi le.	The day is gradually getting dark.	Der Tag wird langsam dunkel.
我们立即出发吧。	Wǒmen lìjí chūfā ba.	Let's get going right away.	Gehen wir sofort los.
她工作之余顺便在巴黎游玩。	Tā gōngzuò zhī yú shùnbiàn zài Bālí yóuwán.	She travels to Paris when she gets time off from work.	Sie reist nach Paris, wenn sie von der Arbeit frei bekommt.
闹钟响了，她还不想起床。	Nàozhōng xiǎng le，tā hái bùxiǎng qǐchuáng.	The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up.	Der Wecker klingelt, aber sie will nicht aufstehen.
鸡蛋和面粉混在一起。	Jīdàn huómiàn fěn hùn zài yīqǐ.	Eggs and flour are mixed together.	Eier und Mehl werden vermischt.
她想避开他。	Tā xiǎng bìkāi tā.	She wants to get away from him.	Sie will von ihm weg.
我急切地盼望着回家。	Wǒ jíqiè de pànwàngzhe huíjiā.	I'm eagerly looking forward to getting home.	Ich freue mich schon darauf, nach Hause zu kommen.
她喜欢吃素。	Tā xǐhuan chīsù.	She loves eating vegetarian food.	Sie isst gerne vegetarisches Essen.
祝您早日康复。	Zhù nín zǎorì kāngfù.	Get well soon!	Gute Besserung!
朋友们聚在一起。	Péngyou men jù zài yīqǐ.	Friends have gathered together.	Freunde haben sich versammelt.
他们两人愈来愈恩爱。	Tāmen liǎng rén yùláiyù ēn'ài.	They are getting more and more affectionate.	Sie werden immer liebevoller.
市场里出售各种蔬菜。	Shìchǎng lǐ chūshòu gèzhǒng shūcài.	All kinds of vegetables are sold in the market.	Alle Gemüsesorten werden auf dem Markt verkauft.
她在染头发。	Tā zài rǎn tóufa.	She's getting her hair dyed.	Sie lässt sich die Haare färben.
河边有很多小贩在卖菜。	Hébiān yǒu hěn duō xiǎofàn zài mài cài.	There are many peddlers selling vegetables by the riverside.	Es gibt viele Hausierer, die Gemüse am Flussufer verkaufen.
他对工作没有头绪。	Tā duì gōngzuò méiyǒu tóuxù.	He can't get a handle on his work.	Er kriegt seine Arbeit nicht in den Griff.
我用房产来抵押贷款。	Wǒ yòng fángchǎn lái dǐyā dàikuǎn.	I mortgaged my house to get a loan (lit., I used my property as collateral for a loan).	Ich verpfändete mein Haus, um ein Darlehen zu erhalten (lit., benutzte ich mein Eigentum als Nebenbürgschaft für ein Darlehen).
袋子里有很多蔬菜。	Dàizi lǐ yǒu hěn duō shūcài.	There are a lot of vegetables in the bag.	In der Tüte ist viel Gemüse.
夫妻双方应该同舟共济。	Fūqī shuāngfāng yīnggāi tóngzhōu-gòngjì.	Husbands and wives should stand together in difficult times.	Ehemänner und Frauen sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen.
财政大臣发表了今年的预算报告。	Cáizhèng dàchén fābiǎo le jīnnián de yùsuàn bàogào.	The financial minister has delivered this year's budget report.	Der Finanzminister hat den diesjährigen Haushaltsbericht vorgelegt.
她今天出嫁。	Tā jīntiān chūjià.	She's getting married today.	Sie heiratet heute.
两条绳子纠缠在一起。	Liǎng tiáo shéngzi jiūchán zài yīqǐ.	The two ropes are twisted together.	Die beiden Seile sind miteinander verseilt.
他们相处得很愉快。	Tāmen xiāngchǔ de hěn yúkuài.	They get along well with each other.	Sie verstehen sich gut miteinander.
她爱吃蔬菜。	Tā ài chī shūcài.	She loves vegetables.	Sie liebt Gemüse.
不要招惹这条狗，小心被咬！	Bùyào zhāore zhè tiáo gǒu，xiǎoxīn bèi yǎo！	Don't provoke this dog; be careful not to get bitten.	Provozieren Sie diesen Hund nicht; seien Sie vorsichtig, um nicht gebissen zu werden.
别生气嘛。	Bié shēngqì 【◎Fix:◎ma;◎má】.	Come on, don't get angry.	Komm schon, werd nicht wütend.
妈妈催我起床。	Māma cuī wǒ qǐchuáng.	Mom was pestering me to get up.	Mom hat mich belästigt, weil ich aufstehen wollte.
这些蔬菜物美价廉。	Zhèxiē shūcài wùměi-jiàlián.	These vegetables are good, and they're cheap too.	Das Gemüse ist gut und billig.
我在准备煮晚餐。	Wǒ zài zhǔnbèi zhǔ wǎncān.	I'm getting ready to cook supper.	Ich mache mich zum Abendessen fertig.
我和爸爸去打猎。	Wǒ hé bàba qù dǎliè.	My father and I are going to hunt together.	Mein Vater und ich gehen zusammen jagen.
孩子们凑在一起玩耍。	Háizi men còu zài yīqǐ wánshuǎ.	The children got together to play.	Die Kinder spielten zusammen.
他瞄准了目标。	Tā miáozhǔn le mùbiāo.	He is aiming at the target.	Er zielt auf das Ziel.
购买指定商品还有赠品。	Gòumǎi zhǐdìng shāngpǐn háiyǒu zèngpǐn.	If you purchase the designated items, you'll get a free gift.	Wenn Sie die gewünschten Artikel kaufen, erhalten Sie ein Geschenk.
朋友们一起来拜祭故人。	Péngyou men yīqǐ lái bài jì gùrén.	Together, the friends paid their respects to their deceased friends.	Gemeinsam brachten die Freunde ihren verstorbenen Freunden Respekt entgegen.
她在检查肺部。	Tā zài jiǎnchá fèibù.	She's getting her lungs checked.	Sie lässt sich ihre Lungen untersuchen.
她的精力很旺盛。	Tā de jīnglì hěn wàngshèng.	She's energetic.	Sie ist energisch.
我们一起来吹蜡烛。	Wǒmen yīqǐ lái chuī làzhú.	We are blowing out the candles together.	Wir blasen die Kerzen gemeinsam aus.
他们偕同妻子参加了聚会。	Tāmen xiétóng qīzi cānjiā le jùhuì.	They went to the get-together with their wives.	Sie gingen mit ihren Frauen zum Zusammentreffen.
他经常酗酒。	Tā jīngcháng xùjiǔ.	He often gets drunk.	Er betrinkt sich oft.
对于酒她都是浅尝辄止。	Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎncháng-zhézhǐ.	With wine, she drinks only enough to get a taste of it, not to get drunk.	Mit Wein trinkt sie nur so viel, dass sie es probiert und sich nicht betrunken macht.
他在用胶水粘纸。	Tā zài yòng jiāoshuǐ 【◎Fix:◎zhān;◎nián】 zhǐ.	He's gluing the paper together.	Er klebt das Papier zusammen.
大家站拢点，要拍照了！	Dàjiā zhàn lǒng diǎn，yào pāizhào le！	Everyone stand closer together, we're about to take a picture!	Alle stehen näher beieinander, wir machen ein Foto!
注射疫苗，防止瘟疫。	zhùshè yìmiáo，fángzhǐ wēnyì.	Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic.	Lassen Sie sich impfen, um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	yi1qi3 +	together
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Yi1qi3 qu4. +	To go together.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Wo3men yi1qi3 qu4 chi1fan4. +	We go together to have a meal.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Wo3men yi1qi3 qu4 chi1fan4. +	Let's go together to have a meal.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	cai4 +	cooked food: vegetables, meat etc.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	shu1cai4 +	vegetables
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	Wo3 xi3huan shu1cai4. +	I like vegetables.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	Wo3 xi3huan chi1 shu1cai4. +	I like to eat vegetables.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	Wo3 bu4 xi3huan chi1 shu1cai4. +	I don't like to eat vegetables.
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	wang4 +	to forget
Lesson 013. My Family.	yi1gong4 +	in total / altogether
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	Zen3me zou3 +	how to go / how to get somewhere
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	Zen3me zou3 dao4 +	How to get to
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	Shi1fu, qing3wen4 dao4 ... zen3me zou3? +	Driver, excuse me how to get to ...
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	qi3chuang2 +	to get up from bed
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	qi3 +	up / get up
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	shang4che1 +	to get up car / bus / train /subway
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	xia4che1 +	to get of car / bus / train /subway
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	Qing3wen4 ni3 xia4che1 ma? +	Excuse me are you getting of?
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	ju4hui4 +	get together / party
Lesson 024. Dating and Relationships.	Wo3 gen1 ta1 jiao1wang3 le yi1 nian2. +	We were together for one year. /
Lesson 024. Dating and Relationships.	Wo3men jia1wang3 yi1 nian2, jiu4 fen1shou3 le. +	We stayed together for one year and then broke up.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Ta1 de zhong1wen2 yue4 lai2 yue4 hao3. +	His Chinese is getting better and better.
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	lü4se4 shu1cai4 +	green vegetables
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	Wo3 xi3huan chi1 lü4se4 shu1cai4. +	I like to eat green vegetables.
Lesson 032. Household Duties.	cai4 shi4chang3 +	traditional market / grocery / vegetable market
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.	wang4ji4 +	to forget
Lesson 034. Doing Business in China.	zhun3bei4 +	to get ready
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	Wo3 ming2bai le. +	I understood / I get it.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	Qing3wen4 Mei3guo3 da4shi3guan3 zen3me zou3? +	Excuse me, how to I get to American embassy?
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	ban4 ka3 +	to apply for a card / to get a card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	ban4 cun2zhe4 +	to apply for a pass book / to get a pass book
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	ban4 chu3xu4ka3 +	to apply for a debit card / to get a debit card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	ban4 xin4yong4ka3 +	to apply for a credit card / to get a credit card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	Wo3 de hu4zhao4 ban4hao3 le. Ling4wai4 wo4 hai2 xu1yao4 ban4 Zhong1guo2 qian1zheng4. +	My passport is done. In addition I also need to get a Chinese Visa.
Lesson 044. Driving in China.	ban4 jia4zhao4 +	to apply for a driving license/ to get a driving license
Lesson 044. Driving in China.	xi2guan4 +	to get used to s.th. / to be used to s.th.
Lesson 044. Driving in China.	Xi2guan4, jiu4 hao3 le. +	Just get used to it and everything will be alright. / It's alright, when you get used to it.
Lesson 044. Driving in China.	Mei2guan1xi, xi2guan4 yi3hou4. +	Get used to it and everything will be fine.
Lesson 044. Driving in China.	na2 +	to take / to get / to hold s.th. with the hands
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	shou4shang1 +	to get injured
Lesson 047. Marriage and Wedding.	jie2hun1 +	to marry / to get married
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3men jie2hun1 ba. +	Let's get married.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	gun3 +	get lost (sl.)
Lesson 053. In the Gym.	ban4 nian2ka3 +	to get a yearly membership card
Lesson 053. In the Gym.	Wo3 xiang3 ban4 nian2ka3. +	I want to get a yearly membership card. / I'd like to apply for a one-year membership card.
Lesson 053. In the Gym.	Bu4yao4 wang4ji4 zuo4 nuan3 shen1 he2 shenzhan3 yun4dong4. +	Don't forget to warm up and strech.
Lesson 053. In the Gym.	Yun4dong4 tai4 duo1 ji4rou4 hui4 suan1. +	If you exercise too much, you get a muscle ache.
Lesson 054. Chinese New Year.	chu2 +	to get rid of
Lesson 054. Chinese New Year.	Guo4nian2 de shi2hou Zhong1guo2ren2 chu2jiu4bu4xin1. +	During Chinese New Year the Chinese get rid of the old things and get ready for a new beginning.
Lesson 054. Chinese New Year.	Gong1xi3fa1cai2! +	Wish you to get rich!
Lesson 054. Chinese New Year.	Xin1nian2 kuai4le! Gong1xi3fa1cai2! +	Happy New Year! Wish you get rich!
Lesson 054. Chinese New Year.	Gong1xi3fa1cai2! Hong2bao3 na3 lai2? +	Wish you to get rich! Now give me the red envelope.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	on n’a jamais été si bien ensemble +	we’ve never gotten along so well together
	un tram se dirige vers toi. monte dedans +	a tram is approaching you. get on it
	on me fera signe dès que vous descendrez +	they’ll wave to me as soon as you get down there
	ensemble, ils ont changé beaucoup de choses +	together, they changed many things
	nous devons travailler ensemble +	we have to work together
	de cette manière, nous serons ensemble +	this way, we will be together
	sortez ou j’appelle la police +	get out of here or I’ll call the police
	j’essaierai d’obtenir la réponse pour demain +	I will try to get the answer for tomorrow
	le déficit budgétaire a atteint 226,3 milliards de francs +	the budget deficit reached 226.3 billion francs
	je ne t’oublierai jamais +	I will never forget you
	tu n’iras pas assez vite à pied +	you won’t get there as fast on foot
	chez cet auteur schizophrène cohabitent deux personnages +	two personalities live together in this schizophrenic author
	je t’en prie, lève-toi +	please, get up
	nous déciderons à qui reviendra cette tâche agréable +	we will decide who will get this pleasant task
	il paraît assez douteux que le budget soit rejeté +	it seems rather unlikely that the budget would be rejected
	le couple qui prie ensemble reste ensemble +	the couple that prays together stays together
	mais n’anticipons pas, sinon nous n’ar- riverons jamais +	let’s not get impatient or we’ll never arrive there
	je reçois ma leçon d’armes à six heures +	I get my weapons lesson at six o’clock
	j’ai voulu me rapprocher de toi +	I wanted to get closer to you
	la vertu et le vice, tout se confond +	virtue and vice, everything’s getting mixed up
	elle se lève et elle marche comme ça +	she gets up and walks like this
	la zone cible fait seulement 2 mètres de large +	the target zone is only two meters wide
	je rassemblai assez de forces pour me lever +	I summoned enough energy to get up
	personne n’entre, personne ne descend du train +	nobody gets on or off the train
	les fonctionnaires étaient convoqués par leurs fédérations +	the bureaucrats were called together by their federations
	la fiction se mêle constamment à l’autobiographie +	fiction constantly gets mixed in with autobiography
	la situation budgétaire nous place dans une position critique +	the budgetary situation puts us in a critical position
	bon ... ben il va falloir que je m’y mette +	OK, well I will have to get busy with it
	on a un budget pour de la promotion +	we have an advertising budget
	ils trouveront le moyen de se débarrasser de leur chef +	they’ll find a way to get rid of their leader
	j’ai pas envie de me faire violer +	I don’t want to get raped
	on décida aussitôt de dîner ensemble +	we immediately decided to have supper together
	il était en possession de matériel d’intérêt +	he had targeted materials in his possession
	on s’habitue à tout, quand on est obligé +	you can get used to anything when you have to
	il était temps de se délivrer de ce poids +	it was time to get rid of that burden
	va prendre un verre de lait et fais tes devoirs +	go get a glass of milk and do your homework
	je veux faire mon bac en informatique +	I want to get a bachelor’s degree in computer science
	n’oublie pas de chercher tes œufs de Pâques +	don’t forget to look for your Easter eggs
	les cibles des terroristes représentaient les symboles du capitalisme +	terrorist targets represented the symbols of capitalism
	terminons le reportage et filons d’ici +	let’s stop our reporting and get out of here
	je déteste la viande, je suis végétarien +	I hate meat—-I’m a vegetarian
	je ne mange pas de légumes non plus +	I don’t eat vegetables either
	elles pourront frapper des groupes ciblés +	they can strike the targeted groups
	il ne faut surtout pas se décourager +	whatever you do, don’t get discouraged
	faites la queue et ne poussez pas +	get in line and don’t push
	vos photographies m’ont fait passer des heures inoubliables +	I have spent several unforgettable hours with your photographs
	en vieillissant, les choix se réduisent +	getting old, your choices become more limited
	notre père voulait se mettre hors d’atteinte +	our father wanted to get out of the line of attack
	nous n’avons pratiquement pas de budget publicitaire +	we have almost no advertising budget
	vous allez demander l’élaboration d’un dossier +	you’re going to ask that a file be put together
	le budget est serré cette année +	the budget is tight this year
	l’occasion de nous concerter avec nos groupes +	the chance to consult together in our groups
	elle ne souscrit pas complètement à nos principes +	she doesn’t altogether subscribe to our principles
	nous avons toujours travaillé efficacement ensemble +	we have always worked effectively together
	les travaux de transformation et de rénovation iront également bon train +	transformation and renovation work will proceed together at a good pace
	il faut les coincer de façon subtile +	wedge them together carefully
	nous avons aidé de nouveaux immigrants à s’établir +	we helped new immigrants to get settled
	je sens mes doigts s’alourdir +	I feel my fingers getting heavier
	mon budget personnel est en déséquilibre +	my personal budget is out of balance
	nous devons conjointement exercer une pression +	we must exert pressure together
	les sorcières aussi tombent malades? +	witches get sick too?
	nous devons travailler ensemble en parfaite harmonie +	we must work together in perfect harmony
	allons nous faire photographier aux îles +	let’s go get photographed in the islands
	la conférence devait réunir des leaders chiites, sunnites et kurdes +	the conference was meant to bring together Shiite, Sunni, and Kurdish leaders
	tout semble s’enchaîner dans cette sinistre marche des événements +	everything seemed to link together in this sinister sequence of events
	tu t’es vengé. réjouis-toi avant d’oublier +	you got your revenge. enjoy it before you forget
	j’ai suivi les rails pour arriver ici +	I followed the tracks to get here
	allez au garage chercher des voitures +	go to the garage to get some cars
	oubliez ces formalités, mon enfant +	forget these formalities, my child
	je suis très énergique et passionnée +	I’m very energetic and passionate
	ils jouent au golf ensemble +	they play golf together
	on dit que le spaghetti est cuit s’il reste collé +	they say that spaghetti is cooked if it sticks together
	il faut travailler ensemble plus, en concertation +	we must work together more, in consultation

Synsets	Eng
00567896-n	get

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +
+ + + + 103	get +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
get	nhận được, nhận + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng