0 New HSK word(s):
11 Old HSK word(s): A N * shui3 1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit A VA * gao4su4 mitteilen A VA * xi3 1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren A N * jiu3 Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen B VA * shua1 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen B N * xia4mian unter, darunter, nächste, folgendes B VS * pi2lao2 müde, abgearbeitet, überarbeitet, Ermüdung C VA * xu4shu4 erzählen, darstellen, schildern D * sa1 huang3 lügen, flunkern, schwindeln D VA * miao2shu4 charakterisieren D VA * jiang3shu4 von etwas berichten, von etwas erzählen
11 OLD_HSK Thai word(s): น้ำ / น้ำเปล่า เล่า ล้าง / ซัก เหล้า , แอลกอฮอล์ ล้างจาน / ข้างล่าง ความเมื่อยล้า เล่า พูดโกหก , กล่าวเท็จ เล่า เล่า



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JIANG3 QUAN2 unterrichten/sagen
* ** SHU4 erzählen

ล่า

เครื่องดื่มโคล่า 可乐 cola
เป็ปซี่ โคล่า 白事可乐 Pepsi-Cola
ใบหูส่วนล่าง 耳垂 earlobe
คำลงท้าย (ไหม/ หรือเปล่า) (interrogative particle for question expecting yes-no answer)
ด้านล่าง; ต่อไป below; next
ด้านล่าง; ใต้ 下边 below; underneath
ดังกล่าวอย่างนั้นอย่างนั้น 那样 such; so; like that
คนเหล่านั้น 那些人 those people
พื้นที่ทางตอนใต้ของถึงล่างของแม่น้ำ Yangze 江南 areas south of the lower reaches of the Yangze River
ด้านล่างของซุ้ม (เท้า); โค้ง 脚心 the underside of the arch (of the foot); arch
ความล่าช้า; ถือได้ถึง 耽误 to delay; to hold up
เมล็ดพันธุ์ของพืชดังกล่าว 花椒 Chinese prickly ash; seed of such plant
การล่าสัตว์; การจับ 捕捉 to hunt; to catch; to seize
ดึง; ลาก; ความล่าช้า to pull; to drag; to delay
ครั้งแล้วครั้งเล่า 再三 over and over again
กล่าวโทษ; เพื่อฟ้อง to accuse; to sue
เหล่านั้น นั่น that, those, in that case
ไม่ได้กล่าวถึงมันไม่ได้เลย 不谢 don't mention it, not at all
เหล่านี้ 这些 these
ลงชั้นล่าง 楼下 downstairs
มากกว่า, เหนือ, ดังกล่าวข้างต้น 以上 more than, above, over, the above-mentioned
ดอลล่าสหรัฐ 美元 U.S. currency; U.S. dollar
ด้านล่าง, ต่ำกว่า 下边 bottom, below, under
พัด (กล่าวของลม) 刮风 to blow (said of wind)
ด้านล่าง, ต่ำกว่า, ภายใต้ 下边 below, under, underneath
การเปลี่ยนแปลง (กล่าวว่าเงิน) 零钱 change (said of money)
ล่าสุด 最後 last
ประเพณีได้มีการกล่าวพวกเขากล่าวว่าตำนาน 传说 it is said, they say, legend, tradition
ฟุ้งซ่าน, ว่างเปล่า to look distracted, to stare blankly, distracted, stupefied, blank
ในเวลาทันทีโดยไม่ล่าช้า 及时 in time, promptly, without delay
สุภาพการกระทำหรือกล่าวอย่างสุภาพ 客气 polite; act or remark politely
เหล่านั้น 那些 those
ด้านล่าง; ใต้; ระดับล่างถัดไป 下边 below; under; lower level; next
ด้านล่าง; ภายใต้ 底下 below; under
ขนมปังเครื่องดื่ม; กำลังใจ; ล่างขึ้น 干杯 drink a toast; cheer; bottom up
ได้มีการกล่าว 据说 it is said
ว่างเปล่า empty
อาจจะกล่าวได้ว่า ... 难道 could it be said that …
ส่วนล่าง 下面 lower part
ค่าเล่าเรียน 学费 tuition; tuition fee
มากกว่า; ข้างต้นที่กล่าวมาแล้ว 以上 more than; above; the foregoing
ด้านล่าง; ใต้; ต่อไปนี้ 以下 below; under; the following
การไล่ล่า run after; pursue; trace; go after
เปล่า ๆ 白白 for nothing; in vain; to no purpose
ความล่าช้า 耽误 fail or delay sth. because of unplanned events
มิน่าเล่า 怪不得 no wonder; so that's why; put no blame on
ล่าถอย 后退 back up; draw back; fall back; retreat
ว่างเปล่า vacate; leave empty or blank; vacant; unoccupied
ผู้ล่า 猎人 hunter; huntsman
มิน่าเล่า 难怪 it's difficult to blame; it's hardly a surprise; no wonder
ล่าสุดตลอดไป 万古长青 thousands-age-ever-green; remain fresh forever
การเล่าเรื่อง 叙述 tell-state; narrate; relate; recount
เล่าลือ 谣言 rumor-words; rumor; canard; unfounded report; hearsay
ผู้ถูกกล่าวหา 被告 accused
บอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง 不言而喻 tell its own tale
ดังกล่าวเท่าที่จะไม่เป็นไป 不至于 not to such an extent as to
ล่าลงและยึด; คุ้ยเขี่ยออก 查获 hunt down and seize; ferret out
รัฐ; ปัจจุบันกล่าวถึง 陈述 present; state; mention
ยังคงมีอยู่; ออกล่าสุด 持续 persist; last out
ล่า 打猎 hunt
การพลิกกลับ; คว่ำ; ล่างขึ้น 颠倒 reversal; upend; bottom up
ความสูญเปล่า; ถิ่นทุรกันดาร 荒地 wasteland; wilderness
เปล่าเปลี่ยว 荒凉 desolate
บอก; เล่าเรื่อง 讲述 tell; narrate
ว่างเปล่ากลวง; ตื้น 空洞 empty; hollow; shallow
ไร้สาระ; ว่างเปล่า 空虚 vain; empty
ตำแหน่ง; ว่างเปล่า 空白 blank; vacancy
ฐานผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูปที่ว่างเปล่า base; blank; semi-finished products
กล่าวหา; ดำเนินคดี 起诉 indict; prosecute
ประณาม; กล่าวโทษ; ต่อว่าต่อขาน 谴责 condemn; accuse; censure
กล่าวเท็จ 撒谎 tell a lie
ครั้งแล้วครั้งเล่า 三番五次 again and again; time and again
กล่าวหา; รัฐ 申述 allege; state
กล่าวเท็จ 说谎 tell a lie
ความล่าช้า 拖延 delay; put off
ไม่คุ้มค่าการกล่าวขวัญ; ไม่สำคัญ 微不足道 not worth mentioning; inconsiderable
อ่อนแอ; ว่างเปล่า weak; empty
ความล่าช้า; วางปิด 延缓 delay; put off
ล่าม 译员 interpreter
ลัทธิล่าอาณานิคม 殖民主义 colonialism
ที่อยู่; การกล่าวปราศรัย 致词 address; oration
ปีแล้วปีเล่า 逐年 year after year
กล่าวหา; คิดค่าบริการ 罪名 accusation; charge
การยกเลิก; ออกเปล่า 作废 cancellation; blank out
การล่าสัตว์ 狩猎 hunt die Jagd la chasse la caza
ดอลล่าร์ 美元 dollar der Dollar, s le dollar el dólar
akuzi ที่จะไปกล่าวหา to accuse anzuklagen d'accuser Acusar ad accusare
ĉasi การล่าสัตว์ 狩猎 hunt Jagd chasse caza caccia
erudicio การเล่าเรียน 学问 erudition Gelehrsamkeit érudition erudición erudizione
lasta ล่าสุด 最新 latest neueste dernier más reciente ultimo
mencii กล่าวถึง mention erwähnen mentionner mencionar citare
persekuti การไล่ล่า 追逐 chase Verfolgungsjagd chasse persecución caccia
prokrasti ความล่าช้า 延迟 delay Verzögerung retard retraso ritardo
sub ด้านล่าง 下面 below unten dessous abajo sotto

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









18 Multi-Lingual Sentence(s):
291 下面是地下室。 ห้องใต้ดินอยู่ข้างล่าง
410 您在上语言培训班吗? คุณเรียนหลักสูตรภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ?
415 你错过公共汽车了吗? คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ?
558 请再来一杯水。 ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ / ค่ะ
604 我能睡在下铺吗? ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างล่างได้ไหม ครับ / คะ?
773 大猩猩和斑马都在哪里? กอริลล่าและม้าลายอยู่ที่ไหน?
826 您在等什么人吗? คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ?
863 你带了滑雪板吗? คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า?
1363 为什么没有人来呢?。 ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ / คะ?
1416 那下面住着一位很好奇的女士。 ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอยู่ชั้นล่าง
1483 讲述、描述、告诉、说、叙述 เล่า
1484 我说过了。 ผม / ดิฉัน เล่าแล้ว
1485 我把整个事情都说过了。 ผม / ดิฉันได้เล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว
1552 你们当时一定要付款吗? คุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า?
1553 你们当时一定要买门票吗? คุณต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า?
1554 你们当时一定要交罚款吗? คุณต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า?
1666 他是否想我呢? เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า?
1667 是否他有另外一个女人呢? เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: