14 New HSK word(s): 3 黑板 blackboard/ CL:塊|块[kuai4];個|个[ge4] 5 登机牌 boarding pass 5 键盘 keyboard 6 收藏 to hoard/ to collect/ collection 6 哄 roar of laughter (onomatopoeia)/ hubbub/ to roar (as a crowd) 6 吼 roar or howl of an animal/ bellow of rage 6 启事 announcement (written; on billboard; letter; newspaper or website)/ to post information/ a notice 6 布告 posting on a bulletin board/ notice/ bulletin/ to announce 6 桨 oar/ paddle 6 董事长 chairman of the board/ chairman 6 粗鲁 crude/ coarse/ rough 6 攒 to accumulate/ to amass/ to hoard/ to save 6 泼 to splash/ to spill/ rough and coarse/ brutish 6 飙升 to rise rapidly/ to soar
13 Old HSK word(s): A N * hei1ban3 Wandtafel B N * ban3 1. Brett, Platte, Planke 2. Holzläden 3. Klapper 4. Takt, Taktmaß 5 steif, starr, hölzern 6. ernst werden B N * pai2 1. Schild, Platte, Tafel 2. Marke, Warenzeichen 3. Spielkarten, Dominosteine etc C N * shuang1 Frost, Reif,frostähnliches Puder,weiß, grau C N * di4ban3 Fußboden C N * qi2 Schach, Brettspiel C N * pai2zi Marke, Platte,Schild,Warenzeichen C VA * hou3 1. brüllen, heulen (z.B eines Löwens) 2. heulen, brausen , tosen (des Winds) C NDornseiff 19 Geräte, Technik 19.3 Möbel * gui4zi Schrank C N 沿* yan2r 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum D N * cu1liang2 Getreidearten außer Weizen, Reis D N * jian4pan2 Tastatur D N * jiang3 Riemen, Paddel, Ruder
13 OLD_HSK Thai word(s): กระดานดำ พื้นห้อง ตู้



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JIANG3

oar
คนพายเรือ

หมูป่า 公豬 boar
ตู้ ตู้โชว์ 内阁内阁 cupboard
ตู้ตู้ cupboard cabinet
ผมสีขาว 白发苍苍 hoary-haired
กระดานปิดประกาศ 广告牌 billboard
กว้างหนาหยาบ wide; thick; coarse
บัตรผ่านขึ้นเครื่อง 登机证 boarding pass
คณะรัฐมนตรี; ตู้ 柜子 cabinet; cupboard
บัตรผ่านขึ้นเครื่อง 登机牌 boarding pass
สวิตช์บอร์ด 总机 central exchange, telephone exchange, switchboard
บอร์ด, แผ่นไม้กระดาน board, plank, plate
กระดาน ไม้กระดาน 木版 plank, board
กระดานดำ 黑板 blackboard
คณะกรรมการ board
แท็บเล็ต; คณะกรรมการ tablet; board
ชั้น 地板 wooden floor; floor board
คณะรัฐมนตรี 柜子 cupboard; cabinet; closet; dresser; chest
เสียงคำราม roar; howl; shout; yell; generate loud sound
ยี่ห้อ 牌子 billboard; plate; sign; brand; trademark; cí title
ปาฏิหาริย์ chess; board game; chessman; (chess) piece
น้ำค้างแข็ง frost; frost-like substance; white color; hoary color
เด็กพร้อม 沿儿 along-sea; coast; coastal area; seaboard
เมล็ดพืชอาหารหยาบ 粗粮 coarse food grain
แป้นพิมพ์ 键盘 keyboard
คนพายเรือ oar
หมูป่า 野猪 boar das Wildschwein, e le sanglier el jabalí
สโนว์บอร์ด 滑雪板 snowboard das Snowboard, s le snowboard la tabla de snowboard
นักเล่นสโนว์บอร์ด 滑雪板者 snowboarder der Snowboardfahrer, - le snowboarder el snowboarder
กระดานโต้คลื่น 冲浪板 surfboard das Surfbrett, er la planche de surf la tabla de surf
แป้นพิมพ์ 电子琴 keyboard das Keyboard, s le synthétiseur el teclado
กระดาษแข็ง 纸板 cardboard die Pappe le carton el cartón
กระดาน 木版 board das Brett, er la planche la tabla
กระดาน 棋盘 board das Spielbrett, er le plateau de jeu el tablero
สเกตบอร์ด 滑板 skateboard das Skateboard, s la planche à roulettes el monopatín
แป้นพิมพ์ 键盘 keyboard die Tastatur, en le clavier el teclado
โต๊ะรีดผ้า 烫衣板 ironing board das Bügelbrett, er la planche à repasser la tabla de planchar
คณะกรรมการ 黑板 board die Tafel, n le tableau la pizarra
ตู้ 橱柜 cupboard der Schrank, "e l'armoire el armario
เขียง 菜板 cutting board das Schneidebrett, er la planche à découper la tabla de cortar
apro หมูป่า 野猪 wild boar Wildschwein Sanglier Jabalí cinghiale
bireto กระดานสำหรับป้ายปูน 镘板 mortarboard Doktorhut mortier birrete sparviere
kartono กระดาษแข็ง 纸板 Cardboard Karton Carton Cartón Cartone
muĝi เสียงคำราม roar Gebrüll rugir rugido ruggito
raŭka เสียงแหบ 沙哑 hoarse heiser rauque ronco rauco
ŝranko ตู้ 橱柜 cupboard Schrank placard armario armadio
tabulo คณะกรรมการ board Brett conseil tablero pensione

Grade E word(s):


102 acānu अचानु cutting board for meat n.
103 acānō अचानो cutting board for meat n.
530 ālmārī आल्मारी shelves, cupboard n.
536 āvāja आवाज voice, sound, report, uproar n.
1132 khasrō खस्रो rough, coarse, frank adj.
1245 garjanu गर्जनु to thunder, to roar, to bluster v.i.
1523 chātrāvāsa छात्रावास hostel, boarding house, lodging n.
1965 darāja दराज cupboard n.
3296 rāḍhī राढी coarse wollen rug n.
3486 vidyāśrama विद्याश्रम boarding school n.
4119 hallā हल्ला noise, turmoil, uproar, tumult n.
千字文: 云腾致雨 露结为霜 Clouds soar up to end in rain; the dew congeals to morning frost.
千字文: 饱饫烹宰 饥厌糟糠 Gluttons gorged on boiled game; the hungry glad with coarsest grain.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [board] gameboard
(n.) [board] committee having supervisory powers
(n.) [board] plank, stout length of sawn timber
(n.) [cupboard] closet
(v.) [board] get on
(v.) [roar] bellow, make a loud noise
(v.) [soar] fly upwards


03837422-n oar







4 Multi-Lingual Sentence(s):
503 这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
856 能租用冲浪板吗? ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ?
926 我需要一个柜子和一个抽屉柜。 ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก
930 我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


229 朋友们 依次 排队 上车
495 大家 月台 等候 上车
795 测量 木板 长度
962 排队 上车
1376 木板 27 毫米
1544 黑板 写字
1764 木板
2369 敲打 键盘
2713 我们 董事长
3246 案板 面包


Semantische Felder: