8 New HSK word(s): 3 多么 how (wonderful etc)/ what (a great idea etc)/ however (difficult it may be etc) 5 奇迹 miracle/ miraculous/ wonder/ marvel 5 难怪 (it's) no wonder (that...)/ (it's) not surprising (that) 5 棒 a stick/ club or cudgel/ smart/ capable/ strong/ wonderful/ classifier for legs of a relay race 5 怪不得 lit. you can't blame it!/ no wonder!/ so that's why! 6 奇妙 fantastic/ wonderful 6 美妙 beautiful/ wonderful/ splendid 6 惊奇 to be amazed/ to be surprised/ to wonder
7 Old HSK word(s): A VS 精彩* jing1cai3 ausgezeichnet,exzellent B VS 不行* bu4xing2 ist nicht gut, geht nicht, funktioniert nicht B VS 妙* miao4 1. wunderbar,ausgezeichnet 2. geschickt,gewandt C 怪不得* guai4 bu de Kein Wunder C N 奇迹* qi2ji4 Wunder C v;Conj 难怪* nan2guai4 nicht verwunderlich D VS 奇妙* qi2miao4 wunderbar, faszinierend
7 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
奇 * ** QI2 sonderbar
妙 * ** MIAO4 wunderbar
เกี๊ยว 馄饨 wonton (Cantonese food) ไม่อนุญาต; ไม่ได้ 不行 not be allowed; won't do ไม่น่าแปลกใจ; เพื่อที่ว่าทำไม 怪不得 no wonder; so that's why สุกใส; วิเศษ; ยอดเยี่ยม 精彩 brilliant; splendid; wonderful ยอดเยี่ยม 妙 wonderful มิน่าเล่า 怪不得 no wonder; so that's why; put no blame on มิน่าเล่า 难怪 it's difficult to blame; it's hardly a surprise; no wonder 奇迹 miracle; marvel; wonder ยอดเยี่ยม 奇妙 wonderful จะไม่ว่า 岂不 won't that
Grade E word(s):
97 acam'ma अचम्म surprise, wonder, amazement n. 552 āścarya आश्चर्य wonder, surprise, astonishment n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [wonder] marvel (v.) [wonder] question, want to know
01452488-a won 13708992-n won 13709360-n won
7 Multi-Lingual Sentence(s):
534 我想要一个上的快的菜。 ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน
1661 他会不会回来呢? เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้?
1662 他会不会给我打电话呢? เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้?
1663 我问自己,他是否想我。 ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม
1664 我问自己,他是否有别人。 ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม
1665 我问自己,他是否撒谎。 ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก
1791 不,这里我不再多呆了。 ไม่ ผม / ดิฉันอยู่ที่นี่อีกไม่นาน ครับ / คะ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
104 他 得奖 了 。
112 长城 是 七 大 奇迹 之一 。
359 她 的 面部 皮肤 很 好 。
1199 她们 获胜 了 。
1634 我 得奖 了 。
1883 他 获得 了 短跑 比赛 的 冠军 。
1886 她 不 允许 丈夫 出门 。
2377 得奖 了 我 感到 很 骄傲 。
2387 赛马 比赛 他 赢 了 。
2578 她 是 个 贤慧 的 妻子 。
2867 她 博得 了 大家 的 掌声 和 讚美 。
2986 这里 的 景色 好像 仙境 。
3077 我 打赌 今天 不会 下雨 。
3266 我们 队 包揽 了 这 个 项目 的 奖牌 。
3307 我 揣测 他 不会 来 了 。
3595 这 对 完美 搭档 曾经 获得 过 11 周 冠军
3603 谢谢 你们 周到 的 招待 我们 过 得 很 愉快
3676 他 抱憾 错过 了 这 场 精彩 的 比赛 。
3677 他 歪打正着 中了 彩票 头彩
3681 她 运气 不好 摸奖 从来 没 中过
Semantische Felder: