10 New HSK word(s): 4 风景 scenery/ landscape/ CL:個|个[ge4] 5 情景 scene/ sight/ circumstances/ CL:個|个[ge4] 5 景色 scenery/ scene/ landscape/ view 6 气象 meteorological feature/ CL:個|个[ge4]/ meteorology/ atmosphere or scene 6 内幕 inside story/ non-public information/ behind the scenes/ internal 6 现场 lit. actual location/ the scene (of the incident)/ on-the-spot 6 风光 scene/ view/ sight/ landscape/ to be well-regarded/ to be well-off/ grand (topolect)/ impressive (topolect) 6 场面 scene/ occasion 6 当场 at the scene/ on the spot 6 镜头 camera shot (in a movie etc)/ scene
9 Old HSK word(s): A m;n * chang3 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm B N * qing2jing3 Szene,Anblick, B N * feng1jing3 Landschaft C N * jing3se4 Anblick, Landschaft, Landschaftsbild, Szenerie C N * jing3xiang4 Szene, Anblick, Bild C N * chang3mian4 Szene, Angelegenheit, Ereignis D N * feng1guang1 Landschaft, D N * jing3 1. Anblick, Landschaft, Szene 2. Situation, Zustand, Lage 3. Szenerie, Bühnendekoration 4. Szene D VS * yin2hui4 obzön, pornographisch
9 OLD_HSK Thai word(s): สนาม ภูมิทัศน์



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YAN4 YAO2 YIN2
* ** HUI4

scene
ฉาก
ฉาก
ฉาก

ฉาก; วิว; ภูมิทัศน์ 景色 scene; scenery; landscape
มุมมอง; ฉาก view; scene
ฉาก scene
ฉาก 情景 scene
ฉาก scene or wide expanse; slice
ฉาก 景象 scene; sight
ทิวทัศน์, ภูมิทัศน์ 风景 scenery, landscape
สถานที่ที่มีชื่อเสียงสำหรับฉากหรือพระธาตุประวัติศาสตร์, จุดชมวิว 名胜 a place famous for its scenery or historical relics, scenic spot
สนามฉาก field; scene
ฉาก 场面 scene; spectacle; occasion; appearance
景色 scenery; view; prospect; landscape
ฉาก; ภาพ 景象 scene; sight; picture
ฉาก; สายตา 风光 scene; sight
ฉาก scene
น่ารังเกียจ; หยาบคาย 淫秽 nasty; obscene
sceno สถานที่เกิดเหตุ 现场 scene Szene scène escena scena

Grade E word(s):


8 akathanīya अकथनीय inexpressible, indescribable, inexpressible, obscene, indecent adj.
9 akathya अकथ्य inexpressible, indescribable, inexpressible, obscene, indecent, filthy, unutterable adj.
2645 phōhōra फोहोर dirty, foul, filthy, obscene adj.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [scene] subdivision of an act of a play
(n.) [scene] shot, unit of action in a film
(n.) [scene] setting
(n.) [scene] fit, tantrum, conniption


04144782-n scene
04145056-n scene
05933246-n scene
06614729-n scene
07009808-n scene
07360841-n scene
08568256-n scene
08645963-n scene
13937075-n scene
14406303-n scene







1 Multi-Lingual Sentence(s):
372 我也喜欢这里的自然风光 。 และผม / ดิฉัน ก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ / คะ


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


158 海边 风景
469 地区 风景
723 远处 风景
1212 现场 营救 工作 困难
1349 山顶 风景
1878 天刚 破晓 景色
1933 桂林 山水 秀丽
2692 秋日 呈现出 迷人 景色
2743 警方 现场 展开 侦查
2872 消防员 现场 拯救 灾民
2979 塞外 风光 优美
3049 警察 现场 维护 秩序
3259 他们 徘徊 欣赏 风景


Semantische Felder:

5.44 Geschehnis
7.11 Sehen